File name: | wordpad.exe.mui |
Size: | 52224 byte |
MD5: | 921e0fb659cb753a3fc92a6d258a4d14 |
SHA1: | 7e9dcf31af0c54af84d9bdd641d6b94b298b03d8 |
SHA256: | 489d740b732768fc21b0da4896dbb9bf8d8febb88cc08649c23b4f2fd653a9f3 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
In x64: | wordpad.exe Ka'aidar Windows Wordpad (32-bit) |
If an error occurred or the following message in Hausa (Latin) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Hausa (Latin) | English |
---|---|---|
100 | OLE initialization failed. WordPad can't continue. | OLE initialization failed. WordPad can't continue. |
103 | Wannan aunawa bai dace ba. | This is not a valid measurement. |
104 | %d%% kammala yin Fomat... dan dakata. | %d%% complete Formatting ... please wait. |
105 | %d%% ya cika. | %d%% complete. |
108 | Could not load the RichEdit control DLL. The system may be low on memory or the file MSFTEDIT.DLL may be missing or corrupt. | Could not load the RichEdit control DLL. The system may be low on memory or the file MSFTEDIT.DLL may be missing or corrupt. |
111 | Courier New | Courier New |
112 | Kana dab da adana daftari a Yi fomat na Rubutu-Kawai wanda zai cire dukkan fomat. Ka tabbata kana so ka yi wannan? Don adanawa a sauran fomat, danna A'a. |
You are about to save the document in a Text-Only format, which will remove all formatting. Are you sure you want to do this? To save in other format, click No. |
113 | Ajiyewan fayil... | Saving file... |
115 | Yi Fomat... | Formatting... |
116 | Hagu | Left |
117 | Cibiya | Center |
118 | Dama | Right |
119 | Dole ne aunawan ya zama atsakanin %1 da %2. | The measurement must be between %1 and %2. |
120 | This is not a valid number. | This is not a valid number. |
121 | The number must be between 1 and 1638. | The number must be between 1 and 1638. |
128 | WordPad Daftari WordPad Daftari Word na Windows 6.0 (*.doc) .DOC WordPad.Daftari.1 WordPad Daftari |
WordPad Document WordPad Document Word for Windows 6.0 (*.doc) .DOC WordPad.Document.1 WordPad Document |
129 | Daftarin Rubutu Daftarin Rubutu (*.txt) *.txt Daftarin Rubutu |
Text Document Text Documents (*.txt) *.txt Text Document |
130 | Fomat Rubutu mai Arziki (RTF) Fomat Rubutu mai Arziki (*.rtf) *.rtf Daftarin |
Rich Text Format (RTF) Rich Text Format (*.rtf) *.rtf Rich Text Document |
132 | All All Documents (*.*) *.* |
All All Documents (*.*) *.* |
137 | Daftarin Rubutu - MS-DOS Format Daftarai na Rubutu - MS-DOS Format (*.txt) *.txt MS-DOS Daftarai na Rubutu |
Text Document - MS-DOS Format Text Documents - MS-DOS Format (*.txt) *.txt MS-DOS Text Document |
164 | WordPad ya gama bincike daftari | WordPad has finished searching the document. |
165 | Changes the font of the selection. Font |
Changes the font of the selection. Font |
166 | Changes the font size of the selection. Font Size |
Changes the font size of the selection. Font Size |
169 | " | " |
170 | in | in |
171 | inch | inch |
172 | inches | inches |
173 | cm | cm |
174 | pt | pt |
175 | pi | pi |
176 | There are too many tab stops set in this paragraph. | There are too many tab stops set in this paragraph. |
179 | Can't load %1 files. | Can't load %1 files. |
180 | Unable to open %1. There are too many files already open. | Unable to open %1. There are too many files already open. |
181 | Unable to create %1. This folder is full. Use another folder or delete some files from this folder. | Unable to create %1. This folder is full. Use another folder or delete some files from this folder. |
182 | Wanni ka'ida yana yin amfani da daftari%1 kuma ba za'a iya iso ga shi ba | The document %1 is in use by another application and cannot be accessed. |
189 | Daftarinaikin Rubutu | Text Document |
190 | Daftarin aiki mai Cike da Rubutu | Rich Text Document |
192 | Unable to write to %1. The disk is write-protected. A file cannot be saved on a write-protected disk. |
Unable to write to %1. The disk is write-protected. A file cannot be saved on a write-protected disk. |
193 | Daftarin Rubutu na Unikode Daftarin Rubutu na Unikode (*.txt) *.txt Daftarin Rubutu na Unikode |
Unicode Text Document Unicode Text Documents (*.txt) *.txt Unicode Text Document |
194 | Daftarin Rubutu na Unikode | Unicode Text Document |
195 | An unexpected error occurred while loading the document. It may appear truncated. | An unexpected error occurred while loading the document. It may appear truncated. |
206 | %1
The above filename is too long. |
%1
The above filename is too long. |
207 | Changes the font script of the selection. Font Script |
Changes the font script of the selection. Font Script |
209 | Daftarin Wordpad | Wordpad Document |
210 | This document contains one or more links to other files. Do you want to update this document with the data from the linked files? | This document contains one or more links to other files. Do you want to update this document with the data from the linked files? |
211 | Ajiye wannan fomat &da asali | Save in this format by &default |
212 | Taga Mai Cike da Rubutu | Rich Text Window |
213 | Sabon Daftarin Rubutu mai Arziki | New Rich Text Document |
215 | &Adanawa | &Save |
216 | Ka&da a Adana | Do&n't Save |
217 | Shin kana so ka adana canje-canje zuwa %1? | Do you want to save changes to %1? |
219 | Calibri | Calibri |
220 | Files | Files |
221 | Zaɓa Hoto | Select Picture |
222 | Duka Fayilolin Hoto | All Picture Files |
223 | Duka fayiloli | All Files |
224 | Invalid Picture File. | Invalid Picture File. |
225 | WordPad can’t insert the picture. | WordPad can’t insert the picture. |
226 | Kuskure! Babban mahadi na mahallinsa ba na bogi ba. | Error! Hyperlink reference not valid. |
227 | Shin kana so ka buɗe wannan kafa? %1 |
Do you want to open this link? %1 |
228 | WordPad ya kasa buɗe URL. Sake gwadawa kuma. Idan ka ci gaba da ganin wannan matsalar, kilan baka da iso ga URL. | WordPad was unable to open the URL. Check the URL and try again. If you continue to see this problem, you might not have access to the URL. |
232 | There was an error resizing picture. | There was an error resizing picture. |
234 | Rubutu mai BuɗaɗenDaftari Rubutu mai BuɗaɗenDaftari (*.odt) *.odt Rubutu mai BuɗaɗenDaftari |
OpenDocument Text OpenDocument Text (*.odt) *.odt OpenDocument Text |
235 | Ofishi ya Buɗe Daftarin XML Ofishi ya Buɗe Daftarin XML (*.docx) *.docx Ofishi ya Buɗe Daftarin XML |
Office Open XML Document Office Open XML Document (*.docx) *.docx Office Open XML Document |
236 | Kila an rasa wasu kumshi | Some content might be lost |
237 | Nested tables not supported! Please try saving as RTF format | Nested tables not supported! Please try saving as RTF format |
238 | Ajiyewan wannan daftari zai sa a rasa wasu kumshi wanda ba'a iya ajiye a WordPad ba. Za ka iya ajiye kwafi don ajiyewan asalin daftari | Saving this document will cause some content that can't be displayed in WordPad to be lost. You can save a copy to preserve the original document. |
239 | An bada lili | Justified |
240 | Security warning | Security warning |
241 | An toshe wasu kumshi | Some content is blocked |
242 | An toshe wasu kumshi domin wata kila masomin wanna daftari ba na gaskiya ba. In ka gaskata masomi na wannan daftari danna Maratoshe don nuna duk kumshi. | Some content of this document has been blocked because the source of this document might not be trusted. If you trust the source of this document, click Unblock to show all content. |
243 | Maratoshe Nuna duk kumshi |
Unblock Show all content |
244 | TO Kar ka nuna kumshi da an toshe |
Ok Don't show blocked content |
246 | WordPad ya kasa a toshen fayil din. Ba za'a nuna kumshin da an toshe ba. | WordPad was unable to unblock the file. Blocked content will not be shown. |
300 | Ofishi ya buɗe daftarin aikin XML | Office Open XML Document |
301 | BuɗeDaftarin-aiki rubutu | OpenDocument Text |
400 | Duk Daftarai Wordpad Duk Daftarai Wordpad (*.rtf, *.docx, *.odt, *.txt) *.rtf;*.docx;*.odt;*.txt |
All Wordpad Documents All Wordpad Documents (*.rtf, *.docx, *.odt, *.txt) *.rtf;*.docx;*.odt;*.txt |
1063 | Enter a value from %d%% to %d%% | Enter a value from %d%% to %d%% |
6300 | &Edit | &Edit |
6301 | &Buɗe | &Open |
6302 | %1 Abun da an &haɗa %2 | %1 Linked %2 &Object |
6303 | %1 %2 &Abu | %1 %2 &Object |
6313 | Ajiye Za'a iya rasa wasu kumshi. |
Save Some content might be lost. |
6314 | Ajiye kwafi Za'a ajiye asalin daftari din nan. |
Save a copy The original document will be preserved. |
6320 | 6321 | 6321 |
6322 | &Girmama | Zoo&m |
6323 | + | + |
6324 | - | - |
6325 | %s%% | %s%% |
6326 | Silaidan faɗaɗa | Zoom Slider |
6327 | Adadin faɗaɗawa | Zoom level |
6328 | Faɗaɗa | Zoom in |
6329 | Rege girman hoto | Zoom out |
10000 | Wordpad | Wordpad |
10001 | Daftarai na kwanan nan | Recent documents |
10002 | &Sabo | &New |
10004 | Adana&wa | &Save |
10005 | &Update document | &Update document |
10006 | Adanaw&a a zaman | Sa&ve as |
10007 | Sa&ve copy as | Sa&ve copy as |
10008 | Ajiye kwafin daftari | Save a copy of the document |
10009 | &Daftarin aiki mai Cike da Rubutu | &Rich Text document |
10010 | &Daftarin Rubutun zube | &Plain text document |
10011 | &Sauran tsari | &Other formats |
10012 | &Rich Text document | &Rich Text document |
10013 | &Plain text document | &Plain text document |
10014 | &Other formats | &Other formats |
10015 | &Yi ɗab'i | |
10016 | Fara nunawa da yin ɗab'in daftari | Preview and print the document |
10017 | &Yi ɗab'i da sauri | &Quick print |
10018 | &Sake dubawan Yi ɗab'i | Print pre&view |
10019 | Sai&tin Shafi | Pa&ge setup |
10020 | Ai&ka a cikin imel | Sen&d in email |
10022 | Game da Kalmar&Pad | Abou&t WordPad |
10023 | &Fita | E&xit |
10024 | E&xit and Return to Document | E&xit and Return to Document |
10025 | Adanawa a za&man | Save &as |
10026 | Save copy &as | Save copy &as |
10027 | Y&i ɗab'i | P&rint |
10028 | &Ofishi ya buɗe daftarin aikin XML | Office Open &XML document |
10029 | &BuɗeDaftarin-aiki rubutu | Open&Document text |
10030 | Office Open &XML document | Office Open &XML document |
10031 | Open&Document text | Open&Document text |
21000 | Gida | Home |
21100 | Allon zane | Clipboard |
21101 | Paste | Paste |
21102 | &Mannawa | &Paste |
21103 | Manna na &musamman | Paste &special |
21104 | &Yanka | Cu&t |
21105 | &Kwafa | &Copy |
21200 | Salon rubutu | Font |
21300 | Sakin layi | Paragraph |
21301 | Rage zarcewar layi | Decrease indent |
21302 | Ƙara gocewa daga kan layin rubutu | Increase indent |
21304 | &Jeruka | &Lists |
21305 | Daidaita rubutu zuwa hagu | Align text left |
21306 | Daidaita rubutu zuwa cibiya | Align text center |
21307 | Daidaita rubutu zuwa dama | Align text right |
21308 | &Sakin layi | P&aragraph |
21309 | Canza bada sarari na layin | Change line spacing |
21310 | 1.0 | 1.0 |
21311 | 1.15 | 1.15 |
21312 | 1.5 | 1.5 |
21313 | 2 | 2 |
21314 | &Ƙara 10pt sarari bayan sakinlayi | &Add 10pt space after paragraphs |
21315 | Bada lilin rubutu | Justify text |
21400 | Sanya | Insert |
21401 | Picture | Picture |
21402 | &Hoto | &Picture |
21403 | Ca&nja hoto | Chan&ge picture |
21404 | &Sake fasalin girman hoto | &Resize picture |
21405 | Zanen Fent | Paint drawing |
21406 | Kwanan wata da Lokaci | Date and time |
21407 | Saka abu | Insert object |
21500 | Gyarawa | Editing |
21501 | Nema | Find |
21502 | Maye gurbi | Replace |
21503 | Zaɓa duka | Select all |
22000 | Sake dubawan Yi ɗab'i | Print preview |
22100 | Yi ɗab'i | |
22201 | 100% | 100% |
22202 | Shafi ɗaya | One page |
22203 | Shafuka biyu | Two pages |
22300 | Fara dubawa | Preview |
22301 | Shafi mai bi | Next page |
22302 | Shafin da ya gabata | Previous page |
22400 | Rufe | Close |
22401 | Rufe fara nuna yin ɗab'i | Close print preview |
23000 | Duba | View |
23200 | Nuna ko ɓoye | Show or hide |
23201 | Rula | Ruler |
23202 | Baa na tsaretsare | Status bar |
23300 | Saittuna | Settings |
23301 | Daidai Kalma | Word wrap |
23302 | &Babu ɗaurawa | &No wrap |
23303 | Ɗaura zuwa &tagar | Wrap to &window |
23304 | Ɗaura zuwa & mai zana layin | Wrap to &ruler |
23305 | Yunit ɗin ma'auni | Measurement units |
23306 | &Inci | &Inches |
23307 | &Santimita | &Centimeters |
23308 | &Mai tsini | &Points |
23309 | Pica&s | Pica&s |
27857 | Haɗe haɗ&e | Lin&ks |
27860 | Kadarori na o&bject | O&bject properties |
31001 | Fasayi | Undo |
31002 | Dawowa | Redo |
32000 | Taimako | Help |
32815 | Babu | None |
32816 | Kuri | Bullet |
32817 | San lamba | Numbering |
32818 | Harrufa - Karami | Alphabet - Lower case |
32819 | Harrufa- Babba | Alphabet - Upper case |
32820 | Lambobin Roman - Karami | Roman Numeral - Lower case |
32821 | Lambobin Roman- Babba | Roman Numeral - Upper case |
32836 | Object P&roperties | Object P&roperties |
40128 | Microsoft WordPad wani shiri ne na kalma da za ka iya anfani da shi don kirkira da gyara rubutun daftarin rubutu mai cikakken fomat da hotuna. WordPad zai iya buɗe fayilolin .docx, .odt, .rtf ko .txt. | Microsoft WordPad is a word processing program that you can use to create and edit text documents with rich formatting and pictures. WordPad can open .docx, .odt, .rtf or .txt files. |
41001 | Sabo (Ctrl+N) | New (Ctrl+N) |
41002 | Buɗe (Ctrl+O) | Open (Ctrl+O) |
41003 | Adanawa (Ctrl+S) | Save (Ctrl+S) |
41004 | Aika a cikin imel | Send in email |
41005 | Yi ɗab'i da sauri | Quick print |
41007 | Fasayi (Ctrl+Z) | Undo (Ctrl+Z) |
41008 | Dawowa (Ctrl+Y) | Redo (Ctrl+Y) |
41009 | Matattara kalmomi | WordPad |
41010 | Update (Ctrl+S) | Update (Ctrl+S) |
41011 | Save as | Save as |
41012 | Save copy as | Save copy as |
41013 | Daftarin aiki mai cike da rubutu | Rich Text document |
41014 | Daftarin Rubutun zube | Plain text document |
41015 | Sauran tsari | Other formats |
41016 | Rich Text document | Rich Text document |
41017 | Plain text document | Plain text document |
41018 | Other formats | Other formats |
41019 | Yi ɗab'i (Ctrl+P) | Print (Ctrl+P) |
41020 | Adanawa a zaman | Save as |
41022 | Print (Ctrl+P) | Print (Ctrl+P) |
41023 | Paste (Ctrl+V) | Paste (Ctrl+V) |
41024 | Mannawa (Ctrl+V) | Paste (Ctrl+V) |
41025 | Manna na mussamman (Alt+Ctrl+V) | Paste special (Alt+Ctrl+V) |
41026 | Yanka (Ctrl+X) | Cut (Ctrl+X) |
41027 | Kwafa (Ctrl+C) | Copy (Ctrl+C) |
41030 | Fara jeri | Start a list |
41031 | Daidaita rubutu zuwa hagu (Ctrl+L) | Align text left (Ctrl+L) |
41032 | Cibiya (Ctrl+E) | Center (Ctrl+E) |
41033 | Daidaita rubutu zuwa dama (Ctrl+R) | Align text right (Ctrl+R) |
41035 | Insert picture | Insert picture |
41036 | Saka hoto | Insert picture |
41037 | Canja hoto | Change picture |
41038 | Sake fasalin girman hoto | Resize picture |
41039 | Saka zanen Fent (Ctrl+D) | Insert Paint drawing (Ctrl+D) |
41040 | Sanya kwanan wata dalokaci | Insert date and time |
41042 | Samu (Ctrl+F) | Find (Ctrl+F) |
41043 | Maye gurbi (Ctrl+H) | Replace (Ctrl+H) |
41044 | Zaɓa duka (Ctrl+A) | Select all (Ctrl+A) |
41046 | One page | One page |
41047 | Two pages | Two pages |
41048 | Next page | Next page |
41049 | Previous page | Previous page |
41061 | Taimakon WordPad (F1) | WordPad Help (F1) |
41062 | Saitin Shafi | Page setup |
41063 | Fita WordPad | Exit WordPad |
41066 | Office Open XML document | Office Open XML document |
41067 | OpenDocument text | OpenDocument text |
41068 | Layin Tazara | Line spacing |
41083 | Samun lili (Ctrl+J) | Justify (Ctrl+J) |
41101 | Ƙirƙiro sabon daftari. | Create a new document. |
41102 | Buɗe daftari mai aiki. | Open an existing document. |
41103 | Ajiye daftari mai aiki. | Save the active document. |
41104 | Aika kwafin daftari cikin sakon imel kaman makalawa. | Send a copy of the document in an email message as an attachment. |
41105 | Aika daftarin zuwa asalin firinta banda yin kowanne canji canji. | Send the document directly to the default printer without making changes. |
41106 | Faraduba da kuma yi canji canji cikin shafuka kafin ka yi firinti. | Preview and make changes to pages before printing. |
41107 | Yana koma da aikin karshe. | Reverses the last action. |
41108 | Yana sakeyin aikin karshe | Repeats the last action. |
41109 | Danna nan don ka buɗe, adana, ko dab'i, kuma a gani duka abubuwan da za ka iya yi da daftarin rubutun ka. | Click here to open, save, or print, and to see everything else you can do with your document. |
41110 | Update the container to show any changes. | Update the container to show any changes. |
41111 | Save the document with a new name or format. | Save the document with a new name or format. |
41112 | Save a copy of the document with a new name or format. | Save a copy of the document with a new name or format. |
41113 | Ajiye daftari cikin fomat na Rubutu ma Arziki. | Save the document in the Rich Text format. |
41114 | Adana daftari a matsayin rubutun zube ba tare da karyewar layi ba ko kuma yin fomat. | Save the document as plain text without line breaks or formatting. |
41115 | Buɗe Adana a Zaman Akwatin zaɓi don zaɓa daga duka ire-iren fayil. | Open the Save as dialog box to select from all possible file types. |
41116 | Save the document in the Rich Text format. | Save the document in the Rich Text format. |
41117 | Save the document as plain text without line breaks or formatting. | Save the document as plain text without line breaks or formatting. |
41118 | Open the Save as dialog box to select from all possible file types. | Open the Save as dialog box to select from all possible file types. |
41119 | Zaɓi firinta, lamban kwafi kwafi, da kuma sauran zaɓuɓɓukan firinti kafin ka yi firinti. | Select printer, number of copies, and other printing options before printing. |
41120 | Ajiye daftari tare da sabon suna ko fomati. | Save the document with a new name or format. |
41122 | Select printer, number of copies, and other printing options before printing. | Select printer, number of copies, and other printing options before printing. |
41123 | Danna nan don ƙarin zaɓuɓɓuka kaman manna rubutu kawai. | Click here for more options such as pasting only plain text. |
41124 | Manna ƙunshi klipbod. | Paste the contents of the Clipboard. |
41126 | Yanke ɓangaren zaɓi daga daftarin sannan a saka shi a allon zane. | Cut the selection from the document and put it on the Clipboard. |
41127 | Kwafe ɓangaren zɓi sannan a saka shi akan allon zane. | Copy the selection and put it on the Clipboard. |
41128 | Rege tsayin indant nasakin layi. | Decrease the indent level of the paragraph. |
41129 | Ƙara tsayin indant na sakin layi. | Increase the indent level of the paragraph. |
41130 | Danna kibiya don bayyana ra'ayinka salolin jeri dabam dabam. | Click the arrow to choose different list styles. |
41131 | Daidaita zuwa hagu. | Align text to the left. |
41132 | Rubutun cibiya. | Center text. |
41133 | Daidaita rubutu zuwa dama. | Align text to the right. |
41134 | Nuna akwatin zance na Sakin layi. | Show the Paragraph dialog box. |
41135 | Danna nan don ƙarin zaɓuɓɓuka kaman canza hoto da sakegirman hoto. | Click here for more options such as change picture and resize picture. |
41136 | Saka hoto daga fayil. | Insert a picture from a file. |
41137 | Canza zuwa hoto daban da adana yi fomt da kuma girman sabon hoto. | Change to a different picture, preserving the formatting and size of the current picture. |
41138 | Yi sikalin tsawo da fadin hoton yanzu tare da rashio aspekt ko da kan sa. | Scale height and width of current picture with aspect ratio locked or independently. |
41139 | Saka zane wanda an ƙirƙiro cikin Fent na Microsoft. | Insert drawing created in Microsoft Paint. |
41140 | Danna nan don zaɓen yi fomat na kwanan wata da lokaci. | Click here for date and time format options. |
41141 | Nuna akwatin zance na Saka kaya | Show the Insert object dialog box. |
41142 | Samu rubutu cikin daftari din. | Find text in the document. |
41143 | Maye gurbin rubutu cikin daftari. | Replace text in the document. |
41145 | Zoom the document to 100% of the normal size. | Zoom the document to 100% of the normal size. |
41146 | Zoom the document so that an entire page fits in the window. | Zoom the document so that an entire page fits in the window. |
41147 | Zoom the document so that two pages fit in the window. | Zoom the document so that two pages fit in the window. |
41148 | Zagaya zuwa shafi mai bi na daftarin rubutu | Navigate to the next page of the document. |
41149 | Yi yawo zuwa shafin da ya gabata na daftari. | Navigate to the previous page of the document. |
41150 | Rufe fara nuna na yin ɗab'i sannan ka koma daftarin da aka gyara. | Close print preview and return to editing the document. |
41151 | Kara girman dafatari. | Zoom in on the document. |
41152 | Faɗaɗa daftari | Zoom out on the document. |
41153 | Faɗaɗa daftarin zuwa 100% na girman kullum. | Zoom the document to 100% of the normal size. |
41154 | Nuna ko ɓoye mai zana layi. Za ka iya yi amfani da mai zana layin don ka auna da kuma shirya rubutu da kaya a layin cikin dafatari. | Show or hide ruler. You can use ruler to measure and line up text and objects in the document. |
41155 | Nuna ko ɓoye baa na matsayi a karkashin tagar. | Show or hide status bar at the bottom of the window. |
41156 | Zaba zaben daura kalma don canza yanda rubutu suke nuna akan allonka. Wannan bai kawo matsala agameda yadda daftarinka zai nuna idan ka yi dab'in shi. | Select word wrapping option to change how text appears on your screen. This does not affect how document looks when you print it. |
41157 | Babu ɗaurawan rubutu. | No text wrapping. |
41158 | Ɗaura rubutu zuwa tagar. | Wrap text to window. |
41159 | Daura rubutu zuwa mai zana layin. | Wrap text to ruler. |
41160 | Zaɓa aunawan mai zana layi da tsarawan shafi. | Select measurement units for ruler and page setup. |
41161 | Sami taimako ta yin amfani da WordPad. | Get help using WordPad. |
41162 | Canza saittunan Layawut. | Change page layout settings. |
41164 | Adana daftarin a Ofishin Buɗe fomat ɗin XML. | Save the document in the Office Open XML format. |
41165 | Ajiye daftari acikin fomat na BuɗaɗenDaftari. | Save the document in the OpenDocument format. |
41166 | Save the document in the Office Open XML format. | Save the document in the Office Open XML format. |
41167 | Save the document in the OpenDocument format. | Save the document in the OpenDocument format. |
41168 | Canza bada sarari atsakanin layukkan rubutu. Ƙara ko cire sarari bayan sakin layi. | Change the spacing between lines of text. Add or remove the space after paragraphs. |
41183 | Daidaita rubutu zuwa hashiyaoyin hagu da dama, da ƙarawan gurbi a tsakanin kalmomi yanda ya dace. Wannan yana sa hau da daman shafi din su yi kyau. |
Align text to both left and right margins, adding extra space between words as necessary. This creates a clean look along the left and right side of the page. |
41201 | F | F |
41202 | N | N |
41203 | O | O |
41204 | S | S |
41205 | U | U |
41206 | A | A |
41209 | R | R |
41210 | P | P |
41216 | W | W |
41217 | Q | Q |
41218 | V | V |
41219 | G | G |
41220 | D | D |
41221 | X | X |
41226 | H | H |
41232 | T | T |
41233 | C | C |
41234 | AO | AO |
41235 | AI | AI |
41236 | L | L |
41237 | AL | AL |
41238 | AC | AC |
41239 | AR | AR |
41240 | PG | PG |
41241 | PI | PI |
41248 | FD | FD |
41250 | SA | SA |
41251 | J | J |
41257 | I | I |
41265 | M | M |
41276 | PS | PS |
41319 | Yi ɗab'i na daftarin yanzu. | Print the current document. |
41499 | AJ | AJ |
57346 | Select an object you want to get Help on. | Select an object you want to get Help on. |
57602 | Closes the active document. Close |
Closes the active document. Close |
57605 | Changes the printing options. Page Setup |
Changes the printing options. Page Setup |
57606 | Changes the printer and printing options. Print Setup |
Changes the printer and printing options. Print Setup |
57632 | Erases the selection. Erase |
Erases the selection. Erase |
57633 | Erases everything. Erase All |
Erases everything. Erase All |
57638 | Inserts Clipboard contents and a link to its source. Paste Link |
Inserts Clipboard contents and a link to its source. Paste Link |
57640 | Repeats the last find. Find Next |
Repeats the last find. Find Next |
57643 | Reverses the last action. Undo |
Reverses the last action. Undo |
57644 | Carries out the previously undone action. Redo |
Carries out the previously undone action. Redo |
57653 | Splits the active window into panes. Split |
Splits the active window into panes. Split |
57664 | Displays program information, version number, and copyright. About |
Displays program information, version number, and copyright. About |
57668 | Displays instructions about how to use help. Help |
Displays instructions about how to use help. Help |
57669 | Displays Help for the button, menu, or window you click. Help |
Displays Help for the button, menu, or window you click. Help |
57670 | Displays Help for current task or command. Help |
Displays Help for current task or command. Help |
57680 | Switches to the next window pane. Next Pane |
Switches to the next window pane. Next Pane |
57681 | Switches back to the previous window pane. Previous Pane |
Switches back to the previous window pane. Previous Pane |
57858 | Converts object to different type. Convert Object |
Converts object to different type. Convert Object |
59136 | EXT | EXT |
59137 | CAP | CAP |
59138 | NUM | NUM |
59139 | SCRL | SCRL |
59140 | OVR | OVR |
59141 | REC | REC |
59400 | Object | Object |
59402 | %1 (Recovered) | %1 (Recovered) |
59404 | Wordpad ba zai iya buɗe wannan daftarin ba. Wannan daftarin lalace ko Masu kula da Izini sun kare shi. |
Wordpad can't open this document. This document is either corrupt or protected under Rights Management. |
61184 | Canza girman tagar | Changes the window size. |
61185 | Canza wurin zaman tagar. | Changes the window position. |
61186 | Yana rege tagar zuwa alamar hoto. | Reduces the window to an icon. |
61187 | Yana ƙara faɗin tagar zuwa cikakken girman sa. | Enlarges the window to full size. |
61188 | Switches to the next document window. | Switches to the next document window. |
61189 | Switches to the previous document window. | Switches to the previous document window. |
61190 | Yana rufe tagar mai aiki ya kuma yi tone don a ajiye daftarai din nan. | Closes the active window and prompts to save the documents. |
61202 | Yana dawoda tagar zuwa girman yanzu. | Restores the window to normal size. |
61203 | Activates Task List. | Activates Task List. |
61445 | Closes print preview mode Cancel Preview. |
Closes print preview mode Cancel Preview. |
61500 | Buɗewan Daftari... | Opening document... |
61501 | WordPad bai goyo bayan duk fuskokin wannan fomat daftari ba. Kila an rasa wasu kumshi ko ba'a nuna shi da kyau ba. | WordPad does not support all of the features of this document’s format. Some content might be missing or displayed improperly. |
61502 | Segoe UI | Segoe UI |
0x30000000 | Info | Info |
0x30000001 | Start | Start |
0x30000002 | Stop | Stop |
0x50000002 | Error | Error |
0x50000004 | Information | Information |
0x90000001 | Microsoft-Windows-Wordpad | Microsoft-Windows-Wordpad |
0xB0000001 | Intializing current instance of the application | Intializing current instance of the application |
0xB0000002 | Exiting current Instance of the application | Exiting current Instance of the application |
0xB0000003 | Failed to Initialize | Failed to Initialize |
0xB0000004 | OLE initialization failed | OLE initialization failed |
0xB0000005 | Failed to load msftedit.dll | Failed to load msftedit.dll |
0xB0000006 | Wordpad is initialized as OLE Server | Wordpad is initialized as OLE Server |
0xB0000007 | Creation of Window:%1 failed | Creation of Window:%1 failed |
0xB0000008 | Intent Load Failed: %1 | Intent Load Failed: %1 |
0xB0000009 | New Document Failed: %1 | New Document Failed: %1 |
0xB000000A | Create Font Indirect Failed | Create Font Indirect Failed |
0xB000000B | Insert Picture Failed with HRESULT:%1. | Insert Picture Failed with HRESULT:%1. |
0xB000000C | Insert Picture Failed with HRESULT:%1 and Msg:%2. | Insert Picture Failed with HRESULT:%1 and Msg:%2. |
0xB000000D | GDIPlus Error:%1. | GDIPlus Error:%1. |
0xB000000E | Wordpad Launch Start. | Wordpad Launch Start. |
0xB000000F | Wordpad Launch End. | Wordpad Launch End. |
0xB0000010 | Insert Picture Start. | Insert Picture Start. |
0xB0000011 | Insert Picture End. | Insert Picture End. |
0xB0000012 | Resize Picture Start. | Resize Picture Start. |
0xB0000013 | Resize Picture End. | Resize Picture End. |
0xB0000014 | %1 failed since the system is low on memory. | %1 failed since the system is low on memory. |
0xB0000015 | Msg:%1 .HRESULT:%2 | Msg:%1 .HRESULT:%2 |
0xB0000017 | Live Preview Show (Type: %1) Start. | Live Preview Show (Type: %1) Start. |
0xB0000018 | Live Preview Show End. | Live Preview Show End. |
0xB0000019 | Live Preview Cancel (Type: %1) Start. | Live Preview Cancel (Type: %1) Start. |
0xB000001A | Live Preview Cancel End. | Live Preview Cancel End. |
0xB000001B | Live Preview Execute (Type: %1) Start. | Live Preview Execute (Type: %1) Start. |
0xB000001C | Live Preview Execute End. | Live Preview Execute End. |
0xB000001D | File Open Start. | File Open Start. |
0xB000001E | File Open End. | File Open End. |
0xB000001F | File Save Start. | File Save Start. |
0xB0000020 | File Save End. | File Save End. |
0xB0000021 | Zoom Start. | Zoom Start. |
0xB0000022 | Zoom End. | Zoom End. |
0xB0000023 | ParseError:%1. | ParseError:%1. |
0xB0000024 | ParseError: HResult: %1, Error: %2. | ParseError: HResult: %1, Error: %2. |
0xB0000026 | UnSupported Element:%1. | UnSupported Element:%1. |
0xB0000027 | Start reading TOM. | Start reading TOM. |
0xB0000028 | End reading TOM. | End reading TOM. |
0xB0000029 | Start saving Ole or Picture. | Start saving Ole or Picture. |
0xB000002A | End saving Ole or Picture. | End saving Ole or Picture. |
0xB000002B | Begin reading Ole or Picture. | Begin reading Ole or Picture. |
0xB000002C | End reading Ole or Picture. | End reading Ole or Picture. |
0xB000002D | Indexed Search String | Indexed Search String |
0xB000002E | Wordpad Search Filter Encountered an error | Wordpad Search Filter Encountered an error |
File Description: | Ka'aidar Windows Wordpad |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | wordpad |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Ya mallaki duk haƙƙoƙi. |
Original Filename: | WORDPAD.EXE.MUI |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x468, 1200 |