If an error occurred or the following message in Russian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
Russian |
English |
| 1 | Автоматическое обслуживание |
Automatic Maintenance |
| 4 | Некоторыми параметрами управляет ваш системный администратор. |
Some settings are managed by your system administrator. |
| 5 | Почему мне не удается изменить некоторые параметры? |
Why can't I change some settings? |
| 6 | Windows автоматически запускает запланированное обслуживание по ежедневному расписанию, когда ваш компьютер бездействует. |
Windows automatically runs scheduled maintenance on a daily schedule when you're not using your computer. |
| 7 | В задачи обслуживания входит обновление программного обеспечения, проверка безопасности и системная диагностика. Эти задачи будут выполняться ежедневно, если вы не работаете на компьютере в указанное в расписании время. Если в запланированное время ваш компьютер не бездействует или обслуживание отстает от расписания, то автоматическое обслуживание будет выполнено в следующий период бездействия компьютера. |
This includes tasks such as software updates, security scanning, and system diagnostics. This maintenance will run daily if you aren't using your computer at the time you've chosen. If your computer is in use at the scheduled time or maintenance is behind schedule, Automatic Maintenance will run the next time the computer is not being used. |
| 9 | Запускать задачи обслуживания ежедневно в |
Run maintenance tasks daily at |
| 10 | Разрешать задаче обслуживания пробуждать мой компьютер в запланированное время |
Allow scheduled maintenance to wake up my computer at the scheduled time |
| 11 | Windows не может выполнить автоматическое обслуживание. Недоступен планировщик обслуживания. |
Windows is unable to run automatic maintenance. The maintenance scheduler is unavailable. |
| 12 | Параметры автоматического обслуживания установлены системным администратором в планировщике заданий. |
Automatic Maintenance settings have been set by system administrator in the Task Scheduler. |
| 534 | ОК |
OK |
| 535 | Отмена |
Cancel |