winload.exe OS Loader 91e070719b73d6530b05a6818f0fd325

File info

File name: winload.exe.mui
Size: 32672 byte
MD5: 91e070719b73d6530b05a6818f0fd325
SHA1: a3181aa3e71e6aa5a236414961f2cce2a1733167
SHA256: a226d18b91998be172e474498b947588f7887e7ab4c824c966e908d117f222bc
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI
In x64: winload.exe OS Loader (32 bits)

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Portuguese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Portuguese English
0x2329OS_MSG_FIRST OS_MSG_FIRST
0x232ANão foi possível carregar o sistema operativo porque o ficheiro do Registo do sistema está em falta ou contém erros. The operating system couldn't be loaded because the system registry file is missing or contains errors.
0x232BNão foi possível carregar o sistema operativo porque um ficheiro necessário está em falta ou contém erros. The operating system couldn't be loaded because a required file is missing or contains errors.
0x232COcorreu um erro inesperado. An unexpected error has occurred.
0x232DNão foi possível carregar o sistema operativo porque o firmware (BIOS) não é compatível com ACPI. The operating system couldn't be loaded because the firmware (BIOS) is not ACPI compatible.
0x232ENão foi possível carregar o sistema operativo porque um controlador de sistema crítico está em falta ou contém erros. The operating system couldn't be loaded because a critical system driver is missing or contains errors.
0x232FNão foi possível carregar o sistema operativo porque o kernel está em falta ou contém erros. The operating system couldn't be loaded because the kernel is missing or contains errors.
0x2330Não foi possível carregar o sistema operativo porque a HAL está em falta ou contém erros. The operating system couldn't be loaded because the HAL is missing or contains errors.
0x2331Não foi possível carregar o sistema operativo porque a DLL de depurador do kernel está em falta ou contém erros. The operating system couldn't be loaded because the kernel debugger DLL is missing or contains errors.
0x2332Não foi possível carregar o sistema operativo porque os dados de NLS estão em falta ou contêm erros. The operating system couldn't be loaded because the NLS data is missing or contains errors.
0x2333Não foi possível carregar o sistema operativo porque a tabela RSDP do firmware (BIOS) de ACPI é inválida. The operating system couldn't be loaded because the ACPI firmware (BIOS) RSDP table is invalid.
0x2334Não foi possível carregar o sistema operativo porque não foi possível verificar a assinatura digital de um ficheiro. The operating system couldn't be loaded because the digital signature of a file couldn't be verified.
0x2335Não foi possível carregar o sistema operativo porque ocorreu uma falha ao inicializar a Integridade do Código. The operating system couldn't be loaded because Code Integrity failed to initialize.
0x2336Não foi possível carregar o sistema operativo porque a chave BitLocker necessária para desbloquear o volume não foi carregada corretamente. The operating system couldn't be loaded because the BitLocker key required to unlock the volume wasn't loaded correctly.
0x2337Não foi possível carregar o sistema operativo porque foi detetado um conflito de mapeamento de memória após o carregamento dos controladores de firmware. The operating system couldn't be loaded because a memory map conflict was detected after loading firmware drivers.
0x2339Não foi possível carregar o sistema operativo porque uma Extensão do SO está em falta ou contém erros. The operating system couldn't be loaded because an OS Extension is missing or contains errors.
0x233AApós várias tentativas, o sistema operativo no PC não foi iniciado, pelo que tem de ser reparado. After multiple tries, the operating system on your PC failed to start, so it needs to be repaired.
0x233BO sistema operativo do PC não foi desligado corretamente e tem de ser reparado. The operating system on your PC failed to turn off properly and needs to be repaired.
0x233CNão foi possível carregar o sistema operativo, porque o perfil do modo de fabrico está em falta ou contém erros. The operating system couldn't be loaded because the manufacturing mode profile is missing or contains errors.
0x233DNão foi possível carregar o sistema operativo. O modo de produção está bloqueado, porque está ativada uma palavra-passe de ecrã de bloqueio. The operating system couldn't be loaded. Manufacturing mode is blocked because a lock screen password is enabled.
0x233ENão foi possível carregar o sistema operativo. O modo de produção está bloqueado, porque o Bitlocker está ativado. The operating system couldn't be loaded. Manufacturing mode is blocked because Bitlocker is enabled.
0x233FNão foi possível carregar o sistema operativo. O modo de produção está bloqueado, porque a Proteção Contra Reposição está ativada. The operating system couldn't be loaded. Manufacturing mode is blocked because Reset Protection is enabled.
0x00002710Aguarde enquanto instalamos uma atualização do sistema Please wait while we install a system update
0x00002716Hyper-V Hyper-V
0x00004E20Definições de Arranque Startup Settings
0x00004E21Prima um número para escolher de entre as opções abaixo: Press a number to choose from the options below:
0x00004E22Utilize teclas numéricas ou as teclas de função F1-F9. Use number keys or functions keys F1-F9.
0x00004E23Iniciar ambiente de recuperação Launch recovery environment
0x00004E24Ativar Modo de Segurança Enable Safe Mode
0x00004E25Ativar Modo de Segurança com Rede Enable Safe Mode with Networking
0x00004E26Ativar Modo de Segurança com Linha de Comandos Enable Safe Mode with Command Prompt
0x00004E27Ativar registo de arranque Enable boot logging
0x00004E28Ativar a visualização de baixa resolução Enable low-resolution video
0x00004E29Ativar última configuração em condições conhecida Enable last known good configuration
0x00004E2AAtivar reparação de serviços de diretório Enable directory services repair
0x00004E2BAtivar depuração Enable debugging
0x00004E2CDesativar reinício automático após falha Disable automatic restart after failure
0x00004E2DDesativar imposição de assinatura de controladores Disable driver signature enforcement
0x00004E2EDesativar início antecipado de proteção antimalware Disable early launch anti-malware protection
0x00004E2FPremir Enter para regressar ao sistema operativo Press Enter to return to your operating system
0x00004E30Premir Enter ou a tecla Windows para regressar ao sistema operativo Press Enter or the Windows key to return to your operating system
0x00004E31Premir F10 para mais opções Press F10 for more options
0x00004E321) 1)
0x00004E332) 2)
0x00004E343) 3)
0x00004E354) 4)
0x00004E365) 5)
0x00004E376) 6)
0x00004E387) 7)
0x00004E398) 8)
0x00004E3A9) 9)

EXIF

File Name:winload.exe.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-b..os-loader.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_pt-pt_8a2a992f88f5fd56\
File Size:32 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:2008:10:10 02:57:06+03:00
PE Type:PE32
Linker Version:9.0
Code Size:0
Initialized Data Size:23552
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:5.0
Image Version:0.0
Subsystem Version:5.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Executable application
File Subtype:0
Language Code:Portuguese
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:OS Loader
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:osloader.exe
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados.
Original File Name:osloader.exe
Product Name:Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-b..ws-minwin.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_pt-pt_0f831d1ef6cd35d2\

What is winload.exe.mui?

winload.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Portuguese language for file winload.exe (OS Loader).

File version info

File Description:OS Loader
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:osloader.exe
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados.
Original Filename:osloader.exe
Product Name:Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x816, 1200