| File name: | credprovs.dll.mui |
| Size: | 8704 byte |
| MD5: | 91930d4608e78dfad62d019555afdd01 |
| SHA1: | e338adb40c585d1c7caff0284604a7f4512ef031 |
| SHA256: | ff437b9683a79c39d9b6ac0957c2b5797502ffc82e0eb841f3cd477e31c45959 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Serbian (Cyrillic) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Serbian (Cyrillic) | English |
|---|---|---|
| 101 | Лозинка није тачна. Покушајте поново. | The password is incorrect. Try again. |
| 102 | Рачун има временска ограничења која вас спречавају да се сада пријавите. Пробајте поново касније. | Your account has time restrictions that prevent you from signing in at this time. Please try again later. |
| 103 | Рачун је конфигурисан тако да вас спречава да користите овај рачунар. Пробајте на другом рачунару. | Your account is configured to prevent you from using this PC. Please try another PC. |
| 104 | Рачун је онемогућен. Обратите се администратору система. | Your account has been disabled. Please see your system administrator. |
| 105 | Рачун је истекао. Обратите се администратору система. | Your account has expired. Please see your system administrator. |
| 106 | Да бисте се даљински пријавили, потребно вам је право за пријављивање путем услуга удаљене радне површине. Чланови групе „Администратори“ имају то право по заданој вриједности. Ако сте члан групе која нема то право или је оно уклоњено из групе „Администратори“, мора вам бити ручно одобрено. | To sign in remotely, you need the right to sign in through Remote Desktop Services. By default, members of the Administrators group have this right. If the group you're in doesn't have this right, or if the right has been removed from the Administrators group, you need to be granted this right manually. |
| 107 | Да бисте се даљински пријавили, потребно вам је право за пријављивање путем услуга удаљене радне површине. Чланови групе „Корисници удаљених радних површина“ подразумјевано имају то право. Ако сте члан групе која нема то право или је оно уклоњено из групе „Корисници удаљених радних површина“, мора вам бити ручно одобрено. | To sign in remotely, you need the right to sign in through Remote Desktop Services. By default, members of the Remote Desktop Users group have this right. If the group you're in doesn't have this right, or if the right has been removed from the Remote Desktop Users group, you need to be granted this right manually. |
| 109 | Лозинка за овај рачун не може сада да се промени. | The password on this account cannot be changed at this time. |
| 110 | Лозинка је истекла. Да бисте поставили нову лозинку, кликните на дугме „У реду“, изаберите ставку „Промјени корисника“, поново унесите тренутну лозинку, а затим сљедите промптове на екрану. | Your password has expired. To set a new password, select OK, select Switch user, reenter your current password, and then follow the prompts on the screen. |
| 111 | Лозинка је истекла и мора да се промени. | Your password has expired and must be changed. |
| 112 | Метод пријављивања који покушавате да употријебите није дозвољен. Обратите се администратору мреже за више информација. | The sign-in method you're trying to use isn't allowed. For more info, contact your network administrator. |
| 113 | Лозинка је промијењена. | Your password has been changed. |
| 114 | Морате да користите паметну картицу да бисте се пријавили. | You must use a smart card to sign in. |
| 116 | Лозинке које сте унели се не подударају. | The passwords you entered did not match. |
| 117 | Унесите корисничко име и лозинку. | Please enter a user name and password. |
| 121 | Корисничко име или лозинка нису тачни. Покушајте поново. | The user name or password is incorrect. Try again. |
| 125 | Нова лозинка | New password |
| 126 | Потврда лозинке | Confirm password |
| 127 | Прослиједи | Submit |
| 13000 | Корисничко име | User name |
| 13001 | Лозинка | Password |
| 13002 | Стара лозинка | Old password |
| 13005 | Препознатљиво име | Friendly name |
| 13006 | Статус корисника | User status |
| 13009 | Други корисник | Other user |
| 13010 | Откључај рачунар | Unlock the PC |
| 13011 | Промијени лозинку | Change a password |
| 13012 | Користи други рачун | Use a different account |
| 13013 | Корисничка слика | Account picture |
| 13015 | Како да се пријавим на други домен? | How do I sign in to another domain? |
| 13016 | Унесите назив домене\корисничко име за домену како бисте се пријавили на другу домену. Унесите %1\локално корисничко име за пријављивање само на овај рачунар (није домена). |
Type domain name\domain user name to sign in to another domain. Type %1\local user name to sign in to this PC only (not a domain). |
| 13017 | Пријави се на: %s | Sign in to: %s |
| 13018 | Пријави се на | Sign in to |
| 13020 | Домен: %s | Domain: %s |
| 13021 | Домен | Domain |
| 13022 | Подсетник за лозинку | Password hint |
| 13023 | Поништи лозинку | Reset password |
| 13024 | Креирај диск за поништавање лозинке | Create a password reset disk |
| 13025 | Подсетник за лозинку: %s | Password hint: %s |
| 13026 | Запамти моје акредитиве | Remember my credentials |
| 13028 | Лозинка локалног рачуна или рачуна домена | Local or domain account password |
| 13029 | Повезивање тренутно није могуће. Провјерите мрежну везу и покушајте поново касније. | We are unable to connect right now. Please check your network and try again later. |
| 13030 | Пословни или школски рачун | Your work or school account |
| 13031 | Не можете да се пријавите преко овог корисничког ID-а. Покушајте да се пријавите користећи своју адресу е-поште. | You can't sign in with a user ID in this format. Try using your email address instead. |
| 13032 | Адреса е-поште | Email address |
| 16000 | Промјена мрежне лозинке | Change a network password |
| 16001 | Давалац услуга\корисничко име | Provider\User name |
| 16005 | У реду | OK |
| File Description: | Добављачи акредитива |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | credprovs.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Сва права задржана. |
| Original Filename: | credprovs.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x1C1A, 1200 |