| 1000 | Remote Desktop Services UserMode Port Redirector |
Remote Desktop Services UserMode Port Redirector |
| 1001 | Hiermee wordt het omleiden van printers, stations en poorten voor RDP-verbindingen mogelijk gemaakt |
Allows the redirection of Printers/Drives/Ports for RDP connections |
| 2001 | Sessie |
Session |
| 2002 | Waarschuwingsfout van Extern bureaublad-services |
Remote Desktop Services Notify Error |
| 2003 | %1 (van %3) |
%1 (from %3) |
| 2004 | %1 (van %3) in sessie %4 |
%1 (from %3) in session %4 |
| 2005 | %1 op %2 (van %3) |
%1 on %2 (from %3) |
| 2006 | %1 op %2 (van %3) in sessie %4 |
%1 on %2 (from %3) in session %4 |
| 2007 | %1 op %2 |
%1 on %2 |
| 2008 | Diskette van Verbinding met extern bureaublad |
Disk from Remote Desktop Connection |
| 2009 | (Reserve-PCL-printer voor de server voor de Extern bureaublad-sessiehost) |
(Remote Desktop Session Host Server PCL Fallback Printer) |
| 2010 | (Reserve-PostScript-printer voor de server voor de Extern bureaublad-sessiehost) |
(Remote Desktop Session Host Server PostScript Fallback Printer) |
| 2051 | %1 op %2 (%3 omgeleid) |
%1 on %2 (redirected %3) |
| 2052 | %1 op %2 (%3 omgeleid/exemplaar %4) |
%1 on %2 (redirected %3/copy %4) |
| 2053 | %1 (%3 omgeleid) |
%1 (redirected %3) |
| 2054 | %1 (%3 omgeleid/exemplaar %4) |
%1 (redirected %3/copy %4) |
| 0x50000002 | Fout |
Error |
| 0x50000003 | Waarschuwing |
Warning |
| 0x50000004 | Informatie |
Information |
| 0x50000005 | Uitgebreid |
Verbose |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-TerminalServices-PnPDevices |
Microsoft-Windows-TerminalServices-PnPDevices |
| 0x90000002 | Admin |
Admin |
| 0x90000003 | Analytic |
Analytic |
| 0x90000004 | Operational |
Operational |
| 0x90000005 | Debug |
Debug |
| 0x91000001 | Microsoft-Windows-TerminalServices-Printers |
Microsoft-Windows-TerminalServices-Printers |
| 0xB0000002 | %1 |
%1 |
| 0xB0000020 | Kan fysiek apparaatobject voor apparaat %1 in busonderdeel in gebruikersmodus niet maken. |
Failed to create Physical Device Object for device %1 in User mode bus component. |
| 0xB0000021 | Kan fysiek apparaatobject voor apparaat %1 in busonderdeel in gebruikersmodus niet verwijderen. |
Failed to destroy Physical Device Object for device %1 in User mode bus component. |
| 0xB0000022 | Kan stuurprogramma voor apparaat %1 niet laden. De time-outperiode is verstreken. |
Driver for device %1 failed to load. Timeout period has expired. |
| 0xB0000023 | Apparaat %1 wordt niet op deze computer ondersteund, een algemeen stuurprogramma is geladen. |
Device %1 is not supported on this machine, a generic driver is loaded. |
| 0xB0000024 | Het omleiden van meer ondersteunde apparaten wordt door een beleidsinstelling uitgeschakeld. |
Redirection of additional supported devices is disabled by policy. |
| 0xB0000025 | Apparaat %1 is geïnstalleerd |
Device %1 is successfully installed |
| 0xB100044C | TS RDPDR-apparaatomleiding kan niet voor de enkelvoudige gebruikerssessie %1 worden geïnitialiseerd. Seriële, parallelle, printer- en bestandssysteemomleiding worden uitgeschakeld. Raadpleeg het logboek met systeemgebeurtenissen voor verwante fouten. |
TS RDPDR Device Redirection failed to initialize for a single user session %1. Serial, Parallel, Printer, and File System Redirection will be disabled. Look in the System event log for other related errors. |
| 0xB100044E | Het stuurprogramma %1 dat voor printer %2 nodig is, is niet op de server geïnstalleerd. Neem contact op met de systeembeheerder om het stuurprogramma te installeren voordat u zich opnieuw aanmeldt. |
Driver %1 required for printer %2 is not installed on the server. Contact the administrator to install the driver before you log in again. |
| 0xB100044F | Er is een interne communicatiefout opgetreden. Omgeleid afdrukken werkt niet meer voor een enkelvoudige gebruikerssessie. Controleer de status van de Extern bureaublad-apparaatredirector in de map Systeem van Apparaatbeheer. |
An internal communication error occurred. Redirected printing will no longer function for a single user session. Check the status of the Remote Desktop Device Redirector in the System folder of Device Manager. |
| 0xB1000451 | Kan de beveiligingsgegevens niet instellen voor de printer %1. |
Printer security information for the printer %1 could not be set. |
| 0xB1000453 | Kan de printer %1 niet verwijderen. |
The printer %1 could not be deleted. |
| 0xB1000454 | Kan de configuratiegegevens niet herstellen voor de printer %1. |
Configuration information for the %1 printer could not be restored. |
| 0xB1000455 | De printer %1 kan niet als standaardprinter worden ingesteld. |
The %1 printer could not be set as the default printer. |
| 0xB1000456 | Fout tijdens het verwerken van %1. Mogelijk is het bestand beschadigd. Voer Setup uit om het bestand opnieuw te installeren. |
An error occurred during processing of %1. The file might be corrupted. Run Setup again to reinstall the file. |
| 0xB1000457 | Het stuurprogramma %1 voor de printer %2 is onbekend. Neem contact met de systeembeheerder op om het stuurprogramma te installeren voordat u zich opnieuw aanmeldt. |
Driver %1 required for printer %2 is unknown. Contact the administrator to install the driver before you log in again. |
| 0xB1000458 | Kan geen registratie verwerken voor meldingen over het wijzigen van de afdrukvoorkeuren van de gebruiker. Open de module Services en controleer of de Printer Spooler-service actief is. |
Failed to register for user printing preferences change notification. Open the Services snap-in and confirm that the Printer Spooler service is running |
| 0xB1000459 | Er is onvoldoende geheugen beschikbaar om de bewerking te voltooien. Sla uw werk op, sluit andere programma's en probeer het opnieuw. |
There is not enough memory to complete the operation. Save your work, close other programs, and then try again. |
| 0xB100045A | Communicatiefout met de Print Spooler-service. Open de module Services en controleer of de Print Spooler-service actief is. |
Error communicating with the Spooler system service. Open the Services snap-in and confirm that the Print Spooler service is running. |
| 0xB100045B | Onverwachte interne fout in TS RDP-apparaatomleiding. Neem contact op met de technische ondersteuning. |
Unexpected internal error in TS RDP device redirection. Contact technical support. |
| 0xB100045C | De printer %1 kan niet worden omgeleid via Extern bureaublad Easy Print. Mogelijk is er op de clientcomputer geen clientversie geïnstalleerd van Verbinding met extern bureaublad of Microsoft .NET Framework die dit stuurprogramma ondersteunt. |
The printer %1 cannot be redirected by using Remote Desktop Easy Print. The client computer may not have a version of the Remote Desktop Connection client or Microsoft .NET Framework installed that supports this driver. |
| 0xB1000463 | Kan de afdrukwachtrij niet toevoegen voor printer %1, poort %2 vanwege een poortfout. Er wordt geen nieuwe poging gedaan om de printer toe te voegen. |
The Print Spooler failed to add the printer %1, port %2 because of a port error. The Print Spooler will not try again to add the printer. |
| 0xB1000464 | De limiet voor het aantal printers per sessie is bereikt. De volgende afdrukwachtrij is niet gemaakt: %n%nPrinter = %1%nPoort = %2 |
The number of printers per session limit was reached. The following print queue was not created: %n%nPrinter = %1%nPort = %2 |