| 0x30000000 | Info |
Info |
| 0x40050008 | Det eksterne kortet %2 ble forbundet med det lokale kortet. |
The remote adapter %2 successfully paired with the local adapter. |
| 0x40050009 | Det eksterne kortet %2 ble lagt til på listen over personlige enheter. |
The remote adapter %2 was added to the list of personal devices. |
| 0x4005000A | Det eksterne kortet %2 er ikke lenger en forbundet enhet. Koblingsnøkkelen er fjernet. |
The remote adapter %2 is no longer a paired device. Its link key has been removed. |
| 0x4005000B | Det eksterne kortet %2 ble fjernet fra listen over personlige enheter. |
The remote adapter %2 was removed from the list of personal devices. |
| 0x4005000D | Det eksterne kortet %2 er ikke lenger en tilknyttet enhet. Forsøk på bruk av koblingsnøkkelen resulterte i forespørsel om PIN-kode. |
The remote adapter %2 is no longer a bonded device; attempted use of the link key resulted in a PIN code request. |
| 0x40050012 | Kan ikke lagre Bluetooth-godkjenningskoder (koblingsnøkler) på den lokale adapteren. Bluetooth-tastatur vil kanskje ikke virke i system-BIOS under oppstart. |
Windows cannot store Bluetooth authentication codes (link keys) on the local adapter. Bluetooth keyboards might not work in the system BIOS during startup. |
| 0x40050015 | Bluetooth-adapteren støtter ikke hodetelefoner, handsfree, eller andre SCO-baserte profiler. |
Your Bluetooth adapter does not support headset, hands-free, or any other SCO-based profiles. |
| 0x50000004 | Informasjon |
Information |
| 0x80050003 | En kommando som ble sendt til kortet, ble tidsavbrutt. Kortet svarte ikke. |
A command sent to the adapter has timed out. The adapter did not respond. |
| 0x80050006 | Det er bare støtte for en aktiv Bluetooth-adapter om gangen. |
Only one active Bluetooth adapter is supported at a time. |
| 0x80050007 | Det oppstod en maskinvarefeil. Hendelsen inneholder den leverandørspesifikke feilkoden. |
A hardware error occurred. The event contains the vendor-specific error code. |
| 0x8005000C | Det lokale kortet returnerte en ugyldig ACL-datapakke som ble forkastet. |
The local adapter returned an improper ACL data packet which was discarded. |
| 0x8005000E | En enhet med Bluetooth-adapteradressen %2 har en skadet tjenestepost (attributtidentifikator %3). Tjenesten vil ikke vises. |
A device with Bluetooth adapter address %2 has a bad service record (attribute identifier %3). The service will not be visible. |
| 0x8005000F | En enhet med Bluetooth-adapteradressen %2 har en skadet tjenestepost (attributtidentifikator %3). Attributtfeilen ble korrigert. |
A device with Bluetooth adapter address %2 has a bad service record (attribute identifier %3). The attribute error was corrected. |
| 0x80050017 | Windows avviste partnerskap for en enhet fordi det er i en ikke-forpliktende modus. |
Windows rejected a device partnership because it is in a non bondable mode. |
| 0x80050018 | Windows avviste tilkobling til en enhet fordi enheten ikke opprettet kryptering før tilkobling til tjenestenivået. |
Windows rejected a device connection because the device didn't establish encryption prior to the service level connection. |
| 0x80050019 | Det lokale kortet støtter ikke en kritisk lavenergifunksjon, og derfor deaktiveres lavenergifunksjonaliteten. |
The local adapter does not support a critical Low Energy feature, the Low Energy functionality will therefore be disabled. |
| 0x8005001A | Det lokale kortet støtter ikke en viktig kontrollertilstand for lavenergi. Den minste nødvendige tilstandsmasken er %2, har %3. Lavenergifunksjonalitet er fortsatt aktivert. Dette kan øke strømforbruket. |
The local adapter does not support an important Low Energy controller state. The minimum required supported state mask is %2, got %3. Low Energy functionality is still enabled. This may increase power consumption. |
| 0x8005001C | Det lokale kortet støtter ikke Bluetooth Low Energy. |
The local adapter does not support Bluetooth Low Energy. |
| 0x8005001D | Sikkerhetsbehandlingsprotokollen ble tidsavbrutt under venting på svar fra en ekstern enhet med adressen %1. |
The Security Manager Protocol experienced a timeout waiting for a response from a remote device with address %1. |
| 0x8005001F | Den lokale adapteren støtter ikke minstekravet til buffer for å støtte maskinvarefiltrering av Bluetooth Low Energy-kunngjøringer. Dette kan bety at systemet vil forbruke mer energi til å behandle kunngjøringer som ikke er ment for ditt system. |
The local adapter does not support the minimum buffer requirement to support the hardware filtering of Bluetooth Low Energy advertisements. This may mean that your system will consume more power to process advertisements that are not intended for your system. |
| 0x80050020 | Grensen for maskinvareavlastning er nådd av Bluetooth-kontrolleren. Dette kan bety av det nye mønsteret ikke blir overvåket av Bluetooth-kontrolleren. |
Hardware Offload limit is reached by the Bluetooth controller. This may mean that any new pattern will not be monitored by the Bluetooth controller. |
| 0x80050022 | Den lokale adapteren støtter ikke en viktig kontrollertilstand for lavenergi. Masken for minste nødvendige støttede tilstand er %2, har %3. Lavenergifunksjonalitet blir ikke tilgjengelig som perifer rolle. |
The local adapter does not support an important Low Energy controller state to support peripheral mode. The minimum required supported state mask is %2, got %3. Low Energy peripheral role functionality will not be available. |
| 0xB0000001 | A Bluetooth policy has changed. Policy %1\\%2 has value of: %3 |
A Bluetooth policy has changed. Policy %1\\%2 has value of: %3 |
| 0xB0000002 | Bluetooth radio enablement has been %3 due to policy %1\\%2. |
Bluetooth radio enablement has been %3 due to policy %1\\%2. |
| 0xB0000003 | Bluetooth radio has %3 advertising due to policy %1\\%2. |
Bluetooth radio has %3 advertising due to policy %1\\%2. |
| 0xB0000004 | Bluetooth radio has %3 discoverability due to policy %1\\%2. |
Bluetooth radio has %3 discoverability due to policy %1\\%2. |
| 0xB0000005 | Bluetooth radio has %3 radio name as %4 due to policy %1\\%2. |
Bluetooth radio has %3 radio name as %4 due to policy %1\\%2. |
| 0xB0000006 | Process %2 has attempted to pair to radio %1. |
Process %2 has attempted to pair to radio %1. |
| 0xB0000007 | Bluetooth has %1 service %2 on remote device %3 due to policy %4\\%5... |
Bluetooth has %1 service %2 on remote device %3 due to policy %4\\%5... |
| 0xB0000008 | Bluetooth has %1 PSM %2 on remote device %3 due to policy %4\\%5... |
Bluetooth has %1 PSM %2 on remote device %3 due to policy %4\\%5... |
| 0xB10000E3 | L2CAP_SIGNAL_REJECT |
L2CAP_SIGNAL_REJECT |
| 0xB10000E4 | L2CAP_SIGNAL_CONNECT_REQUEST |
L2CAP_SIGNAL_CONNECT_REQUEST |
| 0xB10000E5 | L2CAP_SIGNAL_CONNECT_RESPONSE |
L2CAP_SIGNAL_CONNECT_RESPONSE |
| 0xB10000E6 | L2CAP_SIGNAL_CONFIG_REQUEST |
L2CAP_SIGNAL_CONFIG_REQUEST |
| 0xB10000E7 | L2CAP_SIGNAL_CONFIG_RESPONSE |
L2CAP_SIGNAL_CONFIG_RESPONSE |
| 0xB10000E8 | L2CAP_SIGNAL_DISCONNECT_REQUEST |
L2CAP_SIGNAL_DISCONNECT_REQUEST |
| 0xB10000E9 | L2CAP_SIGNAL_DISCONNECT_RESPONSE |
L2CAP_SIGNAL_DISCONNECT_RESPONSE |
| 0xB10000EA | L2CAP_SIGNAL_ECHO_REQUEST |
L2CAP_SIGNAL_ECHO_REQUEST |
| 0xB10000EB | L2CAP_SIGNAL_ECHO_RESPONSE |
L2CAP_SIGNAL_ECHO_RESPONSE |
| 0xB10000EC | L2CAP_SIGNAL_INFO_REQUEST |
L2CAP_SIGNAL_INFO_REQUEST |
| 0xB10000ED | L2CAP_SIGNAL_INFO_RESPONSE |
L2CAP_SIGNAL_INFO_RESPONSE |
| 0xB10000EE | BRB_GET_LOCAL_BD_ADDR |
BRB_GET_LOCAL_BD_ADDR |
| 0xB10000EF | BRB_GET_LOCAL_SIGNAL_PARAMETERS |
BRB_GET_LOCAL_SIGNAL_PARAMETERS |
| 0xB10000F0 | BRB_GET_DEVICE_INTERFACE_STRING |
BRB_GET_DEVICE_INTERFACE_STRING |
| 0xB10000F1 | BRB_STORED_LINK_KEY |
BRB_STORED_LINK_KEY |
| 0xB10000F2 | BRB_L2CA_REGISTER_SERVER |
BRB_L2CA_REGISTER_SERVER |
| 0xB10000F3 | BRB_L2CA_UNREGISTER_SERVER |
BRB_L2CA_UNREGISTER_SERVER |
| 0xB10000F4 | BRB_L2CA_OPEN_CHANNEL |
BRB_L2CA_OPEN_CHANNEL |
| 0xB10000F5 | BRB_L2CA_CLOSE_CHANNEL |
BRB_L2CA_CLOSE_CHANNEL |
| 0xB10000F6 | BRB_L2CA_UPDATE_CHANNEL |
BRB_L2CA_UPDATE_CHANNEL |
| 0xB10000F7 | BRB_L2CA_ACL_TRANSFER |
BRB_L2CA_ACL_TRANSFER |
| 0xB10000F8 | BRB_L2CA_CHANNEL_PROPERTY |
BRB_L2CA_CHANNEL_PROPERTY |
| 0xB10000F9 | BRB_L2CA_PING |
BRB_L2CA_PING |
| 0xB10000FA | BRB_L2CA_INFO_REQUEST |
BRB_L2CA_INFO_REQUEST |
| 0xB10000FB | BRB_PSM |
BRB_PSM |
| 0xB10000FC | BRB_ACL_GET_MODE |
BRB_ACL_GET_MODE |
| 0xB10000FD | BRB_ACL_ENTER_ACTIVE_MODE |
BRB_ACL_ENTER_ACTIVE_MODE |
| 0xB10000FE | BRB_ACL_ENTER_SNIFF_MODE |
BRB_ACL_ENTER_SNIFF_MODE |
| 0xB10000FF | BRB_ACL_ENTER_PARK_MODE |
BRB_ACL_ENTER_PARK_MODE |
| 0xB1000100 | BRB_ACL_ENTER_HOLD_MODE |
BRB_ACL_ENTER_HOLD_MODE |
| 0xB1000101 | BRB_ACL_ENHANCED_FLUSH |
BRB_ACL_ENHANCED_FLUSH |
| 0xB1000102 | Fullfør en ulest IRP |
Complete a non-read IRP |
| 0xB1000105 | EVENT_TIE_ACTIVITY_ID |
EVENT_TIE_ACTIVITY_ID |
| 0xB1000106 | Segmenterer L2CAP-pakke til HCI-pakker |
Segmenting L2CAP packet into HCI Packets |
| 0xB1000107 | Skriv HCI-pakke |
Write HCI Packet |
| 0xB1000108 | Les HCI-pakke |
Read HCI Packet |
| 0xB1000109 | BRB_L2CA_REGISTER_FIXED_CHANNEL_SERVER |
BRB_L2CA_REGISTER_FIXED_CHANNEL_SERVER |
| 0xB100010A | BRB_L2CA_UNREGISTER_FIXED_CHANNEL_SERVER |
BRB_L2CA_UNREGISTER_FIXED_CHANNEL_SERVER |
| 0xB100010B | BRB_L2CA_SEND_FIXED_CHANNEL_DATA |
BRB_L2CA_SEND_FIXED_CHANNEL_DATA |
| 0xB100012E | BRB_L2CA_CONNECT_FIXED_CHANNEL |
BRB_L2CA_CONNECT_FIXED_CHANNEL |
| 0xB1000136 | RM_QUERY_RADIO_STATE |
RM_QUERY_RADIO_STATE |
| 0xB1000137 | RM_SET_RADIO_START |
RM_SET_RADIO_START |
| 0xB1000138 | RM_SET_RADIO_STOP |
RM_SET_RADIO_STOP |
| 0xB1000139 | RM_SET_DEVICE_POWER_START |
RM_SET_DEVICE_POWER_START |
| 0xB100013A | RM_SET_DEVICE_POWER_STOP |
RM_SET_DEVICE_POWER_STOP |
| 0xC0050001 | En Bluetooth-adapter av versjon 1.0B ble satt inn i datamaskinen, men denne versjonen støttes ikke. |
A version 1.0B Bluetooth adapter was inserted into the computer, but this version is not supported. |
| 0xC0050002 | Adressen til den lokale Bluetooth-adapteren er ikke gyldig. |
The address of the local Bluetooth adapter is not valid. |
| 0xC0050004 | En nødvendig funksjon (LMP) støttes ikke av adapteren. |
A required feature (LMP) is not supported by the adapter. |
| 0xC0050005 | Bluetooth-driveren ventet en HCI-hendelse med en gitt størrelse, men mottok den ikke. |
The Bluetooth driver expected an HCI event with a certain size but did not receive it. |
| 0xC0050006 | Adressen til det lokale kortet ble endret. Driveren er lastet ut av enheten på grunn av denne feilen. |
The address for the local adapter changed. The driver has unloaded from this device due to this error. |
| 0xC0050010 | Den gjensidige godkjenningen mellom det lokale Bluetooth-adapteren og en enhet med Bluetooth-adapteradressen %2 mislyktes. |
The mutual authentication between the local Bluetooth adapter and a device with Bluetooth adapter address %2 failed. |
| 0xC0050011 | Den lokale Bluetooth-adapteren mislyktes på en uspesifisert måte, og vil ikke bli brukt. Driveren vil bli lastet ut. |
The local Bluetooth adapter has failed in an undetermined manner and will not be used. The driver has been unloaded. |
| 0xC0050013 | Windows oppdaget en feil under lagring av Bluetooth-koblingsnøkkelen for kortadressen %2 på det lokale kortet. Hendelsen inneholder den leverandørspesifikke feilkoden. |
Windows detected an error while storing the Bluetooth link key for adapter address %2 on the local adapter. The event contains the vendor-specific error code. |
| 0xC0050014 | Windows oppdaget en feil under sletting av Bluetooth-koblingsnøkkelen for kortadressen %2 på det lokale kortet. Hendelsen inneholder den leverandørspesifikke feilkoden. |
Windows detected an error while deleting the Bluetooth link key for adapter address %2 on the local adapter. The event contains the vendor-specific error code. |
| 0xC0050016 | Bluetooth-enheten prøvde å opprette en feilsøkingstilkobling. Windows Bluetooth-stakken tillater ikke feilsøkingstilkobling når den ikke er i feilsøkingsmodus. |
Your Bluetooth device attempted to establish a debug connection. The Windows Bluetooth stack does not allow debug connection while it is not in the debug mode. |
| 0xC005001B | Det lokale kortet støtter ikke en kritisk kontrollertilstand for lavenergi. Den minste nødvendige tilstandsmasken er %2, har %3. |
The local adapter does not support a critical Low Energy controller state. The minimum required supported state mask is %2, got %3. |
| 0xC005001E | Den lokale adapteren støtter ikke en viktig kontrollertilstand for lavenergi. Masken for minste nødvendige støttede tilstand er %2, har %3. Lavenergifunksjonalitet vil bli deaktivert. |
The local adapter does not support an important Low Energy controller state. The minimum required supported state mask is %2, got %3. Low Energy functionality will be disabled. |
| 0xC0050021 | Bluetooth-kontrolleren eller fastvaren er ikke kompatibel med Windows. Søk på Windows Update eller OEM-nettstedet etter oppdatert fastvare eller driverpakke. |
The Bluetooth controller or its firmware is incompatible with Windows. Please check Windows Update or your OEM website for an updated firmware or driver package. |
| 0xD1000001 | ACL_MODE_ACTIVE |
ACL_MODE_ACTIVE |
| 0xD1000002 | ACL_MODE_HOLD |
ACL_MODE_HOLD |
| 0xD1000003 | ACL_MODE_SNIFF |
ACL_MODE_SNIFF |
| 0xD1000004 | ACL_MODE_PARK |
ACL_MODE_PARK |
| 0xD1000005 | ACL_MODE_ENTER_ACTIVE |
ACL_MODE_ENTER_ACTIVE |
| 0xD1000006 | ACL_MODE_ENTER_HOLD |
ACL_MODE_ENTER_HOLD |
| 0xD1000007 | ACL_MODE_ENTER_SNIFF |
ACL_MODE_ENTER_SNIFF |
| 0xD1000008 | ACL_MODE_ENTER_PARK |
ACL_MODE_ENTER_PARK |
| 0xD1000009 | ACL_DISCONNECTED |
ACL_DISCONNECTED |
| 0xD100000A | Sender pakke til radio |
Sending packet to radio |
| 0xD100000B | Pakken ble mottatt fra radio |
Packet received from radio |
| 0xD100000C | Pakken ble tidsavbrutt |
Packet timed out |
| 0xD100000D | L2CAP mottok en pakke |
L2CAP received a packet |
| 0xD100000E | L2CAP fullfører en pakke |
L2CAP is completing a packet |
| 0xD100000F | Radiotilstand ukjent |
Radio State Unknown |
| 0xD1000010 | Radio på venter |
Radio On Pending |
| 0xD1000011 | Radio på |
Radio On |
| 0xD1000012 | Radio av venter |
Radio Off Pending |
| 0xD1000013 | Radio av |
Radio Off |
| 0xD1000014 | Uspesifisert |
Unspecified |
| 0xD1000015 | D0 |
D0 |
| 0xD1000016 | D1 |
D1 |
| 0xD1000017 | D2 |
D2 |
| 0xD1000018 | D3 |
D3 |
| 0xD100001A | S0 |
S0 |
| 0xD100001B | S1 |
S1 |
| 0xD100001C | S2 |
S2 |
| 0xD100001D | S3 |
S3 |
| 0xD100001E | S4-dvalemodus |
S4-Hibernate |
| 0xD100001F | S5-avslutting |
S5-Shutdown |
| 0xD1000020 | S6 |
S6 |