| 100 | DHCP İstemcisi |
DHCP Client |
| 101 | Bu bilgisayar için IP adreslerinin ve DNS kayıtlarının kaydını yapıp güncelleştirir. Bu hizmet durdurulursa, bu bilgisayar dinamik IP adreslerini ve DNS güncelleştirmelerini almaz. Bu hizmet devre dışı bırakılırsa, açık olarak bu hizmete bağlı olan hizmetler başlatılamaz. |
Registers and updates IP addresses and DNS records for this computer. If this service is stopped, this computer will not receive dynamic IP addresses and DNS updates. If this service is disabled, any services that explicitly depend on it will fail to start. |
| 102 | DhcpGüvenlikDuvarıİlkesi |
DhcpFirewallPolicy |
| 103 | 2535 bağlantı noktasındaki madcap sunucusuna paketler göndermek için istemci etkinleştiriliyor |
Enabling client to send packets to madcap server on 2535 port |
| 104 | MADCAP |
MADCAP |
| 105 | MADCAP İstemcisi |
MADCAP Client |
| 106 | Adres alma sunucusuyla ilgili sorunları giderin |
Troubleshoot address acquisition server related issues |
| 0x3EC | Dhcpv4 İstemci hizmeti durdurulurken bir hata oluştu. Hata kodu %1. Kapatma Bayrağı değeri %2 |
Error occurred in stopping the Dhcpv4 Client service. Error code is %1. ShutDown Flag value is %2 |
| 0x3FA | Dhcpv6 Başlatması, bilgisayarda %1 hata koduyla başarısız oldu. Dhcp hizmeti yalnızca IPv4 ile başlayacak. |
Dhcpv6 Initialization has failed on the computer with the error code %1. Dhcp service will start with IPv4 only. |
| 0x0000C374 | DHCPv4 istemci hizmeti başlatıldı |
DHCPv4 client service is started |
| 0x0000C375 | DHCPv4 istemci hizmeti durduruldu. Kapatma Bayrağı değeri: %1 |
DHCPv4 client service is stopped. ShutDown Flag value is %1 |
| 0x0000C376 | DHCPv4 başlatılırken bir hata oluştu. Hata kodu: %1 |
An error occurred in initializing DHCPv4. Error Code is %1 |
| 0x0000C3B7 | DHCPv4 istemcisi kapatma bildirimi için kayıtlı |
DHCPv4 client registered for shutdown notification |
| 0x0000C3B8 | DHCPv4 istemcisi kapatma bildirimi aldı |
DHCPv4 client received shutdown notification |
| 0x0000C3B9 | DHCPv4 istemcisi ProcessDHCPRequestForever TERMINATE_EVENT aldı |
DHCPv4 client ProcessDHCPRequestForever received TERMINATE_EVENT |
| 0x0000C3BA | DHCPv4 durmak için DHCPv6 hizmetini bekliyor |
DHCPv4 is waiting on DHCPv6 service to stop |
| 0x10000031 | Yanıt Süresi |
Response Time |
| 0x3000000B | MedyaBağlantısı |
MediaConnect |
| 0x3000000C | MedyaBağlantısınıKesme |
MediaDisconnect |
| 0x3000000D | MedyaYenidenBağlama |
MediaReconnect |
| 0x3000000E | PerfİzlemeMedyaBağlantısı |
PerfTrackMediaConnect |
| 0x3000000F | PerfİzlemeMedyaBağlantısıBitişi |
PerfTrackMediaConnectEnd |
| 0x30000010 | BaşlatmaİsteğiAlındıBildirimi |
InitRequestAck |
| 0x30000011 | DORABaşlatması |
InitDORA |
| 0x30000012 | BulmaKomutuGönderildi |
DiscoverSent |
| 0x30000013 | SunmaKomutuAlındı |
OfferReceived |
| 0x30000014 | SunmaKomutuAtıldı |
OfferDiscarded |
| 0x30000015 | İstekGönderildi |
RequestSent |
| 0x30000016 | BildirimAlındı |
AckReceived |
| 0x30000017 | BildirimAtıldı |
AckDiscarded |
| 0x30000018 | OlumsuzBildirimAlındı |
NackReceived |
| 0x30000019 | BilinmeyenİletiAtıldı |
UnknownMessageDiscarded |
| 0x3000001A | ReddetmeKomutuGönderildi |
DeclineSent |
| 0x3000001B | BilgiGönderildi |
InformSent |
| 0x3000001C | SerbestBırakmaKomutuGönderildi |
ReleaseSent |
| 0x3000001D | YayınBitiDeğiştirildi |
BroadcastbitToggled |
| 0x3000001E | SeçenekleriAyıklamaHatası |
ErrorExtractingOptions |
| 0x3000001F | SunmaKomutuAlmaZmnAşımı |
OfferReceiveTimeout |
| 0x30000020 | BildirimAlmaZamanAşımı |
AckReceiveTimeout |
| 0x30000021 | Yenilemeİptali |
CancelRenewal |
| 0x30000022 | BilgiBildirimiAlındı |
InformAckReceived |
| 0x30000023 | DhcpEtkinleştirildi |
DhcpEnabled |
| 0x30000024 | DhcpDevreDışıBırakıldı |
DhcpDisabled |
| 0x30000025 | StatiktenDhcp'ye |
StaticToDhcp |
| 0x30000026 | GeriDönüşYapılandırmasıAyarlandı |
FallbackConfigSet |
| 0x30000027 | AğGeçidineUlaşılabiliyor |
GatewayReachable |
| 0x30000028 | AğGeçidineUlaşılamıyor |
GatewayUnreachable |
| 0x30000029 | AdresKullanımaAçıldı |
AddressPlumbed |
| 0x3000002A | AdresKullanımaAçılmadı |
AddressUnplumbed |
| 0x3000002B | KullanımaAçmaHatası |
PlumbingError |
| 0x3000002C | IPÇakışması |
IPConflict |
| 0x3000002D | KiraSüresiSonaErdi |
LeaseExpired |
| 0x3000002E | ArabirimEklendi |
InterfaceAdded |
| 0x3000002F | ArabirimBaşlatmaHatası |
ErrorInitializeInterface |
| 0x30000030 | YolGüncelleştirildi |
RouteUpdated |
| 0x30000031 | KiralamaBaşarılı |
SuccessfulLease |
| 0x30000032 | YolEklendi |
RouteAdded |
| 0x30000033 | YolSilindi |
RouteDeleted |
| 0x30000034 | AğGeçidiErişilebilirliğiSınamasıBaşlatma |
StartGatewayReachabilityTest |
| 0x30000035 | NLABildirildi |
NLANotified |
| 0x30000036 | ÖnbellekKayıtAtıcıÇalıştırıldı |
CacheScavengerRun |
| 0x30000037 | AğİpucuEşleşmesiBulundu |
NetworkHintMatchFound |
| 0x30000038 | EşleşenAdresKullanımaAlındı |
MatchedAddressPlumbed |
| 0x30000039 | AğİpucuAlındı |
NetworkHintReceived |
| 0x3000003A | PerfİzlemeBildirimiOnayı |
PerfTrackAckConfirm |
| 0x3000003B | PerfİzlemeDORAAlındıBildirimi |
PerfTrackAckDORA |
| 0x3000003C | PerfİzlemeErişilebilenAğGeçidi |
PerfTrackGatewayReachable |
| 0x3000003D | PerfİzlemeStatik |
PerfTrackStatic |
| 0x3000003E | PerfİzlemeAyarlananGeriDönüşAdresi |
PerfTrackFallbackAddressSet |
| 0x3000003F | PerfİzlemeİstekAlındıBildirimiDeğişikliği |
PerfTrackToggleRequestAck |
| 0x30000040 | PerfİzlemeDORAAlındıBildirimiDeğişikliği |
PerfTrackToggleDORAAck |
| 0x30000041 | PerfİzlemeDORABaşlatmasıDeğişikliği |
PerfTrackToggleInitDORA |
| 0x30000042 | YuvaAçmaHatası |
ErrorOpeningSocket |
| 0x30000043 | YuvaKapatmaHatası |
ErrorClosingSocket |
| 0x30000044 | HizmetBaşlatma |
ServiceStart |
| 0x30000045 | HizmetDurdurma |
ServiceStop |
| 0x30000046 | HizmetBaşlatmaHatası |
ErrorInitService |
| 0x30000047 | EtkiAlanıDeğişikliğiBildirimi |
DomainChangeNotification |
| 0x30000048 | DnsKaydıYapıldı |
DnsRegistrationDone |
| 0x30000049 | DnsKaydıKaldırıldı |
DnsDeregistrationDone |
| 0x3000004A | IpAdresiKaybedildi |
LostIpAddress |
| 0x3000004B | IpAdresiAtanmadı |
IpAddressNotAssigned |
| 0x3000004C | IpKiralamaReddedildi |
IpLeaseDenied |
| 0x3000004D | IpKiralamaYenilenemedi |
IpLeaseRenewalFailed |
| 0x3000004E | HizmetDurdurmaHatası |
ErrorServiceStop |
| 0x3000004F | OtomatikYapılandırmaHatalı |
AutoconfigurationFailed |
| 0x30000050 | OtomatikYapılandırmaBaşarılı |
AutoconfigurationSuccess |
| 0x30000051 | AğArabirimiBaşlatılamadı |
InitNetworkInterfaceFailed |
| 0x30000052 | Dhcpv6Başlatılamadı |
Dhcpv6InitFailed |
| 0x30000053 | AğHatası |
NetworkError |
| 0x30000054 | TanılamaTeklifiAlındı |
OfferReceivedForDiagnostics |
| 0x30000055 | AdresZatenVar |
AddressAlreadyExists |
| 0x30000056 | PerfTrackMedyaYenidenBağlantısı |
PerfTrackMediaReconnect |
| 0x30000057 | YayınbitiÖnbelleğeAlındı |
BroadcastbitCached |
| 0x30000058 | AğİpucuAlınmadı |
NetworkHintNotReceived |
| 0x30000059 | AğİpucuEşleşmesiBulunamadı |
NetworkHintMatchNotFound |
| 0x3000005A | TanıBaşlatıldı |
DiagnosticsInitiated |
| 0x3000005B | TanıBaşarısız |
DiagnosticsFailed |
| 0x3000005C | DışarıdaBırakılanGüvenlikDuvarıBağlantıNoktası |
FirewallPortExempted |
| 0x3000005D | KapatılanGüvenlikDuvarıBağlantıNoktası |
FirewallPortClosed |
| 0x3000005E | PerfİzlemeAğBulmaGecikmesi |
PerfTrackDiscoverNetworkLatency |
| 0x3000005F | PerfİzlemeAğİsteğiGecikmesi |
PerfTrackRequestNetworkLatency |
| 0x30000060 | PerfİzlemeBulmaZamanAşımı |
PerfTrackDiscoverTimeout |
| 0x30000061 | PerfİzlemeİstekYanıtıYok |
PerfTrackRequestNoResponse |
| 0x30000062 | PerfİzlemeBulmadanSonraGeriDönüş |
PerfTrackFallbackAfterDiscover |
| 0x30000063 | EşleşenAdresKullanımaAlınmadı |
MatchedAddressNotPlumbed |
| 0x30000064 | IsrarlıYenidenDenemeAçık |
AggressiveRetryOn |
| 0x30000065 | AbandonDiscovInCSSinceStatic |
AbandonDiscovInCSSinceStatic |
| 0x30000066 | DontStartDiscovInCSSinceV6Plumbed |
DontStartDiscovInCSSinceV6Plumbed |
| 0x30000067 | StartDiscovInCSSinceV6Unplumbed |
StartDiscovInCSSinceV6Unplumbed |
| 0x30000068 | StartDiscovInCSAtCompulsoryTime |
StartDiscovInCSAtCompulsoryTime |
| 0x30000069 | AbandonDiscovInCSSinceStateless |
AbandonDiscovInCSSinceStateless |
| 0x3000006A | NICBaşvurusunuAl |
AcquireNICReference |
| 0x3000006B | NICBaşvurusunuSerbestBırak |
ReleaseNICReference |
| 0x3000006C | ÇakışmaAlgılamaBildiriminiKaydet |
RegisterConflictDetectionNotification |
| 0x3000006D | TamÇakışmaAlgılama |
ConflictDetectionComplete |
| 0x3000006E | GeçiciÇakışmaAlgılama |
ConflictDetectionTentative |
| 0x3000006F | ParamDeğişikliğiKaydı |
ParamChangeRegister |
| 0x30000070 | ParamDeğişikliğiKaydınıKaldırma |
ParamChangeUnregister |
| 0x30000071 | ParamDeğişikliğiBildirimi |
ParamChangeNotification |
| 0x30000072 | ParamRequest |
ParamRequest |
| 0x30000073 | ParamRequestUnblocked |
ParamRequestUnblocked |
| 0x30000074 | ParamRequestComplete |
ParamRequestComplete |
| 0x30000075 | FirewallPortExemptionTriggered |
FirewallPortExemptionTriggered |
| 0x30000076 | FirewallPortCloseTriggered |
FirewallPortCloseTriggered |
| 0x30000077 | NotifyCSEntry |
NotifyCSEntry |
| 0x30000078 | NotifyCSExit |
NotifyCSExit |
| 0x30000079 | AbandonDiscovInCSSinceDhcp |
AbandonDiscovInCSSinceDhcp |
| 0x3000007A | ProcessDHCPRequestForever girildi. |
ProcessDHCPRequestForever Entered |
| 0x3000007B | ProcessDHCPRequestForever zaman aşımına uğradı. |
ProcessDHCPRequestForever Timed out |
| 0x3000007D | DeleteRenewTimer başarısız oldu |
DeleteRenewTimer Failed |
| 0x3000007E | CreateRenewTimer başarısız oldu |
CreateRenewTimer Failed |
| 0x3000007F | ResetRenewalSignalHandle başarısız oldu |
ResetRenewalSignalHandle Failed |
| 0x30000080 | CreateRenewalSignalHandle başarısız oldu |
CreateRenewalSignalHandle Failed |
| 0x30000081 | ServiceShutdown |
ServiceShutdown |
| 0x50000002 | Hata |
Error |
| 0x50000003 | Uyarı |
Warning |
| 0x50000004 | Bilgi |
Information |
| 0x70000001 | Medya Durumu Olayı |
Media State Event |
| 0x70000002 | Protokol Durumu Olayı |
Protocol State Event |
| 0x70000003 | Adres Yapılandırma Durumu Olayı |
Address Configuration State Event |
| 0x70000004 | Hizmet Durumu Olayı |
Service State Event |
| 0x70000005 | Winsock Durumu Olayı |
Winsock State Event |
| 0x70000006 | DNS Durumu Olayı |
DNS State Event |
| 0x70000007 | Ağ Parametresi Durum Olayı |
Network Parameter State Event |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Dhcp-Client |
Microsoft-Windows-Dhcp-Client |
| 0x90000002 | Microsoft-Windows-DHCP Client Events/Çalışıyor |
Microsoft-Windows-DHCP Client Events/Operational |
| 0x90000003 | Microsoft-Windows-DHCP Client Events/Yönetici |
Microsoft-Windows-DHCP Client Events/Admin |
| 0x90000004 | Sistem |
System |
| 0xB00003E8 | Bilgisayarınızın, ağ adresi %3 olan Ağ Kartı üzerindeki %1 IP adresi kullanımı sona erdi. |
Your computer has lost the lease to its IP address %1 on the Network Card with network address %3. |
| 0xB00003E9 | Bilgisayarınıza, ağ adresi %2 olan Ağ Kartı için ağ üzerinden (DHCP Sunucusu tarafından) bir adres atanmamış. Şu hata oluştu: %3. Bilgisayarınız, ağ adresi (DHCP) sunucusundan kendisi bir adres almak için denemeye devam edecek. |
Your computer was not assigned an address from the network (by the DHCP Server) for the Network Card with network address %2. The following error occurred: %3. Your computer will continue to try and obtain an address on its own from the network address (DHCP) server. |
| 0xB00003EA | Ağ adresi %3 olan Ağ Kartı için %1 IP adresi kira isteği %4 DHCP sunucusu tarafından reddedildi (DHCP Sunucusu bir DHCPNACK iletisi gönderdi). |
The IP address lease %1 for the Network Card with network address %3 has been denied by the DHCP server %4 (The DHCP Server sent a DHCPNACK message). |
| 0xB00003EB | Bilgisayarınız, ağ adresi %2 olan Ağ Kartı için adresini ağdan (DHCP Sunucusu'ndan) yenileyemedi. Şu hata oluştu: %3. Bilgisayarınız, ağ adresi (DHCP) sunucusundan bir adres almayı denemeye devam edecek. |
Your computer was not able to renew its address from the network (from the DHCP Server) for the Network Card with network address %2. The following error occurred: %3. Your computer will continue to try and obtain an address on its own from the network address (DHCP) server. |
| 0xB00003ED | Bilgisayarınız, ağ adresi %3 olan Ağ Kartı için %1 IP adresinin ağ üzerinde kullanımda olduğunu algıladı. Bilgisayarınız, otomatik olarak başka bir adres almayı deneyecek. |
Your computer has detected that the IP address %1 for the Network Card with network address %3 is already in use on the network. Your computer will automatically attempt to obtain a different address. |
| 0xB00003EE | Bilgisayarınız, ağ adresi %2 olan Ağ Kartı için IP parametrelerini otomatik olarak yapılandıramadı. Yapılandırma sırasında şu hata oluştu: %3. |
Your computer was unable to automatically configure the IP parameters for the Network Card with the network address %2. The following error occurred during configuration: %3. |
| 0xB00003EF | Bilgisayarınız, ağ adresi %2 olan Ağ Kartı için IP adresini otomatik olarak yapılandırdı. Kullanılan IP adresi: %3. |
Your computer has automatically configured the IP address for the Network Card with network address %2. The IP address being used is %3. |
| 0xB00003F0 | Bilgisayarınız, sisteme iliştirilmiş bir Ağ Arabirimi'ni başlatamıyor. Hata kodu: %1. |
Your computer was unable to initialize a Network Interface attached to the system. The error code is: %1. |
| 0xB000C351 | Medya Bağlantı bildirimi %1 arabiriminde alındı |
Media Connect notification received on interface %1 |
| 0xB000C352 | Medya Bağlantı Kesme bildirimi %1 arabiriminde alındı |
Media Disconnect notification received on interface %1 |
| 0xB000C353 | Medya Yeniden Bağlantı bildirimi %1 arabiriminde alındı |
Media Reconnect notification received on interface %1 |
| 0xB000C354 | Arabirim Kimliği %1 olan arabirimde DHCP etkin |
DHCP is enabled on the interface with Interface Id %1 |
| 0xB000C355 | Arabirim Kimliği %1 olan arabirimde DHCP devre dışı |
DHCP is disabled on the interface with Interface Id %1 |
| 0xB000C356 | Arabirim Kimliği %1 olan arabirimde İstek-Onay başlatıldı |
Request-Ack is initiated on the interface with Interface Id %1 |
| 0xB000C357 | Arabirim kimliği %1 olan arabirimde Keşif-Teklif-İstek-Onay başlatıldı |
Discover-Offer-Request-Ack is initiated on the interface with Interface Id %1 |
| 0xB000C358 | Arabirim Kimliği %1 olan arabirimde, arabirim statikten DHCP'ye dönüştürüldü |
Interface is converted from static to DHCP on the interface with Interface Id %1 |
| 0xB000C359 | %1 arabiriminden Keşif gönderildi. Durum kodu: %2 |
Discover is sent from the interface %1.Status code is %2 |
| 0xB000C35A | Teklif, %1 arabiriminde kabul edildi.Teklif Edilen Adres: %2.Sunucu adresi: %3 |
Offer is accepted on the interface %1.Offered Address is %2.Server address is %3 |
| 0xB000C35B | Teklif, %1 arabiriminde atıldı. Hata kodu: %2 |
Offer is discarded on the interface %1. Error code is %2 |
| 0xB000C35C | İstek, %1 arabiriminde gönderildi. Durum kodu: %2 |
Request is sent from the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C35D | Onay, %1 arabiriminde kabul edildi. Alınan Adres: %2.Sunucu adresi: %3 |
Ack is accepted on the interface %1. Received Address is %2.Server address is %3 |
| 0xB000C35E | Onay, %1 arabiriminde atıldı. Hata kodu: %2 |
Ack is discarded on the interface %1. Error code is %2 |
| 0xB000C35F | Negatif onay, %1 arabiriminde alındı |
Nack is received on the interface %1 |
| 0xB000C360 | Bilinmeyen ileti, %1 arabiriminde atıldı. |
Unknown message is discarded on the interface %1. |
| 0xB000C361 | %1 arabiriminde Reddetme gönderildi. Durum kodu: %2 |
Decline is sent on the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C362 | %1 arabiriminde Bildirme gönderildi. Durum kodu: %2 |
Inform is sent on the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C363 | %1 arabiriminde Bırakma gönderildi. Durum kodu: %2 |
Release is sent on the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C364 | Yayın biti %1 arabiriminde açıldı. Açıldıktan sonra yayın biti: %2 |
The broadcast bit was toggled on the interface %1. The broadcast bit after toggling is %2 |
| 0xB000C365 | %1 arabiriminde seçenekleri ayıklarken hata oluştu. Durum kodu: %2 |
Error occurred in extracting the options on the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C366 | %1 arabiriminde Geri Dönüş yapılandırması ayarlanıyor. Geri Dönüş adresi %2 ayarlandı. Durum kodu: %3 |
Setting up a Fallback configuration on interface %1. The Fallback address %2 is set. The status code is %3 |
| 0xB000C367 | %1 arabiriminde Teklif Alma Zaman Aşımı oldu |
Offer Receive Timeout has happened on the interface %1 |
| 0xB000C368 | %1 arabiriminde Onay Alma Zaman Aşımı oldu |
Ack Receive Timeout has happened on the interface %1 |
| 0xB000C369 | %1 Arabirim kimliğindeki arabirimde bekleyen yenilemeler iptal ediliyor |
Cancelling pending renewals on the interface with the Interface Id %1 |
| 0xB000C36C | %1 adresi, %2 arabiriminin kullanımına açıldı. Durum kodu: %3 |
Address %1 is plumbed on the interface %2. Status code is %3 |
| 0xB000C36D | %1 adresi, %2 arabiriminden kullanıma kapatıldı. Durum kodu: %3 |
Address %1 is unplumbed on the interface %2. Status code is %3 |
| 0xB000C36E | %1 arabiriminde kullanıma açma hatası oluştu. Durum kodu: %2 |
Plumbing error has occurred on the interface %1. Status Code is %2 |
| 0xB000C370 | %1 arabiriminde kiralama süresi sona erdi. Süresi sona eren adres: %2 |
Lease is expired on the interface %1. Expired address is %2 |
| 0xB000C371 | Arabirim dizini %1 ve Durum Kodu %2 olan arabirim eklendi. |
An interface is added whose interface index is %1 and Status Code is %2. |
| 0xB000C372 | %1 arabirimi başlatılırken bir hata oluştu. Hata Kodu: %2 |
An error has occurred in initializing the interface %1. Error Code is %2 |
| 0xB000C373 | %1 arabiriminde yollar güncelleştirildi. Durum kodu: %2 |
Routes are updated on the interface %1. Status Code is %2 |
| 0xB000C377 | %1 arabiriminde yuva açılırken bir hata oluştu. Hata kodu: %2 |
An error has occurred in opening the socket on the interface %1. Error Code is %2 |
| 0xB000C378 | %1 arabiriminde yuva kapatılırken bir hata oluştu. Hata kodu: %2 |
An error has occurred in closing the socket on the interface %1. Error Code is %2 |
| 0xB000C379 | DNS'den etki alanı değişikliği bildirimi alındı |
Domain change notification is received from DNS |
| 0xB000C37A | %1 arabirimi için DNS kaydı gerçekleşti. Durum Kodu: %2. DNS Bayrağı ayarları: %3. |
DNS registration has happened for the interface %1. Status Code is %2. DNS Flag settings is %3. |
| 0xB000C37B | %1 arabirimi için DNS Kaydı Silme gerçekleşti. Durum Kodu: %2 |
DNS Deregistration has happened for the interface %1. Status Code is %2 |
| 0xB000C37C | %1 arabiriminde bildirim onayı alındı. |
Inform ack is received on the interface %1. |
| 0xB000C385 | %1 arabiriminde ileti gönderilmeye çalışılırken bir ağ hatası oldu. Hata kodu: %2. |
A network error occurred when trying to send a message on interface %1. The error code is: %2. |
| 0xB000C387 | %2 arabiriminde %1 ağ geçidi erişilebilir |
Gateway address %1 is reachable on the interface %2 |
| 0xB000C388 | %1 arabiriminde ağ geçidi erişilebilir değil |
Gateway is not reachable on the interface %1 |
| 0xB000C38A | Bilgisayarınıza ağdan başarıyla bir adres atandı; artık diğer bilgisayarlara bağlanabilirsiniz. |
Your computer was successfully assigned an address from the network, and it can now connect to other computers. |
| 0xB000C38B | Yol, bu değerlerle eklendi Hedef = %1, HedefMaskesi = %2, SonrakiDurak = %3, Adres = %4 |
Route is added with the values Dest = %1, DestMask = %2, NextHop = %3, Address = %4 |
| 0xB000C38C | Yol, bu değerlerle silindi Hedef = %1, HedefMaskesi = %2, SonrakiDurak = %3, Adres = %4 |
Route is deleted with the values Dest = %1, DestMask = %2, NextHop = %3, Address = %4 |
| 0xB000C38D | %1 arabirimindeki Tanılar için gönderilen geçersiz bulmalara bir teklif alındı. |
An offer is received for the dummy discovers that are sent for Diagnostics on the interface %1. |
| 0xB000C38E | %2 arabirimindeki %1 ağ bağdaştırıcısının erişilebilirliği denetleniyor |
Checking reachability of gateway %1 on the the interface %2 |
| 0xB000C38F | DHCP, %1 arabirimi için yapılandırma değişiklikleriyle ilgili NLA'yı bilgilendirdi |
DHCP has notified NLA for the configuration changes for the interface %1 |
| 0xB000C390 | DHCP, %1 arabirimi için önbellek kayıt atıcıyı çalıştırdı |
DHCP has run the cache scavenger for the interface %1 |
| 0xB000C391 | DHCP, ağ adresi %4 olan Ağ Kartı için Hizmet Kümesi Tanımlayıcısı (SSID) %1 (SSID onaltılık değeri: %2) önbelleğinde bir eşleşme buldu |
DHCP has found a match in the cache for Service Set Identifier(SSID) %1(Hexadecimal value of SSID: %2) for the Network Card with the network address %4 |
| 0xB000C392 | DHCP, ağ adresi %4 olan Ağ Kartı için Hizmet Kümesi Tanımlayıcısı'nı (SSID) %1 (SSID onaltılık değeri: %2) kullanarak adresi kullanıma açtı |
DHCP has plumbed an address using Service Set Identifier(SSID) %1(Hexadecimal value of SSID: %2) for the Network Card with the network address %4 |
| 0xB000C393 | DHCP, ağ adresi %4 olan Ağ Kartı için bir Hizmet Kümesi Tanımlayıcısı (SSID) %1 (SSID onaltılık değeri: %2) aldı |
DHCP has received a Service Set Identifier(SSID) %1(Hexadecimal value of SSID: %2) for the Network Card with the network address %4 |
| 0xB000C394 | %2 bağdaştırıcısı için kullanıma açılan %1 adresi zaten var |
Address %1 being plumbed for adapter %2 already exists |
| 0xB000C395 | %1 yayın biti başarıyla ayarlandı ve %2 arabiriminde önbelleğe alındı |
The broadcast bit %1 was successfully set and cached on the interface %2 |
| 0xB000C396 | DHCP %1 arabirimi için bir Hizmet Kümesi Tanımlayıcısı (SSID) almadı |
DHCP has not received a Service Set Identifier(SSID) for the interface %1 |
| 0xB000C397 | DHCP, %3 arabirimi için %1 Hizmet Kümesi Tanımlayıcısı (SSID) (Onaltılık SSID değeri: %2) önbelleğinde bir eşleşme bulamadı |
DHCP has not found a match in the cache for Service Set Identifier(SSID) %1(Hexadecimal value of SSID: %2) for the interface %3 |
| 0xB000C398 | Network Diagnostics Framework (NDF) bulma işlemi %1 arabiriminde başlatılıyor. |
Network Diagnostics Framework(NDF) discovery is being initiated on interface %1. |
| 0xB000C399 | Network Diagnostics Framework (NDF) algılama işlemi %1 arabiriminde DHCP sunucusu algılayamadı. |
Network Diagnostics Framework(NDF) discovery failed to discover a DHCP server on interface %1. |
| 0xB000C39A | %1 güvenlik duvarı bağlantı noktası, %2 arabiriminde dışarıda bırakıldı. Hata kodu: %3. |
Firewall port %1 is exempted on interface %2. Error code is %3. |
| 0xB000C39B | %1 güvenlik duvarı bağlantı noktası, %2 arabiriminde kapatıldı. Hata kodu: %3. |
Firewall port %1 is closed on interface %2. Error code is %3. |
| 0xB000C39C | DHCP, kiralama sona erdiği için Ağ Kartına ait %1 Hizmet Kümesi Tanımlayıcısı'nı (SSID) (Onaltılık SSID değeri: %2) kullanarak %4 ağ adresi ile bir adresi kullanıma açamadı |
DHCP has not plumbed an address using Service Set Identifier(SSID) %1(Hexadecimal value of SSID: %2) for the Network Card with the network address %4 since the lease has expired |
| 0xB000C39D | Agresif adres alma AÇIK olduğundan %1 arabiriminde normal adres alma işlemi yapılacak. |
Regular address acquisition will be done on interface %1 because aggressive address acquisition is turned ON. |
| 0xB000C3A1 | Makine Bağlı Bekleme durumunda olduğundan ve arabirimde %3 DHCP IPv6 adresi bulunduğundan, DHCP, %2 arabiriminde %1 DISCOVER iletiminden sonra IPv4 adresi alma döngüsünü iptal etti. |
DHCP has cancelled IPv4 address acquisition cycle after %1 DISCOVER transmissions on interface %2 because the machine is in Connected Standby state and the interface has the DHCP IPv6 address %3. |
| 0xB000C3A3 | %1 arabirimi için bir başvuru alınmaya çalışılıyor. Hata kodu: %2. |
Attempting to acquire a reference for interface %1. Error code is %2. |
| 0xB000C3A4 | %1 arabiriminin başvurusu serbest bırakılmaya çalışılıyor. Hata kodu: %2. |
Attempting to release the reference for interface %1. Error code is %2. |
| 0xB000C3A5 | %1 arabiriminde %2 IP adresi için yinelenen adres algılaması kaydedildi. |
Registered duplicate address detection on interface %1 for IP address %2. |
| 0xB000C3A6 | %1 arabiriminde %2 IP adresi için yinelenen adres algılaması tamamlandı. Hata kodu: %3. |
Completed duplicate address detection on interface %1 for IP address %2. Error code is %3. |
| 0xB000C3A7 | %1 arabiriminde %2 IP adresi için yinelenen adres algılaması zaman aşımına uğradı - tekrar deneniyor. |
Duplicate address detection on interface %1 for IP address %2 timed out - reattempting. |
| 0xB000C3A8 | %2 tanımlayıcısına sahip %1 işlemi için parametre değişiklik isteği kaydedildi. |
Parameter change request registered for process %1 with descriptor %2. |
| 0xB000C3A9 | %2 tanımlayıcısına sahip %1 işlemi için parametre değişiklik isteği kaydı silindi. |
Parameter change request unregistered for process %1 with descriptor %2. |
| 0xB000C3AA | %2 tanımlayıcısına sahip %1 işlemi için parametre değişiklik isteği bildirildi. İşlem durumu %3 idi. |
Parameter change request notified for process %1 with descriptor %2. The status of the operation was %3. |
| 0xB000C3AB | LUID değeri %1 olan arabirimde bir parametre isteği alındı. Arabirim bağlamı alınmaya çalışılıyor. |
Parameter request received on interface with LUID %1. Attempting to acquire the interface context. |
| 0xB000C3AC | LUID değeri %1 ve dizini %2 olan arabirimde parametre isteğinin engeli kaldırıldı. |
Parameter request unblocked on interface with LUID %1 and index %2. |
| 0xB000C3AD | LUID değeri %1 ve dizini %2 olan arabirimde parametre isteği tamamlandı. İşlemin durumu: %3. |
Parameter request completed on interface with LUID %1 and index %2. The status of the operation was %3. |
| 0xB000C3AE | %1 arabiriminde %2 güvenlik duvarı bağlantı noktası özel durumu tetiklendi. |
Firewall port %2 exemption triggered on interface %1. |
| 0xB000C3AF | %1 arabiriminde %2 güvenlik duvarı bağlantı noktası kapatma tetiklendi. |
Firewall port %2 close triggered on interface %1. |
| 0xB000C3B0 | Makine Bağlı Bekleme durumunda olduğundan ve arabirimde %3 durum bilgisi içermeyen IPv6 adresi bulunduğundan, DHCP, %2 arabiriminde %1 DISCOVER iletiminden sonra IPv4 adresi alma döngüsünü iptal etti. |
DHCP has cancelled IPv4 address acquisition cycle after %1 DISCOVER transmissions on interface %2 because the machine is in Connected Standby state and the interface has the stateless IPv6 address %3. |
| 0xB000C3B1 | Makine Bağlı Bekleme durumunda olduğundan ve arabirimde %3 statik IPv6 adresi bulunduğundan, DHCP, %2 arabiriminde %1 DISCOVER iletiminden sonra IPv4 adresi alma döngüsünü iptal etti. |
DHCP has cancelled IPv4 address acquisition cycle after %1 DISCOVER transmissions on interface %2 because the machine is in Connected Standby state and the interface has the static IPv6 address %3. |
| 0xB000C3B2 | Makine Bağlı Bekleme durumunda olduğundan ve arabirimde %2 IPv6 adresi bulunduğundan, DHCP, %1 arabiriminde normal IPv4 adresi alma işlemi denemeyecek. |
DHCP will not try regular IPv4 address acquisition on interface %1 since the machine is in Connected Standby state and the interface has the IPv6 address %2. |
| 0xB000C3B3 | Makine Bağlı Bekleme durumunda olduğu halde arabirimde hiç IPv6 adresi bulunmadığından, DHCP, %1 arabiriminde normal IPv4 adresi alma işlemi deneyecek. |
DHCP will try regular IPv4 address acquisition on interface %1 even though the machine is in Connected Standby state since the interface has no IPv6 address. |
| 0xB000C3B4 | Makine Bağlı Bekleme durumunda olduğundan ve arabirimde IPv6 adresi bulunduğundan, DHCP, %1 arabiriminde normal IPv4 adresi alma işlemi deneyecek. |
DHCP will try regular IPv4 address acquisition on interface %1 due to registry settings even though the machine is in Connected Standby state and the interface has an IPv6 address. |
| 0xB000C3B5 | DHCPv4 istemcisi bağlı bekleme durumu girdisi bildirimi aldı. |
The DHCPv4 client received connected standby entry notification. |
| 0xB000C3B6 | DHCPv4 istemcisi bağlı bekleme durumu çıkışı bildirimi aldı. |
The DHCPv4 client received connected standby exit notification. |
| 0xB000EA60 | PERFTRACK (İstek-Ack): Adres, %2 arabirimi için onaylandı. Onaylanan Adres: %3. Sunucu adresi: %4 |
PERFTRACK (Request-Ack): Address confirmed for the interface %2.Confirmed Address is %3.Server address is %4 |
| 0xB000EA61 | PERFTRACK (DORA): Teklif %2 arabiriminde kabul edildi. Teklif edilen Adres: %3. Sunucu adresi: %4 |
PERFTRACK (DORA): Offer is accepted on the interface %2.Offered Address is %3.Server address is %4 |
| 0xB000EA62 | PERFTRACK: %2 arabiriminde Ağ Geçidine ulaşılabilir |
PERFTRACK: Gateway is reachable on the interface %2 |
| 0xB000EA63 | PERFTRACK: %2 arabiriminde DHCP etkin değil |
PERFTRACK: DHCP is not enabled on the interface %2 |
| 0xB000EA64 | PERFTRACK: İstek için bir yanıt alınamadığından %2 arabiriminde Geri Dönüş yapılandırması kuruluyor. Durum kodu: %3 |
PERFTRACK: Setting up Fallback configuration on the interface %2 since no response is received for request. Status code is %3 |
| 0xB000EA65 | PERFTRACK (İstek-Ack): INIT-REBOOT içinde yayın biti değiştirildikten sonra %2 arabirimi için adres onaylandı. Onaylanan adres: %3. Sunucu adresi: %4 |
PERFTRACK (Request-Ack): Address confirmed for the interface %2 after toggling the broadcast bit in INIT-REBOOT. Confirmed address is %3. Server address is %4 |
| 0xB000EA66 | PERFTRACK (İstek-Nack-Dora): INIT-REBOOT içinde yayın biti değiştirildikten sonra teklif %2 arabiriminde kabul edildi. Teklif Edilen Adres: %3. Sunucu adresi: %4 |
PERFTRACK (Request-Nack-Dora): Offer is accepted on the interface %2 after toggling the broadcast bit in INIT-REBOOT. Offered Address is %3. Server address is %4 |
| 0xB000EA67 | PERFTRACK (Init-Dora): INIT içinde yayın biti değiştirildikten sonra teklif %2 arabiriminde kabul edildi. Teklif Edilen Adres: %3. Sunucu adresi: %4 |
PERFTRACK (Init-Dora): Offer is accepted on the interface %2 after toggling the broadcast bit in INIT. Offered Address is %3. Server address is %4 |
| 0xB000EA72 | PERFTRACK (DHCPv4): %2 arabiriminde Medya Bağlantısı |
PERFTRACK (DHCPv4): Media Connect on interface %2 |
| 0xB000EA73 | PERFTRACK (DHCPv4): %2 arabiriminde Medya Bağlantısı bitişi |
PERFTRACK (DHCPv4): End of Media Connect on interface %2 |
| 0xB000EA74 | PERFTRACK (Medya Yeniden Bağlantısı): %2 arabiriminde medya yeniden bağlantı bildirimi alındı |
PERFTRACK (Media Reconnect): Media reconnect notification was received on interface %2 |
| 0xB000EA75 | PERFTRACK (Discover-DelayedResponse): %2 arabiriminde birinci bulma/istek için Teklif/Onay alınmadı. |
PERFTRACK (Discover-DelayedResponse): Offer/Ack is not received for first discover/request on interface %2. |
| 0xB000EA76 | PERFTRACK (Discover-Timeout): %2 arabiriminde bulunan 8 öğenin hiçbiri için yanıt alınmadı. Geri dönüş adresi ayarlanmadı. |
PERFTRACK (Discover-Timeout): No response is received for all 8 discovers on interface %2. Fallback address is not set. |
| 0xB000EA77 | PERFTRACK (Request-DelayedAck): %2 arabiriminde birinci istek için Onay alınmadı. |
PERFTRACK (Request-DelayedAck): Ack is not received for first request on interface %2. |
| 0xB000EA78 | PERFTRACK (Request-NoResponse): %2 arabiriminde INIT-REBOOT İsteği için yanıt yok. Ağ geçidine ulaşılamıyor ve geri dönüş adresi ayarlanmadı. |
PERFTRACK (Request-NoResponse): There is no response for INIT-REBOOT Request on interface %2. Gateway is not reachable and fallback address is not set. |
| 0xB000EA79 | PERFTRACK: DHCP, bulma işlemi için yanıt almadıktan sonra geri dönüş adresi %2, %3 arabiriminde kullanıma açıldı. |
PERFTRACK: Fallback address %2 is plumbed on interface %3 after DHCP did not get response for discover. |
| 0xB000EA7A | ProcessDhcpRequestForever girildi. |
Entered ProcessDhcpRequestForever. |
| 0xB000EA7B | ProcessDhcpRequestForever zaman aşımına uğradı. |
ProcessDhcpRequestForever Timed out. |
| 0xB000EA7C | CreateRenewalSignalHandle %1 hatasıyla başarısız oldu. |
CreateRenewalSignalHandle failed with error %1. |
| 0xB000EA7D | DeleteRenewTimer %1 hatasıyla başarısız oldu. |
DeleteRenewTimer failed with error %1. |
| 0xB000EA7E | ResetRenewalSignalHandle %1 hatasıyla başarısız oldu. |
ResetRenewalSignalHandle failed with error %1. |
| 0xB000EA7F | CreateRenewTimer %1 hatasıyla başarısız oldu. |
CreateRenewTimer failed with error %1. |
| 0xB000EA80 | ProcessDhcpRequestForever %1 hatasıyla başarısız oldu. |
ProcessDhcpRequestForever failed with error %1. |