If an error occurred or the following message in German language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
German |
English |
| 2001 | Die Datei ist verschlüsselt. Sie muss entschlüsselt werden, um vom Roamingbenutzerprofil synchronisiert zu werden. |
This file is encrypted. It must be decrypted in order to be synchronized by roaming user profile. |
| 0x5E5 | Die Datei %1 konnte nicht nach %2 kopiert werden. Mögliche Fehlerursachen sind Netzwerkprobleme oder nicht ausreichende Sicherheitsrechte. %n%n Details - %3 |
Windows cannot copy file %1 to location %2. This error may be caused by network problems or insufficient security rights. %n%n DETAIL - %3 |
| 0x5FE | Zu viele Profilkopierfehler. Details hierzu finden Sie bei den vorangegangenen Ereignissen. Windows protokolliert keine zusätzlichen Kopierfehler in diesem Kopierprozess. %n%n |
There are too many profile copy errors. Refer to the previous events for details. Windows will not log any additional copy errors for this copy process. %n%n |
| 0x640 | Das Profil kann nicht von %1 nach %2 kopiert werden. Es steht nicht genügend Speicherplatz auf dem Datenträger zur Verfügung.%n%n |
Windows cannot copy profile from %1 to %2, you do not have enough disk space.%n%n |
| 0x641 | Das Profil kann nicht von %1 nach %2 kopiert werden. Das Profilkontingent wurde ausgeschöpft.%n%n |
Windows cannot copy profile from %1 to %2, you have exceeded the profile quota.%n%n |
| 0x50000003 | Warnung |
Warning |
| 0x50000004 | Informationen |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-User Profile General |
Microsoft-Windows-User Profile General |
| 0x90000002 | Anwendung |
Application |
| 0xB0000045 | \"%1\" (Zeitstempel: %2) wurde nicht nach \"%3\" (Zeitstempel: %4) kopiert, da das Element älter ist als die zu überschreibende Datei. |
%1 which has timestamp %2 was not copied to %3 which has timestamp %4 since it is older than the file it would be overwriting. |
| 0xB00003EE | Die Datei \"%1\" mit einer Größe von %2 Kilobytes wurde in %5 Sekunden von \"%3\" nach \"%4\" kopiert. |
File %1 of size %2 kilobytes copied from %3 to %4 in %5 seconds. |