| File name: | wscapi.dll.mui |
| Size: | 12800 byte |
| MD5: | 90866075c5989243180198d2533fdac2 |
| SHA1: | e25432ad7e5b50b7fdaecb4139e69fa8846e6953 |
| SHA256: | d77696a25c83cd88578d4b3abf5ad93cf0f79c67511b8fc30b4ebe111b2465b8 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Ukrainian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Ukrainian | English |
|---|---|---|
| 337 | Імерсивне спливаюче меню антивірусної програми за замовчуванням | Immersive Default Antivirus Flyout |
| 338 | Змінити ваш антивірусний захист? | Do you want to change your antivirus protection? |
| 339 | Рекомендовано у Windows 10 | Featured in Windows 10 |
| 340 | Продовжити використання поточного засобу захисту від вірусів | Keep using my current antivirus protection |
| 341 | Змінити мій антивірусний захист | Change my antivirus protection |
| 342 | Новий | New |
| 343 | 13pt;Normal;None;Segoe UI | 13pt;Normal;None;Segoe UI |
| 344 | 11pt;Normal;None;Segoe UI | 11pt;Normal;None;Segoe UI |
| 345 | 9pt;normal;None;Segoe UI | 9pt;normal;None;Segoe UI |
| 6000 | Цей пристрій лишався незахищеним протягом %1 днів | Your device has been unprotected for %1 days |
| 6001 | Покращення захисту пристрою від вірусів і зловмисних програм відіграє вкрай важливу роль. Щоб вимкнути це нагадування, оновіть засоби захисту безпеки зараз. | It is critical that you help protect your device from viruses and malware. Update your security protection now to turn off this reminder. |
| 6003 | У Магазині Windows можна знайти нову програму для захисту від зловмисного програмного забезпечення, яка допоможе захистити ваш пристрій. | You can browse the Windows Store for a new antimalware app to help protect your device. |
| 6004 | Можна негайно ввімкнути Захисник Windows, який допоможе захистити ваш пристрій. Якщо це зробити, програму %1 буде вимкнуто автоматично. | You can also turn on Windows Defender right now to help protect your device. If you do this, %1 will automatically be turned off. |
| 6005 | Показати інші варіанти. | Show me other options. |
| 6006 | Оновити %1 | Renew %1 |
| 6007 | Нагадати пізніше | Remind me later |
| 6008 | Шукати в Магазині Windows | Browse Windows Store |
| 6009 | Увімкнути Антивірус для Захисника Windows | Turn on Windows Defender Antivirus |
| 6012 | Термін дії вашої передплати на безпеку завершено | Your security subscription has expired |
| 6013 | Термін дії передплати %1 минув. Поновіть передплату або видаліть захисне програмне забезпечення. Коли ви це зробите, Антивірус для Захисника Windows автоматично ввімкнеться, щоб почати захищати ваш пристрій. | Your subscription to %1 ran out. Either renew the subscription or uninstall the security software. When you uninstall, Windows Defender Antivirus will be turned on automatically to help protect your device. |
| 6014 | Видалити | Uninstall |
| 6015 | Система Windows виявила загрозу для вашого пристрою | Windows has detected a threat on your device |
| 6016 | Програми та засоби Видалити %1. |
Programs and Features Uninstall %1. |
| 6017 | Видалення програм захисту від зловмисного ПЗ, що спричинили конфлікт | Uninstall conflicting antimalware apps |
| 6018 | ОС Windows не вдалося вимкнути програму %1. Для її видалення перейдіть до розділу "Програми та засоби". Антивірус для Захисника Windows буде ввімкнуто автоматично. | Sorry, Windows couldn't turn off %1. Please go to Programs and Features to uninstall it. Windows Defender Antivirus will be turned on automatically. |
| 6019 | Захистити мій пристрій | Protect my device |
| 6020 | Для захисту пристрою важливо регулярно оновлювати %1. | It's critical that you keep %1 current to help protect your device. |
| 6021 | ОС Windows не вдалося автоматично відкрити %1, тому потрібно вручну перевірити наявність нової версії. Щоб захистити пристрій, дотримуйтеся вказівок у програмі %1. | Windows couldn't open %1 automatically, so you need to manually make sure that it's current. Follow the directions provided by %1 to help protect your device. |
| 6022 | Відкрити вручну | Open it myself |
| 6024 | Брандмауер Windows | Windows Firewall |
| 6025 | Антивірус для Захисника Windows | Windows Defender Antivirus |
| 6027 | 11;normal;none;Segoe UI | 11;normal;none;Segoe UI |
| 6029 | Антивірус для Захисника Windows допомагає захистити ваш пристрій | Windows Defender Antivirus is helping to protect your device |
| 6030 | Не вдалося ввімкнути таке програмне забезпечення для захисту від зловмисних програм: | The following malware protection software couldn't be turned on: |
| 6031 | Антивірус для Захисника Windows було ввімкнуто автоматично для покращення захисту вашого пристрою. Щоб скористатися іншим програмним забезпеченням для захисту, можна знайти відповідну програму в Магазині Windows або звернутися до постачальника послуг захисту, зазначеного вище, щоб отримати оновлену версію. | Windows Defender Antivirus was turned on automatically to help protect your device. To use different security software, you can browse the Windows Store or contact a security provider listed above to get an up-to-date version. |
| 6032 | OK | OK |
| 6033 | Ви можете негайно ввімкнути Антивірус для Захисника Windows, який допоможе захистити ваш пристрій. Якщо це зробити, програму %1 буде автоматично вимкнуто. | You can also turn on Windows Defender Antivirus right now to help protect your device. If you do this, %1 will automatically be turned off. |
| 6037 | Термін дії вашої передплати на безпеку завершується завтра | Your security subscription will expire tomorrow |
| 6038 | Що довше пристрій залишається незахищеним, то вищий ризик його інфікування вірусами або іншим шкідливим ПЗ. Поновіть передплату, щоб забезпечити подальший захист свого пристрою. Коли термін дії %1 завершиться, увімкнеться Антивірус для Захисника Windows, щоб захистити ваш пристрій. | The longer your device is unprotected, the higher the risk your device will be infected by viruses and other malware. Renew your subscription to continue to protect your device. If %1 expires, we'll enable Windows Defender Antivirus to keep your device safe. |
| 6040 | Поновіть передплату на безпеку | Renew your security subscription |
| 6041 | Термін дії вашої передплати на %1 минув. З метою захисту пристрою ввімкнено Антивірус для Захисника Windows. Після поновлення передплати на %1 Антивірус для Захисника Windows буде вимкнено. | Your subscription to %1 ran out. We activated Windows Defender Antivirus to protect your device. We'll deactivate Windows Defender Antivirus when you renew your subscription to %1. |
| 6043 | Знайдіть програму в Інтернеті, щоб захистити свій пристрій | Find an app online to help protect your device |
| 6046 | Термін дії поточної версії %1 минув. | Your version of %1 is expired. |
| 6047 | Антивірус для Захисника Windows допомагає захистити пристрій від вірусів, шпигунського програмного забезпечення та інших зловмисних програм. | Windows Defender Antivirus is helping protect your device against viruses, spyware, and other malicious software. |
| 6048 | Ви можете продовжити використовувати Антивірус для Захисника Windows для захисту вашого пристрою або поновити %1. | You can keep using Windows Defender Antivirus to help protect your device, or renew %1. |
| 6049 | Оновити | Renew |
| 6050 | Закрити | Close |
| 6051 | Антивірус для Захисника Windows допомагає захистити комп’ютер | Windows Defender Antivirus can help protect your machine |
| 6052 | Термін дії поточної версії %1 минув, і ваш пристрій зараз залишився без захисту. | Your version of %1 expired, and your device is currently unprotected. |
| 6054 | Ви можете видалити %1, і Антивірус для Захисника Windows увімкнеться та захищатиме ваш комп’ютер. Інакше можна поновити %1. | You can uninstall %1, and Windows Defender Antivirus will turn on and help protect your machine. Otherwise, you can renew %1. |
| 6055 | Видалити %1 | Uninstall %1 |
| 6100 | Потрібно оновити програму захисту | Your security application needs an update |
| 6101 | Клацніть, щоб інсталювати нову версію %1. | Click to install the new version of %1. |
| 6102 | Антивірус для Захисника Windows увімкнено | We've turned on Windows Defender Antivirus |
| 6103 | Поточна версія %1 несумісна з цією версією Windows. Для захисту пристрою ввімкнуто Антивірус для Захисника Windows. | Your version of %1 is incompatible with this version of Windows. We've turned on Windows Defender Antivirus to help keep your device protected. |
| 6105 | Поточна версія %1 несумісна з цією версією Windows. Бажаєте далі використовувати Антивірус для Захисника Windows або оновити %1? | Your version of %1 is incompatible with this version of Windows. Do you want to keep using Windows Defender Antivirus, or update %1? |
| 6109 | Далі використовувати | Keep |
| 6110 | За замовчуванням в якості антивірусної програми використовується %1. Щоб змінити це, перейдіть у розділ "Настройки". | Your default antivirus is set to %1. Use Settings if you wish to change it. |
| 6111 | Не вдалося змінити вашу антивірусну програму за замовчуванням на %1 | Failed to change your default antivirus to %1 |
| 6112 | Windows повернуло вашу антивірусну програму за замовчуванням до %1 | Windows reverted your default antivirus choice to %1 |
| 6113 | %1 не працює належним чином із Windows. Оновіть програму до останньої версії або видаліть її. | %1 does not work well with Windows. Please update to the latest version or uninstall. |
| 6115 | Настройки | Settings |
| 6117 | Перейти до значень за замовчуванням | Go to Defaults |
| File Description: | Інтерфейс API центру безпеки Windows |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | wscapi.dll |
| Legal Copyright: | © Корпорація Майкрософт. Усі права захищені. |
| Original Filename: | wscapi.dll.mui |
| Product Name: | Операційна система Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x422, 1200 |