| 2002 | Cài đặt đồng bộ |
Sync settings |
| 2003 | Đồng bộ và sao lưu cài đặt qua kết nối bằng gói dữ liệu theo lưu lượng sử dụng |
Sync and back up settings over metered connections |
| 2004 | Trợ năng |
Ease of Access |
| 2005 | Cài đặt Windows khác |
Other Windows settings |
| 2006 | Mật khẩu |
Passwords |
| 2008 | Tùy chọn ngôn ngữ |
Language preferences |
| 2009 | Cài đặt Internet Explorer |
Internet Explorer settings |
| 2010 | Chủ đề |
Theme |
| 2012 | Một vài cài đặt được người quản trị hệ thống của bạn quản lý. Hãy liên hệ với người quản trị hệ thống để giải quyết vấn đề này. |
Some settings are managed by your system administrator. Contact your system administrator to resolve this. |
| 2013 | Windows đang chạy ở chế độ an toàn. Tùy chọn chuyển vùng hiện không khả dụng. |
Windows is running in safe mode. Roaming options are currently unavailable. |
| 2014 | Bạn đăng nhập bằng thông tin tạm thời. Tùy chọn chuyển vùng hiện không khả dụng. |
You are logged on with a temporary profile. Roaming options are currently unavailable. |
| 2016 | Đã xảy ra sự cố khi kết nối với tài khoản của bạn. Hãy kiểm tra kết nối Internet và thử lại. |
There was a problem connecting to your account. Check your Internet connection and try again. |
| 2017 | Tính năng đồng bộ hoạt động như thế nào? |
How does syncing work? |
| 2018 | Đồng bộ hóa cài đặt Windows sang các thiết bị khác bằng %1!s!. |
Sync Windows settings to other devices using %1!s!. |
| 2019 | Một số tính năng của Windows chỉ khả dụng nếu bạn đang sử dụng tài khoản Microsoft hoặc tài khoản cơ quan. |
Some Windows features are only available if you are using a Microsoft account or work account. |
| 2022 | Ứng dụng được tải và đồng bộ hóa với %1!s! |
Apps acquired by and synced with %1!s! |
| 2023 | Sử dụng Windows Mọi nơi |
Use Windows Anywhere |
| 2024 | Windows Mọi nơi hoạt động như thế nào? |
How does Windows Anywhere work? |
| 2025 | Windows Mọi nơi hỗ trợ trải nghiệm thiết bị của bạn bằng cài đặt trong đám mây sử dụng %1!s!. |
Windows Anywhere powers your device experience with your settings in the cloud using %1!s!. |
| 2110 | Mật khẩu của bạn sẽ không được đồng bộ cho đến khi bạn xác minh danh tính của mình trên thiết bị này. |
Your passwords won’t sync until you verify your identity on this device. |
| 2112 | Xác minh |
Verify |
| 2113 | Cài đặt sẽ không đồng bộ cho đến khi bạn cập nhật một số thông tin cho tài khoản Microsoft của mình. |
Settings won’t sync until you update some info for your Microsoft account. |
| 2114 | Cập nhật thông tin |
Update info |
| 2115 | Cài đặt sẽ không đồng bộ cho đến khi bạn cập nhật một số thông tin cho tài khoản trường học hoặc cơ quan của mình. |
Settings won’t sync until you update some info for your work or school account. |
| 2117 | Quá trình đồng bộ hóa không khả dụng với tài khoản của bạn. Hãy liên hệ với quản trị viên hệ thống của bạn để giải quyết vấn đề này. |
Sync is not available for your account. Contact your system administrator to resolve this. |