| File name: | photowiz.dll.mui |
| Size: | 141824 byte |
| MD5: | 907d125db7ee90f35cd007d9dc45b9e5 |
| SHA1: | d2d25d59d243a0cf46b97dd826a3813c97c31ce6 |
| SHA256: | 6704e689008d010b357a217f2bc58e4fc11b495bcdc21f464eb9d1668ee98ea3 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Farsi language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Farsi | English |
|---|---|---|
| 2000 | چاپ تصاویر | Print Pictures |
| 2001 | Pictures ready to print | Pictures ready to print |
| 2003 | Printing Options | Printing Options |
| 2005 | چگونه می خواهید عکس ها را چاپ کنید؟ | How do you want to print your pictures? |
| 2007 | ایجاد کردن پیش نمایش... | Generating preview... |
| 2012 | چاپ صفحه %d از %d... | Printing page %d of %d... |
| 2013 | Verdana Bold | Verdana Bold |
| 2014 | 12 | 12 |
| 2016 | آیا مطمئن هستید که مى خواهید چاپ را لغو کنید؟ | Are you sure you want to cancel printing? |
| 2018 | لطفاً صبر کنید | Please wait |
| 2020 | Please wait, loading picture %d of %d... | Please wait, loading picture %d of %d... |
| 2021 | Only pictures that can be printed are displayed. | Only pictures that can be printed are displayed. |
| 2022 | در حال آماده شدن براى چاپ... | Getting ready to print... |
| 2023 | Full page print | Full page print |
| 2024 | centered and rotated to fit | centered and rotated to fit |
| 3000 | خطای چاپ عکس ها | Print Pictures Error |
| 3001 | Your pictures can't be printed because this error occurred: %s |
Your pictures can't be printed because this error occurred: %s |
| 3003 | The picture %s can't be printed because this error occurred: %s |
The picture %s can't be printed because this error occurred: %s |
| 3004 | An internal error occurred. | An internal error occurred. |
| 3005 | There isn't enough available memory to print your pictures. Close some open programs, and then try again. | There isn't enough available memory to print your pictures. Close some open programs, and then try again. |
| 3006 | Windows نمی تواند این عکس را پیدا کند. مکان را بررسی کرده و دوباره امتحان کنید. | Windows can't find this picture. Check the location, and then try again. |
| 3007 | You don’t have permission to use the selected file or printer. Contact the administrator for permission and then try again. | You don’t have permission to use the selected file or printer. Contact the administrator for permission and then try again. |
| 3008 | Windows Photo Viewer can't print pictures in this format. Use Paint or another image-editing program to save the picture in a standard format such as JPEG, and then try again. | Windows Photo Viewer can't print pictures in this format. Use Paint or another image-editing program to save the picture in a standard format such as JPEG, and then try again. |
| 3009 | ||
| 3010 | This picture is too large to be rotated. Use Paint or another image-editing program to make it smaller, and then try again. | This picture is too large to be rotated. Use Paint or another image-editing program to make it smaller, and then try again. |
| 3011 | The disc or removable media is either the wrong type or not in the drive. Make sure the correct media is inserted, and then try again. | The disc or removable media is either the wrong type or not in the drive. Make sure the correct media is inserted, and then try again. |
| 3012 | Your prints are ready. | Your prints are ready. |
| 3013 | You've completed the Print Pictures Wizard. However, some pictures might not have printed correctly. | You've completed the Print Pictures Wizard. However, some pictures might not have printed correctly. |
| 3014 | عددی بین 1 و 99 را وارد کنید. | Enter a number between 1 and 99. |
| 3015 | - page %d | - page %d |
| 3018 | %d از %d صفحه | %d of %d pages |
| 3020 | High | High |
| 3021 | Medium | Medium |
| 3022 | Low | Low |
| 3023 | Draft | Draft |
| 3024 | نصب چاپگر... | Install Printer... |
| 3025 | %ld dpi x %ld dpi | %ld dpi x %ld dpi |
| 3026 | %ld dpi | %ld dpi |
| 3027 | مشاهده گر عکس Windows در چاپ تصویر شما با مشکلی روبرو شد. چاپگر را مجدداً نصب کنید و سپس دوباره امتحان کنید. | Windows Photo Viewer encountered a problem printing your picture. Trying reinstalling your printer, and then try again. |
| 3031 | &چاپ | |
| 3032 | چاپگری را انتخاب کنید | Choose a printer |
| 3033 | نوع کاغذ را انتخاب کنید | Choose a paper type |
| 3034 | اندازه کاغذ را انتخاب کنید | Choose a paper size |
| 3035 | کیفیت چاپ را انتخاب کنید | Choose a print quality |
| 3036 | پیش نمایش چاپ | Print preview |
| 3037 | پیش نمایش صفحه چاپ قبلی | Preview previous print page |
| 3038 | پیش نمایش صفحه چاپ بعدی | Preview next print page |
| 3039 | تعداد کپی را جهت چاپ انتخاب کنید | Select number of copies to print |
| 3040 | برای از بین بردن فضای خالی عکس را بزرگ کنید (ممکن است لبه های عکس بریده شود) | Zoom picture to eliminate blank space (might cut off edges of picture) |
| 3041 | Print selected pictures now | Print selected pictures now |
| 3042 | Cancel print | Cancel print |
| 3043 | انتخاب چیدمان | Select a layout |
| 3044 | نوع چاپ عکسهای خود را سفارشی کنید | Customize the way your pictures will print |
| 3045 | You haven't selected any pictures, or they're in a format Windows can't print. Make a new selection and try again. | You haven't selected any pictures, or they're in a format Windows can't print. Make a new selection and try again. |
| 3059 | بیشتر... | More... |
| 3060 | مشاهده گر عکس Windows نمی تواند این تصویر را چاپ کند زیرا هیچ چاپگری نصب نشده یا سرویسی که Windows احتیاج دارد اجرا نمی شود. | Windows Photo Viewer can't print this picture because there's no printer installed, or a service Windows needs isn't running. |
| 3062 | راهنما | Help |
| 3063 | انتخاب کنید که آیا می خواهید یک فیلتر دقیق تر برای بهبود عکس های چاپ شده اعمال شود | Choose whether to apply a sharpening filter to improve printed pictures |
| 3064 | انتخاب کنید که آیا می خواهید فقط گزینه هایی که بیشترین سازگاری را با چاپگر شما دارند نشان داده شوند | Choose whether to show only options that are most compatible with your printer |
| 3065 | کنترل چگونگی نمایش و چاپ تصاویر رنگی توسط رایانه | Control how the computer displays and prints color images |
| 3066 | ویژگیهای چاپگر انتخاب شده را باز می کند | Opens properties for the selected printer |
| 3067 | &Printer Properties... | &Printer Properties... |
| 3068 | 1 از 1 صفحه | 1 of 1 page |
| 3069 | Your computer is low on disk space on drive %c:. Do you want to continue anyway? | Your computer is low on disk space on drive %c:. Do you want to continue anyway? |
| 3072 | دامنه صفحه‌ها را برای چاپ انتخاب کنید | Select range of pages to print |
| 3073 | شماره صفحه، محدوده یا ترکیبی از هردو (1-3,5) را وارد کنید. | Enter page numbers, a range, or both (1-3,5). |
| 3074 | تعیین کنید که تمام صفحه‌ها چاپ شوند یا فقط دامنه خاصی از صفحه‌ها چاپ شود | Choose whether to print all pages or a custom range of pages |
| 3075 | تمام صفحه‌ها | All pages |
| 3076 | سفارشی | Custom |
| File Description: | برنامه جادویی چاپ عکس |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | photowiz |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | photowiz.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x429, 1200 |