srm.dll.mui Microsoft® ファイル サーバー リソース マネージャー コマンド ライブラリ 8ff426a582f4860871365c763198023c

File name:	srm.dll.mui
Size:	101888 byte
MD5:	8ff426a582f4860871365c763198023c
SHA1:	117e1663248cf0e8c0759032161b335451d41dde
SHA256:	99c97adb00e344b82d859e05cf01a605c8fb798c20d324a94de47789d7fe12f4
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Japanese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Japanese	English
1	テンプレート	Template
2	コマンドの動作	Command Action
3	電子メールの動作	Email Action
4	イベントログの動作	Eventlog Action
5	レポートの動作	Report Action
10	イベントログの種類	Eventlog Type
11	イベントログ メッセージ	Eventlog Message
20	送信先	Mail To
21	送信元	Mail From
22	返信	Mail Reply To
23	Cc	Mail Cc
24	Bcc	Mail Bcc
25	件名	Mail Subject
26	メッセージ文	Message Text
30	実行可能ファイルのパス	Executable Path
31	アカウント	Account
32	SID	Sid
33	作業ディレクトリ	Working Directory
34	モニター コマンド	Monitor Command
35	タイムアウトによる終了	Kill Timeout
36	結果のログ	Log Result
37	引数	Arguments
42	レポートの種類	Report Type
50	操作の種類	Action Type
51	操作名	Action Name
52	実行の制限間隔	Run Limit Interval
53	最新の実行時刻	Last Run Time
60	[無効なユーザー, SID=%s]	[Invalid User, SID=%s]
61	[すべてのユーザー]	[all users]
62	プロセス ID (%d)	Process ID (%d)
63	システム プロセス	System Process
64	不明なエラー	Unknown error
100	FSRM	FSRM
501	[Quota Path]	[Quota Path]
502	[Quota Remote Paths]	[Quota Remote Paths]
503	[Quota System Path]	[Quota System Path]
504	[Quota Limit]	[Quota Limit]
505	[Quota Limit KB]	[Quota Limit KB]
506	[Quota Limit MB]	[Quota Limit MB]
507	[Quota Threshold]	[Quota Threshold]
508	[Quota Used]	[Quota Used]
509	[Quota Used KB]	[Quota Used KB]
510	[Quota Used MB]	[Quota Used MB]
511	[Quota Used Percent]	[Quota Used Percent]
512	[Quota Peak]	[Quota Peak]
513	[Quota Peak KB]	[Quota Peak KB]
514	[Quota Peak MB]	[Quota Peak MB]
515	[Quota Peak Percent]	[Quota Peak Percent]
516	[Quota Peak Time]	[Quota Peak Time]
517	[Quota Free]	[Quota Free]
518	[Quota Free KB]	[Quota Free KB]
519	[Quota Free MB]	[Quota Free MB]
520	[Quota Free Percent]	[Quota Free Percent]
521	[Source File Path]	[Source File Path]
522	[Source File Owner]	[Source File Owner]
523	[Source File Owner Email]	[Source File Owner Email]
524	[Source Process Id]	[Source Process Id]
525	[Source Process Image]	[Source Process Image]
526	[Source Io Owner]	[Source Io Owner]
527	[Source Io Owner Email]	[Source Io Owner Email]
528	[Server]	[Server]
529	[Server Domain]	[Server Domain]
530	[Admin Email]	[Admin Email]
531	[Source File Remote Paths]	[Source File Remote Paths]
532	[Quota Limit GB]	[Quota Limit GB]
533	[Quota Limit TB]	[Quota Limit TB]
534	[Quota Used GB]	[Quota Used GB]
535	[Quota Used TB]	[Quota Used TB]
536	[Quota Peak GB]	[Quota Peak GB]
537	[Quota Peak TB]	[Quota Peak TB]
538	[Quota Free GB]	[Quota Free GB]
539	[Quota Free TB]	[Quota Free TB]
580	[Quota High Water Mark]	[Quota High Water Mark]
581	[Quota High Water Mark KB]	[Quota High Water Mark KB]
582	[Quota High Water Mark MB]	[Quota High Water Mark MB]
583	[Quota High Water Mark Percent]	[Quota High Water Mark Percent]
584	[Quota High Water Time]	[Quota High Water Time]
590	[Quota Owner]	[Quota Owner]
591	[Quota Owner Email]	[Quota Owner Email]
601	クォータのディレクトリ パス	Directory path of the quota
602	クォータのリモート パス	Remote paths of the quota
603	クォータの正規のパス	Canonical path of the quota
604	クォータの制限 (バイト)	Quota limit in bytes
605	クォータの制限 (KB)	Quota limit in Kbytes
606	クォータの制限 (MB)	Quota limit in Mbytes
607	クォータのしきい値 (%)	Quota threshold (percent)
608	クォータ使用量 (バイト)	Used quota in bytes
609	クォータ使用量 (KB)	Used quota in Kbytes
610	クォータ使用量 (MB)	Used quota in Mbytes
611	クォータ使用量 (%)	Quota used percent
612	最大クォータ使用量 (バイト)	Peak used quota in bytes
613	最大クォータ使用量 (KB)	Peak used quota in Kbytes
614	最大クォータ使用量 (MB)	Peak used quota in Mbytes
615	最大クォータ使用量 (%)	Peak used quota percent
616	クォータ使用量が最大に達した時間	The time of the highest used quota
617	空きクォータ (バイト)	Free quota in bytes
618	空きクォータ (KB)	Free quota in Kbytes
619	空きクォータ (MB)	Free quota in Mbytes
620	空きクォータ (%)	Free quota percent
621	クォータ イベントのソース ファイル	Quota event source file
622	クォータ イベントのソース ファイル所有者	Quota event source file owner
623	クォータ イベントのソース ファイル所有者の電子メール	Quota event source file owner email
624	クォータ イベントのソース プロセス ID	Quota event source process id
625	クォータ イベントのソース プロセスのイメージ名	Quota event source process image name
626	クォータ イベントのソース I/O 所有者	Quota event source i/o owner
627	クォータ イベントのソース I/O 所有者の電子メール	Quota event source i/o owner email
628	サーバーの NetBIOS 名	NETBIOS name of the server
629	サーバーのドメイン名	Server domain name
630	管理者電子メールの受信者一覧	Administrator email recipient list
631	クォータ イベントのソース ファイルのリモート パス	Remote paths for the quota event source file
640	クォータ所有者のアカウント名	Quota owner account name
641	クォータ所有者の電子メール アドレス	Quota owner email address
642	クォータの制限 (GB)	Quota limit in Gbytes
643	クォータの制限 (TB)	Quota limit in Tbytes
644	クォータ使用量 (GB)	Used quota in Gbytes
645	クォータ使用量 (TB)	Used quota in Tbytes
646	最大クォータ使用量 (GB)	Peak used quota in Gbytes
647	最大クォータ使用量 (TB)	Peak used quota in Tbytes
648	空きクォータ (GB)	Free quota in Gbytes
649	空きクォータ (TB)	Free quota in Tbytes
701	[File Screen Path]	[File Screen Path]
702	[File Screen Remote Paths]	[File Screen Remote Paths]
703	[File Screen System Path]	[File Screen System Path]
704	[Violated File Group]	[Violated File Group]
801	ファイル スクリーンのディレクトリ パス	Directory path of the file screen
802	ファイル スクリーンのリモート パス	Remote paths of the file screen
803	ファイル スクリーンのボリューム GUID パス	Volume GUID path of the file screen
804	ファイル スクリーン イベントのソース ファイル グループ	File screen event source file group
805	ファイル スクリーン イベントのソース ファイル	File screen event source file
806	ファイル スクリーン イベントのソース ファイル所有者	File screen event source file owner
807	ファイル スクリーン イベントのソース ファイル所有者の電子メール	File screen event source file owner email
808	ファイル スクリーン イベントのソース プロセス ID	File screen event source process id
809	ファイル スクリーン イベントのソース プロセスのイメージ名	File screen event source process image name
810	ファイル スクリーン イベントのソース I/O 所有者	File screen event source i/o owner
811	ファイル スクリーン イベントのソース I/O 所有者の電子メール	File screen event source i/o owner email
815	ファイル スクリーン イベントのソース ファイルのリモート パス	Remote paths for the file screen event source file
1002	操作:	Operation:
1003	コンテキスト:	Context:
1004	エラー - 詳細:	Error-specific details:
1008	エラー	Error
1011	イベント ログの動作	Event Log Action
1016	SMTP サーバー	SMTP server
1027	実行可能ファイルのパス の検証に失敗しました	Validation of executable path failed
1028	実行可能変数 の検証に失敗しました	Validation of executable arguments failed
1029	実行可能ファイル の作業ディレクトリ の検証に失敗しました	Validation of working directory for executable failed
1030	イベント ログの種類	Eventlog type
1031	情報	Informational
1032	警告	Warning
1034	イベント ログ テキスト	Eventlog text
1035	展開されたテキストは %d 文字の最大値より長くなっています	Expanded text is longer than the maximum allowed of %d characters
1040	メールの送信先アドレス	Mail-to address
1041	メールの送信元アドレス	Mail-from address
1042	メールの返信先アドレス	Mail-reply-to address
1043	CC アドレス	Mail-CC address
1044	BCC アドレス	Mail-BCC address
1047	展開されたアドレスが %d 文字の最大値より長くなっています	Expanded address is longer than the maximum allowed of %d characters
1052	大きいサイズのファイルのレポート	Large files report
1053	レポート種類ごとのファイル	Files by type report
1054	最近アクセスされていないレポート	Least-recently accessed report
1055	最近アクセスしたレポート	Most-recently accessed report
1056	クォータの使用状況レポート	Quota usage report
1057	レポートの所有者ごとのファイル	Files by owner report
1058	レポートのエクスポート	Export report
1059	バックアップされていないファイルのレポート	Files not backed-up report
1060	重複ファイルのレポート	Duplicate files report
1061	最適な方法のレポート	Best practices report
1062	ファイル スクリーン処理の監査レポート	File screening audit report
1220	'%3' でクォータ %2 のしきい値が制限を越えた通知への応答として %1 '%%s' は開始されました。	The %1 '%%s' was initiated in response to quota %2 threshold exceeded notification on '%3'.
1221	ユーザー %4 の '%3' でクォータ %2 のしきい値が制限を越えた通知への応答として %1 '%%s' は開始されました。	The %1 '%%s' was initiated in response to quota %2 threshold exceeded notification on '%3' for user %4.
1222	ディレクトリ '%3' でクォータの制限を越えた通知への応答として %1 '%%s' は開始されました。	The %1 '%%s' was initiated in response to quota limit exceeded notification on directory '%3'.
1223	ユーザー %4 のディレクトリ '%3' でクォータの制限を越えた通知への応答として %1 '%%s' は開始されました。	The %1 '%%s' was initiated in response to quota limit exceeded notification on directory '%3' for user %4.
1224	'%3' でクォータ %2 のしきい値が制限を越えた通知への応答として生成されました。	Generated in response to a quota %2 threshold exceeded notification on '%3'.
1225	ユーザー %4 の '%3' でクォータ %2 のしきい値が制限を越えた通知への応答として生成されました。	Generated in response to a quota %2 threshold exceeded notification on '%3' for user %4.
1226	'%3' でクォータの制限を越えた通知への応答として生成されました。	Generated in response to a quota limit exceeded notification on '%3'.
1227	ユーザー %4 の '%3' でクォータの制限を越えた通知への応答として生成されました。	Generated in response to a quota limit exceeded notification on '%3' for user %4.
1228	%ws のクォータのしきい値 %d に関するレポート アクション	Report action for quota on %ws for threshold %d
1230	クォータの種類	Quota type
1231	クォータのパス	Quota path
1232	ファイル ID	File ID
1233	ユーザー SID	User SID
1234	ユーザー名	User name
1235	参照時間	Reference time
1236	しきい値の割合	Threshold percent
1300	ファイル グループ ID	File group ID
1320	'%2' のファイル スクリーンの通知への応答として %1 '%%s' は開始されました。	The %1 '%%s' was initiated in response to file screen notification on '%2'.
1321	'%2' のファイル スクリーンの通知への応答として生成されました。	Generated in response to a file screen notification on '%2'.
1322	ファイル スクリーンのパス	File screen path
1323	ファイル スクリーンのファイル ID	File screen file ID
1324	%ws のファイル スクリーンに関するレポート アクション	Report action for file screen on %ws
1500	WMI クラス	WMI class
1501	ボリューム名	Volume name
1502	シャドウ コピー ボリューム	Shadow copy volume
1503	構成ファイル	Configuration file
1504	インポート - エクスポート ファイル	Import-export file
1505	ドメイン コントローラーを利用できません。	The domain controller is unavailable
1506	ファイル スクリーン監査ログ	File screen audit log
1507	サーバー	Server
1508	ドメイン	Domain
1509	FileName	FileName
1550	有効	Is enabled
1551	モジュール名	Module name
1552	モジュールの種類	Module type
1553	モジュールの CLSID	Module CLSID
1554	モジュールのアカウントの種類	Module account type
1555	会社名	Company
1556	モジュールのバージョン	Module version
1557	モジュールのホスティング フェーズ	Module hosting phase
1558	スキャン フェーズ	Scan phase
1559	規則名	Rule name
1560	プロセス PID	Process PID
1561	ホスティング ユーザー アカウント	Hosting user account
1562	MIID	MIID
1563	メソッド呼び出しに失敗しました	Failed method call
1564	使用可能な値	Possible Values
1565	名前	Name
1566	種類	Type
1567	プロパティ セット	Properties set
1570	サポートされる拡張	Supported extensions
1571	実行オプション	Execution option
1572	プロパティ値	Property value
1573	影響を受けるプロパティ	Property affected
1574	名前空間のルート	Namespace roots
1575	次のプロパティ定義が作成されました:	The following property definition was created:
1576	次のプロパティ定義が変更されました:	The following property definition was modified:
1577	次のプロパティ定義が削除されました:	The following property definition was deleted:
1578	次の分類規則が作成されました:	The following classification rule was created:
1579	次の分類規則が変更されました:	The following classification rule was modified:
1580	次の分類規則が削除されました:	The following classification rule was deleted:
1581	次のカスタム分類子が登録されました:	The following custom classifier was registered:
1582	次のカスタム分類子の登録が解除されました:	The following custom classifier was unregistered:
1583	次の記憶域プロバイダーが登録されました:	The following storage provider was registered:
1584	次の記憶域プロバイダーの登録が解除されました:	The following storage provider was unregistered:
1585	パラメーター	Parameters
1586	(削除済み)	(Deleted)
1587	(使用されていません)	(Deprecated)
1600	ファイル サーバー リソース マネージャーのイベントを処理しています	Processing File Server Resource Manager event
1601	クォータの制限値に達しました。	Quota limit reached.
1602	クォータのしきい値に達しました。	Quota threshold reached.
1603	新しいフォルダーに自動適用クォータを構成しています。	Configuring auto apply quota on a new folder.
1604	クォータのフォルダーは削除されました。クォータの構成を削除しています。	Quota folder deleted. Purging quota configuration.
1605	クォータ ボリュームがオンラインです。	Quota volume online.
1610	フォルダー '%s' にクォータを作成しています。	Creating quota on folder '%s'.
1611	フォルダー '%s' に自動適用クォータを作成しています。	Creating auto apply quota on folder '%s'.
1612	フォルダー '%s' のクォータ オブジェクトを取得しています。	Getting quota object on folder '%s'.
1613	フォルダー '%s' の自動適用クォータ オブジェクトを取得しています。	Getting auto apply quota object on folder '%s'.
1614	フォルダー '%s' の制限付きクォータ オブジェクトを取得しています。	Getting restrictive quota object on folder '%s'.
1615	パス '%s' のクォータを列挙しています。	Enumerating quotas on path '%s'.
1616	システムのクォータを列挙しています。	Enumerating quotas on the system.
1617	フォルダー '%s' の有効なクォータを列挙しています。	Enumerating effective quotas on folder '%s'.
1618	タグ '%s' のクォータを列挙しています。	Enumerating quotas on tag '%s'.
1619	パス '%s' の自動適用クォータを列挙しています。	Enumerating auto apply quotas on path '%s'.
1620	パス '%s' のクォータ スキャンを実行しています。	Performing quota scan on path '%s'.
1621	フォルダー '%s' のクォータをコミットしています。	Committing quota on folder '%s'.
1622	フォルダー '%s' の自動適用クォータをコミットしています。	Committing auto apply quota on folder '%s'.
1623	クォータのコレクションを作成しています。	Creating a collection of quotas.
1624	クォータのコレクションを変更しています。	Modifying a collection of quotas.
1625	クォータのコレクションを削除しています。	Deleting a collection of quotas.
1626	失われたクォータの構成レコードを再生成しています。	Regenerating missing quota configuration records.
1627	フォルダー '%s' でクォータが有効かどうかをチェックしています。	Checking whether folder '%s' is subject to quota.
1630	クォータのテンプレートを作成しています。	Creating quota template.
1631	クォータのテンプレート オブジェクト '%s' を取得しています。	Getting quota template object '%s'.
1632	ファイル '%s' からクォータのテンプレートをインポートしています。	Importing quota templates from file, '%s'.
1633	クォータのテンプレートを列挙しています。	Enumerating quota templates.
1634	ファイル '%s' へクォータのテンプレートをエクスポートしています。	Exporting quota templates to file, '%s'.
1635	クォータをアップグレードしています。	Upgrading quotas.
1650	電子メールのアクションを実行しています。	Running email action.
1651	コマンド ラインのアクションを実行しています。	Running command line action.
1652	レポートのアクションを実行しています。	Running report action.
1653	イベント ログのアクションを実行しています。	Running event log action.
1700	ファイル スクリーン監査イベントの処理	Handling a file screen audit event.
1701	ファイル スクリーンのフォルダーは削除されました。ファイル スクリーンの構成を削除しています。	File screen folder deleted. Purging file screen configuration.
1702	ファイル スクリーンの構成をドライバーに送信しています。	Sending file screen configuration to the driver.
1703	フォルダー '%s' のファイル スクリーンをコミットしています。	Committing file screen on folder '%s'.
1704	ファイル グループ '%s' をコミットしています。	Committing file group '%s'.
1705	削除されたファイル グループをドライバーから切り捨てています	Trimming deleted file groups from the driver
1710	ファイル グループ '%s' にファイル スクリーンを作成しています。	Creating file screen on folder '%s'.
1711	フォルダー '%s' のファイル スクリーンを取得しています。	Getting file screen on folder '%s'.
1712	パス '%s' のファイル スクリーンを列挙しています。	Enumerating file screens on path '%s'.
1713	システムのファイル スクリーンを列挙しています。	Enumerating file screens on the system.
1720	ID {%.8x-%.4x-%.4x-%.2x%.2x-%.2x%.2x%.2x%.2x%.2x%.2x} のファイル グループを取得しています。	Getting file group with ID {%.8x-%.4x-%.4x-%.2x%.2x-%.2x%.2x%.2x%.2x%.2x%.2x}.
1721	ファイル グループを作成しています。	Creating file group.
1722	ファイル グループ '%s' を取得しています。	Getting file group '%s'.
1723	ファイル グループを列挙しています。	Enumerating file groups.
1724	ファイル '%s' からファイル グループをインポートしています。	Importing file groups from file, '%s'.
1725	ファイル '%s' へファイル グループをエクスポートしています。	Exporting file groups to file, '%s'.
1730	ファイル スクリーンのテンプレートを作成しています。	Creating file screen template.
1731	ファイル スクリーンのテンプレート '%s' を取得しています。	Getting file screen template '%s'.
1732	ファイル スクリーンのテンプレートを列挙しています。	Enumerating file screen templates.
1733	ファイル '%s' からファイル スクリーンのテンプレートをインポートしています。	Importing file screen templates from file, '%s'.
1734	ファイル '%s' へファイル スクリーンのテンプレートをエクスポートしています。	Exporting file screen templates to file, '%s'.
1740	フォルダー '%s' にファイル スクリーンの例外を作成しています。	Creating file screen exception on folder '%s'.
1741	フォルダー '%s' のファイル スクリーンの例外を取得しています。	Getting file screen exception on folder '%s'.
1742	パス '%s' のファイル スクリーンの例外を列挙しています。	Enumerating file screen exceptions on path '%s'.
1743	システムのファイル スクリーンの例外を列挙しています。	Enumerating file screen exceptions on the system.
1744	ファイル スクリーンをアップグレードしています。	Upgrading file screens.
1800	シャドウ コピー セットを作成しています。	Creating shadow copy set.
1801	記憶域レポート データのボリューム %s をスキャンしています。	Scanning volume %s for storage report data.
1850	ファイル サーバー リソース マネージャーのサービスを開始しています。	Starting File Server Resource Manager Service.
1851	ファイル サーバー リソース マネージャーのサービスを停止しています。	Stopping File Server Resource Manager Service.
1852	ファイル サーバー リソース マネージャーのグローバル構成ストアを確認しています。	Checking the File Server Resource Manager global configuration store.
1853	既定のファイル グループをシステムにインストールしています。	Installing the default file groups on the system.
1854	既定のファイル スクリーン処理のテンプレートをシステムにインストールしています。	Installing the default file screening templates on the system.
1855	既定のクォータ テンプレートをシステムにインストールしています。	Installing the default quota templates on the system.
1856	既定の記憶域モジュールをシステムにインストールしています。	Installing the default storage modules on the system.
1857	既定の分類子モジュールをシステムにインストールしています。	Installing the default classifier modules on the system.
1858	既定のプロパティ定義をシステムにインストールしています。	Installing the default property definitions on the system.
1870	FSRM グローバル構成をアップグレードしています。	Upgrading FSRM global configuration.
1871	FSRM ボリューム構成をアップグレードしています。	Upgrading FSRM volume configuration.
1900	ファイル システム フィルター '%s' への接続を初期化しています。	Initializing connection to file system filter '%s'.
1901	ファイル システム フィルター '%s' からのイベントを処理しています。	Handling events from file system filter '%s'.
1902	ネットワークの共有パスへローカル パス '%s' をマップしています。	Mapping local path '%s' to network share paths.
1903	WMI イベントを送信しています。	Sending a WMI event.
1904	ファイル スクリーン監査ログ レコードを書き込んでいます。	Writing a file screen audit log record.
1905	ファイル スクリーン監査ログ ファイルを消去しています。	Flushing the file screen audit log file.
1906	VSS システムへバックアップ コンポーネントの一覧を送信しています。	Sending backup components list to VSS system.
1907	バックアップの準備をしています。	Preparing for backup.
1908	復元前の操作を実行しています。	Performing pre-restore operations.
1909	復元後の操作を実行しています。	Performing post-restore operations.
1910	ローカル パスをネットワーク共有のパス マッピングに初期化しています。	Initializing local to network share path mapping.
1950	パイプライン モジュールを初期化しています	Initializing Pipeline Module
1951	IFsrmPipelineModuleImplementation::OnLoad	IFsrmPipelineModuleImplementation::OnLoad
2000	TRUE	TRUE
2001	FALSE	FALSE
2002
2004	,	,
3001	ファイル サーバー リソース マネージャー	File Server Resource Manager
3002	ディレクトリ クォータとファイル スクリーンを管理します。	Manages directory quotas and file screens.
3003	スケジュールされた記憶域タスク	Scheduled Storage Tasks
3004	記憶域レポートの構成、スケジュール、および生成を管理します。	Manages configuration, scheduling, and generation of storage reports.
3005	ファイル サーバー リソース マネージャーの拡張	File Server Resource Manager Extension
3006	スケジュールされた記憶域タスクの拡張	Scheduled Storage Tasks Extension
3007	Microsoft Corporation	Microsoft Corporation
3008	10.0	10.0
3009	Windows ファイル サーバーのディレクトリ クォータ、ファイル スクリーン、および記憶域レポートを管理します。	Manages directory quotas, file screens, and storage reports for Windows file servers.
3020	File Server Resource Manager	File Server Resource Manager
3021	記憶域リソースの管理用のファイル サーバー リソース マネージャー プロトコルを実装します。これは、クォータ、ファイル スクリーン、記憶域レポート、ファイル管理タスク、およびファイル分類の管理を制御します。ファイル サーバー リソース マネージャー サービスにより、スクリプト可能な COM プロバイダーを介してこれらの機能にアクセスできるようになります。ファイル サーバー リソース マネージャー サービスが実行されていない場合、クォータ、ファイル スクリーン、記憶域レポート、ファイル管理タスク、および分類はアクティブではなくなり、適用もされません。	Implements the File Server Resource Manager protocol for management of storage resources. It controls the management of quotas, file screens, storage reports, file management tasks, and file classification. The File Server Resource Manager service provides access to these capabilities through scriptable COM providers. When the File Server Resource Manager service is not running, quotas, file screens, storage reports, file management tasks and classification will not be active or enforced.
3022	File Server Storage Reports Manager	File Server Storage Reports Manager
3023	ファイル サーバー記憶域レポート マネージャー サービスは、ファイル サーバー記憶域レポート、ファイル管理タスク、およびファイルの分類を実行するランタイム機能を実装します。このサービスは、これらのいずれかのタスクを開始するようにスケジュールするたびに開始され、レポートまたはタスクが完了するとシャットダウンされます。	The File Server Storage Reports Manager service implements the runtime functionality to run file server storage reports, file management tasks, and file classification. The service is started whenever one of these tasks is scheduled to start, and is shut down after the report or task is complete.
3900	2 GB の制限	2 GB Limit
3901	5 GB の制限	5 GB Limit
3902	10 GB の制限	10 GB Limit
3903	3 TB ボリュームの使用率の監視	Monitor 3 TB Volume Usage
3904	5 TB ボリュームの使用率の監視	Monitor 5 TB Volume Usage
3905	10 TB ボリュームの使用率の監視	Monitor 10 TB Volume Usage
4001	100 MB 制限	100 MB Limit
4002	ユーザーへ 200 MB 制限のレポート	200 MB Limit Reports to User
4003	200 GB ボリュームの使用率の監視	Monitor 200 GB Volume Usage
4004	500 MB の共有の監視	Monitor 500 MB Share
4005	200 MB 制限 (50 MB の拡張あり)	200 MB Limit with 50 MB Extension
4006	250 MB 拡張制限	250 MB Extended Limit
4011	オーディオとビデオのファイルのブロック	Block Audio and Video Files
4012	実行形式のファイルのブロック	Block Executable Files
4013	イメージ ファイルのブロック	Block Image Files
4014	電子メール ファイルのブロック	Block E-mail Files
4015	実行形式とシステムのファイルの監視	Monitor Executable and System Files
4021	オーディオとビデオのファイル	Audio and Video Files
4022	イメージ ファイル	Image Files
4023	Office ファイル	Office Files
4024	電子メール ファイル	E-mail Files
4025	実行形式ファイル	Executable Files
4026	システム ファイル	System Files
4027	圧縮ファイル	Compressed Files
4028	Web ページのファイル	Web Page Files
4029	テキスト ファイル	Text Files
4030	バックアップ ファイル	Backup Files
4031	一時ファイル	Temporary Files
4051	ユーザー [Source Io Owner] は、サーバー [Server] の [Quota Path] 上のクォータで [Quota Threshold]% のクォータのしきい値を超えました。クォータの制限は [Quota Limit MB] MB で、現在の使用状況は [Quota Used MB] MB (制限の [Quota Used Percent]%) です。	User [Source Io Owner] has exceed the [Quota Threshold]% quota threshold for quota on [Quota Path] on server [Server]. The quota limit is [Quota Limit MB] MB and the current usage is [Quota Used MB] MB ([Quota Used Percent]% of limit).
4052	ユーザー [Source Io Owner] は、サーバー [Server] の [Quota Path] 上のクォータでクォータの制限に達しました。クォータの制限は [Quota Limit MB] MB で、現在の使用状況は [Quota Used MB] MB (制限の [Quota Used Percent]%) です。	User [Source Io Owner] has reached the quota limit for quota on [Quota Path] on server [Server]. The quota limit is [Quota Limit MB] MB and the current usage is [Quota Used MB] MB ([Quota Used Percent]% of limit).
4053	サーバー [Server] の [Quota Path] 上のクォータで [Quota Threshold]% のクォータのしきい値を超えています。クォータの制限は [Quota Limit MB] MB で、現在の使用状況は [Quota Used MB] MB (制限の [Quota Used Percent]%) です。	The [Quota Threshold]% quota threshold for quota on [Quota Path] on server [Server] has been exceeded. The quota limit is [Quota Limit MB] MB and the current usage is [Quota Used MB] MB ([Quota Used Percent]% of limit).
4054	サーバー [Server] の [Quota Path] 上のクォータでクォータの制限を超えています。クォータの制限は [Quota Limit MB] MB で、現在の使用状況は [Quota Used MB] MB (制限の [Quota Used Percent]%) です。	The quota limit for quota on [Quota Path] on server [Server] has been exceeded. The quota limit is [Quota Limit MB] MB and the current usage is [Quota Used MB] MB ([Quota Used Percent]% of limit).
4055	[Quota Threshold]% のクォータのしきい値を超えました	[Quota Threshold]% quota threshold exceeded
4056	クォータの制限を超えました	Quota limit exceeded
4057	クォータの制限に達して拡張されました	Quota limit reached and extended
4058	ユーザー [Source Io Owner] は、サーバー [Server] の [Quota Path] 上のクォータでクォータの制限に達しました。クォータの制限は [Quota Limit MB] MB で、現在の使用状況は [Quota Used MB] MB (制限の [Quota Used Percent]%) です。自動的に一度だけ拡張することが許可され、クォータの制限は 250 MB に増加されます。	User [Source Io Owner] has reached the quota limit for quota on [Quota Path] on server [Server]. The quota limit is [Quota Limit MB] MB and the current usage is [Quota Used MB] MB ([Quota Used Percent]% of limit). An automatic one-time extension has been granted, and the quota limit has been increased to 250 MB.
4059	ユーザー [Source Io Owner] が、サーバー [Server] の [File Screen Path] で [Source File Path] を保存しようとしたことを検出しました。このファイルはシステムで許可されていない [Violated File Group] のファイル グループに一致します。	The system detected that user [Source Io Owner] attempted to save [Source File Path] on [File Screen Path] on server [Server]. This file matches the [Violated File Group] file group which is not permitted on the system.
4060	[Violated File Group] ファイル グループに一致する承認されていないファイルが検出されました	Unauthorized file matching [Violated File Group] file group detected
4061	ユーザー [Source Io Owner] が、サーバー [Server] の [File Screen Path] で [Source File Path] を保存したことを検出しました。このファイルは [Violated File Group] ファイル グループに一致しています。これらのファイルには安全でないコードやウイルスを含んでいる場合があり問題を起こす可能性があります。	The system detected that user [Source Io Owner] saved [Source File Path] on [File Screen Path] on server [Server]. This file matches the [Violated File Group] file group. These files can be harmful as they may contain malicious code or viruses.
4062	[Violated File Group] ファイル グループに一致するファイルが検出されました	File matching [Violated File Group] file group detected
4071	1.0.0.0	1.0.0.0
4080	Office 2007 ファイル内記憶域モジュール	Office 2007 In-File Storage Module
4081	システム キャッシュ記憶域モジュール	System Cache Storage Module
4082	フォルダー分類子	Folder Classifier
4083	Office 97 - 2003 ファイル内記憶域モジュール	Office 97 - 2003 In-File Storage Module
4084	コンテンツ分類子	Content Classifier
4085	セキュリティ保護記憶域モジュール	Secure Storage Module
4086	Windows PowerShell 分類子	Windows PowerShell Classifier
4090	Office 2007 ファイルの記憶域モジュール。	Storage module for Office 2007 files.
4091	代替データ ストリーム内のプロパティを、他の種類の記憶域をサポートしないファイルのキャッシュおよび記憶域メカニズムとして格納します	Stores properties in Alternate Data Streams as a cache and storage mechanism for files that do not support other types of storage
4092	この規則のスコープに含まれるフォルダーのすべてのファイルを分類します。	Classifies all files in folders included in the scope of this rule.
4093	Office 97 - 2003 ファイルの記憶域モジュール。	Storage module for Office 97 - 2003 files.
4094	ファイル内の文字列や正規表現パターンを検索します。	Searches for strings and regular expression patterns in files.
4095	すべてのファイルの種類について、セキュリティで保護されているプロパティをセキュリティ記述子内に保存します。	Stores secure properties within the security descriptor for all file types.
4096	Windows PowerShell スクリプトを使用してファイルを分類します。	Classifies files using Windows PowerShell scripts.
4100	フォルダー所有者の電子メール	Folder Owner Email
4101	"フォルダー所有者の電子メール" プロパティには、フォルダーへのアクセスが拒否された後にユーザーが問い合わせる際の連絡先電子メール アドレスを指定します。特定の電子メール アドレスを列挙するのではなく、配布リストを使用することをお勧めします。	The Folder Owner Email property specifies the email addresses that should be contacted when users request assistance after being denied access to the folder. We recommend that you use a distribution list instead of listing specific email addresses.
4102	フォルダーの使用法	Folder Usage
4103	"フォルダーの使用法" プロパティには、フォルダーの目的と、格納するファイルの種類を指定します。	The Folder Usage property specifies the purpose of the folder and the kind of files stored in it.
4104	ユーザー ファイル	User Files
4105	このフォルダーには、単一ユーザーに属するファイルが格納されます。	This folder contains files that belong to a single user.
4106	グループ ファイル	Group Files
4107	このフォルダーには、ユーザー間で共有するファイルが格納されます。	This folder contains files that are shared between users.
4108	アプリケーション ファイル	Application Files
4109	このフォルダーには、Hyper-V などのアプリケーションで使用されるファイルが格納されます。	This folder contains files used by applications such as Hyper-V.
4110	バックアップおよびアーカイブ ファイル	Backup and Archival Files
4111	このフォルダーには、バックアップまたはアーカイブされたファイルが格納されます。	This folder contains files that have been backed up or archived.
4112	アクセス拒否アシスタンス メッセージ	Access-Denied Assistance Message
4113	"アクセス拒否アシスタンス メッセージ" プロパティには、フォルダーへのアクセスが拒否されたときにユーザーに対して表示する内容を指定します。このプロパティが割り当てられていないフォルダーへのアクセスをユーザーが拒否された場合は、ファイル サーバー リソース マネージャーで指定されたアクセス拒否アシスタンス メッセージが代わりに表示されます。	The Access-Denied Assistance Message property specifies what users see when denied access to the folder. Users denied access to folders that do not have this property assigned instead see the access-denied assistance message specified in File Server Resource Manager.
4201	ファイル内の文字列や正規表現パターンを検索します。分類規則では、指定したすべての表現が見つかった場合にのみ、プロパティが割り当てられます。StringCaseSensitive または RegularExpression の種類を選択しない限り、文字列は大文字と小文字が区別されません。 重要: 複雑な正規表現を指定すると、分類速度の低下やメモリの大量消費を招く場合があります。正規表現の詳細については、MSDN を参照してください。	Searches for strings and regular expression patterns in files. The classification rule assigns the property only if all expressions that you specify are found. Strings are not case sensitive unless you choose the StringCaseSensitive or RegularExpression types. Important: Complex regular expressions can reduce classification speed and consume large amounts of memory. See MSDN for more information about regular expressions.
4202	Windows PowerShell 分類子を使用する場合、Windows PowerShell 実行ポリシーでスクリプトの実行が許可されている必要があります。	The Windows PowerShell classifier requires that the Windows PowerShell execution policy allow the script to run.
4300	不明	Unknown
4301	順序指定された一覧	Ordered List
4302	複数の選択肢一覧	Multi Choice List
4303	単一選択の一覧	Single Choice List
4304	文字列	String
4305	複数の文字列	Multi String
4306	整数	Integer
4307	ブール値	Boolean
4308	日付時刻	Date
4309	ファイル	File
4310	フォルダー	Folder
4311	作成済み	created
4312	変更済み	modified
4313	削除済み	deleted
4314	グローバル	Global
4315	非推奨	Deprecated
4316	セキュリティ保護	Secure
4319	既存の値を維持する	Keep exisitng value
4320	既存の値と新しい値を統合する	Aggregate existing value with new value
4321	既存の値を新しい値で上書きする	Overwrite existing value with new value
4322	すべてのプロパティ	All properties
4323	すべてのファイル	All files
4324	電子メール要求を許可する	Allow email requests
4325	デバイスのトラブルシューティングを表示する	Show device troubleshooting
4326	データ所有者を宛先行に挿入する	Put data owner on TO line
4327	管理者を宛先行に挿入する	Put administrator on TO line
4328	デバイス要求を含む	Include device claims
4329	ユーザー情報を含む	Include user information
4330	メールの送信時にイベント ログを生成する	Generate an event log when sending mail
4331	ユーザー %s\%s から要求された、パス %s へのアクセス支援	Access assistance requested from User: %s\%s to Path: %s
4332	ユーザーがファイルまたはフォルダーを検索できるようにします。ユーザー: %s\%s パス: %s	Help user find a file or folder. User: %s\%s Path: %s
4334	未指定	Not provided
4335	なし	None
4336	アクセスが拒否されました - ERROR_ACCESS_DENIED 0x5	Access Denied - ERROR_ACCESS_DENIED 0x5
4337	ファイルが見つかりません - ERROR_FILE_NOT_FOUND 0x2	File Not Found - ERROR_FILE_NOT_FOUND 0x2
4338	これはファイルまたはフォルダーへのアクセス許可がない場合、またはコンピューターがセキュリティ要件を満たしていない場合に発生することがあります。 ファイル アクセスのヒント: - 適切なセキュリティ グループに属しているかどうかを管理者に問い合わせてください - トラブルシューティング情報については、Microsoft サポートを参照してください さらにサポートが必要な場合は、[サポートの要求] をクリックしてください。	This can occur if you don't have permission to access the file or folder, or if your computer doesn't meet security policy requirements. Message from the administrator of the file server: - Ask your manager if you're in the right security groups - For troubleshooting information, go to Microsoft Support If you need more help, click Request assistance.
4339	一般のサポートについては、次に連絡してください: [電子メール アドレスを入力] 共有のアクセス許可については、次に連絡してください: [電子メール アドレスを入力]	For general support, contact: [Provide email address] For share permissions support, contact: [Provide email address]
4340	ファイル/フォルダーのアクセス許可	File/Folder Permissions
4341	共有	Share
4342	中央ポリシー	Central Policy
4343	決定できません	Unable to determine
4344	禁止	Blocked
4345	許可	Allowed
4346	(ローカル)	(Local)
4347	(クリア)	(cleared)
4348	(不明)	(unknown)
4349	使用できる属性がありません。	No available attributes.
4350	属性の表示が有効になっていません。	Attributes display is not enabled.
4400	パス '%s' は存在しません。今回このパスは無視されます。ディレクトリは削除された可能性があり、レポートまたは分類に含まれません。レポートまたは分類の設定を適切に再構成してください。	The path '%s' does not exist. This path will be ignored for now. The directory was probably deleted and will not be included in reporting or classification. Please reconfigure reporting or classification settings appropriately.
4401	レポートまたは分類に無効な名前空間のルートが指定されました: パス '%s' は無効なディレクトリです (例: ファイルの可能性があります)。レポートまたは分類の設定を適切に再構成してください。	Invalid namespace root specified for reporting or classification: the path '%s' is not a valid directory (for example - it might be a file). Please reconfigure reporting or classification settings appropriately.
4402	ファイル サーバー リソース マネージャーは以下のディレクトリにアクセスできませんでした: '%s'。今後ディレクトリで操作を行うにはこのディレクトリへの Local System のアクセス権を与える必要があります。	File Server Resource Manager was unable to access the following directory: '%s'. You must give Local System access to this directory to do further operations on it.
4403	'%s' ('%s') にマウントされたボリューム (名前空間のルート '%s') は、レポートまたは分類に対して有効なボリュームではありません。レポートに固定の NTFS ボリュームのパスのみを含めているか確認してください。今回このパスは無視されます。レポートまたは分類の設定を適切に再構成してください。	The volume mounted at '%s' ('%s') for namespace root '%s' is not a valid volume for reporting or classification. Make sure that you include only paths on fixed NTFS volumes in the report. This path will be ignored for now. Please reconfigure reporting or classification settings appropriately.
4407	'%s' ('%s') にマウントされたボリュームのボリューム スキャン中に、ファイル サーバー リソース マネージャーでエラーが発生しました: '%#x'	File Server Resource Manager encountered an error during a volume scan of the volume mounted at '%s' ('%s'): '%#x'
4421	規則	Rules
4422	ファイル名	File name
4423	プロパティ名	Property name
4430	この分類セッション中にファイルのプロパティが変更されたため、プロパティは更新されません。次の分類セッション時にプロパティの更新が再度試行されます。	The properties in the file were modified during this classification session so they will not be updated. Another attempt to update the properties will be made during the next classification session.
4431	この分類セッション中にファイルが変更されたため、ファイルのプロパティは更新されません。次の分類セッション時にプロパティの更新が再度試行されます。	The file was modified during this classification session so its properties will not be updated. Another attempt to update the properties will be made during the next classification session.
4439	一括分類コンシューマー	Bulk Classification Consumer
4440	プロパティの読み込み	Load Properties
4441	プロパティの保存	Save Properties
4442	プロパティを保存する前にファイルの状態を確認	Check File State Before Saving Properties
4445	ファイルの処理を開始	Begin File Processing
4446	ファイルの処理を終了	End File Processing
4448	ファイルのプロパティを取得	Get File Properties
4449	ファイルのプロパティを設定	Set File Properties
4450	HRESULT = %#x (%s)	HRESULT = %#x (%s)
4452	集計エラーのため、プロパティ '%s' の値を決定できませんでした。このエラーを引き起こしたソース: %s	The value for property '%s' could not be determined due to an aggregation error. The sources that led to the failure are: %s
4453	ファイルのプロパティ キャッシュ内のプロパティ '%s' の値を適用できませんでした。HRESULT = %#x (%s)	The value for property '%s' from the property cache for the file could not be applied. HRESULT = %#x (%s)
4454	保護された名前空間 (%WINDIR%\System32 など) の下にファイルが存在します。ファイルの分類プロパティは更新されません。	The file resides under a protected namespace (such as %WINDIR%\System32). Its classification properties will not be updated.
4455	指定されたプロパティの保存に使用できる適用可能な記憶域モジュールがありませんでした。	No applicable storage module was available to save the specified property.
4460	プロパティ '%s' の値を決定できませんでした。プロパティはファイル内で更新されません。HRESULT = %#x (%s)	The value for property '%s' could not be determined. The property will not be updated in the file. HRESULT = %#x (%s)
4461	コンテンツの種類 %s は、Office 記憶域モジュールに対して定義されていません。コンテンツの種類を設定する規則を確認して、必ず既存の種類が使用されるようにしてください。	The content type %s is not defined for the Office storage module. Please check the rule that sets the content type to make sure it uses an existing type.
4462	パーサー内に、新しいプロパティ '%s' を作成できませんでした。	Failed to create new property '%s' in parser.
4463	パーサー内で、値 '%s' をプロパティ '%s' に設定できませんでした。	Failed to set value '%s' for property '%s' in parser.
4464	パーサー内で、既存のプロパティ '%s' を削除できませんでした。	Failed to remove existing property '%s' in parser.
4465	ファイル %s を開けませんでした。	Failed to open file %s.
4500	ファイル サーバー リソース マネージャーの通知メッセージのテスト	Test notification message for File Server Resource Manager
4501	この電子メール アドレスは、サーバー %s 上でクォータ、ファイル スクリーン処理、およびファイル管理の通知の既定アドレスとして構成されました。この情報を更新するには、ファイル サーバー リソース マネージャーの [操作] メニューで、[オプションの構成] をクリックしてから、[電子メールの通知] タブの電子メール アドレスを更新してください。	This email address has been configured as a default for quota, file screening, and file management notifications on server %s. To update this information, in File Server Resource Manager, on the Action menu, click Configure Options, and then update the email addresses on the Email Notifications tab.
5001	テンプレートの定義やファイル グループの定義、分類のプロパティと規則、ファイル管理およびレポートの設定を含むシステム全体へ適用する FSRM のグローバル構成	FSRM global configuration, including template definitions, file group definitions, classification properties and rules, file management and report settings that apply to the entire system
5002	クォータの構成やファイル スクリーンの構成およびファイル スクリーンの監査ログを含むボリューム %s 上の FSRM の構成	FSRM configuration on volume %s, including its quota configuration, file screen configuration, and file screen audit logs
5003	定期レポートやログ、インシデント レポートやログ、オンデマンド レポートやログを含む、FSRM レポート、分類、およびファイル管理のログのデータベース	FSRM reports, classification and file management logs repository, including any scheduled, incident, and on-demand reports and logs
5004	FSRM でグローバル構成の復元前にエラーが発生しました; HRESULT = %#x	FSRM encountered a failure during pre-restore of global configuration; HRESULT = %#x
5005	FSRM でグローバル構成の復元後にエラーが発生しました; HRESULT = %#x	FSRM encountered a failure during post-restore of global configuration; HRESULT = %#x
5006	FSRM でボリューム %s の復元前にエラーが発生しました; HRESULT = %#x	FSRM encountered a failure during pre-restore of volume %s; HRESULT = %#x
5007	FSRM でボリューム %s の復元後にエラーが発生しました; HRESULT = %#x	FSRM encountered a failure during post-restore of volume %s; HRESULT = %#x
5008	FSRM にモジュールを登録するときにキャプチャされた、FSRM 分類モジュール構成	FSRM classification module configuration, captured when the module registers with FSRM
6001	リモート ファイル サーバー リソース マネージャー管理	Remote File Server Resource Manager Management
6002	リモート ファイル サーバー リソース マネージャー管理 - Windows Management Instrumentation (非同期 - 受信)	Remote File Server Resource Manager Management - Windows Management Instrumentation (Async-In)
6003	リモート Windows Management Instrumentation の非同期 WMI トラフィックを許可するための受信規則です。[TCP]	Inbound rule to allow Asynchronous WMI traffic for remote Windows Management Instrumentation. [TCP]
6004	リモート ファイル サーバー リソース マネージャー管理 - Windows Management Instrumentation (WMI 受信)	Remote File Server Resource Manager Management - Windows Management Instrumentation (WMI-In)
6005	リモート Windows Management Instrumentation の WMI トラフィックを許可するための受信規則です。[TCP]	Inbound rule to allow WMI traffic for remote Windows Management Instrumentation. [TCP]
6006	リモート ファイル サーバー リソース マネージャー管理 - リモート レジストリ (RPC 受信)	Remote File Server Resource Manager Management - Remote Registry (RPC-In)
6007	リモート レジストリ サービスを RPC/TCP 経由でリモート管理するための受信規則です。	Inbound rule for the Remote Registry service to be remotely managed via RPC/TCP.
6008	リモート ファイル サーバー リソース マネージャー管理 - タスク スケジューラ (RPC 受信)	Remote File Server Resource Manager Management - Task Scheduler (RPC-In)
6009	タスク スケジューラ サービスを RPC/TCP 経由でリモート管理するための受信規則です。	Inbound rule for the Task Scheduler service to be remotely managed via RPC/TCP.
6010	リモート ファイル サーバー リソース マネージャー管理 - FSRM サービス (RPC 受信)	Remote File Server Resource Manager Management - FSRM Service (RPC-In)
6011	ファイル サーバー リソース マネージャー サービスを RPC/TCP 経由でリモート管理するための受信規則です。	Inbound rule for the File Server Resource Manager service to be remotely managed via RPC/TCP.
6012	リモート ファイル サーバー リソース マネージャー管理 - FSRM レポート サービス (RPC 受信)	Remote File Server Resource Manager Management - FSRM Reports Service (RPC-In)
6013	ファイル サーバー記憶域レポート マネージャー サービスを RPC/TCP 経由でリモート管理するための受信規則です。	Inbound rule for the File Server Storage Reports Manager service to be remotely managed via RPC/TCP.
6014	リモート ファイル サーバー リソース マネージャー管理 - RPCSS (RPC-EPMAP)	Remote File Server Resource Manager Management - RpcSs (RPC-EPMAP)
6015	ファイル サーバー リソース マネージャーの RPC/TCP トラフィックを許可するための RPCSS サービスの受信規則です。	Inbound rule for the RpcSs service to allow RPC/TCP traffic for the File Server Resource Manager
6016	リモート ファイル サーバー リソース マネージャー管理 (SMB 受信)	Remote File Server Resource Manager Management (SMB-In)
6017	サーバー メッセージ ブロックの名前付きパイプ経由の送受信を許可するためのファイル サーバー リソース マネージャーの受信規則です。[TCP 445]	Inbound rule for the File Server Resource Manager to allow Server Message Block transmission and reception via Named Pipes. [TCP 445]
7008	[Result List File]	[Result List File]
7009	[Error List File]	[Error List File]
7010	[Destination Directory]	[Destination Directory]
7011	[Task Name]	[Task Name]
7012	[File Action Date]	[File Action Date]
7013	[Days Before File Action]	[Days Before File Action]
7014	[Number Of Files Under Action]	[Number Of Files Under Action]
7015	[File Management Path]	[File Management Path]
7016	[File Management Remote Paths]	[File Management Remote Paths]
7017	[File Management System Path]	[File Management System Path]
7101	ファイル管理タスクのソース ファイル	File management task source file
7102	ファイル管理タスクのソース ファイルのリモート パス	Remote paths for the file management task source file
7103	ファイル管理タスクのソース ファイル所有者	File management task source file owner
7104	ファイル管理タスクのソース ファイル所有者の電子メール	File management task source file owner email
7108	ファイル管理タスクの実行中にアクションが適用されたすべてのファイルを含むファイルへのパス	Path to the file that contains all the files with action applied during an execution of file management task
7109	ファイル管理タスクの実行中に発生したすべてのエラーを含むファイルへのパス	Path to the file that contains all the errors that happened during an execution of file management task
7110	ファイルの有効期限が切れたディレクトリ	The directory where files are expired to
7111	ファイル管理タスクの名前	The file management task name
7112	ファイル管理タスクがアクションをソース ファイルに適用する日付	The date when file management task applies action to a source file
7113	ファイル管理タスクがアクションをソース ファイルに適用するまでの日数	Number of days before file management task applies action to a source file
7114	ファイル管理タスクの実行中にアクションが適用されるファイルの数	Number of files with action applied during an execution of file management task
7115	ファイル管理タスクのディレクトリ パス	Directory path of the file management task
7116	ファイル管理タスクのリモート パス	Remote paths of the file management task
7117	ファイル管理タスクのボリューム GUID パス	Volume GUID path of the file management task
7201	[Original File Path]	[Original File Path]
7202	[Original File Path Folder]	[Original File Path Folder]
7204	[Data Owner Email]	[Data Owner Email]
7251	ユーザーがアクセスした元のファイル パス	Original file path accessed by user
7252	ユーザーがアクセスした元のファイル パスを含むフォルダー	Folder containing the original file path accessed by user
7254	データ所有者電子メールの受信者一覧	Data owner email recipient list
7301	[UNC FILE PATH]	[UNC FILE PATH]
7302	[UNC PARENT PATH]	[UNC PARENT PATH]
7303	[DOMAIN NAME]	[DOMAIN NAME]
7304	[USER NAME]	[USER NAME]
7305	[USER EMAIL]	[USER EMAIL]
7306	[FULL ACCESS GRANTED]	[FULL ACCESS GRANTED]
7307	[MODIFY ACCESS GRANTED]	[MODIFY ACCESS GRANTED]
7308	[READ EXEC ACCESS GRANTED]	[READ EXEC ACCESS GRANTED]
7309	[FULL LIMITERS]	[FULL LIMITERS]
7310	[MODIFY LIMITERS]	[MODIFY LIMITERS]
7311	[READ EXEC LIMITERS]	[READ EXEC LIMITERS]
7312	[ADMIN MESSAGE]	[ADMIN MESSAGE]
7313	[USER MESSAGE]	[USER MESSAGE]
7314	[USER CLAIMS]	[USER CLAIMS]
7315	[DEVICE CLAIMS]	[DEVICE CLAIMS]
7316	[UNC SHARE]	[UNC SHARE]
7317	[READ ACCESS GRANTED]	[READ ACCESS GRANTED]
7318	[WRITE ACCESS GRANTED]	[WRITE ACCESS GRANTED]
7319	[READ LIMITERS]	[READ LIMITERS]
7320	[WRITE LIMITERS]	[WRITE LIMITERS]
16001	この機能では、ファイル サーバー リソース マネージャー スナップインまたはコマンドライン ツールを使用して、ファイル サーバー リソース マネージャーをリモート管理できます。	This feature allows File Server Resource Manager to be managed remotely using the File Server Resource Manager snap-in or the command line tools.
17001	Quota	Quota
17002	クォータ管理フィルター ドライバー	Quota Management Filter Driver
17003	Datascrn	Datascrn
17004	ファイル スクリーン処理のフィルター ドライバー	File Screening Filter Driver
17005	Cbafilt	Cbafilt
17006	CBA キャッシュ フィルター ドライバー	CBA Cache Filter Driver
18002	コンピューター上のファイル分類インフラストラクチャの分類を Active Directory ドメイン サービスに格納されたリソース プロパティの定義と同期します。	Synchronizes the File Classification Infrastructure taxonomy on the computer with the resource property definitions stored in Active Directory Domain Services.
18003	スケジュールされたファイル管理タスクを開始します。	Starts a scheduled file management task.
18004	スケジュールされたレポート ジョブを開始します。	Starts a scheduled report job.
18005	スケジュールされた自動分類を開始します。	Starts the scheduled automatic classification.
19000	作成	Create
19001	取得	Retrieve
19002	プロセス	Process
19003	変更	Modify
19004	削除	Delete
19005	操作: %s、オブジェクト: %s	Operation: %s, Object: %s
19006	操作: %s、オブジェクト: %s、オブジェクト識別子 (%s): %s	Operation: %s, Object: %s, Object Identifier (%s): %s
19008	操作: %s、オブジェクト: %s、結果:%s	Operation: %s, Object: %s, Result:%s
19010	プロパティ	property
19011	クォータ	quota
19012	クォータのテンプレート	quota template
19013	自動クォータ	auto-quota
19014	クォータのしきい値	quota threshold
19015	分類	classification
19016	分類プロパティの定義	classification property definition
19017	分類規則	classification rule
19018	ファイル管理ジョブのアクション	file management job action
19019	ファイル管理ジョブ	file management job
19020	ファイル管理ジョブの状態	file management job condition
19021	ファイル管理ジョブの通知	file management job notification
19022	ファイル管理ジョブの通知アクション	file management job notification action
19023	記憶域レポート	storage report
19024	アクション	action
19025	アクセス拒否アシスタンス設定	access-denied assistance setting
19026	ファイル グループ	file group
19027	ファイル スクリーン	file screen
19028	ファイル スクリーンの例外	file screen exception
19029	ファイル スクリーンのテンプレート	file screen template
19030	フォルダー管理プロパティ	folder management property
19031	フォルダー管理プロパティの値	folder management property value
19032	スケジュールされたタスク	scheduled task
19033	FSRM 設定	FSRM setting
19046	操作	actions
19051	ファイル スクリーン テンプレート	file screen templates
19056	スタート	Start
19057	停止	Stop
19058	待機	Wait
19059	更新	Update
19060	送信	Send
19061	テスト電子メール	test email
19062	リセット	Reset
19063	有効な名前空間	effective namespaces
19064	成功	Success
19065	失敗	Failed
19072	RMS テンプレート	RMS templates
19073	マクロ	macros
19074	分類プロパティの値	classification property value
20000	OK	OK
20001	ファイルは使用されていたため、分類できませんでした。再試行期間の後にもう一度ファイルの分類を試みます。	The file was in use and could not be classified. Another attempt to classify the file will be made after the retry period.
30001	初期化しています...	Initializing...
30002	ボリューム上にスナップショットを作成しています: %s	Creating snapshots on volume(s): %s
30003	ボリューム %s のディレクトリ構造を分析しています (%u/%u)。	Analyzing directory structure for volume %s (%u of %u).
30004	既存のジョブが完了するのを待機しています...	Waiting for existing job(s) to complete...
30005	ボリューム %s のデータを要約しています (%u/%u)。	Summarizing data on volume %s (%u of %u).
30006	ボリューム %s のデータを処理しています (%u/%u)。	Processing data on volume %s (%u of %u).
30007	%u 個のファイルを処理しました。	%u files processed.
30008	最終処理を行っています...	Finalizing...
30009	ファイルを分類しています	Classifying files
30010	ファイル管理タスクを実行しています: %s	Running file management task: %s
30011	記憶域レポートを実行しています: %s	Running storage report: %s
0x00045304	バッチ操作で少なくとも 1 つのエラーが発生しました。	At least one failure occurred in a batch operation.
0x00045305	ファイル プロパティの読み込み中または分類中にエラーが発生したため、ファイルには、一部の分類しかない可能性があります。	The file may only have partial classification because a failure occurred while loading or classifying the file properties.
0x00045306	1 つ以上のボリュームで分類に失敗しました。アプリケーション イベント ログで詳細を確認してください。	Classification failed on one or more volumes. Check the application event log for more information.
0x0004531B	1 つ以上のフォルダーで自動適用クォータの構成は失敗しました。詳細はアプリケーション イベント ログを確認してください。	Auto apply quota configuration for one or more folders failed. Check the application event log for more information.
0x80040002	ファイル サーバー リソース マネージャー サービス情報: ボリューム '%1' は切断状態で、サービスにより無視されます。ディスクを再スキャンしてください。 エラー: %2%3	File Server Resource Manager Service information: Volume '%1' appears as disconnected and it isignored by the service. You may want to rescan disks. Error: %2.%3
0x80040003	ファイル サーバー リソース マネージャー サービス情報: CLSID %1 および名前 '%2' の COM サーバーをコンピューター '%3' 上で開始できません。CPU の使用率が高い可能性があります。エラー: %4%5	File Server Resource Manager Service information: The COM Server with CLSID %1 and name '%2' cannot be started on machine '%3'.Most likely the CPU is under heavy load. Error: %4.%5
0x80040004	ファイル サーバー リソース マネージャー サービス情報: CLSID %1 および名前 '%2' の COM サーバーをコンピューター '%3' 上で開始できません。エラー: %4%5	File Server Resource Manager Service information: The COM Server with CLSID %1 and name '%2' cannot be started on machine '%3'. Error: %4.%5
0x80040005	ファイル サーバー リソース マネージャー サービス エラー: CLSID %1 および名前 '%2' の COM サーバーをコンピューター '%3' 上でセーフ モードで開始できません。ファイル サーバー リソース マネージャー サービスをセーフ モードで開始することはできません。エラー: %4%5	File Server Resource Manager Service error: The COM Server with CLSID %1 and name '%2' cannot be started on machine '%3' during Safe Mode.The File Server Resource Manager service cannot start while in safe mode. Error: %4.%5
0x80040006	ファイル サーバー リソース マネージャー サービス エラー: ファイル サーバー リソース マネージャー サービスで必要な重要なコンポーネントが登録されていません。Windows セットアップでエラーが発生したか、Windows Server 2008 以降のバージョンの FSRM がコンピューターにインストールされていない可能性があります。 コンピューター '%3' 上の CLSID %1 および名前 '%2' のクラスについて CoCreateInstance から返されたエラーは %4 です。%5	File Server Resource Manager Service error: A critical component required by the File Server Resource Manager Service is not registered.This might happen if an error occurred during Windows setup, or if the computer does not have the Windows Server 2008 or later version of FSRM installed.The error returned from CoCreateInstance on class with CLSID %1 and Name '%2' on machine '%3' is %4.%5
0x80040007	ファイル サーバー リソース マネージャー サービス エラー: レジストリ キー '%2' に見つかった FSRM イベント ログ ソース EventMessageFile '%1' は正しくありません。Windows セットアップでエラーが発生した可能性があります。%3	File Server Resource Manager Service error: The FSRM event log source EventMessageFile '%1' found in registry key '%2' is not correct. This might happen if an error occurred during Windows setup.%3
0x80042001	ファイル サーバー リソース マネージャー サービス エラー: ルーチン %1 の呼び出し中に予期しないエラーが発生しました。hr = %2。%3	File Server Resource Manager Service error: Unexpected error calling routine %1. hr = %2.%3
0x80042002	ファイル サーバー リソース マネージャーは、その WMI イベント プロバイダー コンポーネントを初期化できませんでした。そのため、クォータとスクリーン処理の通知の実行中に WMI イベントは送信されません。WMI イベントを受信するには、WMI サービスの状態と WMI イベント ログを確認し、WMI エラーを修正してから、ファイル サーバー リソース マネージャー サービスを再起動してください。%1	File Server Resource Manager failed to initialize its WMI event provider component. Therefore, WMI events will not be sent during quota and screening notification processing.In order to receive WMI events, check the status of the WMI service and WMI event logs, correct the WMI errors, and restart the File Server Resource Manager service.%1
0x80042003	ファイル サーバー リソース マネージャーは、そのシャドウ コピー ライターのコンポーネントを初期化できませんでした。そのため、ファイル サーバー リソース マネージャーのストアのバックアップおよび復元は正しく実行されなかった可能性があります。ファイル サーバー リソース マネージャーのバックアップおよび復元を正しく実行するには、COM+ イベント システム サービスと VSS の状態および COM+ イベント ログを確認し、エラーを修正してから、ファイル サーバー リソース マネージャー サービスを再起動してください。%1	File Server Resource Manager failed to initialize its shadow copy writer component. Therefore, backup and restore of the File Server Resource Manager stores may not be done correctly.In order to properly perform backup and restore of File Server Resource Manager, check the status of the COM+ Event System service and VSS and COM+ event logs, correct the errors, and restart the File Server Resource Manager service.%1
0x80042004	サービスがデータベースの場所を取得できなかったため、記憶域レポートのデータベースはファイル サーバー リソース マネージャーのバックアップには含まれません。%1	The storage reports repository will not be included in the File Server Resource Manager backup because the service failed to retrieve the repository locations.%1
0x80042005	ファイル サーバー リソース マネージャー サービス エラー: 予期しないエラーです。%1	File Server Resource Manager Service error: Unexpected error.%1
0x80042006	ファイル サーバー リソース マネージャー サービスの警告: %1。エラー: %2。%3	File Server Resource Manager Service warning: %1. Error: %2.%3
0x80042007	ファイル スクリーンの構成中にエラーが発生しました。エラーが修正されボリュームが再マウントされるまで、ファイル スクリーン処理はボリューム '%2' のディレクトリ '%1' に適用されません。%3	Error occurred during file screen configuration. File screening will not be enforced for directory '%1' on volume '%2' until the error is corrected and the volume is remounted.%3
0x80042008	FSRM アサート エラー: %1	FSRM Assert Failure: %1
0x80042009	ファイル サーバー リソース マネージャー サービス エラー: 予期しない COM エラー %1: %2。 エラー コード: %3。%4	File Server Resource Manager Service error: Unexpected COM error %1: %2. Error code: %3.%4
0x8004200A	'%2' フィルター ドライバーへの通信ポート '%1' が確立されました。	Communication port '%1' to the '%2' filter driver was established.
0x8004200B	'%2' フィルター ドライバーへの通信ポート '%1' が切断されました。'%2' フィルター ドライバーを開始する必要がある場合があります。再試行しています...	Communication port '%1' to the '%2' filter driver was disconnected.The '%2' filter driver may need to be started. Retrying...
0x8004200C	サービスまたはシステムが停止したとき、ファイル サーバー リソース マネージャーは %1 個の未処理のクォータまたはスクリーン処理の通知を検出しました。管理者またはエンドユーザーはクォータまたはスクリーン処理の違反の通知を受信しなかった可能性があります。クォータ レポートを実行するとクォータが致命的な状態にあるか確認することができます。	The File Server Resource Manager detected %1 unprocessed quota or screening notifications when the service or system was stopping. Administrators or end-users may not have received notification of quota or screening violations. Running a quota report can help identify quotas that are in a critical state.
0x8004200D	アクション '%2' の必要な '%1' のプロパティが見つかりません。%3	The required '%1' property of the action '%2' is missing.%3
0x8004200E	しきい値 %3%% におけるアクション '%2' の必要な '%1' のプロパティが見つかりません。	The required '%1' property of the action '%2' at threshold %3%% is missing.
0x8004200F	制限におけるアクション '%2' の必要な '%1' のプロパティが見つかりません。	The required '%1' property of the action '%2' at the limit is missing.
0x80042010	アクション '%2' の '%1' のプロパティは正当な範囲内にありません。%3	The '%1' property of the action '%2' is not within the legal range.%3
0x80042011	しきい値 %3%% におけるアクション '%2' の '%1' のプロパティは正当な範囲内にありません。	The '%1' property of the action '%2' at threshold %3%% is not within the legal range.
0x80042012	制限におけるアクション '%2' の '%1' のプロパティは正当な範囲内にありません。	The '%1' property of the action '%2' at the limit is not within the legal range.
0x80042013	アクション '%2' のプロパティは無効な組み合わせを指定しています。%3	The properties of the action '%2' specify an illegal combination.%3
0x80042014	しきい値 %3%% におけるアクション '%2' のプロパティは無効な組み合わせを指定しています。	The properties of the action '%2' at threshold %3%% specify an illegal combination.
0x80042015	制限におけるアクション '%2' のプロパティは無効な組み合わせを指定しています。	The properties of the action '%2' at the limit specify an illegal combination.
0x80042016	複数のアクションが同じアクション名 '%1' を共有しているのが発見されました。	Multiple actions were found sharing the same action name: '%1'.
0x80042017	%1	%1
0x80042018	このコマンドはファイル サーバー リソース マネージャー サービスで開始されました。それはパス '%2' のファイル スクリーンのアクション '%1' に属しています。	This command was initiated by the File Server Resource Manager service. It belongs to the action '%1' of the file screen on path '%2'.
0x8004201A	コマンドはファイル サーバー リソース マネージャー サービスで開始されました。それはパス '%3' のクォータの %2%% のしきい値にあるアクション '%1' に属しています。	This command was initiated by the File Server Resource Manager service. It belongs to the action '%1' on the %2%% threshold on the quota on path '%3'.
0x8004201B	コマンドはファイル サーバー リソース マネージャー サービスで開始されました。それはユーザー '%4' のパス '%3' のクォータの %2%% のしきい値にあるアクション '%1' に属しています。	This command was initiated by the File Server Resource Manager service. It belongs to the action '%1' on the %2%% threshold on the quota on path '%3' for user '%4'.
0x8004201C	コマンドはファイル サーバー リソース マネージャー サービスで開始されました。それはパス '%3' のクォータの制限にあるアクション '%1' に属しています。	This command was initiated by the File Server Resource Manager service. It belongs to the action '%1' on the limit on the quota on path '%3'.
0x8004201D	コマンドはファイル サーバー リソース マネージャー サービスで開始されました。それはユーザー '%4' の '%3' のクォータの制限にあるアクション '%1' に属しています。	This command was initiated by the File Server Resource Manager service. It belongs to the action '%1' on the limit on the quota on '%3' for user '%4'.
0x8004201F	サービスがシャットダウン中のため、ファイル サーバー リソース マネージャーは以下の FSRM で開始されたコマンド ライン プログラムを監視できなくなります: '%1'	File Server Resource Manager will no longer monitor the following FSRM-initiated command-line programs because the service is shutting down: '%1'
0x80042020	%1- 分の実行時間の制限の設定を超えたため、ファイル サーバー リソース マネージャーは以下の FSRM で開始されたコマンド ライン プログラムを終了しました: '%2'	File Server Resource Manager killed the following FSRM-initiated command-line program because it exceeded its %1-minute run time limit setting: '%2'
0x80042021	ファイル サーバー リソース マネージャーは以下の FSRM で開始されたコマンド ライン プログラムを終了できませんでした: '%1'	File Server Resource Manager was unable to terminate the following FSRM-initiated command-line program: '%1'
0x80042022	以下の FSRM で開始されたコマンド ライン プログラムはリターン コード %1 で終了しました	The following FSRM-initiated command-line program exited with return code %1
0x80042023	ファイル サーバー リソース マネージャーは以下のディレクトリにアクセスできませんでした: '%1'。今後ディレクトリで操作を行うにはこのディレクトリへの Local System のアクセス権を与える必要があります。	File Server Resource Manager was unable to access the following directory: '%1'. You must give Local System access to this directory to do further operations on it.
0x80042024	ファイル サーバー リソース マネージャーは以下のファイルまたはボリュームにアクセスできませんでした: '%1'。 このファイルまたはボリュームは現在別のアプリケーションによってロックされているか、または Local System のアクセス権を与える必要がある場合があります。	File Server Resource Manager was unable to access the following file or volume: '%1'. This file or volume might be locked by another application right now, or you might need to give Local System access to it.
0x80042025	パス '%1' は存在しません。今回このパスは無視されます。ディレクトリは削除された可能性があり、レポートまたは分類に含まれません。レポートまたは分類の設定を適切に再構成してください。	The path '%1' does not exist. This path will be ignored for now. The directory was probably deleted and will not be included in reporting or classification. Please reconfigure reporting or classification settings appropriately.
0x80042026	レポートまたは分類に無効な名前空間のルートが指定されました: パス '%1' は無効なディレクトリです (たとえば、ファイルの可能性があります)。レポートまたは分類の設定を適切に再構成してください。	Invalid namespace root specified for reporting or classification: the path '%1' is not a valid directory (for example - it might be a file). Please reconfigure reporting or classification settings appropriately.
0x80042027	'%1' ('%2') にマウントされたボリューム (名前空間のルート '%3') は、レポートまたは分類に対して有効なボリュームではありません。レポートに固定の NTFS ボリュームのパスのみを含めているか確認してください。今回このパスは無視されます。レポートまたは分類の設定を適切に再構成してください。	The volume mounted at '%1' ('%2') for namespace root '%3' is not a valid volume for reporting or classification. Make sure that you include only paths on fixed NTFS volumes in the report. This path will be ignored for now. Please reconfigure reporting or classification settings appropriately.
0x80042028	ファイル サーバー リソース マネージャーは、'%1' にマウントされたボリュームではマウント ポイントを取得できませんでした。この場所でマウントされたボリュームがオフラインまたは使用不可になっていないか確認してください。このパスは現在無視されます。	File Server Resource Manager failed to retrieve the mount points under the volume mounted at '%1'. Make sure the volume mounted at this location is not offline or unavailable. This path will be ignored for now.
0x80042029	ファイル サーバー リソース マネージャーは、すべてのレポートおよび分類のコンシューマーを登録できませんでした。	File Server Resource Manager failed to register all reporting and classification consumers.
0x8004202A	ファイル サーバー リソース マネージャーは、すべての分類規則を登録できませんでした。	File Server Resource Manager failed to register all classification rules.
0x8004202B	ファイル サーバー リソース マネージャーは、ボリューム スキャナーを初期化できませんでした。	File Server Resource Manager failed to initialize the volume scanner.
0x8004202C	分類パイプラインのモジュールの初期化中に、ファイル サーバー リソース マネージャーで予期しないエラーが発生しました。	File Server Resource Manager encountered an unexpected error while initializing modules in the classification pipeline.
0x8004202D	ファイル サーバー リソース マネージャーは、分類パイプラインのすべてのコンシューマーを初期化できませんでした。	File Server Resource Manager failed to initialize all consumers in the classification pipeline.
0x8004202E	'%1' ('%2') にマウントされたボリュームのボリューム スキャン中に、ファイル サーバー リソース マネージャーで予期しないエラーが発生しました。このエラーの原因についての詳細は、このボリュームと関係のある他の FSRM、VSS、VOLSNAP エラーに対するアプリケーションまたはシステムのイベント ログを参照してください。また、次のような VSSADMIN コマンドを使ってこのボリューム上にシャドウ コピーを作成できることを確認してください: VSSADMIN CREATE SHADOW /For=C:	File Server Resource Manager encountered an unexpected error during volume scan of volumes mounted at '%1' ('%2'). To find out more information about the root cause for this error please consult the Application/System event log for other FSRM, VSS or VOLSNAP errors related with these volumes. Also, you might want to make sure that you can create shadow copies on these volumes by using the VSSADMIN command like this: VSSADMIN CREATE SHADOW /For=C:
0x8004202F	ファイル サーバー リソース マネージャーは、'%1' ('%2') にマウントされたボリュームのシャドウ コピーを作成またはシャドウコピーにアクセスできませんでした。不適切なシャドウ コピーの構成、ディスク容量の不足、あるいはシステムのメモリ、I/O、または CPU の過剰な負荷などの原因が考えられます。このエラーの原因についての詳細は、このボリュームと関係のある他の FSRM、VSS、VOLSNAP エラーに対するアプリケーションまたはシステムのイベント ログを参照してください。また、次のような VSSADMIN コマンドを使ってこのボリューム上にシャドウ コピーを作成できることを確認してください: VSSADMIN CREATE SHADOW /For=C:	File Server Resource Manager was unable to create or access the shadow copy for volumes mounted at '%1' ('%2'). Possible causes include an improper Shadow Copy configuration, insufficient disk space, or extreme memory, I/O or CPU load of the system. To find out more information about the root cause for this error please consult the Application/System event log for other FSRM, VSS or VOLSNAP errors related with these volumes. Also, you might want to make sure that you can create shadow copies on these volumes by using the VSSADMIN command like this: VSSADMIN CREATE SHADOW /For=C:
0x80042030	ファイル サーバー リソース マネージャーは、'%1' ('%2') にマウントされたボリュームにアクセスできませんでした。分類の実行中やレポートの生成中に、マウントの解除またはフォーマットの操作が発生しないようにしてください。	File Server Resource Manager was unable to access volumes mounted at '%1' ('%2'). Make sure that dismount or format operations do not happen while running classification or generating reports.
0x80042031	分類モジュール '%1' は失敗しました。	Classification module '%1' has failed.
0x80042032	レポートまたは分類コンシューマー '%1' は失敗しました。	Reporting or classification consumer '%1' has failed.
0x80042033	'%1' ('%2') にマウントされているボリュームのファイル スキャンの統計:%n- ファイル数: %3%n- 経過時間 (ミリ秒): %4%n- 1 秒あたりのファイル数: %5%n- 常駐ストリーム数: %6%n	Scanning statistics on volume mounted at '%1' ('%2'):%n- File count: %3%n- Milliseconds elapsed: %4%n- Files per second: %5%n- Resident stream count: %6%n
0x80042036	'%1' で実行されているパイプラインの統計をスキャンしています:%n%2%n	Scanning statistics on pipeline running on '%1':%n%2%n
0x80042037	分類パイプラインで致命的なエラーが発生しました。現在実行中のすべてのレポート作成、分類、およびファイル管理のジョブは中止されます。	A fatal error has occurred in the classification pipeline. All currently running reporting, classification, and file management jobs will be aborted.
0x80042038	モジュール '%1' のパフォーマンス統計情報:%n- 合計ファイル数: %2%n- 所要時間合計 (秒): %3%n- ファイルあたりの平均所要時間 (ミリ秒): %4%n- ファイルあたりの最大所要時間 (ミリ秒): %5%n- 最大時間の原因となったファイル: %6%n- 処理に 10 秒より長くかかったファイル: %7%n- 処理に 1 分より長くかかったファイル: %8%n- 処理に 10 分より長くかかったファイル: %9%n- 処理に 1 時間より長くかかったファイル: %10%n	Performance statistics for module '%1':%n- Total file count: %2%n- Total time spent (s): %3%n- Average time spent per file (ms): %4%n- Maximum time spent on a file (ms): %5%n- File that caused maximum time: %6%n- Files processing for longer than 10 seconds: %7%n- Files processing for longer than 1 minute: %8%n- Files processing for longer than 10 minutes: %9%n- Files processing for longer than 1 hour: %10%n
0x80042039	ファイル サーバー リソース マネージャーはファイルまたはボリュームにアクセスできませんでした。詳細:%n%1%nI/O 操作でボリュームにアクセスできないか、ボリュームが読み取り専用にマークされている可能性があります。クラスター ボリュームの場合、これはフェールオーバー中の一時エラーである場合があります。	File Server Resource Manager was unable to access a file or volume. Details:%n%1%nThe volume may be inaccessible for I/O operations or marked read-only. In case of a cluster volume, this may be a transient failure during failover.
0x8004203A	ファイル サーバー リソース マネージャーの構成ファイル '%1' が見つかりません。システムまたはボリュームをバックアップから復元する必要があります。%2	The File Server Resource Manager configuration file '%1' is not found. It is required that the system or volume be restored from backup.%2
0x8004203B	ファイル サーバー リソース マネージャー モジュールに無効なパラメーターまたは無効な値を持つ有効なパラメーターがあるか、必要なモジュール パラメーターが見つかりません。パラメーター: '%1'	A File Server Resource Manager module encountered an invalid parameter or a valid parameter with an invalid value or an expected module parameter is not found. Parameter: '%1'
0x8004203C	ファイル サーバー リソース マネージャーはボリューム '%1' ('%2') をスキャンできませんでした。	File Server Resource Manager was unable to scan volume '%1' ('%2').
0x8004203D	ファイル サーバー リソース マネージャーは、ボリューム '%1' で自動適用クォータの再構築をスケジュールをできませんでした。	File Server Resource Manager failed to schedule auto apply quota rebuilding on volume '%1'.
0x8004203E	分類操作中に、ファイル サーバー マネージャーでエラーが発生しました。%nHRESULT = %1%n%n詳細: %n%2	File Server Resource Manager encountered an error during a classification operation.%nHRESULT = %1%n%nDetails:%n%2
0x8004203F	ファイル サーバー リソース マネージャーは、自動分類範囲外のファイルにプロパティを設定しました。%1	File Server Resource Manager set a property on a file outside of automatic classification.%1
0x80042040	ファイル サーバー リソース マネージャーは、自動分類範囲外のファイルのプロパティをクリアしました。%1	File Server Resource Manager cleared a property on a file outside of automatic classification.%1
0x80042041	ファイル サーバー リソース マネージャーは、自動分類範囲外のファイルにプロパティを設定しました。これは、ファイルが手動で分類された場合に発生することがあります。アクションは必要ありません。%1	File Server Resource Manager set properties on a file outside of automatic classification. This can occur if a file is manually classified. No user action is required.%1
0x80043001	ファイル サーバー リソース マネージャーはディレクトリ '%2' のクォータの無効な SID %1 を検出しました。	File Server Resource Manager detected an invalid SID, %1, for the quota on directory, '%2'.
0x80043002	ファイル サーバー リソース マネージャーの構成をボリューム %1 で自動アップグレードできませんでした。このボリュームは、アップグレード キューに追加できません。	File Server Resource Manager failed to automatically upgrade its configuration on volume %1. The volume cannot be added to the upgrade queue.
0x80043003	アイドル タイムアウトにより、ファイル サーバー リソース マネージャーのレポート サービスをシャットダウンしています。%1	The File Server Resource Manager Reports service is shutting down due to idle timeout.%1
0x80043004	サービス コントロール マネージャーからのシャットダウン イベントにより、ファイル サーバー リソース マネージャーのレポート サービスをシャットダウンしています。%1	The File Server Resource Manager Reports service is shutting down due to shutdown event from the Service Control Manager.%1
0x80043005	ファイル サーバー リソース マネージャー構成ファイルまたはインポート - エクスポート ファイル '%1' が壊れています。構成ファイルが壊れている場合、バックアップからシステムまたはボリュームを復元することが必要です。インポート - エクスポート ファイルが壊れている場合、項目をエクスポートしてからファイル内容を編集せずに操作を再試行してください。%2	The File Server Resource Manager configuration file or import-export file '%1' is corrupted. If the corrupt file is a configuration file, it is required that the system or volume be restored from backup. If the file is an import-export file, export the items again and retry the operation without editing the file contents.%2
0x80043006	ファイル サーバー リソース マネージャーはボリューム '%1' のファイル スクリーン フィルター ドライバーから構成要求を受け取りました。	File Server Resource Manager has received a configuration request from the file screen filter driver for volume '%1'.
0x80043007	ファイル サーバー リソース マネージャーはボリューム '%1' のファイル スクリーン フィルター ドライバーからの構成要求を完了しました。	File Server Resource Manager has completed a configuration request from the file screen filter driver for volume '%1'.
0x80043008	ファイル サーバー リソース マネージャーはパス '%1' の自動適用クォータの設定を構成できませんでした。%2	File Server Resource Manager failed to configure auto apply quota settings on path '%1'.%2
0x80043009	ファイル サーバー リソース マネージャーは構成データベース '%1' の 1 つ以上のレコードを再生成しました。新しいレコードはクォータまたはスクリーン処理の通知の構成を含んでいません。バックアップからシステムまたはボリュームを復元することを推奨します。%2	File Server Resource Manager regenerated one or more records for configuration database '%1'. The new records contain no quota or screening notification configuration, so it is recommended that the system or volume be restored from backup.%2
0x8004300A	このコンピューター上でコマンド ラインのアクションが無効なため、ファイル サーバー リソース マネージャー サービスのコマンド ラインのアクションは実行されませんでした。システムでコマンド ラインの通知を有効にするには FSRM 管理コンソールを使用してください。%1	A File Server Resource Manager Service command line action was not run because command line actions are disabled on this machine. Use the FSRM management console to enable command line notifications on this system.%1
0x8004300B	前回保存した人がこのコンピューターの管理者ではないため、ファイル サーバー リソース マネージャー サービスのコマンド ラインのアクションは実行されませんでした。クォータ、スクリーン処理、またはファイル管理の構成を再度保存するには FSRM 管理コンソールを使用してください。%1	A File Server Resource Manager Service command line action was not run because the last person who saved it is no longer an administrator on this machine. Use the FSRM management console to save again the quota, screening or file management configuration.%1
0x8004300C	パス '%2' の '%1' に書き込みアクセス権を与えるため、ファイル サーバー リソース マネージャー サービスのコマンド ラインのアクションは安全でないパスを指定しています。許可されたユーザーにのみ書き込みアクセス権を与えるディレクトリにプログラムを移動してください。%3	A File Server Resource Manager Service command line action specifies an insecure path because it gives write access to '%1' on path '%2'. Move the program to a directory that permits write access only to privileged users.%3
0x8004300D	ファイル サーバー リソース マネージャー サービスのコマンド ラインのアクションは実行できませんでした。%1	A File Server Resource Manager Service command line action could not be run.%1
0x8004300E	ファイル サーバー リソース マネージャー サービスのイベント ログのアクションは実行できませんでした。%1	A File Server Resource Manager Service event log action could not be run.%1
0x8004300F	SMTP サーバー セットがないため、ファイル サーバー リソース マネージャー サービスの電子メールのアクションを実行できませんでした。使用できる SMTP サーバーを指定するには FSRM 管理コンソールを使用してください。%1	A File Server Resource Manager Service email action could not be run because there is no SMTP server set. Use the FSRM management console to specify the SMTP server to use.%1
0x80043011	指定された送信先または送信元のアドレスが無効なため、ファイル サーバー リソース マネージャー サービスの電子メールのアクションを実行できませんでした。クォータ、スクリーン処理、またはファイル管理の構成に有効な送信先と送信元の電子メール アドレスを追加するには FSRM 管理コンソールを使用してください。%1	A File Server Resource Manager Service email action could not be run because the specified TO or FROM address is invalid. Use the FSRM management console to add valid TO and FROM e-mail addresses to the quota, screening or file management configuration.%1
0x80043012	ファイル サーバー リソース マネージャー サービスの電子メールのアクションは実行できませんでした。%1	A File Server Resource Manager Service email action could not be run.%1
0x80043013	ファイル サーバー リソース マネージャーの構成ファイル '%1' は同期されていないかまたはレコードがありません。これは管理者の誤った操作か、または不完全なバックアップまたは復元が原因です。FSRM は仮使用のために既定のレコードを再生成しようとしますが、いくつかの機能が失われる可能性があります。たとえば、クォータまたはスクリーン処理の構成は通知を失う場合があります。バックアップからシステムまたはボリュームを復元することを推奨します。 %2	The File Server Resource Manager configuration file '%1' is out of sync or missing records. This could have been caused by inadvertent administrator action, or by incomplete backup/restore. FSRM will attempt to regenerate default records for interim use, but there may be some missing functionality. For example, quota or screening configurations may be missing notifications. It is recommended that the system or volume be restored from backup. %2
0x80043014	ファイル サーバー リソース マネージャーの構成ファイル '%1' がありません。これは管理者の誤った操作か、または不完全なバックアップおよび復元が原因です。仮使用のために空の構成ファイルが作成されました。バックアップからシステムまたはボリュームを復元することを推奨します。%2	The File Server Resource Manager configuration file '%1' is missing. This could have been caused by inadvertent administrator action, or by incomplete backup/restore. An empty configuration file has been created for interim use. It is recommended that the system or volume be restored from backup. %2
0x80043015	ファイル サーバー リソース マネージャーの構成ファイルまたはインポート - エクスポート ファイルが壊れています。構成ファイルが壊れている場合は、バックアップからシステムまたボリュームを復元する必要があります。インポート - エクスポート ファイルが壊れている場合、項目をエクスポートしてからファイル内容を編集せずに操作を再試行してください。%1	A File Server Resource Manager configuration file or import-export file is corrupted. If the corrupt file is a configuration file, it is required that the system or volume be restored from backup. If the file is an import-export file, export the items again and retry the operation without editing the file contents.%1
0x80043016	記憶域レポートの生成中にシャドウ コピー '%1' は削除されました。ボリューム '%2' は不十分なシャドウ コピー記憶域で構成された可能性があります。記憶域レポートはこのボリュームで一時的に利用できなくなる可能性があります。%3	Shadow copy '%1' was deleted during storage report generation. Volume '%2' might be configured with inadequate shadow copy storage area. Storage reports may be temporarily unavailable for this volume.%3
0x80043017	ボリューム '%1' のシャドウ コピーの作成がエラー %2 で失敗しました。ボリュームは不十分なシャドウ コピー記憶域で構成された可能性があります。記憶域レポートはこのボリュームで一時的に利用できなくなる可能性があります。%3	Shadow copy creation failed for volume '%1' with error %2. The volume might be configured with inadequate shadow copy storage area. Storage reports may be temporarily unavailable for this volume.%3
0x80043018	ローカル パス '%1' を公開するネットワーク共有と DFS パスを見つけようとしたときにファイル サーバー リソース マネージャーでエラーが発生しました。FSRM クォータとスクリーン処理の通知へのリモート パスは一時的に利用できない可能性があります。%2	File Server Resource Manager encountered an error while attempting to find the network share and DFS paths that expose the local path '%1'. The remote paths may be temporarily unavailable to FSRM quota and screening notifications.%2
0x80043019	ファイル サーバー リソース マネージャーのグローバル構成のデータ ストアが作成されました。	The File Server Resource Manager global configuration data store has been created.
0x8004301A	ローカルからリモートへのパス マッピングの初期化中にファイル サーバー リソース マネージャーでエラーが発生しました。FSRM サービスが再起動されるかシステムが再起動されるまで、ローカル ファイル パスから共有と DFS パスへのマッピングは利用できなくなります。%1	File Server Resource Manager encountered an error while initializing local-to-remote path mapping. Mappings from local file paths to share and DFS paths will not be available until the FSRM service is restarted or the system reboots.%1
0x8004301B	ローカルからリモートへのパス マッピングの未初期化時に、ファイル サーバー リソース マネージャーでエラーが発生しました。%1	File Server Resource Manager encountered an error when uninitializing local-to-remote path mapping.%1
0x8004301C	シャドウ コピーはボリューム '%1' ではサポートされていません。ボリュームがシステムから削除された可能性があります。記憶域レポートはこのボリュームで利用できなくなります。%2	Volume '%1' is not supported for shadow copy. It is possible that the volume was removed from the system. Storage reports will not be available for this volume.%2
0x8004301D	ファイル サーバー リソース マネージャーは共有パスまたは DFS のパスを列挙できませんでした。ローカル ファイル パスから共有パスおよび DFS パスへのマッピングは不完全かまたは一時的に利用できない可能性があります。FSRM は後で操作を再試行します。%1	File Server Resource Manager failed to enumerate share paths or DFS paths. Mappings from local file paths to share and DFS paths may be incomplete or temporarily unavailable. FSRM will retry the operation at a later time.%1
0x8004301E	ディスクの空き容量不足のエラーのため、ボリューム '%1' での構成ストアの 1 つを保存することに失敗しました:ディスクがいっぱいの場合は、クリーンアップしてください (ボリュームを拡張する、またはファイルを削除する)。ディスクがいっぱいでなく、ボリュームのルートにハード クォータがある場合は、このクォータを削除するか、無効にするか、または増やしてください。%2	Failed saving one of the configuration stores on volume '%1' due to a disk-full error:If the disk is full, please clean it up (extend the volume or delete some files).If the disk is not full, but there is a hard quota on the volume root, please delete, disable or increase this quota.%2
0x8004301F	他のシャドウ コピーが作成されていたため、ボリューム '%1' のシャドウ コピーの作成に失敗しました。%3	Shadow copy creation failed for volume '%1' because other shadow copies were being created.%3
0x80043020	ボリューム '%1' はシステムから削除されたか取り除かれました。%2	The volume '%1' has been deleted or removed from the system.%2
0x80043021	ボリューム '%1' のファイル システムは壊れている可能性があります。ファイル システムを確認して修正するには CHKDSK ユーティリティを実行してください。%2	The file system on volume '%1' is potentially corrupted. Please run the CHKDSK utility to verify and fix the file system.%2
0x80043022	既定のテンプレートのセットアップ中にエラーが発生しました。テンプレート '%1' はインストールできませんでした。システムが再インストールされるまで、システム上でテンプレートは利用できません。%2	Error occurred during default template setup. Template '%1', could not be installed and will not be available on the system until the system is reinstalled.%2
0x80043023	ファイル スクリーンの構成中にエラーが発生しました。エラーが修正されボリュームが再マウントされるまで、ファイル スクリーン処理はボリューム '%1' 上で適用されません。%2	Error occurred during file screen configuration. File screening will not be enforced on volume '%1' until the error is corrected and the volume is remounted.%2
0x80043026	クラスター サービスが実行されていないため、ファイル サーバー リソース マネージャーのグローバル構成にアクセスできません。クラスター サービスを開始して操作を再実行してください。%1	File Server Resource Manager global configuration cannot be accessed since the cluster service is not running. Please start the cluster service and retry the operation.%1
0x80043027	クラスター サービスが実行されていないため、ファイル サーバー リソース マネージャーのグローバル構成にアクセスできません。クラスター サービスを開始してください。%1	The File Server Resource Manager global configuration cannot be accessed since the cluster service is not running. Please start the cluster service.%1
0x80043028	クラスター サービスが実行されていないため、ファイル サーバー リソース マネージャーはファイル スクリーン処理を開始できません。クラスター サービスが実行されると、スクリーン処理が開始します。%1	File Server Resource Manager cannot start file screening on this system since the cluster service is not running. Screening will start once the cluster service is running.%1
0x80043029	ディスクの空き容量不足のエラーのため、ボリューム '%1' でのファイル スクリーン監査ログの書き込みに失敗しました:ディスクがいっぱいの場合は、クリーンアップしてください (ボリュームを拡張する、またはファイルを削除する)。ディスクがいっぱいでなく、ボリュームのルートにハード クォータがある場合は、このクォータを削除するか、無効にするか、または増やしてください。%2	Failed writing the file screen audit log on volume '%1' due to a disk-full error:If the disk is full, please clean it up (extend the volume or delete some files).If the disk is not full, but there is a hard quota on the volume root, please delete, disable or increase this quota.%2
0x8004302A	ファイル サーバー リソース マネージャーはスケジュール レポート タスク '%1' 用のクラスター リソースを作成しましたが、リソースをオンラインにできませんでした。クラスター管理コンソールでリソースの状態を確認してください。%2	File Server Resource Manager successfully created a cluster resource for the reports scheduled task '%1', but failed to bring the resource online. Please check the resource status in the cluster administration console.%2
0x8004302B	ファイル サーバー リソース マネージャーはスケジュール レポート タスク '%1' 用のクラスター リソースをオフラインにできませんでした。リソースがオンラインの状態だとレポート タスクは削除できません。クラスター管理コンソールでリソースの状態を確認してください。%2	File Server Resource Manager failed to take a cluster resource offline for the reports scheduled task '%1'. The report task cannot be deleted if the resource remains online. Please check the resource status in the cluster administration console.%2
0x8004302C	ファイル サーバー リソース マネージャーで、外部コンポーネントへの COM 呼び出しの実行時にエラーが発生しました:%nこの機能を提供する、この特定の COM コンポーネントに問題がある可能性があります。%nこのエラーについて、このモジュールの実装ベンダーに問い合わせることをお勧めします。%n	File Server Resource Manager had a failure when invoking an COM call on an external component:%nThis might be a problem with this specific COM component that supplies this functionality.%nYou might want to follow up the error with the vendor implementing this module.%n
0x8004302D	ファイル サーバー リソース マネージャーが、無効なモジュールを読み込もうとしました。%n(FSRM 分類規則およびポリシーによって) 使用されている、有効化されているすべてのモジュールが有効であることを確認してください。%n	File Server Resource Manager attempted to load a disabled module.%nPlease ensure that all enabled modules in use (by FSRM classification rules and policies) are enabled.%n
0x8004302E	ファイル サーバー リソース マネージャーがモジュール %2 を読み込むためにユーザー %1 を偽装しようとしてエラーが発生しました。%nこのコンピューターのセキュリティ ポリシーを確認してください (GetLastError = %3)。%n	An error occurred while File Server Resource Manager attempted to impersonate user %1 to load module %2.%nPlease check the security policies on this machine. (GetLastError = %3)%n
0x8004302F	ファイル サーバー リソース マネージャーが既定のモジュールをインストールしようとしたときに、エラーが発生しました。%n%1	An error occurred while File Server Resource Manager attempted to install a default module.%n%1
0x80043030	規則 '%1' はモジュール定義 '%2' を参照していますが、このモジュール定義は見つかりませんでした。規則は分類に使用されません。	Rule '%1' refers to module definition '%2', which could not be found; rule will not be used for classification.
0x80043031	規則 '%1' は、プロパティ定義のないプロパティ '%2' を参照しています。規則は分類に使用されません。	Rule '%1' refers to a property '%2' that has no property definition; rule will not be used for classification.
0x80043032	連続スキャナーで予期しないエラーが発生しました。%1	The Continuous scanner encountered an unexpected error.%1
0x80043033	ファイル サーバー リソース マネージャーは、要求リスト '%1' を Active Directory (ADsPath: %2) で見つけることができませんでした。グループ ポリシーでこのコンピューターに対して構成されている要求リストが Active Directory に存在するか確認してください。	File Server Resource Manager failed to find the claim list '%1' in Active Directory (ADsPath: %2). Please check that the claims list configured for this machine in Group Policy exists in Active Directory.
0x80043034	ファイル サーバー リソース マネージャーは、Active Directory ドメイン サービス (AD DS) の要求の形式が正しくないことを検出しました。AD DS の要求を再構成してください。%n%n詳細:%nドメイン コントローラー: %1%nリソース プロパティ一覧: %2%nリソース プロパティ名: %3%n	File Server Resource Manager encountered a malformed claim in Active Directory Domain Services (AD DS). Please reconfigure the claim in AD DS.%n%nDetails:%nDomain controller: %1%nResource property list: %2%nResource property name: %3%n
0x80043035	ファイル サーバー リソース マネージャーは、Active Directory でローカル プロパティ定義と同じ名前を持つ要求 '%1' を検出しました。ローカル プロパティ定義は非推奨としてマークされています。	File Server Resource Manager encountered the claim %1 in Active Directory with the same name as a local property definition. The local property definition is being marked as deprecated.
0x80043037	ファイル サーバー リソース マネージャーは、Active Directory ドメイン サービスからの要求の同期をエラーなしで終了しました。%n%n詳細:%nドメイン コントローラー: %1%nリソース プロパティ一覧: %2%n作成されたプロパティ: %3%n変更されたプロパティ: %4%n削除されたプロパティ: %5%n	File Server Resource Manager finished syncing claims from Active Directory Domain Services with no errors.%n%nDetails:%nDomain controller: %1%nResource property list: %2%nProperties created: %3%nProperties modified: %4%nProperties deleted: %5%n
0x80043038	ファイル サーバー リソース マネージャーは、Active Directory からの要求の同期を終了しましたが、同期中にエラーが発生しました (%1)。前のイベント ログで詳細を確認してください。	File Server Resource Manager finished syncing claims from Active Directory and encountered errors during the sync (%1). Please check previous event logs for details.
0x80043039	ファイル サーバー リソース マネージャーは、Active Directory からのデータでプロパティ定義 '%1' を更新できませんでした。エラー内容: %2。	File Server Resource Manager failed to update property definition '%1' with data from Active Directory. The error is: %2.
0x8004303A	ファイル サーバー リソース マネージャーはプロパティ定義 '%1' を変更または削除できませんでした。前のイベント ログで詳細を確認してください。	File Server Resource Manager failed to change or delete property definition '%1'. Please check previous event logs for details.
0x8004303B	ファイル サーバー リソース マネージャーは、エラー %2 により、定義済みのプロパティ定義 '%1' を作成できませんでした。	File Server Resource Manager failed to create the predefined property definition '%1' with the error %2.
0x8004303C	ファイル サーバー リソース マネージャーは、アクセス拒否アシスタンス ユーザー グループをリモート管理ユーザー グループに追加できませんでした。アクセス拒否アシスタンス ユーザー グループを手動でリモート管理ユーザー グループに追加してください。	File Server Resource Manager could not add the Access-Denied Assistance Users group to the Remote Management Users group. Try manually adding the Access-Denied Assistance Users group to the Remote Management Users group.
0x8004303D	ファイル サーバー リソース マネージャーは、アクセス拒否アシスタンス ユーザー グループをリモート管理ユーザー グループから削除できませんでした。リモート管理ユーザー グループから手動でアクセス拒否アシスタンス ユーザー グループを削除してください。	File Server Resource Manager could not remove the Access-Denied Assistance Users group from the Remote Management Users group. Try manually removing the Access-Denied Assistance Users group from the Remote Management Users group.
0x8004303E	ファイル サーバー リソース マネージャーは、'%1' グループを '%2' グループに追加できませんでした。ユーザーのためにアクセス拒否アシスタンスを有効にするには、このグループを手動で追加してください。	File Server Resource Manager could not add '%1' group to '%2' group. Try adding this group manually to enable Access-Denied Assistance for users.
0x8004303F	ファイル サーバー リソース マネージャー モジュール '%1' でファイル '%2' の処理に時間がかかりすぎました。モジュールは再起動され、ファイルはスキップされました。このファイルは、今後分類が試行される際に処理されます。	File Server Resource Manager module '%1' took too long processing file '%2'. The module was restarted and the file skipped. The file will be processed by a future classification attempt.
0x80044001	ファイル サーバー リソース マネージャー サービスはクォータを追加しました。%n%nクォータ ID: %1%n自動適用クォータ ID: %2%nパス: %3%n	File Server Resource Manager Service added a quota.%n%nQuota ID: %1%nAuto apply quota ID: %2%nPath: %3%n
0x80044002	ファイル サーバー リソース マネージャー サービスはクォータを変更しました。%n%nクォータ ID: %1%n自動適用クォータ ID: %2%nパス: %3%n	File Server Resource Manager Service modified a quota.%n%nQuota ID: %1%nAuto apply quota ID: %2%nPath: %3%n
0x80044003	ファイル サーバー リソース マネージャー サービスはクォータを削除しました。%n%nクォータ ID: %1%n自動適用クォータ ID: %2%nパス: %3%n	File Server Resource Manager Service deleted a quota.%n%nQuota ID: %1%nAuto apply quota ID: %2%nPath: %3%n
0x80044004	ファイル サーバー リソース マネージャー サービスは自動適用クォータを追加しました。%n%nクォータ ID: %1%n自動適用クォータ ID: %2%nパス: %3%n	File Server Resource Manager Service added an auto apply quota.%n%nQuota ID: %1%nAuto apply quota ID: %2%nPath: %3%n
0x80044005	ファイル サーバー リソース マネージャー サービスは自動適用クォータを変更しました。%n%nクォータ ID: %1%n自動適用クォータ ID: %2%nパス: %3%n	File Server Resource Manager Service modified an auto apply quota.%n%nQuota ID: %1%nAuto apply quota ID: %2%nPath: %3%n
0x80044006	ファイル サーバー リソース マネージャー サービスは自動適用クォータを削除しました。%n%nクォータ ID: %1%n自動適用クォータ ID: %2%nパス: %3%n	File Server Resource Manager Service deleted an auto apply quota.%n%nQuota ID: %1%nAuto apply quota ID: %2%nPath: %3%n
0x80044007	ファイル サーバー リソース マネージャー サービスは自動適用クォータからクォータを派生しました。%n%nクォータ ID: %1%n自動適用クォータ ID: %2%nパス: %3%n	File Server Resource Manager Service derived a quota from an auto apply quota.%n%nQuota ID: %1%nAuto apply quota ID: %2%nPath: %3%n
0x80044008	ファイル サーバー マネージャーは、自動分類中にファイルにプロパティを設定しました。%n%nファイル: %1%n変更されたプロパティ: %2%nプロパティ値: %3%n記憶域からの取得: %4%n適用される規則: %5%n	File Server Resource Manager set a property on a file during automatic classification.%n%nFile: %1%nProperty Changed: %2%nProperty Value: %3%nRetrieved From Storage: %4%nRule Applied: %5%n
0x80044009	ファイル サーバー リソース マネージャーは、ファイル管理ジョブの有効期限切れ処理をファイルに適用しました。%n%nファイル管理ジョブ名: %1%n有効期限切れ処理: %2%n	File Server Resource Manager applied a file management job expiration action to a file.%n%nFile Management Job Name: %1%nExpiration Action: %2%n
0x8004400A	ファイル サーバー マネージャーは、ファイル管理ジョブのカスタム アクションをファイルに適用しました。%n%nファイル管理ジョブ名: %1%nカスタム アクション: %2%n	File Server Resource Manager applied a file management job custom action to a file.%n%nFile Management Job Name: %1%nCustom Action: %2%n
0x8004400B	ファイル サーバー マネージャーは、次のファイル管理ジョブ通知を実行しました:%n%nファイル管理ジョブ名: %1%n通知日数: %2%n実行されたアクション: %3%n	File Server Resource Manager performed the following file management job notification:%n%nFile Management Job Name: %1%nNotification Days: %2%nActions Taken: %3%n
0x8004400C	ファイル サーバー マネージャーで、自動分類中にファイルを分類しているときにエラーが発生しました。%n%nファイル: %1%nモジュール: %2%nメッセージ: %3%n	File Server Resource Manager encountered an error while classifying a file during automatic classification.%n%nFile: %1%nModule: %2%nMessage: %3%n
0x8004400D	次のプロパティ定義は %1 でした:%n%n名前: %2%n型: %3%nグローバル: %4%nセキュア: %5%n非推奨: %6%n適用先: %7%n設定可能な値: %8%n	The following property definition was %1:%n%nName: %2%nType: %3%nGlobal: %4%nSecure: %5%nDeprecated: %6%nApplies To: %7%nPossible Values: %8%n
0x8004400E	次の分類規則は %1 でした:%n%n名前: %2%n有効化: %3%n有効: %4%nスコープ: %5%nプロパティの割り当て方法: %6%n割り当てられたプロパティ: %7%n値: %8%n再評価オプション: %9%nパラメーター: %10%n	The following classification rule was %1:%n%nName: %2%nEnabled: %3%nValid: %4%nScope: %5%nProperty Assignment Method: %6%nProperty Assigned: %7%nValue: %8%nRe-evaluation Option: %9%nParameters: %10%n
0x8004400F	次の分類子モジュール定義は %1 でした:%n%n名前: %2%nCOM CLSID: %3%n設定されたプロパティ: %4%n明示的な値の必要性: %5%nパラメーター: %6%n	The following classifier module definition was %1:%n%nName: %2%nCOM CLSID: %3%nProperties Set: %4%nNeeds Explicit Value: %5%nParameters: %6%n
0x80044010	次の記憶域モジュール定義は %1 でした:%n%n名前: %2%nCOM CLSID: %3%nサポートされる拡張: %4%nパラメーター: %5%n	The following storage module definition was %1:%n%nName: %2%nCOM CLSID: %3%nSupported Extensions: %4%nParameters: %5%n
0x80044011	次のアクセス拒否アシスタンス エラーの構成は %1 でした:%n%nエラー: %2%n有効化: %3%nクライアント表示フラグ: %4%nエラー メッセージ: %5%n電子メール フラグ: %6%n電子メールに追加: %7%n電子メール メッセージ: %8%n	The following access-denied assistance error configuration was %1:%n%nError: %2%nEnabled: %3%nClient Display Flags: %4%nError Message: %5%nEmail Flags: %6%nAdditional To Emails: %7%nEmail Message: %8%n
0x80044012	エラーについてのアシスタンスの依頼が送信されました%n%n詳細:%nエラー: %1%n電子メールの送信先: %2%n電子メールの件名: %3%nユーザー: %4\\%5%nファイル パス: %6%n親フォルダー: %7%n管理者からのメッセージ: %8%n%4\\%5 からのメッセージ: %9%n	A request for assistance with an error was sent.%n%nDetails:%nError: %1%nEmail sent to: %2%nEmail subject: %3%nUser: %4\\%5%nFile path: %6%nParent folder: %7%nMessage from administrator: %8%nMessage from %4\\%5: %9%n
0x80044013	受信者の電子メール アドレスが空白だったため、エラーについてのアシスタンスの依頼が送信できませんでした。%n%n詳細:%nエラー: %1%n電子メールの件名: %2%nユーザー: %3\\%4%nファイル パス: %5%n親フォルダー: %6%n管理者からのメッセージ: %7%n%3\\%4 からのメッセージ: %8%n	A request for assistance with an error could not be sent because the email address of the recipient is blank.%n%nDetails:%nError: %1%nEmail subject: %2%nUser: %3\\%4%nFile path: %5%nParent folder: %6%nMessage from administrator: %7%nMessage from %3\\%4: %8%n
0x80044014	アクセス拒否アシスタンス エラーは、ファイル サーバーの管理者に電子メールを送信するように構成されていますが、ファイル サーバー リソース マネージャーの [オプション] ダイアログ ボックス内の [管理者である既定の受信者] ボックスに電子メール アドレスが何も指定されていません。%n	An access-denied assistance error is configured to send email to the file server administrator, but no email address is specified in the Default Administrator Recipients box in the Options dialog box of File Server Resource Manager.%n
0x80044015	ファイル サーバー リソース マネージャーはファイル管理タスクの RMS 暗号化アクションをファイルに適用しました。%n%nファイル管理タスク名: %1%nカスタム アクション: %2%n	File Server Resource Manager applied a file management task RMS Encryption action to a file.%n%nFile management task name: %1%nCustom action: %2%n
0x80044016	RMS サーバーにアクセスしているときにファイル サーバー リソース マネージャーでエラーが発生しました。エラーの原因は次のいずれかの問題である可能性があります:%n%n* サーバーに到達不能: RMS サーバーに到達できません。%n* 承認されていない: ファイル サーバーは RMS サーバーを使用してファイルを暗号化することを承認されていません。ファイル サーバーが RMS サーバーの次のファイルに対して読み取りおよび実行のアクセス権を持っていることを確認してください: \\_wmcs\\certification\\ServerCertification.asmx%n* 定義済みのテンプレートが無効: 要求されたテンプレートは暗号化が無効です。%n* カスタム テンプレートが無効: 提供されたカスタム テンプレートは暗号化が無効です。%1	File Server Resource Manager encountered an error while contacting the RMS server. The error can be caused by any of the following issues:%n%n* Server unreachable: The RMS server was not reachable.%n* Not authorized: The file server is not authorized to encrypt files by using the RMS server. Verify that the file server has Read and Execute access to the following file on the RMS server: \\_wmcs\\certification\\ServerCertification.asmx%n* Predefined template is not valid: The template requested is not valid for encryption.%n* Custom template is not valid: The custom template provided is not valid for encryption.%1
0x80044017	ファイル サーバー リソース マネージャーは、パイプライン モジュール オブジェクトを作成できませんでした。エラーは次のとおりです: %1詳細については、以下を参照してください。%2	File Server Resource Manager failed to create a pipeline module object. The error is: %1See below for additional details.%2
0x80044018	ファイル サーバー リソース マネージャーではサポートされていない、大文字と小文字を区別したファイル システムとカーネルの検索が、コンピューターで有効になっています。%n大文字と小文字の区別を無効にするには、レジストリ サブキー HKEY_LOCAL_MACHINE\\SYSTEM\\CurrentControlSet\\Control\\Session Manager\\kernel の \"obcaseinsensitive\" の値を 1 に設定してください。	This computer has case sensitive lookup enabled for file systems and the kernel, which is not supported by File Server Resource Manager.%nTo disable case sensitivity, set the \"obcaseinsensitive\" value to 1 in the following registry subkey, HKEY_LOCAL_MACHINE\\SYSTEM\\CurrentControlSet\\Control\\Session Manager\\kernel.
0x80044019	コンピューターがフェールオーバー クラスターに参加しました。フェールオーバー クラスターで正常に動作するためには、ファイル サーバー リソース マネージャー サービス (SRMSVC) を再起動する必要があります。%nサービスを再起動するには、Windows PowerShell コマンド プロンプトを管理者として開き、次のコマンドを入力します: restart-service srmsvc -force	The computer has been joined to a failover cluster. The File Server Resource Manager service (SRMSVC) must be restarted to work correctly on a failover cluster.%nTo restart the service, open a Windows PowerShell command prompt as an administrator, and then type the following command: restart-service srmsvc -force
0x8004401A	デバッガーが FSRM プロセスにアタッチされました:%nコマンド: '%1'%nモジュール名: '%2'	A debugger has been attached to an FSRM process:%nCommand: '%1'%nModule Name: '%2'
0x8004401B	デバッガー コマンドが無効であるか、デバッガー プロセスを FSRM プロセスにアタッチできませんでした。コマンドに文字列 '[pid]' のインスタンスが少なくとも 1 つは含まれていることを確認してください (これがプロセス ID に置換されます)。%nデバッガー プロセスをアタッチしない場合は、対応するレジストリ エントリを削除してください。詳細については、以下を参照してください:%nコマンド: '%1'%nモジュール名: '%2'%nプロセス ID: %3%nレジストリ パス: '%4'	The debugger command is invalid or a debugger process could not be attached to an FSRM process. Please make sure the command contains at least one instance of the string '[pid]', which will be replaced with the process ID.%nIf you do not want to attach a debugger process, please delete the corresponding registry entry. See below for details:%nCommand: '%1'%nModule Name: '%2'%nProcess ID: %3%nRegistry path: '%4'
0x80045301	要求されたオブジェクトが見つかりませんでした。	The requested object was not found.
0x80045302	タスク スケジューラに渡された引数が 1 つ以上無効です。	One or more of the arguments supplied to the task scheduler are not valid.
0x80045303	指定されたオブジェクトは既に存在します。	The specified object already exists.
0x80045304	指定されたパスが見つかりませんでした。	The specified path was not found.
0x80045305	指定されたユーザーは無効です。	The specified user is invalid.
0x80045306	指定されたパスが無効です。	The specified path is invalid.
0x80045307	指定された制限が無効です。	The specified limit is invalid.
0x80045308	指定された名前が無効です。	The specified name is invalid.
0x80045309	バッチ操作のすべての項目は失敗しました。	All items in a batch operation failed.
0x8004530A	指定されたテキストが無効です。	The specified text is invalid.
0x8004530B	インポートしようとしている構成ファイルのバージョンはサポートされていません。2.0 より前のバージョンのデータベースを使用している構成ファイルは、インポートできません。	The version of the configuration file you are trying to import is not supported. You cannot import configuration files with database versions earlier than 2.0.
0x8004530D	指定されたプロパティは範囲外です。	The specified property is out of range.
0x8004530E	指定された必要なプロパティが見つかりません。	The specified required property is missing.
0x8004530F	指定されたプロパティの組み合わせが無効です。	The specified property combination is invalid.
0x80045310	同じオブジェクトで重複した名前が検出されました。	Duplicate names were detected for the same object.
0x80045311	操作、または指定されたパラメーターの組み合わせがサポートされていません。	The operation or the specified combination of parameters is not supported.
0x80045313	必要なフィルター ドライバーがインスートルされていないか、読み込まれていないか、またはサービスの準備ができていません。	A required filter driver is not installed, loaded or ready for service.
0x80045314	必要な操作を実行するためのディスク領域が足りません。	There is insufficient disk space to perform the requested operation.
0x80045315	指定されたボリュームはサポートされていません。	The specified volume is unsupported.
0x80045316	ファイル サーバー リソース マネージャー サービスで予期しないエラーが発生しました。詳細はアプリケーション イベント ログを確認してください。	The File Server Resource Manager service encountered an unexpected error.Check the application event log for more information.
0x80045317	指定されたパスは安全ではありません。	The specified path is insecure.
0x80045318	SMTP サーバーが無効です。	The SMTP server is invalid.
0x8004531C	エラーが発生したため、ファイル サーバー リソース マネージャー サービスは電子メールを送信できませんでした。詳細はアプリケーション イベント ログを確認してください。	The File Server Resource Manager service could not send email due to an error.Check the application event log for more information.
0x8004531E	指定された電子メール アドレスは無効です。	The specified email address is invalid.
0x8004531F	ファイル システムが壊れている可能性があります。CHKDSK ユーティリティを実行してください。	The file system might be corrupted. Please run the CHKDSK utility.
0x80045320	指定されたコマンド ラインの実行可能ファイルのパスは MAX_PATH を超えています。	The specified command-line executable path is longer than MAX_PATH.
0x80045321	指定されたファイル グループの定義は無効です。	The specified file group definition is invalid.
0x80045324	指定されたファイル スクリーンは無効です。	The specified file screen is invalid.
0x80045328	指定されたレポートの形式は無効です。	The specified report format is invalid.
0x80045329	指定されたレポートの説明は無効です。	The specified report description is invalid.
0x8004532A	指定されたファイル名は無効です。	The specified file name is invalid.
0x8004532C	ボリュームのシャドウ コピーは作成できなかったか、または突然削除されました。	A volume shadow copy could not be created or was unexpectedly deleted.
0x8004532D	ファイル サーバー リソース マネージャーの XML 構成ファイルまたはインポート - エクスポート ファイルが壊れています。	A File Server Resource Manager XML configuration file or import-export file is corrupted.
0x8004532E	クラスター サービスが実行されていないため、ファイル サーバー リソース マネージャーのグローバル構成にアクセスできません。	File Server Resource Manager global configuration cannot be accessed since the cluster service is not running.
0x8004532F	インストールされていないため、ファイル サーバー リソース マネージャーのグローバル構成にアクセスできません。	File Server Resource Manager global configuration cannot be accessed since it is not installed yet.
0x80045330	クラスター リソースに関連付いたクラスター共有ディスク上にボリュームがありません。	The volume does not reside on a cluster shared disk with an associated cluster resource.
0x80045331	異なるクラスター リソース グループ内の別のクラスター共有ディスク上に少なくとも 2 つのパスが存在します。	There are at least two paths which reside on different cluster shared disks which are not in the same cluster resource group.
0x80045332	指定された種類のレポートは既にレポート ジョブに存在します。	A report of the specified type already exists in the report job.
0x80045333	レポート ジョブは既に実行中か、実行待ちのキューに登録されています。	The report job is already running or queued for running.
0x80045334	レポートの生成中にエラーが発生しました。	An error occurred during report generation.
0x80045335	タスクに 0 またはサポートされていないトリガーが含まれています。	The task contains zero or unsupported triggers.
0x80045336	規則またはポリシーが、無効なモジュールを読み込みまたは使用しようとしました。	A rule or policy attempted to load/use a disabled module.
0x80045337	ファイル サーバー リソース マネージャーは、指定されたファイルのプロパティ値を集計できません。	File Server Resource Manager cannot aggregate the value for the specified file property.
0x80045338	現在のパイプラインのコンテキストがプロパティ バッグに追加可能なメッセージの制限数に到達しました。	The limit of the number of messages that the current pipeline context can add to the property bag has been reached.
0x80045339	オブジェクトは使用中のため削除できません。	The object is in use and cannot be deleted.
0x8004533A	プロパティ定義の名前は、いったん設定すると変更できません。	Cannot change the name of a property definition once it is set.
0x8004533B	プロパティ定義の種類は、いったん設定すると変更できません。	Cannot change the type of a property definition once it is set.
0x8004533C	新しいプロパティ定義を作成できません。プロパティ定義の最大数 {0} に到達しています。	A new property definition cannot be created. The maximum number of property definitions, {0}, has been reached.
0x8004533D	分類ジョブは現在実行中です。分類ジョブは、一度に 1 つだけ実行できます。	A classification job is currently running. Only one classification job can be running at a time.
0x8004533E	分類ジョブは現在実行されていません。	Classification is not currently running.
0x8004533F	このファイル管理タスクは既に実行中か、実行待ちのキューに登録されています。	The file management task is already running or queued for running.
0x80045340	ファイル管理タスクを実行中に、ファイルを有効期限切れにすることはできません。	Cannot expire a file while running a file management task.
0x80045341	ファイル管理タスクを実行中に、ファイルのカスタム アクションを実行することはできません。	Cannot perform a custom action on a file while running a file management task.
0x80045342	ファイル管理タスクの通知を送信できません。	Cannot send a notification for a file management task.
0x80045343	ファイル サーバー リソース マネージャーがファイルを開けません。	File Server Resource Manager cannot open the file.
0x80045344	ファイル サーバー リソース マネージャーは、ホストされているモジュールの処理に安全にリンクできませんでした。	File Server Resource Manager failed to perform a secure link with a hosted module process.
0x80045345	ファイルのプロパティ キャッシュが無効です。読み取れませんでした。	The property cache for the file is invalid and could not be read.
0x80045346	キャッシュ記憶域モジュールは既に存在します。	A cache storage module already exists.
0x80045347	この有効期限切れのディレクトリは、ファイル管理スコープ内に入れることができません。	The expiration directory cannot be within the file management scope.
0x80045348	指定した名前のファイル管理タスクは既に存在します。	A file management task of the specified name already exists.
0x80045349	指定したファイル プロパティは削除されました。	The specified file property has been deleted.
0x80045350	最終アクセス時刻の更新は、このサーバーでは無効になっています。最終アクセス時刻を使用するレポートまたはファイル管理タスクを作成するには、最終アクセス時刻の更新を有効にする必要があります。	The updating of last access times is disabled on this server. To create a report or file management task that uses the last access time the updating of last access time must be enabled.
0x80045351	指定されたファイル プロパティには値を割り当てないでください。	The specified file property should not be assigned a value.
0x80045352	不明なモジュールはサービス プロセスの内部で実行できません。	An unknown module cannot be run inside the service process.
0x80045353	ファイル プロパティを読み込み中または分類中にエラーが発生したため、ファイル サーバー リソース マネージャーは、ファイル プロパティを列挙できませんでした。	File Server Resource Manager failed to enumerate file properties because a failure occurred while loading or classifying the file properties.
0x80045354	ファイル プロパティを保存中にエラーが発生したため、ファイル サーバー リソース マネージャーは、ファイル プロパティをファイルに設定できませんでした。	File Server Resource Manager failed to set a file property to the file because a failure occurred while saving the file properties.
0x80045355	ファイル プロパティを読み込み中または分類中にエラーが発生したため、分類プロパティは保存されません。	Classification properties will not be stored because a failure occurred while loading or classifying the file properties.
0x80045356	指定された再解析ポイントで分類はサポートされません。ファイル サーバー リソース マネージャーは、分類の目的で再解析ポイントの識別子タグを認識しません。	Classification is not supported on the specified reparse point. File Server Resource Manager does not recognize the reparse point's identifier tag for the purposes of classification.
0x80045357	要求されたプロパティが見つかりませんでした。ファイル プロパティの読み込み中または分類中にエラーが発生したため、ファイルには、一部の分類しかない可能性があります。	The requested property was not found. The file may only have partial classification because a failure occurred while loading or classifying the file properties.
0x80045358	ファイル サーバー リソース マネージャーのテキスト リーダーは初期化されませんでした。	The File Server Resource Manager text reader was not initialized.
0x80045359	この拡張子に対して IFilter が登録されていません。	There is no IFilter registered for this extension.
0x8004535A	ファイル サーバー リソース マネージャーはファイルへのプロパティの書き込みに失敗しました。ファイルは壊れているか、Rights Management サービスによって保護されています。	File Server Resource Manager failed to write the properties to the file because the file is either corrupt or protected by Rights Management Services.
0x80045360	この拡張子の IFilter は正しく登録されていません。	The IFilter for this extension is not registered correctly.
0x80045361	ファイルのストリーミング インターフェイスの取得中にエラーが発生しました。	There was an error obtaining the file's streaming interface.
0x80045362	ファイル名の拡張子が長すぎます。	The file name's extension is too long.
0x80045363	指定されたファイルに対応するファイル形式を判定できないため、このファイルは処理されません。	The module will not process the specified file because it is unable to determine a compatible file format.
0x80045364	指定されたファイルは暗号化されているため、ファイル サーバー リソース マネージャーでアクセスできませんでした。	File Server Resource Manager could not access the file because it is encrypted.
0x80045365	ファイル サーバー リソース マネージャーは、ファイルに対してプロパティを維持できませんでした。	File Server Resource Manager failed to persist the properties to the file.
0x80045366	ファイル サーバー リソース マネージャーはボリュームにアクセスできませんでした。オフラインである可能性があります。	File Server Resource Manager failed to access the volume. It may be offline.
0x80045367	ファイル管理アクションのコマンドがタイムアウトしました。	The file management action command timed out.
0x80045368	ファイル管理アクションは正常に完了しましたが、終了コードは取得できません。	The file management action completed successfully, but the exit code cannot be obtained.
0x80045369	モジュールに無効なパラメーターまたは無効な値を持つ有効なパラメーターがあるか、必要なモジュール パラメーターが見つかりません。アプリケーション イベント ログで詳細を確認してください。	The module encountered an invalid parameter or a valid parameter with an invalid value or an expected module parameter is not found. Check the application event log for more information.
0x8004536A	モジュールの初期化に失敗しました。アプリケーション イベント ログで詳細を確認してください。	The module initialization failed. Check the application event log for more information.
0x8004536B	モジュール セッションの初期化に失敗しました。アプリケーション イベント ログで詳細を確認してください。	The module session initialization failed. Check the application event log for more information.
0x8004536C	すべてのボリュームの分類に失敗しました。アプリケーション イベント ログで詳細を確認してください。	Classification failed on all volumes. Check the application event log for more information.
0x8004536D	WMI または Windows PowerShell インターフェイスを使用してタスク条件が変更されたため、ファイル管理タスクにアクセスできません。ファイル管理タスクにアクセスするか、編集するには、WMI または Windows PowerShell インターフェイスを使用してください。	The file management task cannot be accessed because task conditions were modified by using WMI or Windows PowerShell interfaces. To access or edit the file management task, use the WMI or Windows PowerShell interfaces.
0x8004536E	ファイル管理タスクが、最大条件数に達しました。	The file management task has reached its maximum number of conditions.
0x8004536F	このオブジェクトは推奨されないプロパティ定義を使用しています。プロパティ定義を変更して、非推奨ではないプロパティ定義を使用する必要があります。	This object uses a property definition that is deprecated. You must change it to use a non-deprecated property definition.
0x80045370	プロパティ定義の同期タスクがタイムアウトしました。	The property definition sync task timed out.
0x80045371	このオブジェクトは、存在しないプロパティ定義を使用しています。既存のプロパティ定義を使用するようにプロパティ定義を変更する必要があります。	This object uses a property definition that doesn't exist. You must change it to use an existing property definition.
0x80045372	ファイル サーバー リソース マネージャーは、Active Directory で無効なリソース要求を検出しました。	File Server Resource Manager encountered an invalid resource claim in Active Directory.
0x80045373	分類操作が取り消されました。	The classification operation was canceled.
0x80045374	ファイル サーバー リソース マネージャーは、無効なフォルダー プロパティ ストアを検出しました。	File Server Resource Manager encountered an invalid folder property store.
0x80045375	ファイル サーバー リソース マネージャーは、フォルダーの使用法のプロパティ値のインデックスを再構築しています。	File Server Resource Manager is rebuilding the index of Folder Usage property values.
0x80045376	指定されたプロパティ定義はファイルに適用されません。	The specified property definition doesn't apply to files.
0x80045377	分類要求がタイムアウトしました。	The classification request timed out.
0x80045378	バッチ操作で 1 つ以上のファイルの分類が失敗しました。	Classification failed on one or more files in the batch operation.
0x80045379	このプロパティはシステム プロパティで、削除できません。	This property is a system property and cannot be deleted.
0x8004537A	このファイルは別のアプリケーションで使用されているため、現在アクセスできません。	The file is being used by another application and cannot be accessed at this time.
0x8004537B	アクセス拒否アシスタンスは、このエラーに対して無効です。	Access-denied assistance is not enabled for this error.
0x8004537C	ファイル サーバー リソース マネージャーは一時ファイルのコピーを作成できませんでした。	File Server Resource Manager could not create a temporary file copy.
0x8004537D	指定されたパスの電子メール アドレスが見つからず、管理者への電子メールの送信が無効になっているため、アクセス拒否アシスタンスで電子メールを送信できません。	Access-denied assistance cannot send an email because an email address could not be found for the path specified, and sending email to the administrator is not enabled.
0x8004537E	現在のユーザーが、アクセス拒否アシスタンスについて最大数の要求を送信しました。	The current user has sent the maximum number of requests for access-denied assistance.
0x8004537F	パスが分類規則に含まれていません。	The path is not included in a classification rule.
0x80045380	ファイル管理タスクの構成に使用される RMS テンプレートは存在しません。別のテンプレートを選択してください。	The RMS template used to configure the file management task no longer exists. Please select another template.
0x80045381	ファイルまたはフォルダーをホストしているコンピューターは、セキュリティで保護されているプロパティの設定をサポートしていません。これは、コンピューターが Windows Server 2008 R2、Windows 7、またはそれ以前のバージョンを実行しているか、コンピューターが Windows を実行していない場合に発生することがあります。	The computer hosting the file or folder does not support setting secure properties. This can occur if the computer is running Windows Server 2008 R2, Windows 7, or earlier, or if the computer is not running Windows.
0x80045382	RMS プロテクターがインストールされていないため、ファイル サーバー リソース マネージャーでファイル管理タスクを実行できません。	File Server Resource Manager cannot run the file management task because no RMS protectors are installed.
0x80045383	このファイルの種類の RMS プロテクターがインストールされていないため、ファイル リソース マネージャーはファイルを保護できません。	File Server Resource Manager cannot protect the file because an RMS protector for the file type is not installed.
0x80045384	指定されたプロパティ定義はフォルダーに適用されません。	The specified property definition doesn't apply to folders.
0x80045385	指定されたプロパティ定義の種類はセキュアではありません。	The specified property definition type is not secure.
0x80045386	指定されたプロパティ定義の種類はグローバルではありません。	The specified property definition type is not global.
0x80045387	WMI 呼び出しからの予期しないエラー。	Unexpected failure from a WMI call.
0x80045388	ファイル管理タスクを実行している間はファイルを保護できません。	Cannot protect a file while running a file management task.
0x80045389	プロパティ定義の同期タスクでエラーが発生しました。詳細については、アプリケーション イベント ログを確認してください。	The property definition sync task encountered errors.Check the application event log for more information.
0x80045390	このサーバーはアクセス拒否アシスタンスを提供していません。	The server does not provide access-denied assistance.
0x80045391	アクセス拒否アシスタンスはローカル パスには提供されません。	Access-denied assistance cannot be provided for local paths.
0x80045392	アクセス拒否アシスタンスではサーバーがドメインに参加している必要があります。	Access-denied assistance requires that the server be joined to a domain.
0x80045393	ファイル サーバー リソース マネージャーはファイルから読み取り専用属性を削除できませんでした。	File Server Resource Manager could not remove the read-only attribute from a file.
0x80045394	連続するファイル管理ジョブがファイルの最終アクセス日時、最終変更日時、または作成日時に基づく条件を持つことができず、通知を定義できません。	A continuous file management job cannot have conditions based on the file's last accessed/modified or created times and cannot define any notifications.
0x80045395	このオブジェクトには、以前のバージョンのファイル サーバー リソース マネージャーを使用して作成されたスケジュールが含まれており、Windows Server の現在のバージョンとは互換性がありません。このコンピューター上でスケジュールを編集して更新してください。	The object contains a schedule that was created by using an earlier version of File Server Resource Manager and that is incompatible with the current version of Windows Server. Edit the schedule on this computer to update it.
0x80045396	この操作はオフライン ファイルが有効にされているパスではサポートされません。	This operation is not supported for paths on which Offline Files is enabled.
0x80045397	指定された有効期限切れのディレクトリに書き込むことができません。有効期限切れのディレクトリへの書き込みアクセス許可が、ファイル有効期限切れタスクを実行するサーバーのコンピューター アカウントに付与されていることを確認してください。	Cannot write to the specified expiration directory. Confirm that the permissions of the expiration directory grant Write permission to the computer account of the server performing the file expiration task.
0x80045398	有効期限切れのパスは、150 文字以下でなければなりません。	The expiration path must be 150 characters or shorter.
0x80045399	有効期限切れのディレクトリは、NTFS ファイル システムでフォーマットされたボリューム上になければなりません。	The expiration directory must be on a volume formatted with the NTFS file system.
0x8004539A	このファイル管理ジョブは推奨されていません。ファイル管理ジョブの構成を調べて、最新であることを確認してください。	This file management job is deprecated. Please check the configuration of the file management job and verify that it is up-to-date.
0x8004539B	ファイルの処理に時間がかかりすぎたため、モジュールが再起動されました。詳細についてはアプリケーション イベント ログを確認してください。	A module was restarted due to excessive processing time of a file. Check the application event log for more information.

File Name:	srm.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-fsrm-common.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ja-jp_4b42c9067bd869f9\
File Size:	100 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	101376
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Executable application
File Subtype:	0
Language Code:	Japanese
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Microsoft® ファイル サーバー リソース マネージャー コマンド ライブラリ
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	srm.lib
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original File Name:	srm.lib.mui
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-fsrm-common.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ja-jp_ef242d82c37af8c3\

srm.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Japanese language for file srm.dll (Microsoft® ファイル サーバー リソース マネージャー コマンド ライブラリ).

File Description:	Microsoft® ファイル サーバー リソース マネージャー コマンド ライブラリ
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	srm.lib
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original Filename:	srm.lib.mui
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x411, 1200