werui.dll.mui DLL za UI izveštavanja o greškama u operativnom sistemu Windows 8fcf5344e2059032fa328f9de2c4f270

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: werui.dll.mui
Size: 17920 byte
MD5: 8fcf5344e2059032fa328f9de2c4f270
SHA1: a0d9445e5bb60f574658f1a20075000f8ef6f6df
SHA256: 35c28b231c48b7b83b75ab7a95b577f1ba3449fd41a2f07ce66c7a31f48dfeb0
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Serbia (Latin) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Serbia (Latin) English
206Prikaži detalje problema View problem details
207Sakrij detalje o problemu Hide problem details
209Windows traži rešenje problema... Windows is checking for a solution to the problem...
210Čuvanje informacija o problemu... Saving problem information...
211Ovo će vam omogućiti da kasnije potražite rešenje. This will allow you to check for a solution later.
212%s pokušava da povrati informacije... %s is trying to recover your information...
213Ovo može potrajati nekoliko minuta. This might take several minutes.
214%s se ponovo pokreće... %s is restarting...
215Potraži rešenje Check for a solution
216Potpis problema:
Problem signature:
218Pročitajte našu izjavu o privatnosti na mreži:
Read our privacy statement online:
219Ako izjava o privatnosti na mreži nije dostupna, pročitajte našu izjavu o privatnosti van mreže:
If the online privacy statement is not available, please read our privacy statement offline:
220Datoteke koje pomažu u opisu problema:
Files that help describe the problem:
221Windows pokušava da utvrdi zašto %s ne radi... Windows is trying to determine why %s is not working...
223Želite li da pošaljete informacije da biste potražili rešenje? Do you want to send information to check for a solution?
224Windows će vas obavestiti ako postoje koraci koje možete izvršiti da biste rešili problem. Windows will notify you if there are steps you can take to solve the problem.
225&Potraži rešenje &Check for a solution
226Želite li da pošaljete više informacija o problemu? Do you want to send more information about the problem?
227Dodatni detalji o tome šta nije bilo u redu mogu da pomognu korporaciji Microsoft u pronalaženju rešenja. Additional details about what went wrong can help Microsoft create a solution.
228&Pošalji informacije &Send information
230%s je prestao sa radom %s has stopped working
233Windows prikuplja više informacija o problemu. Ovo može potrajati nekoliko minuta... Windows is collecting more information about the problem. This might take several minutes...
234Slanje informacija o problemu Sending problem information
236Ponovo pokreni program Restart the program
237Otkloni grešku u programu Debug the program
238Potraži rešenje na mreži i zatvori program Check online for a solution and close the program
239Proveri da li postoji rešenje na mreži kasnije i zatvori program Check online for a solution later and close the program
240Zatvori program Close the program
242&Proveri da li postoji rešenje &Check for solution
244Windows izveštavanje o greškama Windows Error Reporting
246Problem je prouzrokovao da program prestane da radi pravilno. Windows će zatvoriti program i obavestiće vas ako je rešenje dostupno. A problem caused the program to stop working correctly. Windows will close the program and notify you if a solution is available.
247Pokušaj da spaseš samo moje informacije Try to recover my information only
249Windows može da potraži rešenje problema na mreži. Windows can check online for a solution to the problem.
250Windows može da potraži rešenje problema na mreži i da pokuša da spase informacije. Windows can check online for a solution to the problem and try to recover your information.
251Windows može da potraži rešenje problema na mreži i da pokuša ponovo da pokrene program. Windows can check online for a solution to the problem and try to restart the program.
252Windows može da potraži rešenje problema na mreži i da pokuša da spase informacije i ponovo pokrene program. Windows can check online for a solution to the problem and try to recover your information and restart the program.
253Windows može da potraži rešenje problema na mreži kada se sledeći put priključite na mrežu. Windows can check online for a solution to the problem the next time you go online.
254Windows može da potraži rešenje problema na mreži kada se sledeći put priključite na mrežu i da pokuša da spase informacije. Windows can check online for a solution to the problem the next time you go online and try to recover your information.
255Windows može da potraži rešenje problema na Internetu kada se sledeći put priključite na mrežu i da pokuša ponovo da pokrene program. Windows can check online for a solution to the problem the next time you go online and try to restart the program.
256Windows može da potraži rešenje problema na mreži kada se sledeći put priključite na mrežu i da pokuša da spase informacije i ponovo pokrene program. Windows can check online for a solution to the problem the next time you go online and try to recover your information and restart the program.
258Potraži rešenje na mreži i ponovo pokreni program Check online for a solution and restart the program
260Potraži rešenje na mreži kasnije Check online for a solution later
261Potraži rešenje na mreži kasnije i ponovo pokreni program Check online for a solution later and restart the program
264Želite li automatski da šaljete više informacija o nerešenim problemima? Do you want to automatically send more information about unsolved problems?
265Slanje informacija može da pomogne korporaciji Microsoft da kreira rešenja. Da biste videli tipove informacija koje Windows može da šalje, pročitajte našu izjavu o privatnosti na mreži. Sending information can help Microsoft create solutions. To see what types of information Windows can send, read our privacy statement online.
266Da, automatski šalji više informacija (preporučuje se) Yes, send more information automatically (recommended)
267Ne, pitaj me svaki put No, ask me each time
268Ime događaja problema Problem Event Name
269&Proveri kasnije &Check later
270Generisanje potpisa izveštaja. Sačekajte... Generating report signatures. Please wait...
271Opis:
Description:
274%s je bio zatvoren %s was closed
275Da bi pomogla u zaštititi računara, funkcija „Sprečavanje izvršenja podataka“ je zatvorila %s. Kliknite da biste saznali više. To help protect your computer, Data Execution Prevention has closed %s. Click to learn more.
278Nijedna datoteka nije pronađena No files were found
280Windows pokušava da identifikuje problem... Windows is trying to identify the problem...
281Windows traži rešenje problema na mreži Windows is checking online for a solution to the problem
282Otkloni &greške &Debug
283Otkaži Cancel
284&Zatvori program &Close program
286Windows će pokušati ponovo da pokrene program. Windows will try to restart the program.
287Program je prestao ispravno da radi zbog problema. Zatvorite program. A problem caused the program to stop working correctly. Please close the program.
288Windows može da pokuša da spase informacije i ponovo pokrene program. Windows can try to recover your information and restart the program.
289Windows može da pokuša da ponovo pokrene program. Windows can try to restart the program.
290Windows može da pokuša da spase informacije. Windows can try to recover your information.
291Windows šalje informacije korporaciji Microsoft koje mogu da pomognu u rešavanju problema.

Pripremanje informacija za slanje: %u%%
Slanje informacija: %u%%		 Windows is sending information to Microsoft that can help solve the problem.

Preparing information to send: %u%%
Sending information: %u%%
3016Slanje informacija o problemu... Sending problem information...
3017Sačekajte da se program odazove Wait for the program to respond
3018Prikaži detalje View Details
3019Sakrij detalje Hide Details
4000%1 se ne odaziva %1 is not responding
4002Prestao da se odaziva i zatvorio se Stopped responding and was closed
4003Ime aplikacije Application Name
4004Verzija aplikacije Application Version
4005Vremenska oznaka aplikacije Application Timestamp
4006Potpis neodazivanja Hang Signature
4007Tip neodazivanja Hang Type
4008Čekanje na ime aplikacije Waiting on Application Name
4009Čekanje ne verziju aplikacije Waiting on Application Version
4010Problem je prouzrokovao da ovaj program prekine interakciju sa sistemom Windows. A problem caused this program to stop interacting with Windows.
4027Ako zatvorite program, možda ćete izgubiti informacije. If you close the program, you might lose information.
4029Windows može da potraži rešenje na mreži. Ako zatvorite program, možda ćete izgubiti informacije. Windows can check online for a solution. If you close the program, you might lose information.
4030Windows može da potraži rešenje kada se povežete sa mrežom. Ako zatvorite program, možda ćete izgubiti informacije. Windows can check for a solution when you go online. If you close the program, you might lose information.
4032Zatvori program i potraži rešenje kasnije Close the program and check for a solution later
4033Ako ponovo pokrenete ili zatvorite program, možda ćete izgubiti informacije. If you restart or close the program, you might lose information.
4035Windows može da potraži rešenje na mreži. Ako ponovo pokrenete ili zatvorite program, možda ćete izgubiti informacije. Windows can check online for a solution. If you restart or close the program, you might lose information.
4036Windows može da potraži rešenje kada se povežete sa mrežom. Ako ponovo pokrenete ili zatvorite program, možda ćete izgubiti informacije. Windows can check for a solution when you go online. If you restart or close the program, you might lose information.
4038Ponovo pokreni program i potraži rešenje kasnije Restart the program and check for a solution later
4043Dodatni potpis neodazivanja 1 Additional Hang Signature 1
4044Dodatni potpis neodazivanja 2 Additional Hang Signature 2
4045Dodatni potpis neodazivanja 3 Additional Hang Signature 3
4046Želite li da pošaljete informacije koje je Windows prikupio? Do you want to send the information that Windows collected?
4047Dodatni potpis neodazivanja 4 Additional Hang Signature 4
4048Dodatni potpis neodazivanja 5 Additional Hang Signature 5
4049Dodatni potpis neodazivanja 6 Additional Hang Signature 6
4050Dodatni potpis neodazivanja 7 Additional Hang Signature 7
4051Ako zatvorite program, on će pokušati da spasi informacije. If you close the program, it will try to recover your information.
4053Windows može da proveri da li postoji rešenje na mreži. Ako zatvorite program, on će pokušati da spasi informacije. Windows can check online for a solution. If you close the program, it will try to recover your information.
4054Windows može da proveri da li postoji rešenje kada se priključite na mrežu. Ako zatvorite program, on će pokušati da spasi informacije. Windows can check for a solution when you go online. If you close the program, it will try to recover your information.
4055Ako ponovo pokrenete ili zatvorite program, on će pokušati da spasi informacije. If you restart or close the program, it will try to recover your information.
4057Windows može da proveri da li postoji rešenje na mreži. Ako ponovo pokrenete ili zatvorite program, on će pokušati da spasi informacije. Windows can check online for a solution. If you restart or close the program, it will try to recover your information.
4058Windows može da proveri da li postoji rešenje kada se priključite na mrežu. Ako ponovo pokrenete ili zatvorite program, on će pokušati da spasi informacije. Windows can check for a solution when you go online. If you restart or close the program, it will try to recover your information.
4059Proverite da li postoji rešenje i zatvorite program Check for a solution and close the program
4060Proverite da li postoji rešenje i ponovo pokrenite program Check for a solution and restart the program
4061Pokušajte da vratite program u prethodno stanje Try to restore the program
4064Windows može da pokuša da vrati program u prethodno stanje. Ako program vratite u prethodno stanje ili ga zatvorite, možete izgubiti informacije. Windows can try to restore the program. If you restore or close the program, you might lose information.
4065Windows pokušava da vrati %1 u prethodno stanje Windows is trying to restore %1
4066%1 ne može da se vrati u prethodno stanje %1 could not be restored
4067Puno ime paketa Package Full Name
4068Čekanje na puno ime paketa Waiting on Package Full Name
5071Tihi prekid procesa je otkriven Silent Process Exit detected
5072Aplikacija %s [Id procesa:%u] se sama prekida. Proverite evidenciju događaja za više informacija Application %s [Process Id:%u] is terminating itself. Check Event Log for more information
5073Aplikaciju %s [Id procesa:%u] prekida aplikacija %s [Id procesa:%u]. Proverite evidenciju događaja za više informacija Application %s [Process Id:%u] is being terminated by application %s [Process Id:%u]. Check Event Log for more information

EXIF

File Name:werui.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-e..portingui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_sr-..-rs_2dbb0849b88fcd2e\
File Size:18 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:17408
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Unknown (241A)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:DLL za UI izveštavanja o greškama u operativnom sistemu Windows
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:werui.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Sva prava zadržana.
Original File Name:werui.dll.mui
Product Name:Operativni sistem Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-e..portingui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_sr-..-rs_d19c6cc600325bf8\

What is werui.dll.mui?

werui.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Serbia (Latin) language for file werui.dll (DLL za UI izveštavanja o greškama u operativnom sistemu Windows).

File version info

File Description:DLL za UI izveštavanja o greškama u operativnom sistemu Windows
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:werui.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Sva prava zadržana.
Original Filename:werui.dll.mui
Product Name:Operativni sistem Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x241A, 1200