| 101 | Microsoft-tastaturfilter |
Microsoft Keyboard Filter |
| 102 | Styrer filtrering med tastetrykk og tilordning |
Controls keystroke filtering and mapping |
| 0x30000000 | Info |
Info |
| 0x30000001 | Start |
Start |
| 0x30000002 | Stopp |
Stop |
| 0x30E80064 | Les register |
Read Registry |
| 0x30E80065 | Skriv driver |
Write Driver |
| 0x50000002 | Feil |
Error |
| 0x50000003 | Advarsel |
Warning |
| 0x50000004 | Informasjon |
Information |
| 0x50000005 | Detaljert |
Verbose |
| 0x700003E8 | Microsoft KeyboardFilter-tjeneste |
Microsoft KeyboardFilter Service |
| 0x700003E9 | KeyboardFilter-konfigurasjon |
KeyboardFilter Configuration |
| 0xB0002711 | Tastaturfiltertjenesten kan ikke hente økttokenet fra økt-id: %1 (%2). Kontroller at Terminal Services-klienten er installert, og at tjenesten kjører under LocalSystem-brukeren. |
The Keyboard Filter Service was unable to obtain the session token from the session id: %1 (%2). Please verify that Terminal Services client is installed and the service is running under the LocalSystem user. |
| 0xB0002712 | Tastaturfiltertjenesten får ikke tilgang til Terminal Services: %1 (%2). Kontroller at Terminal Services-klienten er installert, og at tjenesten kjører under LocalSystem-brukeren. |
The Keyboard Filter Service was unable to obtain access to Terminal Services: %1 (%2). Please verify that the Terminal Services client is installed and the service is running under the LocalSystem user. |
| 0xB0002713 | Kan ikke hente en lås på lokale policyinnstillinger for oppdateringsgjenkjenning, %1 (%2). |
Could not obtain a lock on local policy settings for update detection, %1 (%2). |
| 0xB0002714 | Kan ikke oppdatere delsystemet for tastaturfilter, %1 (%2). |
Could not update keyboard filter subsystem, %1 (%2). |
| 0xB0002715 | Tastaturfiltertjenesten kan ikke starte øktovervåking. Øktovervåkingen sikrer at endringene av tastaturoppsettet gjenspeiles i tjenesten, og at skjermtastaturer fungerer på riktig måte. Kontroller at systemtillatelsene er riktig angitt. Årsak, %1 (%2). |
The Keyboard Filter Service could not start session monitor. The session monitor ensures keyboard layout changes are reflected within the service and that on-screen keyboards work correctly. Check to make sure system permissions are set up correctly. Reason, %1 (%2). |
| 0xB0002716 | Prosessen for øktbehandlingsreferanse til tastaturfilter ble avbrutt. Referansen vil bli fjernet fra øktlisten. |
Session Manager handle to Keyboard Filter process was abandoned. Handle will be removed from the session list. |
| 0xB0002717 | Tastaturfiltertjenesten kan ikke starte koblingsprosessen. Årsak: %1 |
The Keyboard Filter Service failed to launch hook process. Reason: %1 |
| 0xB0002718 | sdbinst -q (%1) mislyktes sannsynligvis, avslutningskode for (%2). |
'sdbinst -q (%1)' has probably failed, exit code of (%2). |
| 0xB0002719 | Ikke støttet (f.eks. ekstern) økt ble frakoblet av tastaturfiltertjenesten. |
Unsupported (e.g. remote) session was disconnected by Keyboard Filter Service. |
| 0xB000271A | Tastaturfilterdriveren kan ikke starte og er lastet ut. Årsak, %1 (%2). |
Keyboard Filter Driver could not start and has unloaded. Reason, %1 (%2). |
| 0xB000271B | Tastaturetfilterdriveren kan ikke koble til tastatur. Årsak %1 (%2). |
The Keyboard Filter Driver could not attach to keyboard. Reason, %1 (%2). |
| 0xB000271C | Tastarturfilterdriveren kan ikke filtrere informasjon om tastetrykk riktig. Årsak %1 (%2). |
The Keyboard Filter Driver could not properly filter keystroke information. Reason, %1 (%2). |
| 0xB000271D | Tastaturfilterdriveren kan ikke oppdatere filterkonfigurasjon. Årsak %1 (%2). |
The Keyboard Filter Driver could not update filter configuration. Reason, %1 (%2). |
| 0xB000271E | En ikke-tom liste over tastaturetfilterregler resulterte i en tom liste for skannekode. |
A non-empty list of keyboard filter rules resulted in an empty scancode list. |
| 0xB000271F | Feil ble returnert under forsøk på å transformere en tastaturfilterregel til en skannekode. |
Error was returned when trying to transform a keyboard filter rule to a scancode. |
| 0xB0002720 | Forsøker å starte koblingsprosessen for tastaturfilter. |
Attempting to launch the keyboard filter hook process. |
| 0xB0002775 | Tastaturfiltertjenesten er startet |
The Keyboard Filter Service has Started |
| 0xB0002776 | Tastaturfiltertjenesten er stoppet |
The Keyboard Filter Service has stopped |
| 0xB0002777 | Generell melding for tastaturfiltertjeneste: %1 |
Generic Keyboard Filter Service message: %1 |
| 0xB0002778 | sdbinst -q (%1) er utført, avslutningskode (%2) |
'sdbinst -q (%1)' executed, exit code (%2) |
| 0xB00027D9 | Administratorbrukeren %1 er nå logget på, tastaturfiltrering er deaktivert for denne økten. |
Administrator user %1 is now logged on, keyboard filtering is disabled for this session. |
| 0xB00027DA | Brukeren %1 er logget av. Tastaturfiltrering er deaktivert for påloggingsskjermbildet for Windows. |
User %1 logged off. Keyboard filtering is disabled for the Windows Logon Screen. |
| 0xB00027DB | Brukeren %1 er logget av. Tastaturfiltrering er deaktivert. |
User %1 logged off. Keyboard filtering is disabled. |
| 0xB00027DC | Brukeren %1 er nå logget på. Tastaturfiltrering er nå aktivert. |
User %1 is now logged on. Keyboard filtering is now in effect. |
| 0xB00027DD | Tastaturfiltertjenesten har oppdaget policyendringer og laster dem inn på nytt. |
The Keyboard Filter Service has detected Policy changes and is reloading them |
| 0xB00027DE | Tastaturfiltertjenesten har oppdaget en endring av oppsettet til %1. |
The Keyboard Filter Service has detected a layout change to %1. |
| 0xB00027DF | Tastaturfiltertjenesten har funnet følgende aktiverte policyer. |
The Keyboard Filter Service has found the following enabled policies. |
| 0xB00027E0 | Tastaturfiltertjenesten sender skannekoder til filterdriveren. |
The Keyboard Filter Service is sending scancodes to the Filter Driver. |
| 0xB000283D | Et egendefinert filter (%1) ser ut til å ha en ugyldig endringstast (system). Gyldige endringstaster inkluderer Ctrl, Alt, Skift og Win eller Windows. Hver tast må være atskilt fra den etterfølgende med et plusstegn (+). |
A custom filter (%1) appears to have an invalid modifier (system) key. Valid modifiers include Ctrl or Control, Alt, Shift, and Win or Windows. Each key must be separated from the one that follows with a plus (+). |
| 0xB000283E | Et egendefinert filter (%1) ser ut til å ha en ugyldig tast. Taster kan være ethvert tegn på systemets tastatur eller navn. Se dokumentasjonen for navnene på alle gyldige taster. |
A custom filter (%1) appears to have an invalid key. Keys can be any character on the system's keyboard or it's name. Please see documentation for the names of all valid keys. |
| 0xB000283F | Et egendefinert filter (%1) ser ut til å være ugyldig. Et gyldig filter har null eller flere modifikatorer, og én enkelt tast. Hver modifikator og tast må være atskilt av (+). |
A custom filter (%1) appears to be invalid. A valid filter has zero or more modifiers, and a single key. Each modifier and key must be separated by (+). |
| 0xB0002840 | For mange egendefinerte filtre er aktivert. Ikke mer enn %1 egendefinerte og faste filtre kan angis. |
Too many custom filters have been enabled. No more than %1 custom and fixed filters may be defined. |
| 0xF0000001 | Venstre Ctrl |
LCtrl |
| 0xF0000002 | Høyre Ctrl |
RCtrl |
| 0xF0000003 | Venstre Alt |
LAlt |
| 0xF0000004 | Høyre Alt |
RAlt |
| 0xF0000005 | Venstre Win |
LWin |
| 0xF0000006 | Høyre Win |
RWin |
| 0xF0000007 | Venstre Skift |
LShift |
| 0xF0000008 | Høyre Skift |
RShift |
| 0xF0000009 | Apper |
Apps |
| 0xF000000A | NumLock |
Numlock |
| 0xF000000B | KEY_E0 |
KEY_E0 |
| 0xF000000C | KEY_E1 |
KEY_E1 |