| File name: | tcmsetup.exe.mui |
| Size: | 8192 byte |
| MD5: | 8fbe47d32d401849ae8730b23fef1ae1 |
| SHA1: | 8cb69c9dd984e3ebfca5974e1d705b0eb8951969 |
| SHA256: | 845c4fa92ad6e20f096964866b5bcf067cda8ec96dfc3976c5669fde0c7af0a4 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | tcmsetup.exe Εγκατάσταση διαχείρισης της Τηλεφωνίας για Microsoft® Windows(TM) (32 bit) |
If an error occurred or the following message in Greek language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Greek | English |
|---|---|---|
| 4000 | Αυτό το πρόγραμμα πρέπει να εκτελεστεί από το διαχειριστή του συστήματος - Η εγκατάσταση απέτυχε | Must be an administrator to run this program - setup failed |
| 4001 | Δεν εκτελούνται τα Windows NT Server σε αυτόν τον υπολογιστή. Αυτός ο υπολογιστής δεν είναι δυνατό να γίνει διακομιστής τηλεφωνίας |
This machine is not running Windows NT Server. It cannot be a Telephony Server |
| 4002 | Η λειτουργία RegOpenKey απέτυχε | RegOpenKey failed |
| 4003 | Η λειτουργία RegSetValueEx απέτυχε | RegSetValueEx failed |
| 4004 | Η λειτουργία OpenThreadToken απέτυχε | OpenThreadToken failed |
| 4005 | Η λειτουργία GetTokenInformation απέτυχε | GetTokenInformation failed |
| 4006 | Η λειτουργία AllocateAndInitializeSid απέτυχε | AllocateAndInitializeSid failed |
| 4007 | Ο λογαριασμός του χρήστη δεν έχει δικαιώματα Administrator | User account does not have administrator privileges |
| 4009 | Η λειτουργία OpenSCManager απέτυχε | OpenSCManager failed |
| 4011 | Η απενεργοποίηση του διακομιστή τηλεφωνίας ολοκληρώθηκε με επιτυχία | Telephony Server successfully disabled |
| 4012 | Η εγκατάσταση του διακομιστή TAPI ολοκληρώθηκε με επιτυχία. | TAPI Server successfully set up. |
| 4013 | Αυτός ο υπολογιστής δεν είναι υπολογιστής-πελάτης. Δεν είναι δυνατή η απενεργοποίηση του υπολογιστή-πελάτη | This machine is not currently a client - cannot disable client |
| 4014 | Η απενεργοποίηση του προγράμματος-πελάτη TAPI ολοκληρώθηκε με επιτυχία | TAPI Client successfully disabled |
| 4015 | Η εγκατάσταση του προγράμματος-πελάτη TAPI ολοκληρώθηκε με επιτυχία. | TAPI Client successfully set up. |
| 4016 | Εγκατάσταση διαχείρισης TAPI | TAPI Administration Setup |
| 4017 | Η λειτουργία ChangeServerConfig απέτυχε | ChangeServerConfig failed |
| 4018 | Χρήση: |
Usage is: |
| 4019 | CLIENT SETUP TCMSETUP [/R] [/Q] [/X] /C όν_απομακρ_διακομιστή [όν_απομακρ_διακομιστή2 ...] |
CLIENT SETUP TCMSETUP [/R] [/Q] [/X] /C remoteservername [remoteservername2 ...] |
| 4020 | όνομα_απομακρυσμένου_διακομιστή είναι το όνομα του υπολογιστή του διακομιστή τηλεφωνίας |
remoteservername is the machine name of the telephony server |
| 4021 | /R - απενεργοποιεί την αυτόματη αναζήτηση διακομιστή, θα χρησιμοποιούνται μόνο οι διακομιστές που είναι καθορισμένοι σε αυτήν την εντολή |
/R - disable automatic server discovery, only servers specified in this command will be used |
| 4022 | /Q - θα απενεργοποιήσει την εμφάνιση των πλαισίων μηνυμάτων κατά την εγκατάσταση |
/Q - will cause message boxes to not be displayed during setup |
| 4023 | /X - επιστροφές κλήσης με προσανατολισμό την επικοινωνία (η προεπιλογή είναι χωρίς σύνδεση), για δίκτυα με απώλειες ενέργειας |
/X - connection-oriented callbacks (default is connectionless), for lossy networks |
| 4024 | CLIENT DISABLE TCMSETUP [/Q] /C /D |
CLIENT DISABLE TCMSETUP [/Q] /C /D |
| 4029 | Βοήθεια για την Εγκατάσταση του προγράμματος-πελάτη τηλεφωνίας | Telephony Client Setup Help |
| 4030 | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την απενεργοποίηση του διακομιστή τηλεφωνίας. | A failure occurred while disabling the Telephony Server. |
| 4031 | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την εγκατάσταση του διακομιστή τηλεφωνίας. | A failure occurred while setting up the Telephony Server. |
| 4032 | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την απενεργοποίηση του προγράμματος-πελάτη τηλεφωνίας. | A failure occurred while disabling the client |
| 4033 | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την εγκατάσταση του προγράμματος-πελάτη τηλεφωνίας. | A failure occurred while setting up the client |
| 4034 | Απαιτείται κωδικός πρόσβασης για το λογαριασμό Administrator (εφόσον δεν καθορίστηκε "/N"), αλλά δεν έχει δοθεί κανένας | A password is required for the administrator account (since "/N" as not specified), but none was supplied |
| 4035 | Δεν δόθηκε το όνομα του "mapper.dll" | The name of the 'mapper.dll' was not supplied |
| 4036 | Δεν έχετε συνδεθεί με λογαριασμό Administrator | You are not logged in on an Administrator account |
| 4037 | Η κλήση συστήματος OpenPolicy απέτυχε - ελέγξτε ότι ο καθορισμένος λογαριασμός Administrator υπάρχει και είναι σωστός | OpenPolicy system call failed - verify the specified administrator account is correct and exists |
| 4038 | Η λειτουργία SetPrivilege στον λογαριασμό απέτυχε - ελέγξτε τα χαρακτηριστικά ασφαλείας του λογαριασμού σύνδεσης και του καθορισμένου λογαριασμού Administrator | SetPrivilege on account failed - verify security of logged on account and specified administrator account |
| 4039 | Η εγγραφή τιμών στο αρχείο μητρώου απέτυχε - ελέγξτε τα χαρακτηριστικά ασφαλείας του λογαριασμού σύνδεσης και προσπαθήστε πάλι | Writing values to the registry failed - verify security of logged on account and try again |
| 4040 | Η λειτουργία OpenService απέτυχε - βεβαιωθείτε ότι η υπηρεσία τηλεφωνίας υπάρχει (στη βοηθητική εφαρμογή "Υπηρεσίες" του Πίνακα Ελέγχου) | OpenService failed - verify that Telephony Service exists (in the Control Panel\Services applet) |
| 4041 | Αποτυχία του CreateMutex | CreateMutex failed |
| File Description: | Εγκατάσταση διαχείρισης της Τηλεφωνίας για Microsoft® Windows(TM) |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | tcmsetup |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος. |
| Original Filename: | TCMSETUP.EXE.MUI |
| Product Name: | Λειτουργικό σύστημα Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x408, 1200 |