| File name: | photowiz.dll.mui |
| Size: | 142336 byte |
| MD5: | 8fb58d6085b7e026d95f4d2562d3aeef |
| SHA1: | 970eb287161eb4746bc3e0cf1a9170115f5957c9 |
| SHA256: | 85d18665c739352090d214f7f5bb9998cf87673b1d8f539f783bea4b8b5bac18 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Swedish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Swedish | English |
|---|---|---|
| 2000 | Skriv ut bilder | Print Pictures |
| 2001 | Bilder klara att skrivas ut | Pictures ready to print |
| 2003 | Utskriftsalternativ | Printing Options |
| 2005 | Hur vill du skriva ut bilderna? | How do you want to print your pictures? |
| 2007 | Förhandsgranskning skapas... | Generating preview... |
| 2012 | Sida %d av %d skrivs ut... | Printing page %d of %d... |
| 2013 | Verdana Fet | Verdana Bold |
| 2014 | 12 | 12 |
| 2016 | Är du säker på att du vill avbryta utskriften? | Are you sure you want to cancel printing? |
| 2018 | Vänta | Please wait |
| 2020 | Bild %d av %d läses in. Vänta... | Please wait, loading picture %d of %d... |
| 2021 | Bara bilder som kan skrivas ut visas. | Only pictures that can be printed are displayed. |
| 2022 | Utskrift förbereds... | Getting ready to print... |
| 2023 | Helsidesutskrift | Full page print |
| 2024 | centrerad och roterad för att passa | centered and rotated to fit |
| 3000 | Bildutskriftsfel | Print Pictures Error |
| 3001 | Det går inte att skriva ut bilderna eftersom följande fel inträffade: %s |
Your pictures can't be printed because this error occurred: %s |
| 3003 | Det går inte att skriva ut bilden %s eftersom följande fel inträffade: %s |
The picture %s can't be printed because this error occurred: %s |
| 3004 | Ett internt fel inträffade. | An internal error occurred. |
| 3005 | Det finns inte tillräckligt mycket ledigt minne för att skriva ut dina bilder. Stäng några öppna program och försök igen. | There isn't enough available memory to print your pictures. Close some open programs, and then try again. |
| 3006 | Det går inte att hitta den här bilden. Kontrollera platsen och försök sedan igen. | Windows can't find this picture. Check the location, and then try again. |
| 3007 | De går inte att öppna den valda filen eller skrivaren eftersom du inte har behörighet till dem. Kontakta administratören. | You don’t have permission to use the selected file or printer. Contact the administrator for permission and then try again. |
| 3008 | Det går inte att skriva ut bilder i det här formatet med Windows fotovisare. Använd Paint eller ett annat bildredigeringsprogram för att spara om bilden i ett standardformat (till exempel JPEG) och försök sedan igen. | Windows Photo Viewer can't print pictures in this format. Use Paint or another image-editing program to save the picture in a standard format such as JPEG, and then try again. |
| 3009 | ||
| 3010 | Bilden är för stor för att kunna roteras. Gör bilden mindre med Paint eller ett annat bildredigering, och försök sedan igen. | This picture is too large to be rotated. Use Paint or another image-editing program to make it smaller, and then try again. |
| 3011 | Skivan eller den flyttbara enheten är av fel typ, eller sitter inte i läsaren. Kontrollera att rätt media sitter i läsaren, och försök sedan igen. | The disc or removable media is either the wrong type or not in the drive. Make sure the correct media is inserted, and then try again. |
| 3012 | Dina utskrifter är klara. | Your prints are ready. |
| 3013 | Guiden Skriv ut bilder har slutförts. Däremot gick det eventuellt inte att skriva ut alla bilder korrekt. | You've completed the Print Pictures Wizard. However, some pictures might not have printed correctly. |
| 3014 | Ange en siffra mellan 1 och 99. | Enter a number between 1 and 99. |
| 3015 | - sida %d | - page %d |
| 3018 | Sida %d av %d | %d of %d pages |
| 3020 | Hög | High |
| 3021 | Mellan | Medium |
| 3022 | Låg | Low |
| 3023 | Utkast | Draft |
| 3024 | Installera skrivare... | Install Printer... |
| 3025 | %ld dpi x %ld dpi | %ld dpi x %ld dpi |
| 3026 | %ld dpi | %ld dpi |
| 3027 | Det uppstod ett problem när din bild skulle skrivas ut. Försök att installera om skrivaren och försök sedan igen. | Windows Photo Viewer encountered a problem printing your picture. Trying reinstalling your printer, and then try again. |
| 3031 | Skriv &ut | |
| 3032 | Välj skrivare | Choose a printer |
| 3033 | Välj papperstyp | Choose a paper type |
| 3034 | Välj pappersstorlek | Choose a paper size |
| 3035 | Välj utskriftskvalitet | Choose a print quality |
| 3036 | Förhandsgranska | Print preview |
| 3037 | Förhandsgranska föregående sida | Preview previous print page |
| 3038 | Förhandsgranska nästa sida | Preview next print page |
| 3039 | Välj antal exemplar | Select number of copies to print |
| 3040 | Zooma bilden om du vill ta bort tomma områden (detta kan beskära bildens kanter) | Zoom picture to eliminate blank space (might cut off edges of picture) |
| 3041 | Skriv ut valda bilder nu | Print selected pictures now |
| 3042 | Avbryt utskrift | Cancel print |
| 3043 | Välj layout | Select a layout |
| 3044 | Anpassa hur bilderna skrivs ut | Customize the way your pictures will print |
| 3045 | Du har inte markerat några bilder, eller så går det inte att skriva ut formatet i Windows. Gör ett nytt val och försök igen. | You haven't selected any pictures, or they're in a format Windows can't print. Make a new selection and try again. |
| 3059 | Mer... | More... |
| 3060 | Det går inte att skriva ut den här bilden med Windows fotovisare eftersom det inte finns någon skrivare installerad, eller så är en tjänst som Windows kräver stoppad. | Windows Photo Viewer can't print this picture because there's no printer installed, or a service Windows needs isn't running. |
| 3062 | Hjälp | Help |
| 3063 | Ange om du vill använda ett filter för att förbättra skärpan i de bilder som du skriver ut | Choose whether to apply a sharpening filter to improve printed pictures |
| 3064 | Välj om du endast vill visa alternativ som är kompatibla med skrivaren | Choose whether to show only options that are most compatible with your printer |
| 3065 | Ange hur datorn visar och skriver ut bilder | Control how the computer displays and prints color images |
| 3066 | Öppnar egenskaper för den markerade skrivaren | Opens properties for the selected printer |
| 3067 | &Egenskaper för skrivare... | &Printer Properties... |
| 3068 | 1 av 1 sida | 1 of 1 page |
| 3069 | Det finns ont om ledigt diskutrymme på enhet %c:. Vill du fortsätta ändå? | Your computer is low on disk space on drive %c:. Do you want to continue anyway? |
| 3072 | Välj ett sidintervall som du vill skriva ut | Select range of pages to print |
| 3073 | Skriv in sidnummer och/eller sidintervall (1-3,5). | Enter page numbers, a range, or both (1-3,5). |
| 3074 | Välj om du vill skriva ut alla sidor eller ett eget intervall med sidor | Choose whether to print all pages or a custom range of pages |
| 3075 | Alla sidor | All pages |
| 3076 | Eget | Custom |
| File Description: | Guiden Skriv ut foto |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | photowiz |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Med ensamrätt. |
| Original Filename: | photowiz.dll.mui |
| Product Name: | Operativsystemet Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x41D, 1200 |