verifiergui.exe Диспетчер проверки драйверов 8f53b4c7b8218c321bcd4ad77ec6eb77

File name:	verifiergui.exe.mui
Size:	49152 byte
MD5:	8f53b4c7b8218c321bcd4ad77ec6eb77
SHA1:	a38dcb12175bdd19597c143e3d59befdfae62585
SHA256:	e217e3813cb886546bbcc6516330be186d6fd86c6113e0177f84084904036317
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI
In x64:	verifiergui.exe Диспетчер проверки драйверов (32 бита)

If an error occurred or the following message in Russian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Russian	English
101	&О программе...	&About verifier...
102	Диспетчер проверки драйверов	Driver Verifier Manager
103	Невозможно загрузить имя программы.	Cannot load program name.
104	Недостаточно памяти для работы программы.	Not enough memory to run this program.
105	Перед переходом к следующему шагу произведите несколько тестов.	Please select some tests before going to the next step.
106	Не удается найти системную папку.	Cannot find system directory.
107	Невозможно найти драйверы.	No drivers found.
108	Невозможно найти текущую папку.	Cannot find current directory.
109	Невозможно установить текущую папку %s.	Cannot set current directory to %s.
110	Не удается получить список активных драйверов: состояние %#x	Cannot get active drivers list: status %#x
111	Файл	Name
112	Описание	Description
113	Загрузка информации о драйверах...	Loading driver information...
114	Поиск неподписанных драйверов...	Searching for unsigned drivers...
115	Список неподписанных драйверов, выбранных для проверки:	The list of unsigned drivers chosen to be verified:
116	Список драйверов старых версий Windows, выбранных для проверки:	The list of drivers built for old versions of Windows chosen to be verified:
117
118	Тип параметры:	Settings type:
119	Обычная	Typical
120	Особую	Custom
121	Создано для старых версий Windows	Built for old versions of Windows
122	Не подписано	Unsigned
123	Все	All
124	Драйверы	Drivers
125	Проверить?	Verify?
126	Поставщик	Provider
127	Версия	Version
128	Драйверы для проверки	Drivers to verify
129	Отключено	Disabled
130	Разрешено	Enabled
131	Для создания стандартных параметров нажмите кнопку "Далее". После этого потребуется выбрать драйвер для проверки.	Click Next to create standard settings. You will then be asked to select the drivers to verify.
132	Для создания особых параметров нажмите кнопку "Далее". После этого потребуется выбрать особые параметры и список драйверов для проверки.	Click Next to create custom settings. You will then be asked to select the custom settings and list of drivers to verify.
133	Для просмотра сведений о текущих проверенных драйверах, нажмите кнопку "Далее".	Click Next to display statistics about the currently verified drivers.
134	Для удаления всех существующих параметров и завершения работы диспетчера, нажмите кнопку "Готово".	Click Finish to delete all the existing verifier settings and exit this program.
135	В результате будут удалены все параметры проверки драйверов и программа завершит работу. Вы хотите продолжить?	This selection deletes all Driver Verifier settings and ends the program. Do you want to continue?
136	Для проверки всех неподписанных драйверов, установленных на компьютере, нажмите кнопку "Далее". Будет отображен список этих драйверов. Чтобы просмотреть или изменить параметры, нажмите кнопку "Назад".	Click Next to verify all unsigned drivers installed on this computer. A list of these drivers will be displayed. Click Back to review or change the settings you want to create.
137	Чтобы проверить все драйверы, установленные на компьютере, нажмите кнопку "Готово". Существующие параметры будут сохранены, и программа завершит работу. Чтобы просмотреть или изменить параметры, нажмите кнопку "Назад".	Click Finish to verify all the drivers installed on this computer. The current settings will be saved and this program will exit. Click Back to review or change the settings you want to create.
138	Чтобы вручную выбрать драйверы для проверки из списка всех установленных драйверов, нажмите кнопку "Далее". Чтобы просмотреть или изменить параметры, нажмите кнопку "Назад".	Click Next to manually select the drivers to verify from a list of all the drivers installed on this computer. Click Back to review or change the settings you want to create.
139	Чтобы проверить все драйверы, установленные на компьютере и разработанные для предыдущих версий Windows, нажмите кнопку "Далее". Будет отображен список этих драйверов. Чтобы просмотреть или изменить параметры, нажмите кнопку "Назад".	Click Next to verify all the drivers installed on this computer that are built for older versions of Windows. A list of these drivers will be displayed. Click Back to review or change the settings you want to create.
140	Для проверки драйверов, перечисленных в списке, нажмите кнопку "Далее". Существующие параметры будут сохранены и диспетчер завершит работу. Для просмотра, изменения параметров или для изменения списка драйверов, нажмите кнопку "Назад".	Click Finish to verify this list of drivers. The current settings will be saved and this program will exit. Click Back to review or change the settings or to select another set of drivers to verify.
141	После выбора драйверов для проверки нажмите кнопку "Готово". Существующие параметры будут сохранены, и программа завершит работу. Чтобы просмотреть и изменить параметры или изменить список драйверов, нажмите кнопку "Назад".	Click Finish after selecting the drivers to verify. The current settings will be saved and this program will exit. Click Back to review or change the settings you want to create or to select another set of drivers to verify.
142	Для включения любого из отключенных предопределенных параметров нажмите кнопку "Далее". Будет отображен список драйверов для проверки.	Click Next to enable any checked-off predefined settings. You will then be asked to select the drivers to verify.
143	Для выбора параметров диспетчера из списка, нажмите кнопку "Далее. Затем потребуется выбрать драйверы для проверки.	Click Next to manually select verifier settings from a full list. You will then be asked to select the drivers to verify.
144	Выберите параметры, которые вы хотите создать, и нажмите кнопку "Далее". Затем потребуется выбрать драйверы для проверки. Флаги, помеченные звездочкой (*), требуют включения проверки ввода-вывода (бит 4).	Click Next after you have selected the settings you want to create. You will then be asked to select the drivers to verify. Flags marked with a (*) require I/O Verification (bit 4) also be enabled.
145	Отказано в доступе	Access is denied
146	Неудачный вызов RegOpenKeyEx('%s') : ошибка %u	RegOpenKeyEx('%s') failed: error %u
147	Неудачный вызов RegSetValueEx('%s') : ошибка %u	RegSetValueEx('%s') failed: error %u
148	Драйверов, написанных для предыдущих версий Windows, не обнаружено.	No drivers built for older versions of Windows have been found.
149	Неподписанных драйверов не обнаружено .	No unsigned drivers have been found.
150	Неудачный вызов RegDeleteValue('%s') : ошибка %u	RegDeleteValue('%s') failed: error %u
151	Состояние	Status
152	Никогда не был загружен	Never Loaded
153	Выгружен	Unloaded
154	Загружен	Loaded
155	Диапазон проверки распределений пула всего %I64u%%. Добавление оперативной памяти могло бы улучшить производительность.	The coverage for pool allocation verification is only %I64u%%. Adding more physical memory to this computer could improve your coverage.
158	Невозможно получить информацию о проверке, ошибка %x	Cannot get verifier information, error %x
159	Для просмотра глобальных счетчиков для проверенных драйверов, нажмите кнопку "Далее". Для изменения параметров, нажмите кнопку "Назад".	Click Next to display global counters for the currently verified drivers or Back to create or delete verifier settings.
160	/internal	/internal
161	/?	/?
162	-?	-?
163	/querysettings	/querysettings
164	/reset	/reset
165	/log	/log
166	/interval	/interval
167	/query	/query
168	/flags	/flags
169	/all	/all
170	/volatile	/volatile
171	/driver	/driver
172	/adddriver	/adddriver
173	/removedriver	/removedriver
174	/standard	/standard
175	/faults	/faults
176	/faultssystematic	/faultssystematic
177	/bootmode	/bootmode
178	Persistent	Persistent
179	Resetonbootfail	Resetonbootfail
180	Oneboot	Oneboot
181	Special	Special
182	/rules	/rules
194	Не удается добавить в конец файла %s	Cannot append to file %s
195	Не удается записать в файл %s	Cannot write to file %s
196	Ошибка: не удается получить состояние устройства верификации	Error: Cannot get verifier state
197	Нет проверенных драйверов.	No drivers are currently verified.
198	Флаги: 0x%08X	Flags: 0x%08X
199	RaiseIrqls: %u	RaiseIrqls: %u
200	AcquireSpinLocks: %u	AcquireSpinLocks: %u
201	SynchronizeExecutions: %u	SynchronizeExecutions: %u
202	AllocationsAttempted: %u	AllocationsAttempted: %u
203	AllocationsSucceeded: %u	AllocationsSucceeded: %u
204	AllocationsSucceededSpecialPool: %u	AllocationsSucceededSpecialPool: %u
205	AllocationsWithNoTag: %u	AllocationsWithNoTag: %u
206	AllocationsFailed: %u	AllocationsFailed: %u
207	AllocationsFailedDeliberately: %u	AllocationsFailedDeliberately: %u
208	Trims: %u	Trims: %u
209	UnTrackedPool: %u	UnTrackedPool: %u
210	Проверяемые драйверы:	Verified drivers:
211	Имя: %s, загружено: %u, выгружено: %u	Name: %s, loads: %u, unloads: %u
212	CurrentPagedPoolAllocations: %u	CurrentPagedPoolAllocations: %u
213	CurrentNonPagedPoolAllocations: %u	CurrentNonPagedPoolAllocations: %u
214	PeakPagedPoolAllocations: %u	PeakPagedPoolAllocations: %u
215	PeakNonPagedPoolAllocations: %u	PeakNonPagedPoolAllocations: %u
216	PagedPoolUsageInBytes: %u	PagedPoolUsageInBytes: %u
217	NonPagedPoolUsageInBytes: %u	NonPagedPoolUsageInBytes: %u
218	PeakPagedPoolUsageInBytes: %u	PeakPagedPoolUsageInBytes: %u
219	PeakNonPagedPoolUsageInBytes: %u	PeakNonPagedPoolUsageInBytes: %u
227	При попытке изменения параметров системы произошла ошибка.	An error occurred while trying to change the system settings.
228	Не удалось включить проверку для %s. Для установленной операционной системы эта возможность не поддерживается.	Cannot enable verification for %s. This functionality is not supported in this version of the operating system.
229	Не удалось включить проверку для %s. Эта ошибка происходит, если этот компьютер не был загружен со списком драйверов для проверки.	Cannot enable verification for %s. This error occurs if this computer was not booted with a list of drivers to verify.
230	Не удалось включить проверку для %s. Такая ошибка происходит, если этот драйвер в даней момент загружен.	Cannot enable verification for %s. This error occurs if the driver is currently loaded.
231	Не удалось включить проверку для %s: нехватка ресурсов.	Cannot enable verification for %s: insufficient resources are available.
232	Не удалось включить проверку для %s: доступ запрещен.	Cannot enable verification for %s: access is denied.
233	Не удалось включить проверку для %s: Ошибка %08X.	Cannot enable verification for %s: error %08X.
234	Не удалось отключить проверку для %s. Эта ошибка происходит, если этот компьютер не был загружен со списком драйверов для проверки.	Cannot disable verification for %s. This error occurs if this computer was not booted with a list of drivers to verify.
235	Не удается отключить проверку для %s. Такая ошибка происходит, если этот драйвер сейчас загружен.	Cannot disable verification for %s. This error occurs if the driver is currently loaded.
236	Не удалось отключить проверку для %s: нехватка ресурсов.	Cannot disable verification for %s: insufficient resources are available.
237	Не удалось отключить проверку для %s: доступ запрещен.	Cannot disable verification for %s: access is denied.
238	Не удалось отключить проверку для %s: Ошибка %08X.	Cannot disable verification for %s: error %08X.
239	Параметры параметры не изменены.	No settings were changed.
240	Измененные флаги:	The changed flags are:
241	Флаги не изменены.	Flags not changed.
250	Новые параметры параметры будут действовать до перезагрузки компьютера или до их следующего изменения.	The new settings are in effect until you restart this computer or change them again.
255	Необходимо перезапустить компьютер для того, чтобы эти изменения вступили в силу.	You must restart this computer for the changes to take effect.
256	Перед продолжением выберите хотя бы один драйвер для проверки. Для отключения диспетчера проверки вернитесь к первому этапу и выберите пункт "Удалить существующие параметры".	Please select at least one driver to verify before continuing. To disable the verifier click the Back button until the first step and select "Delete existing settings".
257	Разрешено?	Enabled?
258	Тип теста	Test Type
267	Да	Yes
268	Нет	No
272	Неудачный вызов RegQueryValueEx('%s') : ошибка %u	RegQueryValueEx('%s') failed: error %u
273	Для завершения работы диспетчера, нажмите кнопку "Готово". Для изменения параметров диспетчера нажмите кнопку "Назад".	Click Finish to exit this program or Back to create or delete verifier settings.
274	Проверить все установленные на компьютере драйверы.	Verify all drivers installed on this computer.
275	Проверить следующие драйверы:	Verify these drivers:
276	Счетчик	Counter
277	Значение	Value
278	Для просмотра глобальных счетчиков для каждого из драйверов, нажмите кнопку "Далее". Для просмотра параметров и списка проверенных драйверов, нажмите кнопку "Назад".	Click Next to display counters specific to each of the currently verified drivers. Click Back to redisplay the current verifier settings and the list of verified drivers.
279	Попытки распределения из пула	Pool allocations attempted
280	Успешные распределения из пула	Pool allocations succeeded
281	Успешные распределения из пула для специального пула	Pool allocations succeeded in special pool
282	Распределения из пула без тегов	Pool allocations without tag
283	Не отслеживаемые распределения из пула	Pool allocations not tracked
284	Ошибки пула при распределении	Pool allocations failed
285	Скачки питания	Faults injected
286	Прерывания IRQL	IRQL raises
287	Получено спин-блокировок	Spinlocks acquired
288	Синхронизировано выполнений	Executions synchronized
289	Округления	Trims
290	Выгружаемый пул - количество распределений	Paged pool - number of allocations
291	Выгружаемый пул - пиковое количество распределений	Paged pool - peak number of allocations
292	Выгружаемый пул - байт распределено	Paged pool - bytes allocated
293	Выгружаемый пул - байт распределено (пиковое значение)	Paged pool - peak bytes allocated
294	Невыгружаемый пул - количество распределений	Non paged pool - number of allocations
295	Невыгружаемый пул - пиковое количество распределений	Non paged pool - peak number of allocations
296	Невыгружаемый пул - байт распределено	Non paged pool - bytes allocated
297	Невыгружаемый пул - байт распределено (пиковое значение)	Non paged pool - peak bytes allocated
298	Для завершения работы программы нажмите "Готово". Для просмотра глобальных счетчиков, нажмите кнопку "Назад".	Click Finish to exit this program. Click Back to redisplay the global verifier counters.
299	"Было выбрано слишком много файлов."	"Too many files were selected."
300	Не удалось открыть файл(ы): ошибка %u	Cannot open file(s): error %u
301	Драйвер '%s' уже присутствует в списке.	The driver %s is already in the list.
303	Режим загрузки:	Bootmode:
304	Параметры новой проверки:	New verifier settings:
306	Для просмотра текущих параметров диспетчера проверки драйверов, нажмите кнопку "Далее".	Click Next to display the current verifier settings.
307	Значение включенных флагов: 0x%08X	Enabled Flags Value: 0x%08X
308	Стандартные флаги:	Standard Flags:
309	Дополнительные флаги:	Additional Flags:
310	Внутренние флаги (использование этих флагов не поддерживается):	Internal Flags (use of these flags is unsupported):
311	[X] Указывает, что флаг включен	[X] Indicates flag is enabled
312	322 Не удается включить принудительную обработку отложенных запросов ввода-вывода без проверки ввода-вывода. Включить также проверку ввода-вывода?	322 Force pending I/O requests cannot be enabled without I/O verification. Would you like to enable I/O verification too?
324	Драйвер %s не будет проверен	Driver %s will not be verified
325	Драйвер %s будет проверен	Driver %s will be verified
326	- теперь отключено.	- disabled from now on.
327	- теперь включено.	- enabled from now on.
328	Протоколирование IRP нельзя включить без проверки ввода-вывода. Включить также проверку ввода-вывода?	IRP Logging cannot be enabled without I/O verification. Would you like to enable I/O verification too?
331	Замечание! Непредусмотренный параметр пропущен: %s.	Warning - ignoring unexpected parameter: %s.
332	Не удается задать параметры внесения ошибок: состояние %#x	Cannot set fault injection parameters: status %#x
334	Параметры эмуляции случайной нехватки ресурсов:	Randomized low resources simulation options:
335	Использование вероятности внесения ошибок по умолчанию.	Use default fault injection probability.
336	Вероятность внесения ошибок: %u/%u.	Fault injection probability: %u/%u.
337	Возможен сбой при выделении памяти с использованием любых тегов пула.	Allocations using any pool tag can be failed.
338	Сбой только при выделении памяти с использованием тегов пула: %s.	Fail only allocations using pool tags: %s.
339	Эмулировать случайную нехватку ресурсов во всех приложениях.	Simulate Randomized low resources conditions in any application.
340	Эмулировать случайную нехватку ресурсов только в следующих приложениях: %s.	Simulate Randomized low resources conditions only in applications: %s.
341	Нажмите кнопку "Далее", чтобы использовать текущие параметры эмуляции случайной нехватки ресурсов. Затем потребуется выбрать драйверы для проверки. Для просмотра или изменения параметров нажмите кнопку "Назад".	Click Next to use the current Randomized low resources simulation settings. You will then be asked to select the drivers to verify. Click Back to review or change the settings you want to create.
342	Системное значение по умолчанию	System default value
343	Любые приложения	Any applications
344	Любые теги	Any tags
345	Новые параметры эмуляции случайной нехватки ресурсов:	New Randomized low resources simulation options:
346	Задержка во времени при загрузке: %u мин.	Boot time delay: %u minutes.
352	Не удается найти каталог системных драйверов.	Cannot find system drivers directory.
357	Драйверы (*.sys)|*.sys||	Drivers (*.sys)|*.sys||
363	Невозможно включить инвариантную проверку MDL для стека без проверки ввода-вывода. Вы хотите также включить проверку ввода-вывода?	Invariant MDL checking for stack cannot be enabled without I/O verification. Would you like to enable I/O verification too?
364	Невозможно включить инвариантную проверку MDL для драйвера без проверки ввода-вывода. Вы хотите также включить проверку ввода-вывода?	Invariant MDL checking for driver cannot be enabled without I/O verification. Would you like to enable I/O verification too?
365	Предупреждение: невозможно включить во временном режиме: %s	Warning - cannot enable in volatile mode: %s
366	Примечание. Новое значение флагов приведет к включению флага проверки ввода-вывода	Note - new flags value will also enable I/O verification flag
367	Ошибка: для параметра /flags не указаны флаги.	Error - missing flags argument to /flags switch.
368	Ошибка: для параметра /driver не указан драйвер.	Error - missing driver argument to /driver switch.
376	Failed with error %d: %s	Failed with error %d: %s
377	bit %2d (0x%08x) - %s	bit %2d (0x%08x) - %s
378	Предупреждение. Указанное значение флага (0x%08X) включает значения (0x%08X), которые не назначены существующим флагам проверки драйверов.	Warning - flag value provided (0x%08X) includes values (0x%08X) that are not assigned to existing Driver Verifier Flags.
379	Ошибка — не удалось преобразовать числовое значение (отсутствует числовой базовый префикс?)	Error - failed to convert numerical value (missing numeric base prefix?)
380	Ошибка — не удалось преобразовать числовое значение.	Error - failed to convert numerical value.
381	Ошибка — целочисленное переполнение при преобразовании в 32-разрядное число.	Error - integer overflow when converting to 32-bit number.
382	Ошибка — целочисленное переполнение при преобразовании в 64-разрядное число.	Error - integer overflow when converting to 64-bit number.
383	Правила:	Rules:
384	Отключено: %s (%s)	Disabled: %s (%s)
385	Все остальные правила, использующие параметры по умолчанию.	All other rules using default settings.
386	Все правила, использующие параметры по умолчанию.	All rules using default settings.
387	Ошибка. Код правила 0x%I32X не сопоставлен с существующим правилом.	Error: Rule code 0x%I32X not mapped to existing rule.
388	Правило 0x%I32X уже отключено.	Rule 0x%I32X already disabled.
389	Правило 0x%I32X уже использует параметр по умолчанию.	Rule 0x%I32X already using default setting.
390	Правило 0x%I32X отключено.	Rule 0x%I32X disabled.
391	Для правила 0x%I32X задано использование параметра по умолчанию.	Rule 0x%I32X set to use default setting.
392	Тип флага	Flag Type
393	Стандартный	Standard
394	Дополнительный	Additional
395	Внутренний	Internal
401	Диспетчер проверки драйверов, версия %S	Driver Verifier Manager - version %S
402	403 COMMON USAGE:	403 COMMON USAGE:
404	verifier /?	verifier /?
405	verifier /standard /all	verifier /standard /all
406	verifier /standard /driver ИМЯ [ИМЯ...]	verifier /standard /driver NAME [NAME ...]
407	verifier /flags ФЛАГИ /all	verifier /flags FLAGS /all
408	verifier /flags ФЛАГИ /driver ИМЯ [ИМЯ...]	verifier /flags FLAGS /driver NAME [NAME ...]
409	verifier /query	verifier /query
410	verifier /querysettings	verifier /querysettings
411	verifier /bootmode [persistent|resetonbootfail|oneboot]	verifier /bootmode [persistent|resetonbootfail|oneboot]
412	verifier /reset	verifier /reset
413	verifier /faults [PROB [TAGS [APPS [MINS]]]]	verifier /faults [PROB [TAGS [APPS [MINS]]]]
414	verifier /faultssystematic [ПАРАМЕТР...]	verifier /faultssystematic [OPTION ...]
415	verifier /log ИМЯ_ФАЙЛА_ЖУРНАЛА [/interval СЕКУНДЫ]	verifier /log LOG_FILE_NAME [/interval SECONDS]
416	verifier /volatile /flags ФЛАГИ	verifier /volatile /flags FLAGS
417	verifier /volatile /adddriver NAME [NAME ...]	verifier /volatile /adddriver NAME [NAME ...]
418	verifier /volatile /removedriver NAME [NAME ...]	verifier /volatile /removedriver NAME [NAME ...]
419	verifier /volatile /faults [PROB [TAGS [APPS [MINS]]]]	verifier /volatile /faults [PROB [TAGS [APPS [MINS]]]]
420	421 /?	421 /?
422	Эта справка.	This help.
423	424 /standard	424 /standard
425	Включает стандартные флаги средства проверки драйверов.	Enable the Driver Verifier standard flags.
426	Выполняет те же функции, что и."/flags 0x209BB"	This is functionally equivalent to '/flags 0x209BB'
427	428 /all	428 /all
429	Включает проверку для всех драйверов в системе.	Enable Driver Verifier on all drivers in a system.
430	431 /driver ИМЯ [ИМЯ...]	431 /driver NAME [NAME ...]
432	Задает драйвер или список драйверов, которые требуется проверить.	Specify the driver or list of drivers that should be verified.
433	ИМЯ — имя и расширение файла, который нужно проверить (например: driver.sys).	NAME is the name and extension of the file to verify (example: driver.sys).
434	Чтобы включить проверку для нескольких драйверов, перечислите их через пробел.	To enable Driver Verifier on more than one driver, list all drivers using a
435	Значения с подстановочными знаками (такие как n*.sys) не поддерживаются.	space separated list. Wildcard values (such as n*.sys) are not supported.
436	437 /flags ФЛАГИ	437 /flags FLAGS
438	Задает параметры проверки.	Specify which options are enabled for verification.
439	Значение ФЛАГИ должно быть десятичным или шестнадцатеричным числом (с префиксом 0x).	FLAGS value must be a number in decimal or hex (with 0x prefix).
440	Примечание: флаги применяются ко всем проверяемым драйверам.	Note: Flags are applied to all drivers being checked by Driver Verifier.
441	442 СТАНДАРТНЫЕ ФЛАГИ:	442 STANDARD FLAGS:
443	Эти флаги считаются стандартными для средства проверки драйверов. Их можно	These flags are considered standard options for Driver Verifier and can be
444	set using '/standard' or by the combination of the options: '/flags 0x209BB'	set using '/standard' or by the combination of the options: '/flags 0x209BB'
445	446 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФЛАГИ:	446 ADDITIONAL FLAGS:
447	Эти флаги предназначены для проверки определенных сценариев.	These flags are designed for specific scenario testing.
448	Flags marked with a (*) require I/O Verification (bit 4) also be enabled.	Flags marked with a (*) require I/O Verification (bit 4) also be enabled.
449	450 ВНУТРЕННИЕ ФЛАГИ:	450 INTERNAL FLAGS:
451	These flags are for internal use only.	These flags are for internal use only.
452	453 /query	453 /query
454	Выводит сводку по текущим действиям для средства проверки драйверов.	Display a summary of Driver Verifier's current activity.
455	456 /querysettings	456 /querysettings
457	Выводит сводку по параметрам и драйверам, которые сейчас включены	Display a summary of the options and drivers that are currently enabled,
458	или будут проверяться после следующей загрузки. В список не	or options and drivers that will be verified after the next boot. The
459	display does not include drivers and options added using /volatile.	display does not include drivers and options added using /volatile.
460	461 /bootmode	461 /bootmode
462	Задает режим загрузки средства проверки. Требует перезагрузки.	Sets the verifier boot mode. Requires reboot to take effect.
463	persistent: сохранять параметры DV при перезагрузках.	persistent: Ensures that DV settings are persistent over many reboots.
464	Установлен по умолчанию.	This is default.
465	resetonbootfail: если не удается загрузить ОС, сбросить средство проверки для последующих загрузок.	resetonbootfail: If OS fails to boot, reset verifier for subsequent boots.
467	oneboot: включить средство проверки только для следующей загрузки.	oneboot: Only enable verifier for next boot.
468	469 /reset	469 /reset
470	Сбрасывает параметры флагов и драйверов в средстве проверки драйверов. Режим	Clear Driver Verifier flag and driver settings. Does not clear bootmode.
471	загрузки не изменяется. Требует перезагрузки.	Requires reboot to take effect.
472	473 /faults [ВЕРОЯТНОСТЬ [ТЕГИ [ПРИЛОЖЕНИЯ [МИНУТЫ]]]]	473 /faults [PROB [TAGS [APPS [MINS]]]]
474	Включает бит эмуляции случайной нехватки ресурсов. Может управлять	Enable the Randomized low resources simulation bit and optionally control
475	параметрами эмуляции.	parameters for the Randomized low resources simulation.
476	ВЕРОЯТНОСТЬ: число от 1 до 10 000, задающее вероятность внесения	PROB: A number between 1 and 10000 specifying the fault injection
477	ошибок. Если этот параметр не указан, используется значение	probability. If this parameter is not specified, then the default
478	по умолчанию 600 (6%).	value of 600 (6%) will be used.
479	ТЕГИ: разделенный пробелами список тегов пулов, в которые будут внесены	TAGS: A space separated list of the pool tags to be injected with faults.
480	ошибки. Если этот параметр не указан, ошибки могут быть	If this parameter is not specified, then any pool allocation can be
481	внесены в любое выделение из пула.	injected with faults.
482	ПРИЛОЖЕНИЯ: разделенный пробелами список имен файлов образов приложений,	APPS: A space separated list of the image filename of the applications that
483	в которые будут внесены ошибки. Если этот параметр не указан,	will be injected with faults. If this parameter is not specified then
484	эмуляция случайной нехватки ресурсов может выполняться в любом	the Randomized low resources simulation can take place in any
485	приложении.	application.
486	МИНУТЫ: положительное число, указывающее число минут после перезагрузки,	MINS: A positive number indicating the of minutes after rebooting during
487	в течение которых ошибки не будут вноситься. Если этот параметр не	which no fault injection will occur. If this parameter is not
488	задан, используется значение по умолчанию (8 минут).	specified, then the default length of 8 minutes will be used.
489	490 /faultssystematic [ПАРАМЕТР...]	490 /faultssystematic [OPTION ...]
491	Параметры эмуляции систематичной нехватки ресурсов.	Options for controlling the Systematic low resources simulation.
492	enableboottime: включает внесение ошибок при перезагрузках.	enableboottime: enables fault injections across reboots.
493	disableboottime: отключает внесение ошибок при перезагрузках (по умолчанию).	disableboottime: disables fault injections across reboots (default).
494	recordboottime: включает внесение ошибок в режиме "что если" при	recordboottime: enables fault injections in 'what if' mode across
495	перезагрузках.	reboots.
496	resetboottime: отключает внесение ошибок при перезагрузках и очищает	resetboottime: disables fault injections across reboots and clears
497	список исключений стека.	the stack exclusion list.
498	enableruntime: динамически включает внесение ошибок.	enableruntime: dynamically enables fault injections.
499	disableruntime: динамически отключает внесение ошибок.	disableruntime: dynamically disables fault injections.
500	recordruntime: динамически включает внесение ошибок в	recordruntime: dynamically enables fault injections in 'what if'
501	режиме "что если".	mode.
502	resetruntime: динамически отключает внесение ошибок и очищает	resetruntime: dynamically disables fault injections and clears the
503	список стека, ранее помеченный как сбойный.	previosly faulted stack list.
504	querystatistics: выводит текущую статистику по внесению ошибок.	querystatistics: shows the current fault injection statistics.
505	incrementcounter: увеличивает значение счетчика тестового прохода, которое позволяет определить,	incrementcounter: increments the test pass counter used to identify
506	когда была внесена ошибка.	when a fault was injected.
507	getstackid COUNTER: получает ИД указанного стека с ошибками.	getstackid COUNTER: retrieves the indicated injected stack id.
508	excludestack STACKID: исключает стек из внесения ошибок.	excludestack STACKID: excludes the stack from fault injection.
509	510 /log ИМЯ_ФАЙЛА_ЖУРНАЛА [/interval СЕКУНДЫ]	510 /log LOG_FILE_NAME [/interval SECONDS]
511	Создает файл журнала с именем ИМЯ_ФАЙЛА_ЖУРНАЛА.	Create a log file with the name LOG_FILE_NAME.
512	Если /interval не задан, используется значение по умолчанию (30 секунд).	If '/interval' option is not specified, the default 30 seconds is used.
513	Примечание: при вводе команды verifier /log командная строка	Note: If a 'verifier /log' command is typed at the command line, the command
514	не возвращается. Чтобы закрыть журнал и вернуться, нажмите клавиши CTRL+C.	prompt does not return. Use CTRL+C to close the log and return.
515	516 /volatile	516 /volatile
517	Динамически изменяет параметры проверки без перезагрузки системы.	Change the verifier settings dynamically without rebooting the system.
518	Временные параметры применяются до следующей перезагрузки.	Volatile settings are in effect until the next system reboot.
519	520 /volatile /adddriver ИМЯ [ИМЯ...]	520 /volatile /adddriver NAME [NAME ...]
521	Добавляет указанные драйверы в список драйверов, которые	Add the specified driver or drivers to the list of drivers that will be
522	проверяются с использованием временных параметров.	checked with volatile settings.
523	524 /volatile /removedriver ИМЯ [ИМЯ...]	524 /volatile /removedriver NAME [NAME ...]
525	Удаляет указанные драйверы из списка драйверов, которые	Remove the specified driver or drivers from the list of drivers that are
527	528 /internal	528 /internal
529	Дополняет средство проверки внутренними флагами и возможностями.	Modifier that enhances verifier with internal flags and/or features.
530	531 Флаги, помеченные с помощью (**), поддерживают отключение отдельных правил.	531 Flags marked with a (**) support disabling of individual rules.
532	/rules [ПАРАМЕТР ...]	/rules [OPTION ...]
533	Параметры для правил, которые можно отключить (расширенные).	Options for rules that can be disabled (advanced).
534	query: показывает текущее состояние управляемых правил.	query: shows current status of controllable rules.
535	reset: возвращает для всех правил состояние по умолчанию.	reset: resets all rules to their default state.
536	default ID: возвращает идентификатор правила в состояние по умолчанию.	default ID: sets rule ID to its default state.
537	disable ID: отключает указанный идентификатор правила.	disable ID: disables specified rule ID.
538	539 verifier /rules [ПАРАМЕТР ...]	539 verifier /rules [OPTION ...]
700	Особый пул	Special pool
701	Обязательная проверка IRQL	Force IRQL checking
702	Эмуляция случайной нехватки ресурсов	Randomized low resources simulation
703	Отслеживание пула	Pool tracking
704	Проверка ввода-вывода	I/O verification
705	Обнаружение взаимоблокировок	Deadlock detection
706	Бит 06	Bit 06
707	Проверка DMA	DMA checking
708	Проверки безопасности	Security checks
709	Принудительная обработка отложенных запросов ввода-вывода	Force pending I/O requests
710	Ведение журнала IRP	IRP logging
711	Прочие проверки	Miscellaneous checks
712	Дополнительные сведения об отладке	Additional debug information
713	Инвариантная проверка MDL для стека	Invariant MDL checking for stack
714	Инвариантная проверка MDL для драйвера	Invariant MDL checking for driver
715	Нечеткое тестирование задержки инфраструктуры питания	Power framework delay fuzzing
716	Проверка интерфейса порта/минипорта	Port/miniport interface checking
717	Проверка соответствия требованиям DDI	DDI compliance checking
718	Эмуляция систематичной нехватки ресурсов	Systematic low resources simulation
719	Дополнительная проверка соответствия требованиям DDI	DDI compliance checking (additional)
720	Внутренняя проверка соответствия требованиям DDI	DDI compliance checking (internal)
721	Проверка NDIS/WIFI	NDIS/WIFI verification
722	Ведение журнала драйвера	Driver logging
723	Нечеткое тестирование задержки синхронизации ядра	Kernel synchronization delay fuzzing
724	Проверка параметра виртуальной машины	VM switch verification
725	Проверки целостности кода	Code integrity checks

File Name:	verifiergui.exe.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-d..rverifier.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ru-ru_c5f249379ab7c36c\
File Size:	48 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	48640
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Executable application
File Subtype:	0
Language Code:	Russian
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Диспетчер проверки драйверов
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	verifiergui.exe
Legal Copyright:	© Корпорация Майкрософт. Все права защищены.
Original File Name:	verifiergui.exe.mui
Product Name:	Операционная система Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-d..rverifier.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ru-ru_69d3adb3e25a5236\

verifiergui.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Russian language for file verifiergui.exe (Диспетчер проверки драйверов).

File Description:	Диспетчер проверки драйверов
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	verifiergui.exe
Legal Copyright:	© Корпорация Майкрософт. Все права защищены.
Original Filename:	verifiergui.exe.mui
Product Name:	Операционная система Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x419, 1200