File name: | wordpad.exe.mui |
Size: | 52224 byte |
MD5: | 8efa2052e8f81e0a7e534202e5899dae |
SHA1: | 45048e102b76ff9e999c44cc71ff336ab39609fa |
SHA256: | 70148ba67943b3399b9cf928d34df62d01223f965c61449551f1c6d872526978 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
In x64: | wordpad.exe Mjirimee Akwụkwọ-edemede nke Windows (32-bit) |
If an error occurred or the following message in Igbo language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Igbo | English |
---|---|---|
100 | OLE initialization failed. WordPad can't continue. | OLE initialization failed. WordPad can't continue. |
103 | Nke a abụghị ezigbo ọ̀tụ̀tụ̀. | This is not a valid measurement. |
104 | %d%% mmezu Nkwazi ... biko chere. | %d%% complete Formatting ... please wait. |
105 | %d%% mmezu. | %d%% complete. |
108 | Could not load the RichEdit control DLL. The system may be low on memory or the file MSFTEDIT.DLL may be missing or corrupt. | Could not load the RichEdit control DLL. The system may be low on memory or the file MSFTEDIT.DLL may be missing or corrupt. |
111 | Courier New | Courier New |
112 | Ị na-achọ ịchekwa ngwè ahụ na nkwazi Ngwè-Naanị, nke ga-ewepụ nhàzi niile. Iji n'aka na ị chọrọ ịme nke a? N'ichekwa na nhàzi ọzọ, pịkịnye Mba. |
You are about to save the document in a Text-Only format, which will remove all formatting. Are you sure you want to do this? To save in other format, click No. |
113 | Ịchekwa Faịlị... | Saving file... |
115 | Na-eme nkwaàzị... | Formatting... |
116 | Aka èkpè | Left |
117 | N'etiti | Center |
118 | Akanrī | Right |
119 | Ọ́tụ̀tụ̀ ahụ kwesiri ịdị n'etiti %1 na %2. | The measurement must be between %1 and %2. |
120 | This is not a valid number. | This is not a valid number. |
121 | The number must be between 1 and 1638. | The number must be between 1 and 1638. |
128 | Dọkụment Ihụokwu-akwụkwọnta Word maka Windows 6.0 (*.doc) .DOC Dọkụment.Ihụokwu-akwụkwọnta.1 Dọkụment Ihụokwu-akwụkwọnta |
WordPad Document WordPad Document Word for Windows 6.0 (*.doc) .DOC WordPad.Document.1 WordPad Document |
129 | Ederede Ngwè Ederede Ngwè gasị (*.txt) *.txt Ederede Ngwè |
Text Document Text Documents (*.txt) *.txt Text Document |
130 | Nhàzi Uju Ngwè (RTF) Nhàzi Uju Ngwè (*.rtf) *.rtf Ederede Uju Ngwè |
Rich Text Format (RTF) Rich Text Format (*.rtf) *.rtf Rich Text Document |
132 | All All Documents (*.*) *.* |
All All Documents (*.*) *.* |
137 | Ederede Ngwè - Nhàzi nke MS-DOS Ederede Ngwè gasị - Nhàzi nke MS-DOS (*.txt) *.txt Ederede Ngwè nke MS-DOS |
Text Document - MS-DOS Format Text Documents - MS-DOS Format (*.txt) *.txt MS-DOS Text Document |
164 | Ihụokwu-akwụkwọ nta emechala ọchịchọ n'dọkụment ahụ. | WordPad has finished searching the document. |
165 | Changes the font of the selection. Font |
Changes the font of the selection. Font |
166 | Changes the font size of the selection. Font Size |
Changes the font size of the selection. Font Size |
169 | " | " |
170 | in | in |
171 | inchị | inch |
172 | inches | inches |
173 | cm | cm |
174 | pt | pt |
175 | pi | pi |
176 | There are too many tab stops set in this paragraph. | There are too many tab stops set in this paragraph. |
179 | Can't load %1 files. | Can't load %1 files. |
180 | Unable to open %1. There are too many files already open. | Unable to open %1. There are too many files already open. |
181 | Unable to create %1. This folder is full. Use another folder or delete some files from this folder. | Unable to create %1. This folder is full. Use another folder or delete some files from this folder. |
182 | Dọkụment ahụ%1 dị n'ọrụ na mjirimee ọzọ ma ọgaghị ekwe mmepe. | The document %1 is in use by another application and cannot be accessed. |
189 | Ederede Ngwè | Text Document |
190 | Ederede Uju Ngwè | Rich Text Document |
192 | Unable to write to %1. The disk is write-protected. A file cannot be saved on a write-protected disk. |
Unable to write to %1. The disk is write-protected. A file cannot be saved on a write-protected disk. |
193 | Ederede Ndèé nke Yunīkoòdù Ederede Ndèé nke Yunikoòdu gasị (*.txt) *.txt Ederede Ndèé nke Yunīkoòdù |
Unicode Text Document Unicode Text Documents (*.txt) *.txt Unicode Text Document |
194 | Ederede Ndèé nke Yunīkoòdù | Unicode Text Document |
195 | An unexpected error occurred while loading the document. It may appear truncated. | An unexpected error occurred while loading the document. It may appear truncated. |
201 | inch | inch |
206 | %1
The above filename is too long. |
%1
The above filename is too long. |
207 | Changes the font script of the selection. Font Script |
Changes the font script of the selection. Font Script |
209 | Dọkụment Akwụkwọdọkụment | Wordpad Document |
210 | This document contains one or more links to other files. Do you want to update this document with the data from the linked files? | This document contains one or more links to other files. Do you want to update this document with the data from the linked files? |
211 | Chekwá na nhàzi a site na &mbụpụta | Save in this format by &default |
212 | Windò ngwé bara ụba | Rich Text Window |
213 | Edemede Uju Ngwè Ọhụrụ | New Rich Text Document |
215 | Chèkwa&ba | &Save |
216 | E ch&ekwabala | Do&n't Save |
217 | Ị chọrọ ịchekwá mgbanwe ndị e mere na %1? | Do you want to save changes to %1? |
219 | Calibri | Calibri |
220 | Files | Files |
221 | Họrọ fòto | Select Picture |
222 | Faịlị̀ Foto niile | All Picture Files |
223 | Faịlị̀ niile | All Files |
224 | Invalid Picture File. | Invalid Picture File. |
225 | WordPad can’t insert the picture. | WordPad can’t insert the picture. |
226 | Mmejọ! nsiriweta Hyperlink adịghị mma. | Error! Hyperlink reference not valid. |
227 | Ịchọrọ ị mepe njikọọ a? %1 |
Do you want to open this link? %1 |
228 | Ihụokwu-akwụkwọ ntà enweghi ike imepe URL. Lelee URL ma gbalịa ọzọ. Ya bụrụ na ị hụwa nsogbu a, ị nwere ike ị gaghi enweta ohere na URL. | WordPad was unable to open the URL. Check the URL and try again. If you continue to see this problem, you might not have access to the URL. |
232 | There was an error resizing picture. | There was an error resizing picture. |
234 | MepeeNgwè Dọkụment MepeeNgwè Dọkụment (*.odt) *.odt MepeeNgwè Dọkụment |
OpenDocument Text OpenDocument Text (*.odt) *.odt OpenDocument Text |
235 | Ọfịịsị Mepee XML Dọkụment Ọfịịsị Mepee XML Dọkụment(*.docx) *.docx Ọfịịsị Mepee XML Dọkụment |
Office Open XML Document Office Open XML Document (*.docx) *.docx Office Open XML Document |
236 | Ụfọdụ ihe ndị edere nwere ike ifu | Some content might be lost |
237 | Nested tables not supported! Please try saving as RTF format | Nested tables not supported! Please try saving as RTF format |
238 | Nchekwata dọkụment a ga-eme ka ụfọdụ ndịnà hapụ egosiputa na Ihụokwu-akwụkwọ ntà fuo. Ị ga eṅomi echekwa otu ma chekwaa nke ezigbo dọkụment. | Saving this document will cause some content that can't be displayed in WordPad to be lost. You can save a copy to preserve the original document. |
239 | Ghazịe | Justified |
240 | Security warning | Security warning |
241 | Egbochiri ụfọdụ ndịna | Some content is blocked |
242 | Egbochiela ụfọdụ ndịna dọkụment a makana ebe nsiri weta dọkụment a enweghi ntụkwasị obi. Ya bụrụna ịnwe ịtụkwasị obi na nsiri weta dọkụment a, Pịkịnye mgbahe mgbochi ka ọgosi gị ndịna niile. | Some content of this document has been blocked because the source of this document might not be trusted. If you trust the source of this document, click Unblock to show all content. |
243 | mgbahe mgbochi Gosi ndịna niile |
Unblock Show all content |
244 | Ok Egosila mgbochi ndịna |
Ok Don't show blocked content |
246 | Ihụokwu-akwụkwọ ntà enweghi ike ịgbahe faịlị. Mgbochi ndịna agaghi egosi. | WordPad was unable to unblock the file. Blocked content will not be shown. |
300 | Ọfiisi Mepee XML Dọkụment | Office Open XML Document |
301 | MepeeDọkụment Ngwè | OpenDocument Text |
400 | Dọkụment Ihụokwu-akwụkwọ ntà Niile All Ihụokwu-akwụkwọ ntà Documents (*.rtf, *.docx, *.odt, *.txt) *.rtf;*.docx;*.odt;*.txt |
All Wordpad Documents All Wordpad Documents (*.rtf, *.docx, *.odt, *.txt) *.rtf;*.docx;*.odt;*.txt |
1063 | Enter a value from %d%% to %d%% | Enter a value from %d%% to %d%% |
6300 | &Edit | &Edit |
6301 | &Mepee | &Open |
6302 | %1 Jikọrọ %2 &Ihe | %1 Linked %2 &Object |
6303 | %1 %2 &Ihe | %1 %2 &Object |
6313 | Chekwaa Ụfọdụ ndịna nwere ike ifu. |
Save Some content might be lost. |
6314 | Chekwaa otu nṅomi .A ga-echekwa dọkụment nke mbuụzọ. |
Save a copy The original document will be preserved. |
6320 | 6321 | 6321 |
6322 | Basàchi&e | Zoo&m |
6323 | + | + |
6324 | - | - |
6325 | %s%% | %s%% |
6326 | Mkpọmbufè basàchie | Zoom Slider |
6327 | Làrìì basàchie | Zoom level |
6328 | Basàchie ime | Zoom in |
6329 | Basàchilata | Zoom out |
6330 | Basàchie | Zoom |
10000 | Wordpad | Wordpad |
10001 | Dọkụment ọhụụ | Recent documents |
10002 | &Ọhụụ | &New |
10004 | C&hekwaa | &Save |
10005 | &Update document | &Update document |
10006 | Chek&waa dịka | Sa&ve as |
10007 | Sa&ve copy as | Sa&ve copy as |
10008 | Chekwaa nṅomi nke dọkụment | Save a copy of the document |
10009 | &Rich Ngwè dọkụment | &Rich Text document |
10010 | &Ngwè mfe dọkument | &Plain text document |
10011 | &Nsìrìhazị ọzọ | &Other formats |
10012 | &Rich Text document | &Rich Text document |
10013 | &Plain text document | &Plain text document |
10014 | &Other formats | &Other formats |
10015 | Bipụt&a | |
10016 | Leretụ ma bipụta dọkument | Preview and print the document |
10017 | &Mbipụta ọsịịsọ | &Quick print |
10018 | Bipụta nler&etụ | Print pre&view |
10019 | Mwu&be ihuakwụkwọ | Pa&ge setup |
10020 | &Zipụ n'ozi-e | Sen&d in email |
10022 | Gbasara &Ihụokwu-akwụkwọ ntà | Abou&t WordPad |
10023 | P&ụọ | E&xit |
10024 | E&xit and Return to Document | E&xit and Return to Document |
10025 | Chekwaa &dịka | Save &as |
10026 | Save copy &as | Save copy &as |
10027 | Bi&pụta | P&rint |
10028 | Ọfịịsị Mepee &XML dọkument | Office Open &XML document |
10029 | Mepee&Dọkument Ngwè | Open&Document text |
10030 | Office Open &XML document | Office Open &XML document |
10031 | Open&Document text | Open&Document text |
21000 | Ụlọ | Home |
21100 | Bọọd ntipanye | Clipboard |
21101 | Paste | Paste |
21102 | N&yàpanye | &Paste |
21103 | Nyàpanye&pụrụ iche | Paste &special |
21104 | gbubìt&e | Cu&t |
21105 | Kọpị&ri | &Copy |
21200 | Ọnụndèe | Font |
21300 | Nkebi ederede | Paragraph |
21301 | Mpịbàtụnime di ala | Decrease indent |
21302 | Mpịbàtụnime di elu | Increase indent |
21304 | &Ndesịta | &Lists |
21305 | Hàkọma ngwè ń'aka-ekpe | Align text left |
21306 | Hàkọma ngwè ń'etiti | Align text center |
21307 | Hàkọma ngwè ń'aka nrī | Align text right |
21308 | N&kebi ederede | P&aragraph |
21309 | Gbanwee ohere ahịrị | Change line spacing |
21310 | 1.0 | 1.0 |
21311 | 1.15 | 1.15 |
21312 | 1.5 | 1.5 |
21313 | 2 | 2 |
21314 | &Gbakọọ 10pt ohere imechaa nkebi ederede | &Add 10pt space after paragraphs |
21315 | Mee nhàtanhà ngwè | Justify text |
21400 | Tibànye | Insert |
21401 | Picture | Picture |
21402 | &Fòto | &Picture |
21403 | Gbanw&ee fòto | Chan&ge picture |
21404 | &Megharị nhà fòto | &Resize picture |
21405 | Osise Ágbá | Paint drawing |
21406 | Ụbọchi na oge | Date and time |
21407 | Tibànye Ihe | Insert object |
21500 | Ndezi | Editing |
21501 | Chọọ | Find |
21502 | Doghachi | Replace |
21503 | Họrọ ha niile | Select all |
22000 | Bipụta nleretụ | Print preview |
22100 | Bipụta | |
22201 | 100% | 100% |
22202 | Otu ihuakwụkwọ | One page |
22203 | Ihuakwụkwọ abụọ | Two pages |
22300 | Nleretụ | Preview |
22301 | Ihuakwụkwọ ọzọ | Next page |
22302 | Ihuakwụkwọ nke gara aga | Previous page |
22400 | Mechie | Close |
22401 | Mechie nleretụ mbipụta | Close print preview |
23000 | Lelee | View |
23200 | Gosi maọbụ zòo | Show or hide |
23201 | Rulà | Ruler |
23202 | Ogwe n̄zietu | Status bar |
23300 | Mwube gasị | Settings |
23301 | Mmekọlata Okwu | Word wrap |
23302 | &Onweghi nkechi | &No wrap |
23303 | Kechie na &window | Wrap to &window |
23304 | Kechie na &rulà | Wrap to &ruler |
23305 | Unit ọ̀tụ̀tụ̀ gasị | Measurement units |
23306 | &inchisi | &Inches |
23307 | &Centimita | &Centimeters |
23308 | &Tụkpọm gasị | &Points |
23309 | Pik&a gasị | Pica&s |
27857 | Nji&kọ gasị | Lin&ks |
27860 | N&gwa ihe gasị | O&bject properties |
31001 | Mèghasịa | Undo |
31002 | Menwò | Redo |
32000 | Ènyemaka | Help |
32815 | Enweghi | None |
32816 | Mgbọ | Bullet |
32817 | Ọnụọgụgụ | Numbering |
32818 | Mkpụrụedemede - Dị nta | Alphabet - Lower case |
32819 | Mkpụrụedemede - Dị elu | Alphabet - Upper case |
32820 | Ọnụọgụ ndi Romu - Dị nta | Roman Numeral - Lower case |
32821 | Ọnụọgụ ndi Romu - Dị elu | Roman Numeral - Upper case |
32836 | Object P&roperties | Object P&roperties |
40128 | Microsoft Ihụokwu-akwụkwọ ntà bụ ngwanrò na-ahụ maka ngwakọrịta okwu gasị ị ga-eji kepụta nakwa ndezi dọkument ngwè site na nsìrìhàziri nakwa fòto gasị. Ihụokwu-akwụkwọ ntà ga-emepe .docx, .odt, .rtf maọbụ .txt faịlị. | Microsoft WordPad is a word processing program that you can use to create and edit text documents with rich formatting and pictures. WordPad can open .docx, .odt, .rtf or .txt files. |
41001 | Ọhụụ (Ctrl+N) | New (Ctrl+N) |
41002 | Mepee (Ctrl+O) | Open (Ctrl+O) |
41003 | Chekwaa (Ctrl+S) | Save (Ctrl+S) |
41004 | Zipụ n'ozi-e | Send in email |
41005 | Bipụta ọsịịsọ | Quick print |
41006 | Nleretụ mbipụta | Print preview |
41007 | Mèghasịa (Ctrl+Z) | Undo (Ctrl+Z) |
41008 | Menwò (Ctrl+Y) | Redo (Ctrl+Y) |
41009 | Ihụokwu-akwụkwọ ntà | WordPad |
41010 | Update (Ctrl+S) | Update (Ctrl+S) |
41011 | Save as | Save as |
41012 | Save copy as | Save copy as |
41013 | Rich Ngwè dọkument | Rich Text document |
41014 | Dọkument ngwè mfe | Plain text document |
41015 | Nsìrìhàzi gasị ọzọ | Other formats |
41016 | Rich Text document | Rich Text document |
41017 | Plain text document | Plain text document |
41018 | Other formats | Other formats |
41019 | Bipụta (Ctrl+P) | Print (Ctrl+P) |
41020 | Chekwaa dịka | Save as |
41022 | Print (Ctrl+P) | Print (Ctrl+P) |
41023 | Paste (Ctrl+V) | Paste (Ctrl+V) |
41024 | Nyàpanye (Ctrl+V) | Paste (Ctrl+V) |
41025 | Nyàpanye pụrụ iche (Alt+Ctrl+V) | Paste special (Alt+Ctrl+V) |
41026 | Mgbubìte (Ctrl+X) | Cut (Ctrl+X) |
41027 | Kọpịa (Ctrl+C) | Copy (Ctrl+C) |
41028 | Mpịbàtụnime dị ala | Decrease indent |
41029 | Mpịbàtụnime dị elu | Increase indent |
41030 | Bido depụta | Start a list |
41031 | Hàkọma n'aka ekpe (Ctrl+L) | Align text left (Ctrl+L) |
41032 | Etiti (Ctrl+E) | Center (Ctrl+E) |
41033 | Hàkọma n'aka nri (Ctrl+R) | Align text right (Ctrl+R) |
41034 | Nkèjìọdịnịghà | Paragraph |
41035 | Insert picture | Insert picture |
41036 | Tibànye fòto | Insert picture |
41037 | Gbanwee fòto | Change picture |
41038 | Ghagharịa fòto | Resize picture |
41039 | Tibànye Eserese Ágbá (Ctrl+D) | Insert Paint drawing (Ctrl+D) |
41040 | Tibànye ụbọchi na oge | Insert date and time |
41041 | Tibànye ihe | Insert object |
41042 | Chọọ (Ctrl+F) | Find (Ctrl+F) |
41043 | Doghachi (Ctrl+H) | Replace (Ctrl+H) |
41044 | Họrọ ha niile (Ctrl+A) | Select all (Ctrl+A) |
41046 | One page | One page |
41047 | Two pages | Two pages |
41048 | Next page | Next page |
41049 | Previous page | Previous page |
41054 | Rụ̀la | Ruler |
41061 | Ihụokwu-akwụkwọ ntà Ènyemaka (F1) | WordPad Help (F1) |
41062 | Mwube ihuakwụkwọ | Page setup |
41063 | Ọpụpụ Exit Ihụokwu-akwụkwọ ntà | Exit WordPad |
41064 | Ọfịịsị Mepee XML dọkument | Office Open XML document |
41065 | Mepee Dọkument ngwè | OpenDocument text |
41066 | Office Open XML document | Office Open XML document |
41067 | OpenDocument text | OpenDocument text |
41068 | Ohere ahịrị gasị | Line spacing |
41083 | Mee nhàtanhà (Ctrl+J) | Justify (Ctrl+J) |
41101 | Kepụta dọkument ọhụụ. | Create a new document. |
41102 | Mepee dọkument dị adị. | Open an existing document. |
41103 | Chekwaa dọkument kèdịìrè. | Save the active document. |
41104 | Zipụ nṅomi nke dọkument n'ama ozi ozi-e dịka mgbàkwụnye. | Send a copy of the document in an email message as an attachment. |
41105 | Zipụ dọkument a na difọlt mbipụta naanị ghara ịgbanwo gasị ihe. | Send the document directly to the default printer without making changes. |
41106 | Nleretụ na ịgbanwe gasị ihuakwụkwọ gasị tupu ibipụtawa. | Preview and make changes to pages before printing. |
41107 | Ibughachita mmèm ikpeazụ. | Reverses the last action. |
41108 | Imeghara mmèm ikpeazụ. | Repeats the last action. |
41109 | Pịkịnye ebe a ka ị mepee, chekwaa, maọbụ bipụta, nakwa ihu ihe ndị ọzọ i nwere ike ime na dọkument gị. | Click here to open, save, or print, and to see everything else you can do with your document. |
41110 | Update the container to show any changes. | Update the container to show any changes. |
41111 | Save the document with a new name or format. | Save the document with a new name or format. |
41112 | Save a copy of the document with a new name or format. | Save a copy of the document with a new name or format. |
41113 | Chekwaa dọkument na Rich nhàzie ngwè. | Save the document in the Rich Text format. |
41114 | Chekwaa dọkument dịka ngwè mfe na egbubighi ahịrị maọbụ nsìrìhazi. | Save the document as plain text without line breaks or formatting. |
41115 | Mepee nchekwa dịka igbe ụbụbọ ka ịhọrọ faịlị niile gasị i nwere ike. | Open the Save as dialog box to select from all possible file types. |
41116 | Save the document in the Rich Text format. | Save the document in the Rich Text format. |
41117 | Save the document as plain text without line breaks or formatting. | Save the document as plain text without line breaks or formatting. |
41118 | Open the Save as dialog box to select from all possible file types. | Open the Save as dialog box to select from all possible file types. |
41119 | Họrọ igwembipụta, ọnụọgụ kọp gasịị, na ihenhọrọga mbipụta ndị ọzọ tupu ebịpụta. | Select printer, number of copies, and other printing options before printing. |
41120 | Chekwaa dọkument n'aha ọhụụ maọbụ hàzie. | Save the document with a new name or format. |
41122 | Select printer, number of copies, and other printing options before printing. | Select printer, number of copies, and other printing options before printing. |
41123 | Pịkịnye ebea maka nhọrọ ọzọ dịka nyapanye naanị ngwè mfe. | Click here for more options such as pasting only plain text. |
41124 | Nyapanye ndịna gasị nke bọọd ntipanye. | Paste the contents of the Clipboard. |
41126 | Gbubie nhọrọ si na dọckment ma tinye ya na bọọd ntipanye. | Cut the selection from the document and put it on the Clipboard. |
41127 | Ṅomie nke ahọrọ ma tinye ya bọọd ntipanye. | Copy the selection and put it on the Clipboard. |
41128 | Welata ala làrìì mpịbàtụnime nke nkebi ederede. | Decrease the indent level of the paragraph. |
41129 | Welite elu làrìì mpịbàtụnime nke nkebi ederede. | Increase the indent level of the paragraph. |
41130 | Pịkịnye ube ka ị họrọ nka ndepụta dị iche iche. | Click the arrow to choose different list styles. |
41131 | Hàkọma ngwè na aka ekpe. | Align text to the left. |
41132 | Ngwè etiti. | Center text. |
41133 | Hàkọma ngwè na aka nri. | Align text to the right. |
41134 | Gosi igbe ụbụbọ nkebi ederede. | Show the Paragraph dialog box. |
41135 | Pịkịnye ebea maka ihenhọrọga ndị ọzọ dịka ịgbanwo fòto na nhazịgharị fòto. | Click here for more options such as change picture and resize picture. |
41136 | Tibànye fòto sị na faịlị. | Insert a picture from a file. |
41137 | Gbanwoo na fòto ọzọ, nchekwaba nsìrìhàzi na nha nke fòto ugbua. | Change to a different picture, preserving the formatting and size of the current picture. |
41138 | Ogo sihàa na ụbara nke fòto ugbua ji nsììrìhakọ ogō nà gbachie maọbụ nọọrọonwe. | Scale height and width of current picture with aspect ratio locked or independently. |
41139 | Tibanye eserese ekepụtara na Ágbá Microsoft. | Insert drawing created in Microsoft Paint. |
41140 | Pịkịnye ebea maka ụbọchi na oge ihenhọrọga nhàzi. | Click here for date and time format options. |
41141 | Gosi ihe igbe ụbụbọ ịtịbanyere. | Show the Insert object dialog box. |
41142 | Chọọ ngwè na dọkument. | Find text in the document. |
41143 | Dochie ngwè na dọkument. | Replace text in the document. |
41145 | Zoom the document to 100% of the normal size. | Zoom the document to 100% of the normal size. |
41146 | Zoom the document so that an entire page fits in the window. | Zoom the document so that an entire page fits in the window. |
41147 | Zoom the document so that two pages fit in the window. | Zoom the document so that two pages fit in the window. |
41148 | Gaa na ihuakwụkwọ ọzọ na dọkument. | Navigate to the next page of the document. |
41149 | Gaa na ihuakwụkwọ mbụ na dọkument. | Navigate to the previous page of the document. |
41150 | Mechie nleretụ mbipụta ma laghachi ka idezie dọkument. | Close print preview and return to editing the document. |
41151 | Basàchie na dọkument. | Zoom in on the document. |
41152 | Basàchilata na dọkument. | Zoom out on the document. |
41153 | Basachie dọkument ka ọ bụrụ 100% nke nha di mma. | Zoom the document to 100% of the normal size. |
41154 | Gosi maọbụ zoo rụ̀la. Ị nwere ike iji rụ̀la mee nsì nakwa nwulite ngwè ahịrī na ihe gasị na dọkument. | Show or hide ruler. You can use ruler to measure and line up text and objects in the document. |
41155 | Gosi maọbụ zoo ogwe n̄zietu na okpuru window. | Show or hide status bar at the bottom of the window. |
41156 | Họrọ okwu nkechi ka nwere ike gbanwoo otu ngwè si pụta na nyo gị. Nkea agaghi emetụta etu dọkument dị mgbe ị bipụtara ya. | Select word wrapping option to change how text appears on your screen. This does not affect how document looks when you print it. |
41157 | Onweghi nkechi ngwè. | No text wrapping. |
41158 | Kechie ngwè na window. | Wrap text to window. |
41159 | Kechie ngwè na rụ̀la. | Wrap text to ruler. |
41160 | Họrọ nsì Yuniti gasị maka rụ̀la na nnwulite ihuakwụkwọ. | Select measurement units for ruler and page setup. |
41161 | Nweta ènyemaka jiri Ihụokwu-akwụkwọ ntà. | Get help using WordPad. |
41162 | Gbanwoo nnwube nhàzi ihuakwụkwọ. | Change page layout settings. |
41164 | Chekwaa dọkument na Ọfịịsị mepee XML nhàzi. | Save the document in the Office Open XML format. |
41165 | Chekwaa dọkument na nhàzi MepeeDọkument. | Save the document in the OpenDocument format. |
41166 | Save the document in the Office Open XML format. | Save the document in the Office Open XML format. |
41167 | Save the document in the OpenDocument format. | Save the document in the OpenDocument format. |
41168 | Gbanwoo ohere dị n'etiti ngwè ahịrị. Gbakọọ maọbụ wepụ ohere agafeechaa nkèjìọdịnịghà gasị. | Change the spacing between lines of text. Add or remove the space after paragraphs. |
41183 | Hàkọma ngwè ọnụ n'okeahịrị akaekpe na akanri. gbakwụnye ohere ọzọ pụtara nụ n'etiti okwu gasị ma ọ dị mkpa. Nkea wepụgasịrị nlele ndị mma ma agawa akaekpe na akanri nke ihuakwụkwọ. |
Align text to both left and right margins, adding extra space between words as necessary. This creates a clean look along the left and right side of the page. |
41201 | F | F |
41202 | N | N |
41203 | O | O |
41204 | S | S |
41205 | U | U |
41206 | A | A |
41209 | R | R |
41210 | P | P |
41216 | W | W |
41217 | Q | Q |
41218 | V | V |
41219 | G | G |
41220 | D | D |
41221 | X | X |
41226 | H | H |
41232 | T | T |
41233 | C | C |
41234 | AO | AO |
41235 | AI | AI |
41236 | L | L |
41237 | AL | AL |
41238 | AC | AC |
41239 | AR | AR |
41240 | PG | PG |
41241 | PI | PI |
41248 | FD | FD |
41250 | SA | SA |
41251 | J | J |
41257 | I | I |
41265 | M | M |
41276 | PS | PS |
41319 | Bipụta dọkument ugbua. | Print the current document. |
41499 | AJ | AJ |
57344 | Ihụokwu-akwụkwọ nta | WordPad |
57346 | Select an object you want to get Help on. | Select an object you want to get Help on. |
57602 | Closes the active document. Close |
Closes the active document. Close |
57605 | Changes the printing options. Page Setup |
Changes the printing options. Page Setup |
57606 | Changes the printer and printing options. Print Setup |
Changes the printer and printing options. Print Setup |
57632 | Erases the selection. Erase |
Erases the selection. Erase |
57633 | Erases everything. Erase All |
Erases everything. Erase All |
57638 | Inserts Clipboard contents and a link to its source. Paste Link |
Inserts Clipboard contents and a link to its source. Paste Link |
57640 | Repeats the last find. Find Next |
Repeats the last find. Find Next |
57643 | Reverses the last action. Undo |
Reverses the last action. Undo |
57644 | Carries out the previously undone action. Redo |
Carries out the previously undone action. Redo |
57653 | Splits the active window into panes. Split |
Splits the active window into panes. Split |
57664 | Displays program information, version number, and copyright. About |
Displays program information, version number, and copyright. About |
57668 | Displays instructions about how to use help. Help |
Displays instructions about how to use help. Help |
57669 | Displays Help for the button, menu, or window you click. Help |
Displays Help for the button, menu, or window you click. Help |
57670 | Displays Help for current task or command. Help |
Displays Help for current task or command. Help |
57680 | Switches to the next window pane. Next Pane |
Switches to the next window pane. Next Pane |
57681 | Switches back to the previous window pane. Previous Pane |
Switches back to the previous window pane. Previous Pane |
57858 | Converts object to different type. Convert Object |
Converts object to different type. Convert Object |
59136 | EXT | EXT |
59137 | CAP | CAP |
59138 | NUM | NUM |
59139 | SCRL | SCRL |
59140 | OVR | OVR |
59141 | REC | REC |
59400 | Object | Object |
59402 | %1 (Recovered) | %1 (Recovered) |
59404 | Ihụokwu-akwụkwọ ntà agaghi emepe dọkument a. Dọkument a nwere ike omebiela maọbụ nwee nchekwa nọ na okpuru orụ nchekwa. |
Wordpad can't open this document. This document is either corrupt or protected under Rights Management. |
61184 | Na-agbanwe ogo windo. | Changes the window size. |
61185 | Na-agbanwe ọnọdu windo. | Changes the window position. |
61186 | Na-emelata windo ka ọ bụrụ ọdimara. | Reduces the window to an icon. |
61187 | Nà-abasa window ahụ ka ojupụta. | Enlarges the window to full size. |
61188 | Switches to the next document window. | Switches to the next document window. |
61189 | Switches to the previous document window. | Switches to the previous document window. |
61190 | Na-emechi windo ahụ kèdịìrè n'ọrụ ma kpalite nchekwa ederede ahụ. | Closes the active window and prompts to save the documents. |
61202 | Na-eweghachita windo ahụ n'ogo okwesịrị. | Restores the window to normal size. |
61203 | Activates Task List. | Activates Task List. |
61445 | Closes print preview mode Cancel Preview. |
Closes print preview mode Cancel Preview. |
61500 | Mmepesị dọkument... | Opening document... |
61501 | Ihụokwu-akwụkwọ ntà akwadoghi njirimara gasị niile nke nhàzi dọkument a. Ụfọdụ ndịna nwere ike ifu maọbụ egosighi ọfụma. | WordPad does not support all of the features of this document’s format. Some content might be missing or displayed improperly. |
61502 | Segoe UI | Segoe UI |
0x30000000 | Info | Info |
0x30000001 | Start | Start |
0x30000002 | Stop | Stop |
0x50000002 | Error | Error |
0x50000004 | Information | Information |
0x90000001 | Microsoft-Windows-Wordpad | Microsoft-Windows-Wordpad |
0xB0000001 | Intializing current instance of the application | Intializing current instance of the application |
0xB0000002 | Exiting current Instance of the application | Exiting current Instance of the application |
0xB0000003 | Failed to Initialize | Failed to Initialize |
0xB0000004 | OLE initialization failed | OLE initialization failed |
0xB0000005 | Failed to load msftedit.dll | Failed to load msftedit.dll |
0xB0000006 | Wordpad is initialized as OLE Server | Wordpad is initialized as OLE Server |
0xB0000007 | Creation of Window:%1 failed | Creation of Window:%1 failed |
0xB0000008 | Intent Load Failed: %1 | Intent Load Failed: %1 |
0xB0000009 | New Document Failed: %1 | New Document Failed: %1 |
0xB000000A | Create Font Indirect Failed | Create Font Indirect Failed |
0xB000000B | Insert Picture Failed with HRESULT:%1. | Insert Picture Failed with HRESULT:%1. |
0xB000000C | Insert Picture Failed with HRESULT:%1 and Msg:%2. | Insert Picture Failed with HRESULT:%1 and Msg:%2. |
0xB000000D | GDIPlus Error:%1. | GDIPlus Error:%1. |
0xB000000E | Wordpad Launch Start. | Wordpad Launch Start. |
0xB000000F | Wordpad Launch End. | Wordpad Launch End. |
0xB0000010 | Insert Picture Start. | Insert Picture Start. |
0xB0000011 | Insert Picture End. | Insert Picture End. |
0xB0000012 | Resize Picture Start. | Resize Picture Start. |
0xB0000013 | Resize Picture End. | Resize Picture End. |
0xB0000014 | %1 failed since the system is low on memory. | %1 failed since the system is low on memory. |
0xB0000015 | Msg:%1 .HRESULT:%2 | Msg:%1 .HRESULT:%2 |
0xB0000017 | Live Preview Show (Type: %1) Start. | Live Preview Show (Type: %1) Start. |
0xB0000018 | Live Preview Show End. | Live Preview Show End. |
0xB0000019 | Live Preview Cancel (Type: %1) Start. | Live Preview Cancel (Type: %1) Start. |
0xB000001A | Live Preview Cancel End. | Live Preview Cancel End. |
0xB000001B | Live Preview Execute (Type: %1) Start. | Live Preview Execute (Type: %1) Start. |
0xB000001C | Live Preview Execute End. | Live Preview Execute End. |
0xB000001D | File Open Start. | File Open Start. |
0xB000001E | File Open End. | File Open End. |
0xB000001F | File Save Start. | File Save Start. |
0xB0000020 | File Save End. | File Save End. |
0xB0000021 | Zoom Start. | Zoom Start. |
0xB0000022 | Zoom End. | Zoom End. |
0xB0000023 | ParseError:%1. | ParseError:%1. |
0xB0000024 | ParseError: HResult: %1, Error: %2. | ParseError: HResult: %1, Error: %2. |
0xB0000026 | UnSupported Element:%1. | UnSupported Element:%1. |
0xB0000027 | Start reading TOM. | Start reading TOM. |
0xB0000028 | End reading TOM. | End reading TOM. |
0xB0000029 | Start saving Ole or Picture. | Start saving Ole or Picture. |
0xB000002A | End saving Ole or Picture. | End saving Ole or Picture. |
0xB000002B | Begin reading Ole or Picture. | Begin reading Ole or Picture. |
0xB000002C | End reading Ole or Picture. | End reading Ole or Picture. |
0xB000002D | Indexed Search String | Indexed Search String |
0xB000002E | Wordpad Search Filter Encountered an error | Wordpad Search Filter Encountered an error |
File Description: | Mjirimee Akwụkwọ-edemede nke Windows |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | wordpad |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Ikikere niile echekwara. |
Original Filename: | WORDPAD.EXE.MUI |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x470, 1200 |