shutdown.exe Ferramenta de Encerramento e Anotação do Windows - 37173 - MUI - File Info. All about files.

File info

File name:	shutdown.exe.mui
Size:	10752 byte
MD5:	8ef29fc4d41382a9efbb4dae1d937173
SHA1:	6449b394eba38335da194ab324077cafd3c0b883
SHA256:	608f7b29b867652b869dd0eb4e2946fa2ed5424e1845c2c55f05a33f1f598871
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI
In x64:	shutdown.exe Ferramenta de Encerramento e Anotação do Windows (32 bits)

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Portuguese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

Show entries

Search:

id	Portuguese	English
4	Abortar	Abort
5	Terminar sessão	Logoff
6	entrar em modo de suspensão	Standby
7	Desligar	Disconnect
8	Falha ao obter privilégio	Failed to get privilege
9	Ação não suportada:	Action not supported:
10	Este computador está a processar outro ícone e por isso não pode ser encerrado. Espere até que o computador tenha terminado a sua ação e, em seguida, tente novamente.	The computer is processing another action and thus cannot be shut down. Wait until the computer has finished its action, and then try again.
11	O nome de computador introduzido não é válido ou o encerramento remoto não é suportado no computador de destino. Verifique o nome e tente novamente ou contacte o administrador de sistema.	The entered computer name is not valid or remote shutdown is not supported on the target computer. Check the name and then try again or contact your system administrator.
18	O arranque para a IU do firmware não é suportado pelo firmware deste sistema.	Boot to firmware UI is not supported by this system's firmware.
19	A hibernação não está ativada neste sistema. Tem de ativar a hibernação para utilizar a opção -h.	Hibernation is not enabled on this system. You must enable hibernation in order to use the -h option.

Showing 1 to 10 of 58 entries

EXIF

File Name:	shutdown.exe.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-s..t-tracker.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_pt-pt_398697f4068e756a\
File Size:	10 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	10240
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Executable application
File Subtype:	0
Language Code:	Portuguese
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Ferramenta de Encerramento e Anotação do Windows
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	shutdown
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados.
Original File Name:	SHUTDOWN.EXE.MUI
Product Name:	Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-s..t-tracker.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_pt-pt_dd67fc704e310434\

What is shutdown.exe.mui?

shutdown.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Portuguese language for file shutdown.exe (Ferramenta de Encerramento e Anotação do Windows).

File version info

File Description:	Ferramenta de Encerramento e Anotação do Windows
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	shutdown
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados.
Original Filename:	SHUTDOWN.EXE.MUI
Product Name:	Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x816, 1200