| 101 | Server DNS (Domain Name Server) |
Domain Name Server (DNS) |
| 102 | Server protokolu DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) |
Dynamic Host Configuration Protocol Server (DHCP) |
| 103 | Klient protokolu DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) |
Dynamic Host Configuration Protocol Client (DHCP) |
| 104 | Součást SSDP architektury UPnP Framework |
SSDP Component of UPnP Framework |
| 105 | Architektura UPnP přes TCP |
UPnP Framework over TCP |
| 106 | Sdílení připojení k internetu (ICS) |
Internet Connection Sharing (ICS) |
| 107 | Zajišťuje překlad síťové adresy, adresování, překlad názvů a ochranu před neoprávněným vniknutím do podnikové nebo domácí sítě. |
Provides network address translation, addressing, name resolution and/or intrusion prevention services for a home or small office network. |
| 108 | Neznámý |
Unknown |
| 140 | Sdílení připojení k internetu |
Internet Connection Sharing |
| 142 | Sdílení připojení k internetu (DHCPv6-In) |
Internet Connection Sharing (DHCPv6-In) |
| 143 | Sdílení připojení k internetu (DNS Server-In) |
Internet Connection Sharing (DNS Server-In) |
| 144 | Sdílení připojení k internetu (DHCP Server-In) |
Internet Connection Sharing (DHCP Server-In) |
| 145 | Sdílení připojení k internetu (DHCPv4-In) |
Internet Connection Sharing (DHCPv4-In) |
| 146 | Sdílení připojení k internetu (UPnP-In) |
Internet Connection Sharing (UPnP-In) |
| 147 | Sdílení připojení k internetu (SSDP-In) |
Internet Connection Sharing (SSDP-In) |
| 148 | Sdílení připojení k internetu (Router Solicitation-In) |
Internet Connection Sharing (Router Solicitation-In) |
| 149 | Sdílení připojení k internetu (UPnPHost-Out) |
Internet Connection Sharing (UPnPHost-Out) |
| 150 | Sdílení připojení k internetu (SSDP-Out) |
Internet Connection Sharing (SSDP-Out) |
| 151 | Sdílení připojení k internetu (SharedAccess-Out) |
Internet Connection Sharing (SharedAccess-Out) |
| 152 | Sdílení připojení k internetu (UPnP-Out) |
Internet Connection Sharing (UPnP-Out) |
| 10140 | Tato funkce umožňuje tomuto počítači sdílet připojení k internetu s dalšími počítači v privátní síti. (Používá protokol UPnP a SSDP.) |
This feature allows this computer to share its internet connection with other computers on a private network. (Uses UPnP and SSDP) |
| 10141 | Příchozí pravidlo pro sdílení připojení k internetu umožňující použití serveru DHCP s protokolem IPv6 [UDP 547] |
Inbound rule for Internet Connection Sharing to allow use of the IPv6 DHCP Server. [UDP 547] |
| 10142 | Příchozí pravidlo pro sdílení připojení k internetu umožňující použití serveru DNS [UDP 53] |
Inbound rule for Internet Connection Sharing to allow use of the DNS Server. [UDP 53] |
| 10143 | Příchozí pravidlo pro sdílení připojení k internetu umožňující použití serveru DHCP s protokolem IPv4 [UDP 67] |
Inbound rule for Internet Connection Sharing to allow use of the IPv4 DHCP Server. [UDP 67] |
| 10144 | Příchozí pravidlo pro sdílení připojení k internetu umožňující použití serveru DHCP s protokolem IPv4 [UDP 68] |
Inbound rule for Internet Connection Sharing to allow use of the IPv4 DHCP Server. [UDP 68] |
| 10145 | Příchozí pravidlo pro sdílení připojení k internetu umožňující použití protokolu UPnP [TCP 2869] |
Inbound rule for Internet Connection Sharing to allow use of Universal Plug and Play. [TCP 2869] |
| 10146 | Příchozí pravidlo pro sdílení připojení k internetu umožňující použití protokolu SSDP [UDP 1900] |
Inbound rule for Internet Connection Sharing to allow use of the Simple Service Discovery Protocol. [UDP 1900] |
| 10147 | Zprávy oslovení směrovače jsou odesílané uzly hledajícími směrovače s cílem poskytnout bezstavovou automatickou konfiguraci. |
Router Solicitation messages are sent by nodes seeking routers to provide stateless auto-configuration. |
| 10148 | Odchozí pravidlo pro sdílení připojení k internetu umožňující použití protokolu UPnP [TCP] |
Outbound rule for Internet Connection Sharing to allow use of Universal Plug and Play [TCP] |
| 10149 | Odchozí pravidlo pro sdílení připojení k internetu |
Outbound rule for Internet Connection Sharing. |
| 10150 | Odchozí pravidlo pro sdílení připojení k internetu umožňující použití protokolu SSDP [UDP 1900] |
Outbound rule for Internet Connection Sharing to allow use of the Simple Service Discovery Protocol. [UDP 1900] |
| 10151 | Odchozí pravidlo pro sdílení připojení k internetu umožňující použití protokolu UPnP [TCP 2869] |
Outbound rule for Internet Connection Sharing to allow use of Universal Plug and Play. [TCP 2869] |
| 0x00007531 | Alokátor DHCP nemohl zjistit, zda se adresa IP %1 používá v síti jako místní adresa IP %2. Tato chyba může signalizovat nedostatečnou podporu rozlišování adres v síti nebo poruchový stav na místním počítači. Uvedený údaj je kód chyby. |
The DHCP allocator was unable to check whether the IP address %1 is in use on the network for local IP address %2. This error may indicate lack of support for address-resolution on the network, or an error condition on the local machine. The data is the error code. |
| 0x00007532 | Alokátor DHCP nemohl vytvořit vazbu s IP adresou %1. Tato chyba může znamenat, že se v síti TCP/IP vyskytl problém. Uvedený údaj je kód chyby. |
The DHCP allocator was unable to bind to the IP address %1. This error may indicate a problem with TCP/IP networking. The data is the error code. |
| 0x00007533 | Alokátor DHCP nemohl přidělit %1 bajtů paměti. To může znamenat, že tento systém má nedostatek virtuální paměti nebo že správce paměti zjistil vnitřní chybu. |
The DHCP allocator was unable to allocate %1 bytes of memory. This may indicate that the system is low on virtual memory, or that the memory-manager has encountered an internal error. |
| 0x00007534 | Alokátor DHCP přijal zprávu obsahující neznámý kód (%1). Zpráva, která nebyla ani žádostí BOOTP ani odpovědí BOOTP, byla ignorována. |
The DHCP allocator received a message containing an unrecognized code (%1). The message was neither a BOOTP request nor a BOOTP reply, and was ignored. |
| 0x00007535 | Alokátor DHCP zjistil server DHCP s IP adresou %1 na stejné síti jako rozhraní s IP adresou %2. Alokátor se na rozhraní vypnul, aby nemátl klienty DHCP. |
The DHCP allocator has detected a DHCP server with IP address %1 on the same network as the interface with IP address %2. The allocator has disabled itself on the interface to avoid confusing DHCP clients. |
| 0x00007536 | Alokátor DHCP zjistil chybu v síti při zjišťování existujících serverů DHCP v síti rozhraní s IP adresou %1. Uvedený údaj je kód chyby. |
The DHCP allocator encountered a network error while attempting to detect existing DHCP servers on the network of the interface with IP address %1. The data is the error code. |
| 0x00007537 | Alokátor DHCP přijal zprávu menší než minimální velikost zprávy. Zpráva byla zrušena. |
The DHCP allocator received a message smaller than the minimum message size. The message has been discarded. |
| 0x00007538 | Alokátor DHCP přijal zprávu s neplatným formátem. Zpráva byla zrušena. |
The DHCP allocator received a message whose format was invalid. The message has been discarded. |
| 0x00007539 | Alokátor DHCP zjistil síťovou chybu, když se snažil na žádost klienta odpovědět na adresu jinou než IP %1. Uvedený údaj je kód chyby. |
The DHCP allocator encountered a network error while attempting to reply on IP address %1 to a request from a client. The data is the error code. |
| 0x0000753A | Alokátor DHCP přijal zprávu DHCP obsahující neznámý typ zprávy (%1) v poli možností typů zpráv DHCP. Zpráva byla zrušena. |
The DHCP allocator received a DHCP message containing an unrecognized message type (%1) in the DHCP message type option field. The message has been discarded. |
| 0x0000753B | Alokátor DHCP zjistil síťovou chybu při pokusu o získání zpráv o rozhraní s IP adresou %1. Uvedený údaj je kód chyby. |
The DHCP allocator encountered a network error while attempting to receive messages on the interface with IP address %1. The data is the error code. |
| 0x0000753C | Alokátor DHCP zjistil, že je zapnut překlad síťových adres (NAT) na rozhraní s indexem %1. Přidělovač se na rozhraní vypnul, aby nemátl klienty DHCP. |
The DHCP allocator detected network address translation (NAT) enabled on the interface with index '%1'. The allocator has disabled itself on the interface to avoid confusing DHCP clients. |
| 0x0000753D | Přidělování DHCP bylo automaticky vypnuto u IP adresy %1, protože tato adresa nepatří do oboru %2/%3, ze kterého jsou přidělovány adresy klientům DHCP. Chcete-li přidělování DHCP u této IP adresy zapnout, změňte obor tak, aby tuto IP adresu zahrnoval, nebo změňte IP adresu tak, aby patřila do oboru. |
The DHCP allocator has disabled itself on IP address %1, since the IP address is outside the %2/%3 scope from which addresses are being allocated to DHCP clients. To enable the DHCP allocator on this IP address, change the scope to include the IP address, or change the IP address to fall within the scope. |
| 0x00007917 | end. |
end. |
| 0x00007919 | Agent serveru proxy služby DNS zjistil, že je zapnut překlad síťových adres (NAT) na rozhraní s indexem %1. Agent se na rozhraní vypnul, aby nemátl klienty. |
The DNS proxy agent detected network address translation (NAT) enabled on the interface with index '%1'. The agent has disabled itself on the interface to avoid confusing clients. |
| 0x0000791A | Agent serveru proxy služby DNS nevytvořil vazbu s IP adresou %1. Tato chyba může znamenat, že se v síti TCP/IP vyskytl problém. Uvedený údaj je kód chyby. |
The DNS proxy agent was unable to bind to the IP address %1. This error may indicate a problem with TCP/IP networking. The data is the error code. |
| 0x0000791B | Agent serveru proxy služby DNS zjistil síťovou chybu při pokusu o získání zpráv o rozhraní s IP adresou %1. Uvedený údaj je kód chyby. |
The DNS proxy agent encountered a network error while attempting to receive messages on the interface with IP address %1. The data is the error code. |
| 0x0000791C | Agent serveru proxy služby DNS nemohl přidělit %1 bajtů paměti. To může znamenat, že tento systém má nedostatek virtuální paměti nebo že správce paměti zjistil vnitřní chybu. |
The DNS proxy agent was unable to allocate %1 bytes of memory. This may indicate that the system is low on virtual memory, or that the memory manager has encountered an internal error. |
| 0x0000791D | Agent serveru proxy služby DNS zjistil chybu v síti, když se pokoušel předat odpověď klientovi ze serveru pro překlad IP adres na rozhraní s IP adresou %1. Uvedený údaj je kód chyby. |
The DNS proxy agent encountered a network error while attempting to forward a response to a client from a name resolution server on the interface with IP address %1. The data is the error code. |
| 0x0000791E | Agent serveru proxy služby DNS zjistil chybu v síti, když se pokoušel předat dotaz od klienta %1 serveru %2 na rozhraní s IP adresou %3. Uvedený údaj je kód chyby. |
The DNS proxy agent encountered a network error while attempting to forward a query from the client %1 to the server %2 on the interface with IP address %3. The data is the error code. |
| 0x0000791F | Agentu serveru proxy služby DNS se nepodařilo registrovat se pro upozornění změn na místní seznam serverů DNS a WINS. To může znamenat nedostatek systémových prostředků. Uvedený údaj je kód chyby. |
The DNS proxy agent was unable to register for notification of changes to the local list of DNS and WINS servers. This may indicate that system resources are low. The data is the error code. |
| 0x00007920 | Agentu serveru proxy služby DNS se nepodařilo načíst místní seznam serverů pro překlad IP adres z registru. Uvedený údaj je kód chyby. |
The DNS proxy agent was unable to read the local list of name resolution servers from the registry. The data is the error code. |
| 0x00007921 | Agentu serveru proxy služby DNS se nepodařilo vyřešit dotaz od %1 po konzultaci všech položek na místním seznamu serverů pro překlad IP adres. |
The DNS proxy agent was unable to resolve a query from %1 after consulting all entries in the local list of name resolution servers. |
| 0x00007922 | Agent serveru proxy služby DNS nemohl iniciovat připojení vyžádaného volání na výchozím rozhraní, když se snažil vyřešit dotaz ze %1. |
The DNS proxy agent was unable to initiate a demand dial connection on the default interface while trying to resolve a query from %1. |
| 0x00007923 | Agent serveru proxy služby DNS nemohl přeložit IP adresu u dotazu, protože v místním systému není nakonfigurován seznam serverů pro překlad IP adres a pro překládání IP adres není nakonfigurováno žádné výchozí rozhraní. |
The DNS proxy agent was unable to resolve a query because no list of name resolution servers is configured locally and no interface is configured as the default for name resolution. |
| 0x00007924 | Agent serveru proxy služby DNS zjistil chybu, když přijímal místní seznam serverů pro překlad IP adres. Je možné, že k některým serverům DNS nebo WINS nebudou mít klienti v místní síti přístup. Uvedený údaj je kód chyby. |
The DNS proxy agent encountered an error while obtaining the local list of name resolution servers. Some DNS or WINS servers may be inaccessible to clients on the local network. The data is the error code. |
| 0x00007925 | Agent serveru proxy služby DNS se nemohl registrovat do řetězce přípony domény ICS pro upozornění na změny. To může znamenat nedostatek systémových prostředků. Uvedený údaj je kód chyby. |
The DNS proxy agent was unable to register for notification of changes to the ICS Domain suffix string. This may indicate that system resources are low. The data is the error code. |
| 0x00007926 | Agent serveru proxy služby DNS nemohl přečíst řetězec přípony domény ICS z registru. Uvedený údaj je kód chyby. |
The DNS proxy agent was unable to read the ICS Domain suffix string from the registry. The data is the error code. |
| 0x00007927 | Agent serveru proxy služby DNS obdržel zprávu menší, než je minimální velikost zprávy. Zpráva byla zahozena. |
The DNS proxy agent received a message smaller than the minimum message size. The message has been discarded. |
| 0x00007D01 | Služba NAT (Network Address Translator) nemohla aktualizovat místní tabulku pro překládání IP adres a odpovědět na požadavky na IP adresu %1 a masku %2. Překládání IP adres nemusí fungovat u adres v daném rozsahu. Tato chyba může poukazovat na problém protokolu TCP/IP v síti nebo na nedostatečnou podporu překládání adres v síťovém rozhraní. Kód chyby je uveden v datech. |
The Network Address Translator (NAT) was unable to update the local address resolution table to respond to requests for IP address %1 and mask %2. Address resolution may fail to operate for addresses in the given range. This error may indicate a problem with TCP/IP networking, or it may indicate lack of support for address resolution in the underlying network interface. The data is the error code. |
| 0x00007D02 | Služba NAT (Network Address Translator) nemohla přidělit %1 bajtů. To může znamenat, že systém má nedostatek virtuální paměti nebo že správce paměti zjistil vnitřní chybu. |
The Network Address Translator (NAT) was unable to allocate %1 bytes. This may indicate that the system is low on virtual memory, or that the memory manager has encountered an internal error. |
| 0x00007D03 | Služba NAT (Network Address Translator) nemohla požádat o operaci překládacího modulu režimu jádra. To může znamenat špatnou konfiguraci, nedostatek prostředků nebo vnitřní chybu. Uvedený údaj je kód chyby. |
The Network Address Translator (NAT) was unable to request an operation of the kernel-mode translation module. This may indicate misconfiguration, insufficient resources, or an internal error. The data is the error code. |
| 0x00007D04 | Služba NAT (Network Address Translator) nemohla načíst překládací modul režimu jádra. Uvedený údaj je kód chyby. |
The Network Address Translator (NAT) was unable to load the kernel-mode translation module. The data is the error code. |
| 0x00007D05 | Služba NAT (Network Address Translator) nemohla uvolnit překládací modul režimu jádra. Uvedený údaj je kód chyby. |
The Network Address Translator (NAT) was unable to unload the kernel-mode translation module. The data is the error code. |
| 0x00007D06 | Nebylo možné spustit službu Sdílení připojení k internetu, protože překládací modul režimu jádra ovládá jiný proces. |
The Internet Connection Sharing service could not start because another process has taken control of the kernel-mode translation module. |
| 0x00007D07 | Nebylo možné spustit součást Sdílení připojení, protože překládací proces režimu jádra ovládá jiný proces. |
The Connection Sharing component could not start because another process has taken control of the kernel-mode translation module. |
| 0x00007D08 | Služba NAT (Network Address Translator) nerozšířila mapování zástupného znaku. To může znamenat, že došlo ke špatné konfiguraci, nedostatku prostředků nebo vnitřní chybě. Uvedený údaj je kód chyby. |
The Network Address Translator (NAT) was unable to expand the wildcard mappings. This may indicate misconfiguration, insufficient resources, or an internal error. The data is the error code. |
| 0x000084D1 | Službě ICS_IPV6 se nepodařilo nakonfigurovat zásobník IPv6. |
The ICS_IPV6 failed to configure IPv6 stack. |
| 0x000084D2 | Službě ICS_IPV6 se nepodařilo přidělit %1 bajtů paměti. Může to být způsobeno tím, že systém nemá dostatek virtuální paměti nebo že došlo k interní chybě správce paměti. |
The ICS_IPV6 was unable to allocate %1 bytes of memory. This may indicate that the system is low on virtual memory, or that the memory manager has encountered an internal error. |
| 0x000084D7 | Nezdařilo se vytvořit klíč registru „System\\\\CurrentControlSet\\\\Services\\\\Tcpip6\\\\Parameters“. |
Failed to create registry key \"System\\\\CurrentControlSet\\\\Services\\\\Tcpip6\\\\Parameters\". |
| 0x10000038 | Klasické nastavení |
Classic |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-SharedAccess_NAT |
Microsoft-Windows-SharedAccess_NAT |