powercfg.cpl.mui Power Management Configuration Control Panel Applet 8e8a90b2503b149ab62b2bf9c7be9aa5

File info

File name: powercfg.cpl.mui
Size: 7168 byte
MD5: 8e8a90b2503b149ab62b2bf9c7be9aa5
SHA1: 4b879ee160d1a23422af4500ec22d4d1919a65ef
SHA256: c0358654d46828c4aa9fce9939d3d0ce5a79082d404a3063ccf1280448f17396
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Thai language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Thai English
90ตัวเลือกการใช้พลังงาน Power Options
91กำหนดค่าการตั้งค่าการประหยัดพลังงานบนคอมพิวเตอร์ของคุณ Configure energy-saving settings on your computer.
92ตัวเลือกการใช้พลังงานขั้นสูง Advanced Power Options
123Windows ไม่สามารถทำการเปลี่ยนแปลงบางประการกับการตั้งค่าพลังงาน Windows cannot make some changes to the power settings.
125การตั้งค่าเพิ่มเติม Additional settings
126ระบุการตั้งค่าพลังงานเพิ่มเติม Specify additional power settings.
127คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการคืนค่าการตั้งค่าเริ่มต้นของแผนนี้ Are you sure you want to restore this plan's default settings?
128การคลิก 'ใช่' จะคืนค่าการตั้งค่าเริ่มต้นของแผนทั้งหมดทันที Clicking 'Yes' immediately restores all of the plan's default settings.
130การตั้งค่าที่คุณเลือกอาจมีผลทำให้เกิดลักษณะการทำงานที่ไม่คาดคิด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการเก็บการตั้งค่าเหล่านี้ไว้? The settings that you selected may result in unexpected behavior. Are you sure you want to keep these settings?
141ค่าสําหรับ "ระดับแบตเตอรี่ใกล้หมด" ควรตํ่ากว่าค่าสําหรับ "ระดับแบตเตอรี่ตํ่า" ถ้าคุณเก็บการตั้งค่าในปัจจุบันเอาไว้ คุณจะไม่ได้รับการแจ้งให้ทราบเมื่อพลังงานในแบตเตอรี่เหลือเท่ากับค่าสําหรับ "ระดับแบตเตอรี่ตํ่า" The value for "Critical battery level" should be less than the value for "Low battery level". If you keep the current settings, you won’t be notified when the battery charge reaches the value for "Low battery level."
170ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าเหล่านี้ได้ These settings can't be changed
300%1 [ใช้งานอยู่] %1 [Active]
310ใช้แบตเตอรี่: On battery:
311ใช้แบตเตอรี่: %1 %2 On battery: %1 %2
312ใช้แบตเตอรี่: %1 On battery: %1
313เสียบปลั๊ก: Plugged in:
314เสียบปลั๊ก: %1 %2 Plugged in: %1 %2
315เสียบปลั๊ก: %1 Plugged in: %1
316การตั้งค่า: Setting:
317การตั้งค่า: %1 %2 Setting: %1 %2
318การตั้งค่า: %1 Setting: %1
319ใช้แบตเตอรี่ (%1): On battery (%1):
320เสียบปลั๊ก (%1): Plugged in (%1):
321การตั้งค่า (%1): Setting (%1):
322ใช้แบตเตอรี่: %1%% On battery: %1%%
323เสียบปลั๊ก: %1%% Plugged in: %1%%
324การตั้งค่า: %1%% Setting: %1%%
650นาที Minute
652โหมดสลีป Sleep
653ไม่ต้อง Never
660ลูกศรซ้าย Left arrow
661ลูกศรขวา Right arrow
0x30000001เริ่ม Start
0x30000002หยุด Stop
0x50000004ข้อมูล Information
0x90000001Microsoft-Windows-PowerCfg Microsoft-Windows-PowerCfg

EXIF

File Name:powercfg.cpl.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-powercfg.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_th-th_c4345becdc94778f\
File Size:7.0 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:6656
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Thai
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Power Management Configuration Control Panel Applet
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:POWERCFG
Legal Copyright:© Microsoft Corporation สงวนลิขสิทธิ์
Original File Name:POWERCFG.CPL.MUI
Product Name:ระบบปฏิบัติการ Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-powercfg.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_th-th_6815c06924370659\

What is powercfg.cpl.mui?

powercfg.cpl.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Thai language for file powercfg.cpl (Power Management Configuration Control Panel Applet).

File version info

File Description:Power Management Configuration Control Panel Applet
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:POWERCFG
Legal Copyright:© Microsoft Corporation สงวนลิขสิทธิ์
Original Filename:POWERCFG.CPL.MUI
Product Name:ระบบปฏิบัติการ Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x41E, 1200