| 40961 | Der Parameter war NULL. Dieser Parameter darf nicht NULL sein. |
The parameter was Null. This parameter must not be Null. |
| 40962 | An die Funktion wurden ungültige Bereitstellungsoptionen übergeben. |
Invalid deployment options were provided to the function. |
| 40963 | Ein ungültiger Paketstatus wurde an diese Funktion übergeben. |
An invalid package state was passed to this function. |
| 40964 | Der IAsyncOperationWithProgress-Parameter war NULL. Dieser Parameter darf nicht NULL sein. |
The IAsyncOperationWithProgress parameter was Null. This parameter must not be Null. |
| 40965 | Der PackageCollection-Parameter war NULL. Dieser Parameter darf nicht NULL sein. |
The PackageCollection parameter was Null. This parameter must not be Null. |
| 40966 | Der "Package Uri"-Parameter war NULL. Dieser Parameter darf nicht NULL sein. |
The package Uri parameter was Null. This parameter must not be Null. |
| 40967 | Der "Package FullName"-Parameter war NULL. Dieser Parameter darf nicht NULL sein. |
The package FullName parameter was Null. This parameter must not be Null. |
| 40968 | Der "Package Name"-Parameter war NULL. Dieser Parameter darf nicht NULL sein. |
The package Name parameter was Null. This parameter must not be Null. |
| 40969 | Der "User SecurityID"-Parameter war NULL. Dieser Parameter darf nicht NULL sein. |
The User SecurityID parameter was Null. This parameter must not be Null. |
| 40970 | Der "Package Path"-Parameter war NULL. Dieser Parameter darf nicht NULL sein. |
The package Path parameter was Null. This parameter must not be Null. |
| 40971 | Der "Package FamilyName"-Parameter war NULL. Dieser Parameter darf nicht NULL sein. |
The package FamilyName parameter was Null. This parameter must not be Null. |
| 40972 | Der "Package Publisher"-Parameter war NULL. Dieser Parameter darf nicht NULL sein. |
The package publisher parameter was Null. This parameter must not be Null. |
| 40973 | Der Package-Parameter war NULL. Dieser Parameter darf nicht NULL sein. |
The Package parameter was Null. This parameter must not be Null. |
| 40974 | Der "PackageUserInfo Collection"-Parameter war NULL. Dieser Parameter darf nicht NULL sein. |
The PackageUserInfo Collection parameter was Null. This parameter must not be Null. |
| 40975 | "AsyncOperation" wurde noch nicht gestartet. Für diesen Aufruf muss zuerst "AsyncOperation" gestartet werden. |
The AsyncOperation hasn't been started yet. This call must be made after the AsyncOperation has been started. |
| 40976 | Die Fehlermeldungszeichenfolge wurde nicht gefunden. |
Error message string not found |
| 40977 | Der "manifest Uri"-Parameter war NULL. Dieser Parameter darf nicht NULL sein. |
The manifest Uri parameter was Null. This parameter must not be Null. |
| 40978 | Ein ungültiger Manifestdateiname wurde an diese Funktion übergeben. Diese Datei muss "AppxManifest.xml" heißen. |
An invalid manifest file name was passed to this function. This file must be named AppxManifest.xml |
| 40979 | Ein ungültiger Parameter wurde an diese Funktion übergeben. Diese Funktion erwartet nicht die Datei "AppxManifest.xml", sondern ein Paket. "RegisterPackage" ist die einzige Appx-API, welche die Datei "AppxManifest.xml" erwartet. |
An invalid parameter was passed to this function. This function takes a package, not an AppxManifest.xml file. RegisterPackage is the only Appx API that takes an AppxManifest.xml file |
| 40980 | An die Funktion wurden ungültige Entfernungsoptionen übergeben. |
Invalid removal options were provided to the function. |
| 40981 | Das durch den volumePath-Parameter angegebene Volume ist bereits vorhanden. |
The volume specified by the volumePath parameter already exists. |
| 40982 | Es wurde ein ungültiger Paketstatus an diese Funktion übergeben. |
An invalid package status was passed to this function. |
| 40983 | Die angegebenen Parameter für diese Methode sollten keine umgekehrten Schrägstriche am Ende enthalten. |
The specified parameters for this method should not contain trailing backslashes. |
| 40984 | Der Volume-Parameter des Pakets war NULL. Dieser Parameter darf nicht NULL sein. |
The package Volume parameter was Null. This parameter must not be Null. |
| 40985 | Der Parameter für die Anwendungsbenutzermodell-ID war NULL. Dieser Parameter darf nicht NULL sein. |
The application user model id parameter was Null. This parameter must not be Null. |
| 0x10000001 | AppXDeployment |
AppXDeployment |
| 0x10000002 | DMR |
DMR |
| 0x10000031 | Antwortzeit |
Response Time |
| 0x30000000 | Info |
Info |
| 0x30000001 | Starten |
Start |
| 0x30000002 | Beenden |
Stop |
| 0x50000002 | Fehler |
Error |
| 0x50000003 | Warnung |
Warning |
| 0x50000004 | Informationen |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-AppXDeployment |
Microsoft-Windows-AppXDeployment |
| 0xB000012E | Fehler beim Starten des Systemdiensts: %1 mit Fehler: %2. |
Failed to start system service: %1 with error: %2. |
| 0xB0000130 | Die Wiederherstellung des Paketrepositorys wird während %1 gestartet. |
Starting recovery of package repository during a %1. |
| 0xB0000131 | Die Wiederherstellung des Paketrepositorys wurde mit dem Ergebniscode %1 abgeschlossen. |
Finished recovery of package repository with result code %1. |
| 0xB0000132 | Die Wiederherstellung des Pakets \"%1\" wurde übersprungen, da es bereits installiert ist. |
Skipping recovery of package %1 because it is already installed. |
| 0xB0000133 | Die Wiederherstellung für das Paket \"%2\" wurde mit dem Ergebniscode %1 abgeschlossen. |
Recovery has completed for package %2 with result code %1. |
| 0xB0000134 | Die gestaffelte Paketwiederherstellung wird gestartet. |
Starting staged package recovery. |
| 0xB0000135 | Die gestaffelte Paketwiederherstellung wurde mit dem Ergebniscode %1 beendet. |
Finished staged package recovery with result code %1. |
| 0xB0000136 | Die Wiederherstellung des Pakets \"%1\" wurde aufgrund des Fehlers %2 übersprungen. |
Skipping recovery of package %1 because of error %2. |
| 0xB0000137 | Fehler beim Verbinden mit dem APPXSVC RPC-Server: %1. |
Failed to bind to the APPXSVC RPC server with error: %1. |
| 0xB0000138 | %2: Die Paketlaufzeitinformation \"%1\" ist beschädigt (Adresse: %5, Größe: %3, Offset: %4, Abschnitt: %6, Prozess-ID: %7). Installieren Sie das Paket neu, um das Problem zu beheben. |
%2: Package runtime information %1 is corrupted (address=%5, size=%3, offset=%4, section=%6, processid=%7). Reinstall the package to fix this issue. |
| 0xB0000139 | %2: In der Paketlaufzeitinformation \"%1\" erwartete Daten sind nicht vorhanden (Adresse: %4, Größe: %3, Abschnitt: %5, Prozess-ID: %6). Installieren Sie das Paket neu, um das Problem zu beheben. |
%2: Package runtime information %1 is missing expected data (address=%4, size=%3, section=%5, processid=%6). Reinstall the package to fix this issue. |
| 0xB000013A | %2: Die Paketlaufzeitinformation \"%1\" enthält widersprüchliche Daten (Adresse: %5, Größe: %3, Offset: %4, Abschnitt: %6, Prozess-ID: %7). Installieren Sie das Paket neu, um das Problem zu beheben. |
%2: Package runtime information %1 contains conflicting data (address=%5, size=%3, offset=%4, section=%6, processid=%7). Reinstall the package to fix this issue. |
| 0xB000013B | %2: Die Paketlaufzeitinformation \"%1\" enthält unerwartete Daten (Adresse: %5, Größe: %3, Offset: %4, Abschnitt: %6, Prozess-ID: %7). Installieren Sie das Paket neu, um das Problem zu beheben. |
%2: Package runtime information %1 contains unexpected data (address=%5, size=%3, offset=%4, section=%6, processid=%7). Reinstall the package to fix this issue. |
| 0xB000013C | %2: Fehler beim Laden der Paketlaufzeitinformation \"%1\" (Prozess-ID: %3). |
%2: Package runtime information %1 failed to load (processid=%3). |
| 0xB000013D | Fehler beim Laden der Paketlaufzeitinformation \"%1\" aufgrund der Ausnahme \"%2\". |
Package runtime information %1 failed to load because exception %2 occurred. |
| 0xB000013F | %2: Auf die Anwendungs-ID kann während des Ladens der Paketlaufzeitinformation \"%1\" nicht zugegriffen werden (Adresse; %4, Größe: %3, Prozess-ID: %5). |
%2: Application identity not accessible while loading package runtime information %1 (address=%4, size=%3, processid=%5). |
| 0xB0000140 | Fehler Einreihen des Entfernungsvorgangs für das Paket %1für Benutzer %2 in die Warteschlange: %3. |
Failed to queue removal of package %1 for user %2 with error: %3. |
| 0xB0000141 | Fehler beim Entfernen der Paketdateien des Pakets %1: %2. |
Failed to remove the package files of package %1 with error: %2. |
| 0xB0000142 | Fehler beim Festlegen des Paketstatus des Pakets %1: %2. |
Failed to set the package status of package %1 with error: %2. |
| 0xB0000143 | Fehler beim Entfernen von %1für den aktuellen Benutzer (%2): %3. |
Failed to remove %1 for the current user (%2) with error: %3. |
| 0xB0000144 | Paketlaufzeitinformation %1 konnte nicht aktualisiert werden, da im Vorgangstyp %3 der Fehler %2 aufgetreten ist. |
Package runtime information %1 failed to refresh because the following error %2 occurred in operation type %3. |
| 0xD0000001 | PushButtonReset |
PushButtonReset |
| 0xD0000002 | Aktualisieren |
Upgrade |