| File name: | ieframe.dll.mui |
| Size: | 1802240 byte |
| MD5: | 8e07a6bf8cca658ea3c709a99e9a3eac |
| SHA1: | 3f1a375c6f7e49f1ddb7b8a34e177c09e7aea58d |
| SHA256: | e1579e1e8994b7aabc80c56166f5d27179370ca9146d18525a4d1ced21332661 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Cornish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Cornish | English |
|---|---|---|
| 256 | %s hr | %s hr |
| 257 | %s min | %s min |
| 258 | %s sec | %s sec |
| 266 | , | , |
| 272 | DiDòmhnaich | Sunday |
| 273 | DiLuain | Monday |
| 274 | DiMàirt | Tuesday |
| 275 | DiCiadain | Wednesday |
| 276 | DiarDaoin | Thursday |
| 277 | DihAoine | Friday |
| 278 | DiSathairne | Saturday |
| 279 | An-diugh | Today |
| 280 | An-dè | Yesterday |
| 281 | (Mixed) | (Mixed) |
| 283 | This operation has been cancelled due to restrictions in effect on this computer. Please contact your system administrator. | This operation has been cancelled due to restrictions in effect on this computer. Please contact your system administrator. |
| 284 | Restrictions | Restrictions |
| 285 | Tomorrow | Tomorrow |
| 286 | %u minutes ago | %u minutes ago |
| 287 | %u hours ago | %u hours ago |
| 288 | There is no disk in drive %c. Insert a disk, and then try again. |
There is no disk in drive %c. Insert a disk, and then try again. |
| 289 | The disk in drive %c is not formatted. Do you want to format it now? |
The disk in drive %c is not formatted. Do you want to format it now? |
| 290 | Cha ghabh an diosga ann an draibh %c fhòrmatadh. | The disk in drive %c cannot be formatted. |
| 291 | Chan urrainn dhuinn an draibh %c inntrigeadh. | Drive %c cannot be accessed. |
| 292 | Error Moving File or Folder | Error Moving File or Folder |
| 293 | Error Copying File or Folder | Error Copying File or Folder |
| 294 | Mearachd le sguabadh às faidhle no pasgain | Error Deleting File or Folder |
| 295 | Error Renaming File or Folder | Error Renaming File or Folder |
| 296 | Security Alert | Security Alert |
| 297 | The file or folder you are opening contains Web content that may be unsafe. The Web content has either been modified or is from an unknown source. Do you want to allow it to be initialized and be accessed by scripts? | The file or folder you are opening contains Web content that may be unsafe. The Web content has either been modified or is from an unknown source. Do you want to allow it to be initialized and be accessed by scripts? |
| 298 | %u minute ago | %u minute ago |
| 299 | %u hour ago | %u hour ago |
| 304 | For more information, click Help. | For more information, click Help. |
| 335 | |Cut|Copy|Paste|Encoding|Print Preview|| | |Cut|Copy|Paste|Encoding|Print Preview|| |
| 513 | Chaidh an sgrìobhainn seo atharrachadh. A bheil thu airson nan atharraichean a shàbhaladh? Tha: Thèid na h-atharraichean agad a shàbhaladh Chan eil: Cha tèid na h-atharraichean agad a shàbhaladh Sguir dheth Cumaidh seo an sgrìobhainn fosgailte |
This document has been modified. Do you want to save changes? Yes: Saves your changes No: Discards your changes Cancel: Keeps this document open |
| 514 | Internet Explorer cannot go to the specified page. %1!ws! |
Internet Explorer cannot go to the specified page. %1!ws! |
| 556 | ie | ie |
| 557 | 6.0 | 6.0 |
| 576 | &Deasaich | &Edit |
| 609 | A' sireadh %s | Looking up %s |
| 610 | A' ceangal ris an làrach %s | Connecting to site %s |
| 611 | Ag ath-threòradh dhan làrach: %s | Redirecting to site: %s |
| 612 | Tòisich air an luchdadh a-nuas on làrach: %s | Start downloading from site: %s |
| 613 | Ga luchdadh a-nuas on làrach: %s | Downloading from site: %s |
| 615 | Start downloading component %s | Start downloading component %s |
| 616 | A' stàladh na co-phàirt `%s | Installing component %s |
| 617 | End downloading component %s | End downloading component %s |
| 618 | Getting data from cache %s | Getting data from cache %s |
| 619 | Chaidh an làrach-lìn air a lorg. A' feitheamh ri freagairt... | Website found. Waiting for reply... |
| 620 | A' lorg roghainnean progsaidh... | Detecting proxy settings... |
| 711 | Unknown | Unknown |
| 716 | This channel is password-protected. You will not be able to synchronize this channel without a username and password. If you know your username and password, click Customize and use the wizard to enter them. If you don't want this channel available offline, uncheck 'Make available offline'. | This channel is password-protected. You will not be able to synchronize this channel without a username and password. If you know your username and password, click Customize and use the wizard to enter them. If you don't want this channel available offline, uncheck 'Make available offline'. |
| 724 | Chan urrainn dhuinn "%1!ws!" a lorg. Dèan cinnteach gu bheil an t-slighe no an seòladh-lìn mar bu chòir. | Cannot find ‘%1!ws!’. Make sure the path or Internet address is correct. |
| 726 | Internet Explorer | Internet Explorer |
| 728 | Cha ghabh %1!ws! a luchdadh a-nuas. %2!ws! |
Unable to download %1!ws!. %2!ws! |
| 730 | %1!ws! o %2!ws! | %1!ws! from %2!ws! |
| 731 | Tha an luchdadh a-nuas deiseil | Download complete |
| 735 | An unexpected error has occurred. |
An unexpected error has occurred. |
| 738 | %1!ws! (lethbhreac air a dhèanamh de %2!ws! à %3!ws!) | %1!ws! (%2!ws! of %3!ws! copied) |
| 741 | Neo-aithnichte (%1!ws! air fhosgladh gu ruige seo) | Not known (Opened so far %1!ws!) |
| 744 | Sgrìobhainn | Document |
| 745 | Cha ghabh am frithealaiche OLE a thòiseachadh airson a leithid seo de sgrìobhainn. %1!ws! A bheil thu airson a luchdadh a-nuas mar fhaidhle? |
Cannot start the OLE server for this type of document. %1!ws! Do you want to download it as a file? |
| 746 | Chan urrainn dhan fhrithealaiche OLE cho-cheangailte an sgrìobhainn seo a luchdadh. %1!ws! A bheil thu airson a luchdadh a-nuas mar fhaidhle? |
The associated OLE server cannot load this document. %1!ws! Do you want to download it as a file? |
| 748 | Briog air a' phasgan a thèid na faidhlichean a thagh thu a ghluasad dha. | Click the folder that you want to move the selected files to. |
| 750 | (empty) | (empty) |
| 751 | %s (new) | %s (new) |
| 752 | %s (expired) | %s (expired) |
| 754 | %s (expiring) | %s (expiring) |
| 756 | Cha ghabh an aplacaid cuideachaidh airson %1!ws! fhosgladh. %2!ws! |
Unable to open this helper application for %1!ws!. %2!ws! |
| 757 | Cuir ris na h-annsachdan | Add to Favorites |
| 760 | Lethbhreac air a dhèanamh de %1!ws! à %2!ws! | %1!ws! of %2!ws! Copied |
| 761 | %1!d!%% à %2!ws! air a choileanadh | %1!d!%% of %2!ws! Completed |
| 790 | A' luchdadh a-nuas faidhle | File Download |
| 791 | Windows Messaging | Windows Messaging |
| 793 | Unable to open the Internet site %1!ws!. Would you like to search for this site? |
Unable to open the Internet site %1!ws!. Would you like to search for this site? |
| 794 | Tha an t-ainm a chur thu a-steach airson an ath-ghoirid seo air clàr-taic nan annsachdan agad mar-thà. A bheil thu airson sgrìobhadh thairis air? | The name you have entered for the shortcut already exists on your Favorites menu. Would you like to overwrite it? |
| 795 | Chan fhaod gin dhe na caractaran a bhith ann an ainm faidhle: \ / : * ? " | |
A file name cannot contain any of the following characters: \ / : * ? " | |
| 797 | %1!.1023ws! ann an %2!.1023ws! | %1!.1023ws! in %2!.1023ws! |
| 799 | Unable to open the search page. | Unable to open the search page. |
| 800 | Tha àitheantan na bhroinn gus obair a dhèanamh leis na nithean a thagh thu. | Contains commands for working with the selected items. |
| 810 | Tha an t-ainm a chuir thu a-steach airson na h-annsachd ro fhada. | The name you have entered for the favorite is too long. |
| 811 | Annsachdan | Favorites |
| 814 | Cha b' urrainn dhuinn an t-eòlaire a chruthachadh. | The directory could not be created. |
| 815 | %1|*%2|Gach faidhle|*.*|| | %1|*%2|All Files|*.*|| |
| 816 | Sgrìobhainn %1|*%2|Gach faidhle|*.*|| | %1 Document|*%2|All Files|*.*|| |
| 817 | Gach faidhle|*.*|| | All Files|*.*|| |
| 833 | Cha b' urrainn dhuinn "%1!ws!" a chruthachadh: %2!ws! |
Unable to create ‘%1!ws!’: %2!ws! |
| 834 | An error occurred while adding tab group to Favorites. | An error occurred while adding tab group to Favorites. |
| 840 | &Open | &Open |
| 844 | Neo-aithnichte | Unknown |
| 864 | Tha àitheantan deasachaidh na bhroinn. | Contains edit commands. |
| 867 | &Tip of the day | &Tip of the day |
| 868 | Shows the tip of the day. | Shows the tip of the day. |
| 873 | An duilleag-lìn | The webpage |
| 881 | Lorgaidh 's taisbeanaidh seo fiosrachadh is làraichean-lìn air an eadar-lìon. | Finds and displays information and websites on the Internet. |
| 882 | Internet Explorer (No add-ons) | Internet Explorer (No add-ons) |
| 883 | Start Internet Explorer without ActiveX controls or browser extensions. | Start Internet Explorer without ActiveX controls or browser extensions. |
| 903 | URL:HyperText Transfer Protocol | URL:HyperText Transfer Protocol |
| 904 | URL:HyperText Transfer Protocol with Privacy | URL:HyperText Transfer Protocol with Privacy |
| 905 | URL:File Transfer Protocol | URL:File Transfer Protocol |
| 906 | URL:Gopher Protocol | URL:Gopher Protocol |
| 907 | URL:Telnet Protocol | URL:Telnet Protocol |
| 908 | URL:RLogin Protocol | URL:RLogin Protocol |
| 909 | URL:TN3270 Protocol | URL:TN3270 Protocol |
| 910 | URL:MailTo Protocol | URL:MailTo Protocol |
| 912 | Sgrìobhainn HTML | HTML Document |
| 913 | Sgrìobhainn MHTML | MHTML Document |
| 914 | Sgrìobhainn SVG | SVG Document |
| 915 | Sgrìobhainn XHTML | XHTML Document |
| 916 | XML Document | XML Document |
| 917 | Luchdadh a-nuas neo-iomlan | Partial Download |
| 924 | A bheil thu cinnteach gu bheil thu air a chur an àite pàipear-balla an deasg agad? | Are you sure you want to replace your desktop wallpaper? |
| 925 | Cha ghabh an làrach FTP seo a shealltainn ann am Windows Explorer. | This FTP site cannot be viewed in File Explorer. |
| 927 | To view this FTP site in File Explorer: press Alt, click View, and then click Open FTP Site in File Explorer. | To view this FTP site in File Explorer: press Alt, click View, and then click Open FTP Site in File Explorer. |
| 928 | Tha àitheantan na bhroinn gus an sealladh a chur air gleus. | Contains commands for manipulating the view. |
| 992 | Tha àitheantan innealan na bhroinn. | Contains tools commands. |
| 1031 | Roghainnean an eadar-lìn | Internet Options |
| 1056 | Tha àitheantan na bhroinn gus a' chobhair a shealltainn. | Contains commands for displaying Help. |
| 1136 | Tha àitheantan na bhroinn gus brabhsadh gu diofar dhuilleagan. | Contains commands for browsing to various pages. |
| 1168 | Seallaidh seo na tha am broin pasgan nan annasachdan agad. | Displays the contents of your Favorites folder. |
| 1201 | Web Documents@*.htm;*.html;*.mhtml;*.mht;*.xml;*.xht;*.xhtml;*.svg@Text Files@*.txt@Image Files@*.gif;*.jpg;*.jpeg;*.png;*.svg@All Files@*.*@ | Web Documents@*.htm;*.html;*.mhtml;*.mht;*.xml;*.xht;*.xhtml;*.svg@Text Files@*.txt@Image Files@*.gif;*.jpg;*.jpeg;*.png;*.svg@All Files@*.*@ |
| 1202 | Download could not complete! | Download could not complete! |
| 1203 | %1!ws!/diog | %1!ws!/Sec |
| 1204 | Pasgan sealach | Temporary Folder |
| 1205 | Untitled | Untitled |
| 1206 | Caismeachd tèarainteachd | Security Alert |
| 1207 | Chan eil cead agad am faidhle seo a luchdadh a-nuas a-rèir nan roghainnean tèarainteachd agad. | Your current security settings do not allow this file to be downloaded. |
| 1208 | Greater than 12 hours | Greater than 12 hours |
| 1209 | Greater than 49 days | Greater than 49 days |
| 1210 | ? | ? |
| 1213 | Chan eil cead-inntrigidh agad dhan ghoireas "%1" tuilleadh. | Accessing the resource ‘%1’ has been disallowed. |
| 1220 | Start Page | Start Page |
| 1221 | Would you like to set your Start Page to “%s”? | Would you like to set your Start Page to “%s”? |
| 1230 | Tha thu a' cur annsachd ris a dh'fhaodadh a bhith neo-thèarainte. A bheil thu airson leantainn ort? | You are adding a favorite that might not be safe. Do you want to continue? |
| 1231 | Dh'fhaoidte nach bi e sàbhailte tadhal air a' cheangal seo. A bheil thu airson leantainn ort? | Navigating to this link may not be safe. Do you want to continue? |
| 1232 | A bheil thu airson am bookmarklet seo a chur ris? | Do you want to add this bookmarklet? |
| 1233 | Ruithidh Bookmarklets sgriobt agus is urrainn dhaibh fiosrachadh a chur dhan eadar-lìon. Na cuir bookmarklets ris ach o làraichean-lìn anns a bheil earbsa agad. | Bookmarklets run script and can send information to sites on the Internet. Only add bookmarklets from websites you trust. |
| 1234 | Dè an cunnart? | What’s the risk? |
| 1264 | Microsoft Internet and Shell Object Type Library | Microsoft Internet and Shell Object Type Library |
| 1265 | Smachd air brabhsair-lìn Microsoft | Microsoft Web Browser Control |
| 1282 | Desktop Bands | Desktop Bands |
| 1284 | Bann brabhsair Internet Explorer | Internet Explorer Browser Band |
| 1289 | Internet Explorer Browser Communication Band | Internet Explorer Browser Communication Band |
| 2002 | Tha làrach-lìn ag iarraidh susbaint-lìn fhosgladh a' cleachdadh a' phrògraim seo air a' choimpiutair agad | A website wants to open web content using this program on your computer |
| 2003 | Fosglaidh am prògram seo taobh a-muigh a' mhodh dìonta. Cuidichidh am modh dìonta aig Internet Explorer thu an coimpiutair agad a dhìon. Mur eil earbsa agad san làrach-lìn, na fosgail am prògram seo. | This program will open outside of Protected mode. Internet Explorer's Protected mode helps protect your computer. If you do not trust this website, do not open this program. |
| 2008 | Chan eil soidhneadh digiteach dligheach aig a' phrògram seo a dhearbhas am foillsichear aige. Fosglaidh am prògram taobh a-muigh a' mhodh dìonta. Cha bu chòir dhut prògraman a ruith ach feadhainn o fhoillsichearan a tha earbsa agad annta. | This program does not have a valid digital signature that verifies its publisher. This program will open outside of Protected mode, putting your computer at risk. You should only run programs from publishers you trust. |
| 2019 | Foillsichear neo-aithnichte | Unknown Publisher |
| 2022 | Airson tèarainteachd a' choimpiutair agad, chaidh am faidhle seo a shàbhaladh ann am pasgan nam faidhlichean eadar-lìon sealach A bheil thu airson am pasgan seo fhosgladh? |
For your computer’s security, this file was saved to the Temporary Internet Files folder Do you want to open this folder? |
| 2029 | D&etails | D&etails |
| 2102 | Do you want to allow web content to be copied to this program? | Do you want to allow web content to be copied to this program? |
| 2104 | For your computer’s security, Internet Explorer does not allow you to drag web content to a program outside Protected mode without prior approval. | For your computer’s security, Internet Explorer does not allow you to drag web content to a program outside Protected mode without prior approval. |
| 2309 | Tha làrach-lìn ag iarraidh susbaint-lìn fhosgladh a' cleachdadh prògram ro aosta air a' choimpiutair agad | A website wants to open web content using an outdated program on your computer |
| 2310 | Mholamaid dhut am prògram ùrachadh. Mur eil earbsa agad san làrach-lìn seo, na fosgail am prògram seo. | It is recommended that you update the program. If you do not trust this website, do not open this program. |
| 3004 | Favorites | Favorites |
| 3005 | History | History |
| 3006 | Feeds | Feeds |
| 3007 | This action is restricted. For more information, please contact your system administrator. | This action is restricted. For more information, please contact your system administrator. |
| 3009 | Namespace Tree Control | Namespace Tree Control |
| 3010 | Tree View | Tree View |
| 3014 | Fosgail ann an taba ùr (Ctrl+Enter) | Open in new tab (Ctrl+Enter) |
| 3015 | Fosgail "%s" ann am buidheann thabaichean (Ctrl+Enter) | Open '%s' in a tab group (Ctrl+Enter) |
| 3016 | Delete this page from Favorites | Delete this page from Favorites |
| 3017 | Ath-nuadhaich an t-inbhir seo | Refresh this feed |
| 3857 | Air a mholadh (%1!u! mionaid(ean)) | Suggested (%1!u! minutes) |
| 3858 | Cairteal na h-uarach | 15 minutes |
| 3859 | Leth-uair a thìde | 30 minutes |
| 3860 | Uair a thìde | 1 hour |
| 3861 | 4 uairean a thìde | 4 hours |
| 3862 | Latha | 1 day |
| 3863 | Seachdain | 1 week |
| 3864 | Chan ann idir | Never |
| 3865 | %1!u! mionaid(ean) | %1!u! minutes |
| 3872 | Invalid feed properties. | Invalid feed properties. |
| 3873 | Please enter a valid URL. | Please enter a valid URL. |
| 3874 | Please enter a valid feed name. | Please enter a valid feed name. |
| 3875 | There is already a feed with that name. | There is already a feed with that name. |
| 3876 | Would you also like to download attached files for the current feed content? | Would you also like to download attached files for the current feed content? |
| 3878 | Internet Explorer displays the recent %1!i! items in the feed reading view. | Internet Explorer displays the recent %1!i! items in the feed reading view. |
| 3880 | Default: %s | Default: %s |
| 3888 | %1%2 Air ùrachadh %3 |
%1%2 Updated %3 |
| 3889 | ||
| 3890 | (%d new) | (%d new) |
| 3891 | %1%2 | %1%2 |
| 4073 | Làrach | Site |
| 4074 | Briosgaidean | Cookies |
| 4075 | Aithris na prìobhaideachd | Privacy report |
| 4076 | Chan eil briosgaid ann | No cookie |
| 4077 | Air gabhail ris | Accepted |
| 4078 | Mùchte | Suppressed |
| 4079 | Cuingichte | Restricted |
| 4080 | Air a bhacadh | Blocked |
| 4081 | Làraichean-lìn cuingichte | Restricted websites |
| 4082 | Gach làraich-lìn | All websites |
| 4085 | Chaidh cuid a bhriosgaidean a chuingeachadh no a bhacadh a-rèir nan roghainnean prìobhaideachd agad. | Based on your privacy settings, some cookies were restricted or blocked. |
| 4086 | Cha deach briosgaidean a chuingeachadh no a bhacadh a-rèir nan roghainnean prìobhaideachd agad. | Based on your privacy settings, no cookies were restricted or blocked. |
| 4096 | This address is not valid. Check the address, and try again. | This address is not valid. Check the address, and try again. |
| 4097 | Cha deach an làrach a lorg. Dèan cinnteach gu bheil an seòladh ceart is feuch ris a-rithist. | The site was not found. Make sure the address is correct, and try again. |
| 4098 | Chan eil am protàcal a tha ga shònrachadh san t-seòladh seo dligheach. Dèan cinnteach gu bheil an seòladh ceart is feuch ris a-rithist. | The protocol specified in this address is not valid. Make sure the address is correct, and try again. |
| 4099 | The site was found but exceeded the system limits for redirection. | The site was found but exceeded the system limits for redirection. |
| 4100 | Unable to open this Internet site. The requested site is either unavailable or cannot be found. Please try again later. | Unable to open this Internet site. The requested site is either unavailable or cannot be found. Please try again later. |
| 4105 | Stiùir na tuilleadain | Manage add-ons |
| 4106 | Tha an làrach-lìn seo ag iarraidh tuilleadan a tha à comas. Gus an tuilleadan a chur an comas, briog an-seo. | This webpage is requesting an add-on that is disabled. To enable the add-on, click here. |
| 4107 | Chaidh an tuilleadan a chur à comas | Add-on Disabled |
| 4210 | Internet Explorer’s Enhanced Security Configuration is currently enabled on your server. This enhanced level of security reduces the risk of attack from web-based content that is not secure, but it might also prevent websites from displaying correctly and restrict access to network resources. | Internet Explorer’s Enhanced Security Configuration is currently enabled on your server. This enhanced level of security reduces the risk of attack from web-based content that is not secure, but it might also prevent websites from displaying correctly and restrict access to network resources. |
| 4211 | Your server is trying to access the internet through Internet Explorer. The Enhanced Security Configuration for Internet Explorer is currently enabled. This enhanced level of security reduces the risk of attacks from unsecure web-based content, but it might prevent websites from displaying correctly and restrict access to network resources. |
Your server is trying to access the internet through Internet Explorer. The Enhanced Security Configuration for Internet Explorer is currently enabled. This enhanced level of security reduces the risk of attacks from unsecure web-based content, but it might prevent websites from displaying correctly and restrict access to network resources. |
| 4864 | %s File | %s File |
| 4865 | File | File |
| 4866 | Folder | Folder |
| 4867 | Do not show this message again | Do not show this message again |
| 5723 | An t-eadar-lìon | The Internet |
| 5726 | Open in S&ame Window | Open in S&ame Window |
| 5731 | &Fosgail | &Open |
| 5732 | Fosgail san &aon uinneag | Open in S&ame Window |
| 8195 | Internet Security | Internet Security |
| 8419 | Clò-bhuail mar fhaidhle... | Print To File... |
| 8420 | OK | OK |
| 8421 | Faidhlichean clò-bhualadair (*.prn),*.prn,Gach faidhle (*.*),*.* | Printer Files (*.prn),*.prn,All Files (*.*),*.* |
| 8423 | -Falamh- | -Empty- |
| 8424 | 8425 Tiotal | 8425 Title |
| 8426 | &w | &w |
| 8427 | URL | URL |
| 8428 | &u | &u |
| 8429 | Àireamh na duilleige | Page number |
| 8430 | &p | &p |
| 8431 | Taobh-duilleig # a-mach às na duilleagan gu lèir | Page # of total pages |
| 8432 | Page &p of &P | Page &p of &P |
| 8433 | Duilleagan air fad | Total Pages |
| 8434 | &P | &P |
| 8435 | Ceann-là goirid | Date in short format |
| 8436 | &d | &d |
| 8437 | Ceann-là fada | Date in long format |
| 8438 | &D | &D |
| 8439 | An uair | Time |
| 8440 | &t | &t |
| 8441 | An uair ann an cruth 24 uairean | Time in 24hr format |
| 8442 | &T | &T |
| 8443 | Gnàthaichte | Custom |
| 8444 | XXXX | XXXX |
| 9025 | Dùinidh seo an uinneag. | Closes the window. |
| 9027 | Deletes the selected items. | Deletes the selected items. |
| 9028 | Renames the selected item. | Renames the selected item. |
| 9029 | Displays the properties of the selected items. | Displays the properties of the selected items. |
| 9057 | Bheir seo air falbh an taghadh làithreach is cuiridh e air an stòr-bhòrd e. | Removes the current selection and copies it onto the Clipboard. |
| 9058 | Nì seo lethbhreac dhen taghadh làithreach is cuiridh e air an stòr-bhòrd e. | Copies the current selection onto the Clipboard. |
| 9059 | Cuiridh seo na rudan a rinn thu lethbhreac dhiubh no a ghearr thu às a-steach dhan àite a thagh thu. | Inserts the items you have copied or cut into the selected location. |
| 9060 | Taghaidh seo a h-uile nì air an duilleag seo. | Selects all items on this page. |
| 9061 | Creates shortcuts to the selected items. | Creates shortcuts to the selected items. |
| 9062 | Deasaichidh seo an duilleag. | Edits this page. |
| 9121 | Connects to a network drive. | Connects to a network drive. |
| 9122 | Disconnects from a network drive. | Disconnects from a network drive. |
| 9281 | Thèid seo dhan duilleag roimhe. | Goes to the previous page. |
| 9282 | Thèid seo dhan ath-dhuilleag. | Goes to the next page. |
| 9283 | Bheir seo comas dhut na roghainnean atharrachadh. | Enables you to change settings. |
| 9285 | Thèid seo dhan duilleag-dhachaidh agad. | Goes to your home page. |
| 9290 | Opens your Internet e-mail program. | Opens your Internet e-mail program. |
| 9293 | Creates a new mail message. | Creates a new mail message. |
| 9294 | Sends a link to this page in an e-mail message. | Sends a link to this page in an e-mail message. |
| 9295 | Sends this page in the body of an e-mail message. | Sends this page in the body of an e-mail message. |
| 9298 | Fuasgail duilgheadasan le ceanglaichean lìonraidh 's eadar-lìn. | Diagnose network and Internet connection problems. |
| 9299 | Falamhaich fiosrachadh dìomhair a tha air a stòradh leis a' bhrabhsair. | Clear sensitive information stored by the browser. |
| 9328 | Manage pop-up window behavior. | Manage pop-up window behavior. |
| 9362 | Fosglaidh seo pasgan nan annsachdan. | Opens the Favorites folder. |
| 9363 | Cuiridh seo an duilleag làithreach air liosta nan annsachdan agad. | Adds the current page to your Favorites list. |
| 9364 | Displays more items in your Favorites folder. | Displays more items in your Favorites folder. |
| 9365 | Opens this item in your Favorites folder. | Opens this item in your Favorites folder. |
| 9446 | Stiùirich uidheaman-smachd ActiveX is na tuilleadain eile a tha air an stàladh air a' choimpiutar agad. | Manage ActiveX controls and other add-ons installed on your computer. |
| 9453 | Opens a folder view for this FTP Site in File Explorer. | Opens a folder view for this FTP Site in File Explorer. |
| 9505 | Seallaidh seo bàraichean-inneal no falaichidh e iad. | Shows or hides toolbars. |
| 9506 | Seallaidh seo bàr na staid no falaichidh e e. | Shows or hides the status bar. |
| 9509 | Displays the Address bar. | Displays the Address bar. |
| 9510 | Seallaidh seo bàr nan grad-cheanglaichean. | Displays the Quick Links bar. |
| 9514 | Seallaidh seo an clàr-taice. | Displays the menu. |
| 9516 | Glaisidh seo meud is ionad nam bàraichean-inneal. | Locks the sizes and positions of the toolbars. |
| 9529 | Sònrachaidh seo meud dàimheach an teacsa a thèid a thaisbeanadh air duilleagan. | Specifies the relative size of text displayed in pages. |
| 9530 | Cuiridh seo stad air luchdadh na duilleige làithreach. | Stops the current page from loading. |
| 9531 | Làn-mheudaichidh seo an uinneag gu meud làn-sgrìn. | Maximizes window to full screen. |
| 9534 | Sònraichidh seo seata nan caractaran airson taisbeanadh na duilleige-lìn seo. | Specifies the character set to use for displaying this webpage. |
| 9536 | Ath-nuadhaichidh seo susbaint na duilleige làithreach. | Refreshes the contents of the current page. |
| 9539 | Seallaidh seo poileasaidhean prìobhaideachd na làraich-lìn seo. | Shows the privacy policies for this website. |
| 9541 | Seallaidh seo aithris tèarainteachd na làraich-lìn seo. | Shows the security report for this website. |
| 9552 | Seallaidh seo bàr Explorer no falaichidh e e. | Shows or hides an Explorer bar. |
| 9553 | Seallaidh seo fiosrachadh mun t-seòladh-lìn eadar-nàiseanta (ainm àrainn) airson na làraich-lìn seo. | Displays information about the International website address (domain name) of this website. |
| 9554 | Seallaidh seo bàr nan annsachdan. | Shows the Favorites bar. |
| 9555 | Seallaidh seo bàr na h-eachdraidh. | Shows the History bar. |
| 10015 | Cuiridh seo lethbhreac dhen taghadh air an stòr-bhòrd e. | Copies the selection to the Clipboard. |
| 10016 | Gearraidh seo an taghadh às is cuiridh e air an stòr-bhòrd e. | Cuts the selection and puts it on the Clipboard. |
| 10017 | Sguabaidh seo an taghadh às. | Deletes the selection. |
| 10025 | Inserts an ActiveX Object. | Inserts an ActiveX Object. |
| 10026 | Cuiridh seo na tha air an stòr-bhòrd a-steach aig a' phuing inntrigidh. | Inserts the Clipboard contents at the insertion point. |
| 10028 | Deasaichidh seo roghainnean an rud a thagh thu. | Edits the current selection’s properties. |
| 10029 | Tillidh seo an gnìomh air an d' rinn thu neo-dhèanamh roimhe. | Redoes the previously undone action. |
| 10032 | ishortct.url | ishortct.url |
| 10033 | Ath-ghoirid eadar-lìn ùr.url | New Internet Shortcut.url |
| 10034 | The name “%1!ws!” specified in the Target URL box is not valid. Make sure the name is correct. | The name “%1!ws!” specified in the Target URL box is not valid. Make sure the name is correct. |
| 10035 | The protocol “%1!ws!” does not have a registered program. Do you want to keep this target anyway? | The protocol “%1!ws!” does not have a registered program. Do you want to keep this target anyway? |
| 10036 | Duilgheadas leis an ath-ghoirid | Problem with Shortcut |
| 10039 | Cha ghabh an ath-ghoirid eadar-lìn seo fhosgladh. Chan eil prògram clàraichte aig a' phròtacal "%1!ws!". | Unable to open this Internet Shortcut. The protocol “%1!ws!” does not have a registered program. |
| 10040 | Chan eil an targaid "%1!ws!" aig an ath-ghoirid eadar-lìn seo dligheach. Rach gu siota roghainnean na h-ath-ghoirid eadar-lìn is dèan cinnteach gu bheil an targaid ceart. | The target “%1!ws!” of this Internet Shortcut is not valid. Go to the Internet Shortcut property sheet and make sure the target is correct. |
| 10041 | Unable to open Internet Shortcut “%1!ws!”. | Unable to open Internet Shortcut “%1!ws!”. |
| 10043 | Neo-nì seo an gnìomh mu dheireadh. | Undoes the last action. |
| 10046 | Ath-ghoirid eadar-lìn | Internet Shortcut |
| 10047 | URL:Pròtacal %s | URL:%s Protocol |
| 10052 | Cannot apply changes to this Internet Shortcut. | Cannot apply changes to this Internet Shortcut. |
| 10064 | Fosglaidh seo an duilleag seo. | Opens this page. |
| 10067 | Lorgaidh seo teacsa air an duilleag seo. | Searches for text on this page. |
| 10090 | Sets formatting for current selection. | Sets formatting for current selection. |
| 10241 | Fosgail an &duilleag-dhachaigh | Open &home page |
| 10242 | Pin to &Favorites menu | Pin to &Favorites menu |
| 10243 | Pins this favorite to the Favorites menu | Pins this favorite to the Favorites menu |
| 10244 | Unpin from &Favorites menu | Unpin from &Favorites menu |
| 10245 | Unpins this favorite from the Favorites menu | Unpins this favorite from the Favorites menu |
| 10246 | Tòisich as aonais nan tuilleadan | Start without add-ons |
| 10320 | Tòisich air an t-seòladaireachd | Start Navigation |
| 10321 | Cuir crìoch air an t-seòladaireachd | Complete Navigation |
| 10322 | Gluais nì a' clàir-thaice | Move Menu Item |
| 10323 | Tagh | Select |
| 10324 | Seall bann nam bàr-inneal | Show Toolbar Band |
| 10325 | Priob-uinneige air a bhacadh | Blocked Pop-up Window |
| 10326 | Bàr nam brathan | Notification bar |
| 10504 | The number of webpages you’ve selected exceeds the maximum of eight supported for a home page tab group. | The number of webpages you’ve selected exceeds the maximum of eight supported for a home page tab group. |
| 10519 | [email protected] | [email protected] |
| 10560 | The httpFolder behavior (iepeers.dll) failed to load. | The httpFolder behavior (iepeers.dll) failed to load. |
| 12124 | Cuiridh seo a-steach ceangal no deasachaidh e e. | Inserts or edits a link. |
| 12125 | Bheir seo air falbh na ceanglaichean san taghadh. | Removes links in selection. |
| 12126 | Browse this page. | Browse this page. |
| 12127 | Edit this page. | Edit this page. |
| 12128 | Removes bookmarks in selection. | Removes bookmarks in selection. |
| 12130 | Seallaidh seo am bàr-inneal no no falaichidh e e. | Shows or hides the toolbar. |
| 12131 | Shows or hides the status bar. | Shows or hides the status bar. |
| 12132 | Shows or hides formatting indicators. | Shows or hides formatting indicators. |
| 12133 | Hides all elements except text. | Hides all elements except text. |
| 12135 | Changes the options for Internet Explorer. | Changes the options for Internet Explorer. |
| 12136 | Fosglaidh seo an ceangail a thagh thu san uinneag làithreach. | Opens selected link in current window. |
| 12137 | Fosglaidh seo an ceangail a thagh thu ann an uinneag ùr. | Opens selected link in a new window. |
| 12138 | Stops opening a file. | Stops opening a file. |
| 12139 | Seallaidh seo an tùs (HTML) airson na duilleige seo. | Displays the source (HTML) for this page. |
| 12141 | Taghaidh seo meud as lugha a' chruth-clò. | Selects smallest font size. |
| 12142 | Taghaidh seo meud cruth-clò beag. | Selects small font size. |
| 12143 | Taghaidh seo meud cruth-clò meadhanach. | Selects medium font size. |
| 12144 | Taghaidh seo meud cruth-clò mòr. | Selects large font size. |
| 12145 | Taghaidh seo am meud cruth-clò as motha. | Selects largest font size. |
| 12150 | Inserts a horizontal line. | Inserts a horizontal line. |
| 12151 | Inserts line break, ignoring images. | Inserts line break, ignoring images. |
| 12152 | Inserts line break below left-aligned images. | Inserts line break below left-aligned images. |
| 12153 | Inserts line break below right-aligned images. | Inserts line break below right-aligned images. |
| 12154 | Cuiridh seo brisidhean-loidhe fo dhealbhan. | Inserts line break below images. |
| 12155 | Inserts a space that won’t line break. | Inserts a space that won’t line break. |
| 12156 | Inserts a symbol or international character. | Inserts a symbol or international character. |
| 12168 | Inserts a picture from a file. | Inserts a picture from a file. |
| 12182 | Inserts a marquee control. | Inserts a marquee control. |
| 12183 | Creates or changes bulleting or numbering. | Creates or changes bulleting or numbering. |
| 12186 | Increases indent. | Increases indent. |
| 12187 | Removes indent. | Removes indent. |
| 12292 | Changes the language encoding of the document. | Changes the language encoding of the document. |
| 12310 | Opens script debugger. | Opens script debugger. |
| 12311 | Jumps to script debugger before next script statement is executed. | Jumps to script debugger before next script statement is executed. |
| 12352 | Bàr an t-seòlaidh | Address Bar |
| 12353 | Chan urrainn dha Windows "%1" a lorg. Dèan cinneach gu bheil e air a litreachadh mar bu chòir is feuch ris a-rithist. | Windows cannot find ‘%1’. Check the spelling and try again. |
| 12385 | Bàr nan annsachdan | Favorites Bar |
| 12386 | Microsoft\Internet Explorer\Quick Launch | Microsoft\Internet Explorer\Quick Launch |
| 12387 | Choose a folder, or type an Internet address | Choose a folder, or type an Internet address |
| 12388 | Bàr-inneal ùr | New Toolbar |
| 12389 | (Falamh) | (Empty) |
| 12390 | Links | Links |
| 12435 | Fosglaidh seo an ceangal ann an taba ùr. | Opens selected link in a new tab. |
| 12436 | Toglaichidh seo am modh brabhsaidh carait. | Toggles caret browsing mode. |
| 12478 | Cuir ris barrachd sholaraichean | Add search providers |
| 12481 | Ainm | Name |
| 12484 | Tagh solaraiche luirg bunaiteach eile airson Internet Explorer mus toir thu air falbh an taghadh seo. | Please choose another default search provider for Internet Explorer before removing this selection. |
| 12485 | Add search providers... | Add search providers... |
| 12487 | Tha an solaraiche luirg seo air a stàladh mar-thà. A bheil thu airson fear eile a chur na àite? | The following search provider is already installed. Do you want to replace it? |
| 12488 | Tha an solaraiche luirg seo air a stàladh mar-thà: %1 |
The following search provider is already installed: %1 |
| 12489 | You have reached the maximum number of search providers. Before you can add a new provider, you must delete one from Search Settings. | You have reached the maximum number of search providers. Before you can add a new provider, you must delete one from Search Settings. |
| 12490 | Cha b' urrainn dha Internet Explorer an solaraiche luirg seo a stàladh. Bha duilgheadas ann leis an fhiosrachadh aig an t-solaraiche luirg. |
Internet Explorer could not install this search provider. There was a problem with the search provider’s information. |
| 12491 | Cha b' urrainn dhuinn an solaraiche luirg seo a stàladh Dh'fhaoidte gun do thachair seo a chionn 's: - Nach b' urrainn dhuinn faidhle deatamach a luchdadh a-nuas - Nach eil an làrach-lìn ri fhaighinn - Nach eil ceangal agad ris an eadar-lìon 'S mathaid gum b' fheairrde dhut feuchainn ris a-rithist an ceann greis. |
The search provider could not be installed. This might have happened because: - A required file could not be downloaded - The website is unavailable - You are not connected to the Internet You might want to try again later. |
| 12493 | Tha an solaraiche luirg a leanas air a stàladh mar-thà. A bheil thu airson ùrachadh gus feartan a bharrachd a chur ris? | The following search provider is already installed. Do you want to update it to add additional features? |
| 12496 | Atharraich no cuir ris solaraiche luirg | Change or add search provider |
| 12497 | Lorg... | Find... |
| 12498 | Cuir ris | Add |
| 12509 | “%s” | “%s” |
| 12510 | Internet Explorer does not support this type of search provider. It cannot be added to your Toolbar Search Box. |
Internet Explorer does not support this type of search provider. It cannot be added to your Toolbar Search Box. |
| 12511 | Would you also like to remove Address bar search functionality installed by other programs? If your Internet Explorer Address bar is redirecting to websites you do not expect, removing this could help stop it. |
Would you also like to remove Address bar search functionality installed by other programs? If your Internet Explorer Address bar is redirecting to websites you do not expect, removing this could help stop it. |
| 12512 | Bing | Bing |
| 12513 | Mhothaich sinn do sholaraiche luirg | Search Provider Discovered |
| 12514 | Tha an luathaichear seo air a stàladh mar-thà. A bheil thu airson fear ùr a chur na àite? | The following Accelerator is already installed. Do you want to replace it? |
| 12515 | Internet Explorer could not install this Accelerator. There was a problem with the Accelerator’s information. |
Internet Explorer could not install this Accelerator. There was a problem with the Accelerator’s information. |
| 12516 | Cha b' urrainn dhuinn an luathaichear a stàladh. Dh'fhaoidte gun do thachair seo a chionn 's: - Nach b' urrainn dhuinn faidhle deatamach a luchdadh a-nuas - Chan eil an làrach-lìn ri fhaighinn - Chan eil ceangal agad ris an eadar-lìon 'S mathaid gum b' fheairrde dhut feuchainn ris a-rithist an ceann greis. |
The Accelerator could not be installed. This might have happened because: - A required file could not be downloaded - The website is unavailable - You are not connected to the Internet You might want to try again later. |
| 12517 | Tha an luathaichear a leanas air a stàladh mar-thà: %1 |
The following Accelerator is already installed: %1 |
| 12518 | There is an error with the Accelerator. The Accelerator was not installed. | There is an error with the Accelerator. The Accelerator was not installed. |
| 12519 | You have successfully installed the following Accelerator: %1 |
You have successfully installed the following Accelerator: %1 |
| 12520 | Installed by an application. | Installed by an application. |
| 12521 | Application | Application |
| 12531 | Cha b' urrainn dhuinn an liosta airson dìon o thracadh a chur ris. Dh'fhaoidte gun do thachair seo a chionn 's: - Nach b' urrainn dhuinn faidhle air a bheil feum a luchdadh a-nuas - Nach eil an làrach-lìn ri fhaicinn - Nach eil thu ceangailte ris an eadar-lìon 'S mathaid gum bu chòir dhut feuchainn ris a-rithist an ceann greis. |
The Tracking Protection List could not be added. This might have happened because: - A required file could not be downloaded - The website is unavailable - You are not connected to the Internet You might want to try again later. |
| 12532 | Chaidh an liosta airson dìon o thracadh a leanas a chur ris mar-thà. %1 |
The following Tracking Protection List has already been added: %1 |
| 12533 | !!! (Not valid, ignored): %1 | !!! (Not valid, ignored): %1 |
| 12534 | The Tracking Protection List is not formatted correctly and does not contain any allow or block rules. | The Tracking Protection List is not formatted correctly and does not contain any allow or block rules. |
| 12535 | Dìon o thracadh | Tracking Protection |
| 12536 | Chuir thu air na h-uile liosta dìon o thracadh a tha stàlaichte | You’ve turned on all installed Tracking Protection Lists |
| 12537 | 'S urrainn dhut an dìon o thracadh a chur dheth airson làrach sam bith uair sam bith. Barrachd fiosrachaidh | You can turn off Tracking Protection at any time for any site. Learn more |
| 12538 | Feumaidh tu co-dhiù aon liosta dìon o thracadh a chur ris mus urrainn dhut tòiseachadh air susbaint a bhacadh. | You need to add at least one Tracking Protection List to start blocking content. |
| 12539 | Faigh liostaichean dìon o thracadh eile | Get other Tracking Protection Lists |
| 12540 | Faigh liostaichean dìon o thracadh | Get Tracking Protection Lists |
| 12541 | Chan ann an-dràsta | Not now |
| 12542 | Ceart ma-thà | OK |
| 12548 | Chuir thu air an dìon o trachadh | You’ve turned on Tracking Protection |
| 12550 | Barrachd fiosrachaidh | Learn more |
| 12576 | Susbaint neo-shàbhailte | Unsafe content |
| 12598 | Cuir air gleus nan làraichean a mholar... | Turn on Suggested Sites... |
| 12599 | Faic na làraichean a mholar dhut | See your suggested sites |
| 12600 | Faic na làraichean a mholar | See Suggested Sites |
| 12601 | Lorg san eachdraidh | Search History |
| 12603 | Eachdraidh | History |
| 12604 | Inbhirean | Feeds |
| 12605 | Faic na h-annsachdan (Ctrl+I) | View Favorites (Ctrl+I) |
| 12606 | Faic an eachdraidh (Ctrl+H) | View History (Ctrl+H) |
| 12607 | Faic na h-inbhirean (Ctrl+G) | View Feeds (Ctrl+G) |
| 12608 | An deasg | Desktop |
| 12657 | Rach gu "%s" (Alt+Enter gus fhosgladh ann an taba ùr) | Go to “%s” (Alt+Enter to open in a new tab) |
| 12658 | |Auto-hide|Close|| | |Auto-hide|Close|| |
| 12660 | &Deasaich le %s | E&dit with %s |
| 12661 | Sguir dheth (Esc) | Stop (Esc) |
| 12662 | Ath-nuadhaich (F5) | Refresh (F5) |
| 12663 | An aithris tèarainteachd | Security report |
| 12665 | Certificate warning | Certificate warning |
| 12666 | Mearachd teisteanais | Certificate error |
| 12667 | Làrach-lìn mhì-earbsach | Suspicious website |
| 12668 | Làrach-lìn mhì-thèarainte | Unsafe website |
| 12669 | Security report | Security report |
| 12671 | %1!ls!, %2!ls! | %1!ls!, %2!ls! |
| 12672 | %1!ls! [%2!ls!] | %1!ls! [%2!ls!] |
| 12674 | Air a dhearbh-aithneachadh le %1!ls! | Identified by %1!ls! |
| 12675 | %1!ls! Air a dhearbh-aithneachadh le %2!ls! Briog airson barrachd fiosrachaidh |
%1!ls! Identified by %2!ls! Click for more information |
| 12676 | Seall fèin-choileanadh bàr an t-seòlaidh | Show Address bar Autocomplete |
| 12677 | Security Report - %1!ls! [%2!ls!] | Security Report - %1!ls! [%2!ls!] |
| 12678 | A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson an duilleag seo fhàgail? | Are you sure you want to leave this page? |
| 12679 | Teachdaireachd on làrach-lìn: %1!.512s! |
Message from webpage: %1!.512s! |
| 12680 | &Fàg an duilleag seo | &Leave this page |
| 12681 | Fa&n air an duilleag seo | &Stay on this page |
| 12682 | Slaod gu bàr nan saothair gus an làrach a phrìneachadh | Drag to taskbar to pin site |
| 12685 | Bathar-bog gun iarraidh 's dòcha | Potentially unwanted software |
| 12686 | Chan eil SmartScreen dìonadair Windows a’ sealltainn a h-uile susbaint air an làrach-lìn seo. Ma chuireas tu romhad an t-susbaint seo a shealltainn is rudeigin a luchdadh a-nuas uaipe, dh’fhaoidte gun stàlaich seo prògraman eile nach eil thu ag iarraidh no gun atharraich e na roghainnean agad (can an duilleag-dhachaigh agad). Mar sin, thoir sùil gheur air na thèid a stàladh. | Windows Defender SmartScreen isn't showing some content on this website. If you choose to see this content and download something from it, it might install other programs you don't want or change your settings (like your home page). So be sure to carefully review what's being installed. |
| 12687 | Seall an t-susbaint | Show content |
| 12688 | Dè tha sna seòlaidhean-lìn eadar-nàiseanta? | What are international website addresses? |
| 12689 | Seòladh-lìn eadar-nàiseanta | International Website Address |
| 12690 | Tha caractaran ann an seòladh na làraich-lìn seo o sheata leudaichte nan caractaran (Unicode). | This website address contains characters from extended (Unicode) character sets. |
| 12691 | Seataichean de charactaran a tha gan cleachdadh an-dràsta: | Character sets currently in use: |
| 12692 | An seòladh sa chànan tùsail: | Native language address: |
| 12693 | An seòladh còdaichte: | Encoded address: |
| 12694 | Gus an seòladh fhaicinn sa chànan tùsail ann am bàr an t-seòlaidh, atharraich na roghainnean cànain agad | To see the native language address in the Address bar, adjust your language settings |
| 12695 | Aithris air seòladh làraich-lìn eadar-nàiseanta | International website address report |
| 12697 | Atharraich na roghainnean cànain | Adjust language settings |
| 12698 | Susbaint nach eil sàbhailte ma dh'fhaoidte | Potentially unsafe content |
| 12699 | Ga òstadh le: | Hosted by: |
| 12700 | Susbaint neo-aithnichte | Unknown content |
| 12701 | Òstair nach aithne dhuinn | Unknown host |
| 12702 | Tha susbaint air an làrach-lìn seo nach seall SmartScreen dìonadair Windows air sgàth ’s gum biodh e na chunnart dhan PC is dhan dàta phrìobhaideach no ionmhasail agad ma dh’fhaoidte. Ma chuireas tu romhad susbaint nach eil sàbhailte a shealltainn, dh’fhaoidte gun tèid bathar droch-rùnach a stàladh air a’ PC agad sa bhad. |
Windows Defender SmartScreen isn't showing some content on this website because it might contain threats to your PC, your personal data, or your financial info. If you choose to view unsafe content, malicious software might be installed immediately on your PC. |
| 12703 | Seall an t-susbaint neo-shàbhailte | Show unsafe content |
| 12704 | Tha an làrach-lìn seo ga stiùireadh le %1 | This website is managed by %1 |
| 12718 | Brùth | Press |
| 12719 | Dùin | Close |
| 12728 | air an làrach seo aithneachadh mar: | has identified this site as: |
| 12736 | Aithneachadh làraich-lìn | Website Identification |
| 12737 | Tha an ceangal seo ris an fhrithealaiche air a chrioptachadh. | This connection to the server is encrypted. |
| 12742 | Certificate Issuer Unreachable | Certificate Issuer Unreachable |
| 12743 | Tha an teisteanas tèarainteachd a thug an làrach-lìn seo seachad dligheach ach cha b' urrainn dha Internet Explorer fios a chur dhan fhoillsichear gus dèanamh cinnteach nach deach an teisteanas a thoirt air falbh. | The security certificate presented by this website is valid, but Internet Explorer was unable to contact the issuer to ensure the certificate has not been revoked. |
| 12746 | Certificate Invalid | Certificate Invalid |
| 12747 | Dh'fhalbh an ùine air an teisteanas | Certificate Expired |
| 12748 | Chan eil na seolaidhean a-rèir a chèile | Mismatched Address |
| 12749 | Teisteanas neo-earbsach | Untrusted Certificate |
| 12750 | Soidhneadh lag | Weak signature |
| 12752 | The security certificate presented by this website has errors. | The security certificate presented by this website has errors. |
| 12753 | Dh'fhaoidte gu bheil an duilgheadas seo na comharra air oidhirp gus brath a ghabhail ort no gus greim fhaighinn air dàta sam bith a chuireas tu dhan fhrithealaiche. | This problem might indicate an attempt to fool you or intercept any data you send to the server. |
| 12754 | Mholamaid dhut an làrach-lìn seo a dhùnadh. | We recommend that you close this webpage. |
| 12756 | Dh'fhalbh an ùine air an teisteanas a nochd an làrach-lìn no chan eil e an gnìomh fhathast. | The security certificate presented by this website has expired or is not yet valid. |
| 12757 | Dh'fhaoidte nach eil an teisteanas earbsach tuilleadh. | It is possible that the certificate is no longer trustworthy. |
| 12758 | Chaidh an teisteanas tèarainteachd a nochd an làrach-lìn seo fhoillseachadh airson an t-seòlaidh aig làrach-lìn eile. | The security certificate presented by this website was issued for a different website’s address. |
| 12759 | Cha deach an teisteanas tèarainteachd a nochd an làrach-lìn seo fhoillseachadh le ùghdarras teisteanais earbsach. | The security certificate presented by this website was not issued by a trusted certificate authority. |
| 12760 | Chan eil an làrach seo tèarainte. | This site isn’t secure. |
| 12762 | Am bu chòir earbsa a bhith agam san làrach-lìn seo? | Should I trust this site? |
| 12763 | Mu mhearachdan teisteanais | About certificate errors |
| 12764 | Faic na teisteanasan | View certificates |
| 12765 | Chaidh an làrach-lìn seo a bhacadh | This website’s been blocked |
| 12766 | Bhac am bathar-bog agad an aghaidh bathar droch-rùnach an làrach-lìn seo is dh'fhaoidte gu bheil e na chunnart airson a' PC no na prìobhaideachd agad. | Your antimalware software blocked this site because it might contain threats to your PC or your privacy. |
| 12768 | A bheil thu airson tadhal air an làrach-lìn seo? | Are you trying to visit this website? |
| 12769 | Dìonaidh SmartScreen dìonadair Windows thu o làraichean-lìn neo-thèarainte a tha a leigeil orra seòlaidhean no susbaint o làraichean-lìn dligheach. Faodaidh tu SmartScreen dìonadair Windows a chuideachadh le bhith ag aithneachadh làraichean-lìn neo-thèarainte ’s tu ag innse dhuinn do bheachdan gu h-ìosal. |
Windows Defender SmartScreen helps protect you from unsafe websites that impersonate addresses or content from legitimate websites. You can help Windows Defender SmartScreen identify unsafe websites by providing your feedback below. |
| 12770 | Report whether or not this is an unsafe website. | Report whether or not this is an unsafe website. |
| 12771 | Chaidh aithris a dhèanamh air làrach-lìn neo-thèarainte | Reported unsafe website |
| 12772 | Chaidh aithris a chur gu Microsoft gun robh an làrach-lìn seo na chunnart dhan choimpiutair agad, dhan fhiosrachadh phearsanta no ionmhasail agad. Mholadh Microsoft dhut gun seachain thu làraichean-lìn a chaidh aithris mar fheadhainn sa bheil susbaint neo-thèarainte. |
This website has been reported to Microsoft to contain threats to your computer, personal or financial information. Microsoft recommends that you do not visit websites reported to contain unsafe content. |
| 12773 | Dèan aithris nach eil an làrach seo na chunnart | Report that this site does not contain threats |
| 12774 | Dè tha ann an SmartScreen dìonadair Windows? | What is Windows Defender SmartScreen? |
| 12781 | SmartScreen dìonadair Windows le Microsoft | Microsoft Windows Defender SmartScreen |
| 12783 | Chan urrainn dha SmartScreen dìonadair Windows an làrach-lìn seo a sgrùdadh oir chan eil an t-seirbheis air loidhne aig Microsoft ri fhaighinn an-dràsta. | Windows Defender SmartScreen cannot check this website because the Microsoft online service is temporarily unavailable. |
| 12784 | Cuidichidh seo thu a' mothachadh do làraichean-lìn neo-thèarainte. | Helps detect unsafe websites. |
| 12785 | Faic a bheil an làrach-lìn seo air liosta de làraichean-lìn a tha fhios gu bheil iad neo-thèarainte. | Check this website against a list of known unsafe websites. |
| 12786 | Dèan sgrùdadh de làimh ach a bheil seòladh àraidh air liosta de làraichean-lìn a tha fhios gu bheil iad neo-thèarainte. | Manually check addresses against a list of known unsafe websites. |
| 12787 | Automatically check addresses against a list of known unsafe websites. | Automatically check addresses against a list of known unsafe websites. |
| 12788 | Dèan aithris gur e làrach-lìn neo-thèarainte a tha seo gus nach eil. | Report whether this is an unsafe website or not. |
| 12790 | Chan eil | No |
| 12791 | Tha | Yes |
| 12792 | Do not report this site | Do not report this site |
| 12794 | %1!ls!: a' sealltainn %2!d! à %3!d! | %1!ls!: showing %2!d! of %3!d! |
| 12796 | Vertical | Vertical |
| 12797 | Used to change the vertical viewing area | Used to change the vertical viewing area |
| 12798 | %1!ls!: a' sealltainn %2!d! (briog airson barrachd) | %1!ls!: showing %2!d! (click for more) |
| 12799 | %1!ls!: a' sealltainn %2!d! maidsichean | %1!ls!: showing %2!d! matches |
| 12800 | Previously Typed Addresses | Previously Typed Addresses |
| 12803 | Faidhlichean is pasgain | Files and Folders |
| 12805 | Navigation Tips | Navigation Tips |
| 12806 | Autocomplete Suggestion | Autocomplete Suggestion |
| 12808 | Search Suggestions | Search Suggestions |
| 12809 | Molaidhean %s | %s Suggestions |
| 12810 | Domain Suggestions | Domain Suggestions |
| 12816 | Ga lorg... | Searching... |
| 12817 | Cha robh toradh sam bith ann. | No results. |
| 12818 | Thachair mearachd. | An error occurred. |
| 12821 | Delete | Delete |
| 12822 | Sguab às | Delete |
| 12832 | Rach gu "%s" | Go to ‘%s’ |
| 12833 | Fosgail "%s" ann an taba ùr | Open ‘%s’ in a new tab |
| 12835 | Open ‘%s’ in a background tab | Open ‘%s’ in a background tab |
| 12836 | Navigate to ‘%s’ | Navigate to ‘%s’ |
| 12837 | Enter | Enter |
| 12838 | Ctrl + Enter | Ctrl + Enter |
| 12839 | Ctrl + Shift + Enter | Ctrl + Shift + Enter |
| 12840 | Alt + Enter | Alt + Enter |
| 12841 | Alt + Shift + Enter | Alt + Shift + Enter |
| 12842 | Seall barrachd ath-ghoiridean meur-chlàr is gliocasan cleachdaidh | Show more keyboard shortcuts and usage tips |
| 12843 | Seall na lugha de dh'ath-ghoiridean meur-chlàr is gliocasan cleachdaidh | Show fewer keyboard shortcuts and usage tips |
| 12844 | Shift + Enter | Shift + Enter |
| 12845 | Ag inneacsadh na h-eachdraidh 's nan annsachdan agad. Dh'fhaoidte nach bi toraidhean coileanta. | Indexing your history and favorites. Results might be incomplete. |
| 12846 | Briog an-seo airson toraidhean eachdraidh is annsachdan nas fhearr | Click here to improve history and favorites results |
| 12847 | Luchdaich a-nuas an gleus luirg aig Windows airson toraidhean eachdraidh is annsachdan nas fhearr | Download Windows Search to improve history and favorites results |
| 12848 | Eachdraidh Internet Explorer | Internet Explorer History |
| 12849 | Inbhirean Internet Explorer | Internet Explorer Feeds |
| 12850 | Fosgail | Open |
| 12851 | Close | Close |
| 12852 | Execute | Execute |
| 12853 | Aplacaid | Application |
| 12854 | Application Menu Bar | Application Menu Bar |
| 12855 | Sgaradair | Separator |
| 12856 | Show Hidden Items | Show Hidden Items |
| 12857 | Alt + | Alt + |
| 12858 | Fèin-choileanadh bàr an t-seòlaidh | Address bar Autocomplete |
| 12859 | %1 %2 Air a choimhead air %3 |
%1 %2 Viewed on %3 |
| 12860 | Bitheanta | Frequent |
| 12861 | Lean air adhart leis a' bhrabhsadh gus na làraichean-lìn a shealltainn 's tu a' tadhal orra gu tric. | Keep browsing to see the sites you visit often. |
| 12862 | Cuir air na molaidhean (cuir buillean-iuchrach gu %1!s!) | Turn on suggestions (send keystrokes to %1!s!) |
| 12863 | Cuir dheth na molaidhean (na cuir buillean-iuchrach gu %1!s! tuilleadh) | Turn off suggestions (stop sending keystrokes to %1!s!) |
| 12864 | 'S e seo an seòladh ceart aig an làrach lìn seo. Dèan aithris gu bheil e sàbhailte. | This is the website’s correct address. Report this website as safe. |
| 12865 | Chan e seo seòladh na duilleige a tha mi airson tadhal oirre. Dèan aithris gu bheil an làrach-lìn seo neo-thèarainte. | This is not the address of the website I want to visit. Report this website as unsafe. |
| 12866 | %1%2%3 Search suggestion | %1%2%3 Search suggestion |
| 12867 | %1%2%3 Weather suggestion | %1%2%3 Weather suggestion |
| 12868 | %1%2%3 Finance suggestion | %1%2%3 Finance suggestion |
| 12869 | %1%2%3 App suggestion | %1%2%3 App suggestion |
| 12896 | &Seòladh | A&ddress |
| 12898 | Seòlaidhean agus lorg le %s | Address and search using %s |
| 12914 | Cannot find ‘%1!hs!’. Make sure the path or Internet address is correct. | Cannot find ‘%1!hs!’. Make sure the path or Internet address is correct. |
| 12915 | &Roghainnean an eadar-lìn | Internet &Options |
| 12918 | Tha an uinneag seo trang. Dh'fhaoidte gun adhbharaich e duilgheadasan ma thèid a dhùnadh. A bheil thu airson a dhùnadh co-dhiù? |
This window is busy. Closing this window might cause some problems. Do you want to close it anyway? |
| 12919 | Pasganan | Folders |
| 12920 | Cannot find ‘%1!ls!’. Make sure the path or Internet address is correct. | Cannot find ‘%1!ls!’. Make sure the path or Internet address is correct. |
| 12932 | File Download | File Download |
| 12937 | Launch Internet Explorer browser | Launch Internet Explorer browser |
| 12939 | Protected Mode: On | Protected Mode: On |
| 12940 | Am modh dìonta: Dheth | Protected Mode: Off |
| 12941 | Dèan briogadh dùbailte airson roghainnean na tèarainteachd atharrachadh | Double-click to change security settings |
| 12942 | Dh'fhosgail seo uinneag ùr | Opened a new window |
| 12943 | For your computer’s security, websites that are in different security zones must open in different windows. | For your computer’s security, websites that are in different security zones must open in different windows. |
| 12944 | Feumaidh Internet Explorer uinneag ùr fhosgladh gus an teachdaireachd seo a shealltainn. Airson tèarainteachd a' choimpiutair agad, feumaidh tu làraichean-lìn a tha ann an sònaichean tèarainteachd eadar-dhealaichte fosgladh ann an uinneagan eadar-dhealaichte. |
Internet Explorer needs to open a new window to display this webpage. For your computer’s security, websites that are in different security zones must open in different windows. |
| 12948 | Bi faiceallach nuair a luchdaicheas tu a-nuas rudeigin on làrach-lìn seo, dh'fhaoidte gun stàlaich seo prògraman eile nach eil thu ag iarraidh no gun atharraich e na roghainnean agad (can an duilleag-dhachaigh agad). Mar sin, thoir sùil air na thèid a stàladh. | Be careful when you download something from this website because it might install other programs you don't want or change your settings (like your home page). So be sure to check what's being installed. |
| 12949 | Chan eil an rabhadh seo ceart | This warning is incorrect |
| 13057 | Warning | Warning |
| 13060 | On the &Internet... | On the &Internet... |
| 13061 | Search the web | Search the web |
| 13120 | ... | ... |
| 13121 | Lorg "%s" | Search for “%s” |
| 13122 | ? %s | ? %s |
| 13141 | Clàr-taice fèin-choileanaidh teàrnach | AutoSuggest Drop-Down |
| 13142 | Uidheam-smachd duilleige | Page Control |
| 13143 | Bàr nan àitheantan | Command Bar |
| 13153 | Uidheam-smachd duilleige clì | Page Control Left |
| 13154 | Uidheam-smachd seòlaidh combo | Address Combo Control |
| 13155 | Uidheam-smachd luirg combo | Search Combo Control |
| 13156 | Bàr nan annsachdan is nan innealan | Favorites and Tools Bar |
| 13157 | Am putan airson falamhadh teacsa | Clear Text button |
| 13165 | Barrachd fiosrachaidh mu InPrivate | Learn more about InPrivate |
| 13166 | Cuiridh brabhsadh InPrivate bacadh air Internet Explorer ach nach glèidh e dàta mun t-seisean bhrabhsaidh agad. Tha seo a' gabhail a-steach briosgaidean, faidhlichean eadar-lìn sealach, eachdraidh, agus dàta eile. Tha bàraichean-inneal is leudachain à comas mar bhun-roghainn. | InPrivate Browsing helps prevent Internet Explorer from storing data about your browsing session. This includes cookies, temporary Internet files, history, and other data. Toolbars and extensions are disabled by default. |
| 13167 | Tha brabhsadh InPrivate air | InPrivate Browsing is On |
| 13168 | InPrivate | InPrivate |
| 13169 | Eachdraidh Ctrl+Shift+H | History Ctrl+Shift+H |
| 13170 | Fosgail taba ùr | Open new tab |
| 13171 | Tòisich air brabhsadh InPrivate | Start InPrivate Browsing |
| 13172 | Ath-fhosgail an seisean mu dheireadh | Reopen last session |
| 13200 | Le brabhsadh InPrivate, cha stòr Internet Explorer dàta mun t-seisean bhrabhsaidh agad. Tha seo a' gabhail a-steach briosgaidean, faidhlichean sealach an eadar-lìn, eachdraidh agus dàta eile. | InPrivate Browsing helps prevent Internet Explorer from storing data about your browsing session. This includes cookies, temporary Internet files, history, and other data. |
| 13216 | EmIE | EmIE |
| 13217 | Tha am modh Enterprise a' leasachadh co-chòrdalachd de làraichean-lìn a chomharraich an companaidh agad. | Enterprise Mode helps improve the compatibility of websites identified by your company. |
| 13218 | Tha am modh Enterprise air | Enterprise Mode is On |
| 13312 | Na tracaich | Do Not Track |
| 13313 | Barrachd fiosrachaidh air "Na tracaich" (Do Not Track) Gus "Na tracaich" a chur air, feumaidh tu Internet Explorer ath-thòiseachadh. |
Learn more about Do Not Track You'll need to restart Internet Explorer to finish turning on Do Not Track. |
| 13314 | Barrachd fiosrachaidh air "Na tracaich" (Do Not Track) Gus "Na tracaich" a chur dheth, feumaidh tu Internet Explorer ath-thòiseachadh. |
Learn more about Do Not Track You'll need to restart Internet Explorer to finish turning off Do Not Track. |
| 13315 | Cuir air | Turn on |
| 13316 | Cuir dheth | Turn off |
| 13317 | Cuir iarrtasan "Na tracaich" (Do Not Track) gu làraichean-lìn 's tu a' tadhal orra ann an Internet Explorer | Send Do Not Track requests to sites you visit in Internet Explorer |
| 13826 | Lorg (Ctrl+E) | Search (Ctrl+E) |
| 13904 | Bàr inghearach Explorer | Vertical Explorer Bar |
| 13905 | Bàr còmhnard Explorer | Horizontal Explorer Bar |
| 13906 | Bàr na seòladaireachd | Navigation Bar |
| 13907 | Bàr a' chlàir-thaice | Menu Bar |
| 13952 | Duilleag bhàn | Blank Page |
| 13953 | Taba ùr | New tab |
| 13954 | Taba brod nan làrach is nan naidheachd | Top sites and news feed tab |
| 14083 | Stiùir giùlan nam priob-uinneagan. | Manage pop-up window behavior. |
| 14084 | Show blocked pop-ups. | Show blocked pop-ups. |
| 14085 | Thoir air falbh an duilleag làithreach o liosta nan làraichean ceadaichte. | Remove the current site from the allowed sites list. |
| 14086 | Add the current site to the allowed sites list. | Add the current site to the allowed sites list. |
| 14087 | Atharraich roghainnean nam priob-uinneagan. | Change Pop-up Blocker settings. |
| 14088 | Cuir blocaiche nam priob-uinneagan an comas no à comas. | Enable or disable Pop-up Blocker. |
| 14097 | Dùin an taba (Ctrl+W) | Close Tab (Ctrl+W) |
| 14098 | Taba ùr (Ctrl+T) | New tab (Ctrl+T) |
| 14099 | Liosta thabaichean | Tab List |
| 14100 | Connecting... | Connecting... |
| 14101 | Ràgh thabaichean | Tab Row |
| 14102 | Dhùin is dh'ath-fhosgail Internet Explorer an taba seo mar thoradh air duilgheadas leis an làrach-lìn seo. | A problem with this webpage caused Internet Explorer to close and reopen the tab. |
| 14103 | Tab Menu | Tab Menu |
| 14104 | Fosgail Microsoft Edge | Open Microsoft Edge |
| 14115 | Alt+D | Alt+D |
| 14116 | Ctrl+E | Ctrl+E |
| 14120 | Sgrolaich tro liosta nan tabaichean an comhair a chùil | Scroll tab list backward |
| 14121 | Sgrolaich tro liosta nan tabaichean an comhair a bheòil | Scroll tab list forward |
| 14130 | Webpage display problem | Webpage display problem |
| 14131 | A problem displaying a webpage caused Internet Explorer to refresh the page using Compatibility View. | A problem displaying a webpage caused Internet Explorer to refresh the page using Compatibility View. |
| 14337 | Duilleagan o chionn goirid | Recent Pages |
| 14352 | Atharraich ìre an t-sùim | Change zoom level |
| 14353 | Ìre an t-sùim | Zoom Level |
| 14354 | A' feitheamh ri freagairt o %1... | Waiting for response from %1... |
| 14359 | A' feitheamh ri %1 | Waiting for %1 |
| 14432 | Chaidh cuid dhen t-susbaint air an làrach seo a bhacadh air sàilleibh dìon do phrìobhaideachd | Some content is blocked to help protect your privacy |
| 14433 | Tha an dìon o thracadh air susbaint o %1 seirbheis(ean) a bhacadh air an làrach seo. | Tracking Protection has blocked content from %1 services on this site. |
| 14434 | A bheil thu airson susbaint a bhacadh air an làrach seo? | Block content on this site? |
| 14435 | Cuir air an dìon o thracadh gus susbaint o %1 seirbheis(ean) a bhacadh air an làrach seo. | Turn on Tracking Protection to block content from %1 services on this site. |
| 14436 | Bac | Block |
| 14437 | Dì-bhac susbaint | Unblock content |
| 14451 | Tha an dìon o thracadh air susbaint o sheirbheis a bhacadh air an làrach seo. | Tracking Protection has blocked content from a service on this site. |
| 14452 | Cuir air an dìon o thracadh gus susbaint o sheirbheis a bhacadh air an làrach seo. | Turn on Tracking Protection to block content from a service on this site. |
| 14598 | 9pt;Normal;None;Segoe UI | 9pt;Normal;None;Segoe UI |
| 14599 | 11pt;Semibold;None;Segoe UI | 11pt;Semibold;None;Segoe UI |
| 14755 | Thoir air falbh | Remove |
| 14756 | Fosgail ann an taba ùr | Open in new tab |
| 14775 | Fosgail an taba ann an uinneag ùr | Open tab in new window |
| 16041 | Refreshes the contents of the current page. | Refreshes the contents of the current page. |
| 16042 | Ath-nuadhaichidh seo susbaint an fhrèama làithrich. | Refreshes the contents of the current frame. |
| 16384 | Fosglaidh seo sgrìobhainn san uinneag seo. | Opens a document in this window. |
| 16385 | Sàbhailidh seo na dh'atharraich thu. | Saves changes. |
| 16386 | Sàbhailidh seo an sgrìobhainn mar fhaidhle. | Saves this document as a file. |
| 16387 | Atharraichidh seo pàipear, bannan-cinn, bannan-coise, comhair agus marghain na duilleige seo. | Changes paper, headers and footers, orientation, and margins for this page. |
| 16388 | Clò-bhuailidh seo an duilleag seo. | Prints this page. |
| 16390 | Seallaidh seo roghainnean na sgrìobhainn seo. | Displays the properties of this document. |
| 16391 | Removes the selected items and copies them to the clipboard. | Removes the selected items and copies them to the clipboard. |
| 16392 | Copies the selected items to the clipboard. | Copies the selected items to the clipboard. |
| 16393 | Inserts the items you have copied or cut into the selected location. | Inserts the items you have copied or cut into the selected location. |
| 16394 | Opens the current page again. | Opens the current page again. |
| 16395 | Cancels the current download. | Cancels the current download. |
| 16398 | Fosglaidh seo an duilleag tòiseachaidh agad. | Opens your start page. |
| 16399 | Opens/closes your search bar. | Opens/closes your search bar. |
| 16400 | %s has been removed from this computer. Do you want to clean up your personalized settings for this program? | %s has been removed from this computer. Do you want to clean up your personalized settings for this program? |
| 16403 | Fosglaidh seo uinneag Internet Explorer eile. | Opens a new Internet Explorer window. |
| 16404 | Adds the current page to your Favorites folder. | Adds the current page to your Favorites folder. |
| 16405 | Bheir seo ro-shealladh dhut air cò ris a bhios an sgrìobhainn seo coltach 's e air clò-bhualadh. | Previews how this document will print. |
| 16406 | Prints the document in the selected frame. | Prints the document in the selected frame. |
| 16409 | Cuiridh seo an duilleag dhan deasga agad air a' phost-d. | Sends this page by e-mail or to your desktop. |
| 16410 | Cuiridh seo an duilleag taobh a-staigh teachdaireachd puist-d. | Sends this page in the body of an e-mail message. |
| 16411 | Cuiridh seo ceangal ris an duilleag seo taobh a-staigh teachdaireachd puist-d. | Sends a link to this page in an e-mail message. |
| 16412 | Cruthachaidh seo ath-ghoirid ris an duilleag seo air an deasga agad | Creates a shortcut to this page on your desktop |
| 16413 | Fosglaidh seo uinneag Internet Explorer ùr nach co-roinn d' ainm-cleachdaiche is facal-faire le uinneagan a tha fosgailte mar-thà. | Opens a new Internet Explorer window that does not share credentials with existing windows. |
| 16464 | Seallaidh seo fiosrachadh a' phrògraim, àireamh an tionndaidh agus còir-lethbhreac. | Displays program information, version number, and copyright. |
| 16465 | Fosglaidh seo a' chobhair. | Opens Help. |
| 16466 | Opens the web tutorial page (on the Internet). | Opens the web tutorial page (on the Internet). |
| 16470 | Fosglaidh seo làrach-lìn Windows Update gus co-phàirtean ùrachadh. | Opens the Windows Update webpage to update components. |
| 16472 | Fosglaidh seo duilleag na taice airson bathar Microsoft. | Opens the Microsoft Product Support page. |
| 16502 | Ion-phortaichidh 's às-phortaichidh seo na h-annsachdan is na comharran-lìn agad. | Imports and exports your favorites and bookmarks. |
| 16504 | Adds the current page to the trusted sites zone. | Adds the current page to the trusted sites zone. |
| 16505 | Adds the current page to the local intranet zone. | Adds the current page to the local intranet zone. |
| 16506 | Cuiridh seo an duilleag seo ri sòn. | Adds this page to a zone. |
| 16509 | Fosglaidh seo taba Internet Explorer ùr. | Opens a new Internet Explorer tab. |
| 16640 | %s has requested information from you | %s has requested information from you |
| 16641 | Profile Assistant | Profile Assistant |
| 16642 | You have chosen to allow this site to read your profile information for one visit only. If you want to make sure the site does not remember your profile information, you might want to disable 'Internet cookies' from the 'Advanced' tab of the Internet Options dialog. |
You have chosen to allow this site to read your profile information for one visit only. If you want to make sure the site does not remember your profile information, you might want to disable 'Internet cookies' from the 'Advanced' tab of the Internet Options dialog. |
| 16644 | Dh'aontaich thu ri co-roinneadh leis an làrach seo ach tha a h-uile rud a thagh thu bàn. A bheil thu airson am fiosrachadh a chur a-steach a-nis? |
All items you have agreed to share with this site are blank. Would you like to enter this information now? |
| 16704 | An làrach seo | This site |
| 16720 | Ainm coitcheann | Common Name |
| 16721 | First Name | First Name |
| 16722 | Last Name | Last Name |
| 16723 | Middle Name | Middle Name |
| 16724 | Gender | Gender |
| 16725 | Cellular Phone | Cellular Phone |
| 16726 | ||
| 16727 | Personal Home Page | Personal Home Page |
| 16728 | Company | Company |
| 16729 | Department | Department |
| 16730 | Job Title | Job Title |
| 16731 | Pager | Pager |
| 16732 | Seòladh dachaigh | Home Address |
| 16733 | Baile (Dachaigh) | City (Home) |
| 16734 | Zip Code (Home) | Zip Code (Home) |
| 16735 | State (Home) | State (Home) |
| 16736 | Country/Region (Home) | Country/Region (Home) |
| 16737 | Home Phone | Home Phone |
| 16738 | Fax (Home) | Fax (Home) |
| 16739 | Business Address | Business Address |
| 16740 | City (Business) | City (Business) |
| 16741 | Zip Code (Business) | Zip Code (Business) |
| 16742 | State (Business) | State (Business) |
| 16743 | Country/Region (Business) | Country/Region (Business) |
| 16744 | Business Phone | Business Phone |
| 16745 | Fax (Business) | Fax (Business) |
| 16746 | Business Home Page | Business Home Page |
| 16747 | Office | Office |
| 16800 | Can not determine what this information is used for. | Can not determine what this information is used for. |
| 16801 | Used solely to administer the system and its rules, such as identifying problems at the site. | Used solely to administer the system and its rules, such as identifying problems at the site. |
| 16802 | Used for research and product development. | Used for research and product development. |
| 16803 | Used to complete a current transaction, such as a purchase. | Used to complete a current transaction, such as a purchase. |
| 16804 | Used to customize the content and design of the site for you. | Used to customize the content and design of the site for you. |
| 16805 | Thèid seo a chleachdadh gus susbaint na làraich seo a leasachadh, a' gabhail a-steach sanasachd. | Used to improve the content of the site including advertisements. |
| 16806 | Thèid seo a chleachdadh gus ùrachaidhean làraichean-lìn a chur thugad. | Used to send you website updates. |
| 16807 | Used to contact you for marketing of services or products. | Used to contact you for marketing of services or products. |
| 16808 | Combined with other information about you. | Combined with other information about you. |
| 16809 | Used by site for other purposes. | Used by site for other purposes. |
| 16810 | Disclosed to others for customization or improvement of the content and design of the site. | Disclosed to others for customization or improvement of the content and design of the site. |
| 16811 | Disclosed to others who might contact you for marketing of services and/or products. | Disclosed to others who might contact you for marketing of services and/or products. |
| 16812 | Disclosed to others who might contact you for marketing of services and/or products. You will have an opportunity to ask the site not to do this. | Disclosed to others who might contact you for marketing of services and/or products. You will have an opportunity to ask the site not to do this. |
| 16813 | Disclosed to others for any purposes. | Disclosed to others for any purposes. |
| 16897 | Ion-phortaich annsachdan | Import Favorites |
| 16898 | Import favorites from another browser or file. | Import favorites from another browser or file. |
| 16899 | Às-phortaich na h-annsachdan | Export Favorites |
| 16900 | Export favorites to another browser or file. | Export favorites to another browser or file. |
| 16901 | Import Cookies | Import Cookies |
| 16902 | Import cookies from another browser or file. | Import cookies from another browser or file. |
| 16903 | Export Cookies | Export Cookies |
| 16904 | Export cookies to another browser or file. | Export cookies to another browser or file. |
| 16905 | Import/Export Selection | Import/Export Selection |
| 16906 | 'S urrainn dhut taghadh dè thèid ion-phortadh no às-phortadh. | You can select what to import or export. |
| 16907 | Cò às a tha thu airson na h-annsachdan agad ion-phortadh? | Where do you want to import your favorites from? |
| 16908 | 'S urrainn dhut taghadh cò às a thèid na h-annsachdan agad ion-phortadh. | You can select where to import your favorites from. |
| 16909 | Tagh am pasgan far an tèid na h-annsachan agad a chur | Select a destination folder for your favorites |
| 16910 | Tagh pasgan airson nan annsachdan a thèid ion-phortadh. | Select the folder where the imported favorites will be placed. |
| 16911 | Tagh am pasgan sa bheil na h-annsachdan | Select the folder that you want to export your favorites from |
| 16912 | Tagh am pasgan sa bheil na tha thu airson às-phortadh. | Select which folder you want to export from. |
| 16913 | Càit an cuir sinn na h-annasachdan agad a thèid às-phortadh? | Where do you want to export your favorites? |
| 16914 | Tagh an t-àite sa chuireas sinn na h-annsachdan agad a thèid às-phortadh. | Select where you would like your favorites exported to. |
| 16915 | Càit a bheil na briosgaidean a tha thu airson ion-phortadh? | Where do you want to import your cookies from? |
| 16916 | 'S urrainn dhut taghadh cò às a thèid na briosgaidean agad ion-phortadh. | You can select where we should import your cookies from. |
| 16917 | Càit an cuir sinn na briosgaidean agad a thèid às-phortadh? | Where do you want to export your cookies? |
| 16918 | 'S urrainn dhut taghadh far an cuir sinn na briosgaidean agad a thèid às-phortadh. | You can select where we should export your cookies to. |
| 16919 | Tha %s ann mar-thà. A bheil thu airson a chur na àite? |
%s already exists. Do you want to replace it? |
| 16920 | Cannot find %s. Please choose another file. |
Cannot find %s. Please choose another file. |
| 16921 | Import the cookies from %s | Import the cookies from %s |
| 16922 | Export the cookies to %s | Export the cookies to %s |
| 16923 | Import the favorites from %s | Import the favorites from %s |
| 16924 | Export the favorites to %s | Export the favorites to %s |
| 16925 | Roghainnean ion-phortaidh/às-phortaidh | Import/Export Settings |
| 16926 | Tionndaidhean Netscape nas sine na 4.0 | Netscape versions less than 4.0 |
| 16927 | Netscape Navigator 4.0 profile: %s | Netscape Navigator 4.0 profile: %s |
| 16928 | Netscape Navigator profile: %s | Netscape Navigator profile: %s |
| 16929 | Tagh faidhle comharran-lìn | Select Bookmark File |
| 16930 | Tagh faidhle briosgaid | Select Cookie File |
| 16931 | Faidhlichean HTML (*.htm, *.html)@*.htm;*.html@A h-uile (*.*)@*.*@ | HTML files (*.htm, *.html)@*.htm;*.html@All (*.*)@*.*@ |
| 16932 | Faidhlichean teacsa (*.txt)@*.txt@A h-uile (*.*)@*.*@ | Text files (*.txt)@*.txt@All (*.*)@*.*@ |
| 16933 | cookies.txt | cookies.txt |
| 16934 | bookmark.htm | bookmark.htm |
| 16935 | \..\Users | \..\Users |
| 16936 | feeds.opml | feeds.opml |
| 16944 | Tagh faidhle inbhirean | Select Feeds File |
| 16945 | OPML files (*.opml, *.xml)@*.opml;*.xml@All (*.*)@*.*@ | OPML files (*.opml, *.xml)@*.opml;*.xml@All (*.*)@*.*@ |
| 16946 | Export the feeds to %s | Export the feeds to %s |
| 16962 | Càit a bheil na h-inbhirean a tha thu airson ion-phortadh? | Where do you want to import your feeds from? |
| 16963 | 'S urrainn dhut taghadh cò às a thèid na h-inbhirean agad ion-phortadh. | You can select where we should import your feeds from. |
| 16964 | Tagh am pasgan far an tèid na h-inbhirean agad a chur | Select a destination folder for your feeds |
| 16965 | Tagh pasgan airson nan inbhirean a thèid ion-phortadh. | Select the folder where the imported feeds will be placed. |
| 16966 | Às-phortaich inbhirean | Export Feeds |
| 16967 | Às-phortaichidh seo inbhirean mar fhaidhle. | Export feeds to a file. |
| 16976 | Ion-phortaich inbhirean | Import Feeds |
| 16977 | Ion-phortaich inbhirean o fhaidhle. Nuair a thòisicheas tu air ion-phortadh inbhirean, cuiridh seo gu dol ùrachadh inbhirean a tha fo-sgrìobhadh agad dhaibh sa chùlaibh. |
Import feeds from a file. Importing feeds will start background updates for all of your subscribed feeds. |
| 17152 | Saved by Internet Explorer 11 | Saved by Internet Explorer 11 |
| 17153 | A' sàbhaladh %1 | Saving: %1 |
| 17184 | Title: %1!ls! Abstract: %2!ls! |
Title: %1!ls! Abstract: %2!ls! |
| 17185 | Details | Details |
| 17201 | Faic a-rèir cinn-là | View By Date |
| 17202 | Faic a-rèir làraich | View By Site |
| 17203 | Faic a-rèir na thadhail thu air tric | View By Most Visited |
| 17204 | Faic a-rèir an òrduigh san do thadhail thu orra an-diugh | View By Order Visited Today |
| 17216 | Càit an cuir sinn na h-inbhirean agad a thèid às-phortadh? | Where do you want to export your feeds? |
| 17217 | 'S urrainn dhut taghadh far an cuir sinn na h-inbhirean agad a thèid às-phortadh. | You can select where we should export your feeds to. |
| 17236 | _faidhlichean | _files |
| 17237 | %s%03d.tmp | %s%03d.tmp |
| 17238 | Sàbhail an làrach-lìn|htm|Làrach-lìn, slàn(*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Tasglann-lìn, faidhle singilte (*.mht)|*.mht|Làrach-lìn, HTML a-mhàin(*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Faidhle teacsa (*.txt)|*.txt| | Save Webpage|htm|Webpage, complete (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Web Archive, single file (*.mht)|*.mht|Webpage, HTML only (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Text File (*.txt)|*.txt| |
| 17239 | Save Webpage|htm|Webpage, HTML only (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Text File (*.txt)|*.txt| | Save Webpage|htm|Webpage, HTML only (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Text File (*.txt)|*.txt| |
| 17240 | untitled | untitled |
| 17243 | Mearachd le sàbhaladh na làraich-lìn | Error Saving Webpage |
| 17244 | Chan eil cuimhne gu leòr ann gus an làrach-lìn seo a shàbhaladh. | There is insufficient memory to save this webpage. |
| 17245 | Cha b' urrainn dhuinn an làrach-lìn seo a shàbhaladh. | This webpage could not be saved. |
| 17246 | The webpage could not be saved to the selected location. | The webpage could not be saved to the selected location. |
| 17247 | The webpage could not be saved because the disk is full. | The webpage could not be saved because the disk is full. |
| 17248 | Sguireadh de shàbhaladh na làraich-lìn seo. | Webpage save canceled. |
| 17249 | A' sàbhaladh: %1!ls! ann an %2!ls!. | Saving: %1!ls! to %2!ls!. |
| 17250 | %d%% deiseil. | %d%% complete. |
| 17251 | The webpage could not be saved because one of its files is missing. | The webpage could not be saved because one of its files is missing. |
| 17252 | Save Webpage|htm|Webpage, complete (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Webpage, HTML only (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Text File (*.txt)|*.txt| | Save Webpage|htm|Webpage, complete (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Webpage, HTML only (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Text File (*.txt)|*.txt| |
| 17253 | &Còdachadh: | &Encoding: |
| 17254 | Save Webpage|xml|Webpage, source only (*.xml;*.xht;*.xhtml;*.svg)|*.xml;*.xht;*.xhtml;*.svg|Text File (*.txt)|*.txt| | Save Webpage|xml|Webpage, source only (*.xml;*.xht;*.xhtml;*.svg)|*.xml;*.xht;*.xhtml;*.svg|Text File (*.txt)|*.txt| |
| 17285 | Error Converting Bookmarks | Error Converting Bookmarks |
| 17286 | Not a valid bookmark file | Not a valid bookmark file |
| 17287 | Couldn’t open Favorites file | Couldn’t open Favorites file |
| 17288 | Cha b' urrainn dhuinn na h-annsachdan a luchdadh a-nuas | Unable to download favorites |
| 17289 | Chaidh na h-annsachdan ion-phortadh | Successfully imported favorites |
| 17290 | Unable to export favorites | Unable to export favorites |
| 17291 | Successfully exported favorites | Successfully exported favorites |
| 17292 | Unable to download cookies | Unable to download cookies |
| 17293 | Successfully imported cookies | Successfully imported cookies |
| 17294 | Unable to export cookies | Unable to export cookies |
| 17295 | Successfully exported cookies | Successfully exported cookies |
| 17296 | Save Favorites As HTML File | Save Favorites As HTML File |
| 17297 | Import Bookmarks HTML into Favorites | Import Bookmarks HTML into Favorites |
| 17298 | Cuir a-steach ainm faidhle dligheach. | Please enter a valid file name. |
| 17299 | Import from a file | Import from a file |
| 17300 | Export from a file | Export from a file |
| 17303 | A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson "%ls" ion-phortadh gu pasgan nan annsachdan agad? | Are you sure you want to import ‘%ls’ to your Favorites folder? |
| 17304 | A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson na h-annsachdan agad às-phortadh gu "%ls"? | Are you sure you want to export your Favorites to ‘%ls’? |
| 17305 | Favorites cannot be imported because modification of favorites on this machine has been disabled. | Favorites cannot be imported because modification of favorites on this machine has been disabled. |
| 17306 | The Import/Export Wizard has been disabled by your system administrator. | The Import/Export Wizard has been disabled by your system administrator. |
| 17307 | Select Folder to Import Bookmarks into or Export Favorites from. | Select Folder to Import Bookmarks into or Export Favorites from. |
| 17308 | 12 | 12 |
| 17312 | %s Feed %d | %s Feed %d |
| 17313 | Feed %d | Feed %d |
| 17314 | (ùr) | (new) |
| 17315 | Mhothaich sinn do dh'inbhir | Feed Discovered |
| 17316 | Cuir ris Web Slices (Alt+J) Faigh ùrachaidhean on làrach-lìn seo air bàr nan annsachdan agad. |
Add Web Slices (Alt+J) Get updates to content from this webpage on the Favorites bar. |
| 17318 | Cha deach Web Slice sam bith a lorg | No Web Slices Found |
| 17322 | Gus am fo-sgrìobhadh agad dhan inbhir seo a choileanadh, cuir a-steach ainm-cleachdaiche 's facal-faire a thèid a shàbhaladh airson ùrachaidhean fèin-obrachail. Inbhir: %1 |
To finish subscribing to this feed, enter a username and password to be saved for automatic updates. Feed: %1 |
| 17323 | To finish adding this Web Slice, enter a username and password to be saved for automatic updates. Web Slice: %1 |
To finish adding this Web Slice, enter a username and password to be saved for automatic updates. Web Slice: %1 |
| 17324 | Tha an t-ainm-cleachdaiche 's am facal-faire cearr no a dhìth airson an inbhir seo. Cuir a-steach ainm-cleachdaiche 's facal-faire airson an inbhir: %1 | There is incorrect or missing username and password for this feed. Enter username and password for feed: %1 |
| 17325 | There is incorrect or missing username and password for this Web Slice. Enter username and password for Web Slice: %1 | There is incorrect or missing username and password for this Web Slice. Enter username and password for Web Slice: %1 |
| 17326 | Cuir a-steach an t-ainm-cleachdaiche 's facal-faire airson an inbhir seo: %1 | Please enter the user name and password for this feed: %1 |
| 17327 | Cuir a-steach an t-ainm-cleachdaiche 's facal-faire airson a' Web Slice seo: %1 | Please enter the user name and password for this Web Slice: %1 |
| 17328 | Làraichean a mholar | Suggested Sites |
| 17329 | Internet Explorer Suggested Sites | Internet Explorer Suggested Sites |
| 17333 | A bheil thu airson 's gum mol sinn làraichean dhut? | Do you want to turn on Suggested Sites? |
| 17334 | Leugh an aithris prìobhaideachd air loidhne | Read the privacy statement online |
| 17335 | Turn on Suggested Sites | Turn on Suggested Sites |
| 17336 | Maybe later | Maybe later |
| 17337 | Fidir làraichean eile a dh'fhaodadh còrdadh riut | Discover other sites you might like |
| 17338 | Flip air adhart le ro-innse nan duilleag | Flip ahead with page prediction |
| 17339 | Cuir air "Flip air adhart" airson a dhol dhan ath-dhuilleag air làrach. Thèid an eachdraidh brabhsaidh agad a chur gu Microsoft gus flip air adhart a leasachadh. | Turn on flip ahead to go to the next page on a site. Your browsing history will be sent to Microsoft to improve how flip ahead works. |
| 17341 | Cuir air flip air adhart le ro-innse nan duilleag | Turn on flip ahead with page prediction |
| 17427 | &Custom | &Custom |
| 17428 | %u%% | %u%% |
| 17430 | Ctrl+0 | Ctrl+0 |
| 17431 | %s (%u%%) | %s (%u%%) |
| 17440 | %s (Bun-roghainn) | %s (Default) |
| 17441 | &400% | &400% |
| 17442 | &300% | &300% |
| 17443 | &250% | &250% |
| 17444 | &200% | &200% |
| 17445 | &175% | &175% |
| 17446 | &150% | &150% |
| 17447 | &125% | &125% |
| 17448 | 1&00% | 1&00% |
| 17449 | &75% | &75% |
| 17456 | &50% | &50% |
| 17557 | Unable to export feeds | Unable to export feeds |
| 17558 | Successfully exported feeds | Successfully exported feeds |
| 17665 | Cuir ri &bàr nan annsachdan | Add to Favorites &bar |
| 17666 | &Cuir ris na h-annsachdan... Ctrl+D | &Add to favorites... Ctrl+D |
| 17667 | &Fo-sgrìobh dhan inbhir seo... | &Subscribe to this feed... |
| 17668 | Already subscribed | Already subscribed |
| 17669 | Cuir na &tabaichean seo ris na h-annsachadan... | Add current &tabs to favorites... |
| 17670 | &Ion-phortaich is às-phortaich... | &Import and export... |
| 17671 | &Cuir air dòigh na h-annsachdan... | &Organize favorites... |
| 17672 | Ionad nan annsachdan | Favorites Center |
| 17674 | Faic na h-annsachdan, inbhireani s an eachdraidh (Alt+C) | View favorites, feeds, and history (Alt+C) |
| 17675 | %s (Alt+Z) | %s (Alt+Z) |
| 17676 | C | C |
| 17677 | Z | Z |
| 17678 | Faic inbhirean air an duilleag seo (Alt+J) Bheir inbhirean dhut susbaint ùraichte o làraichean-lìn |
View feeds on this page (Alt+J) Feeds provide updated website content |
| 17679 | Cha deach inbhir sam bith a' lorg air an duilleag seo (Alt+J) Bheir inbhirean dhut susbaint ùraichte o làraichean-lìn |
No feeds detected on this page (Alt+J) Feeds provide updated website content |
| 17680 | Duilleag (Alt+P) | Page (Alt+P) |
| 17681 | Innealan (Alt+O) | Tools (Alt+O) |
| 17682 | Cobhair (Alt+L) | Help (Alt+L) |
| 17683 | Dhachaigh (Alt+M) | Home (Alt+M) |
| 17684 | Clò-bhuail (Alt+R) | Print (Alt+R) |
| 17685 | Làmh panachaidh (Alt+G) | Panning hand (Alt+G) |
| 17686 | F12 Developer Tools (F12) | F12 Developer Tools (F12) |
| 17687 | B | B |
| 17689 | M | M |
| 17697 | Sàbhailteachd (Alt+S) | Safety (Alt+S) |
| 17698 | Cuir ri bàr nan annsachdan | Add to Favorites bar |
| 17700 | Fo-sgrìobh dhan inbhir seo... | Subscribe to this feed... |
| 17701 | N | N |
| 17702 | Dhachaigh (Alt+Home) | Home (Alt+Home) |
| 17703 | Alt+home | Alt+home |
| 17704 | Alt+c | Alt+c |
| 17705 | Alt+x | Alt+x |
| 17706 | Innealan | Tools |
| 17707 | Alt+k | Alt+k |
| 17708 | Innis dhuinn dè do bheachd | Let us know what you think |
| 17709 | Cuir gàire thugainn (Alt+J) | Send a smile (Alt+J) |
| 17710 | Cuir greann thugainn (Alt+K) | Send a frown (Alt+K) |
| 17724 | Alt+j | Alt+j |
| 17920 | &Dhachaigh | Ho&me |
| 17936 | Inbhirean (&J) | Feeds (&J) |
| 17952 | &Clò-bhuail | P&rint |
| 17953 | &Clò-bhuail... Ctrl+P | &Print... Ctrl+P |
| 17954 | &Ro-shealladh clò-bhualaidh... | Print pre&view... |
| 17955 | &Suidheachadh na duilleige... | Page set&up... |
| 17968 | &Duilleag | &Page |
| 17969 | &Uinneag ùr Ctrl+N | &New window Ctrl+N |
| 17970 | &Gearr Ctrl+X | Cu&t Ctrl+X |
| 17971 | &Dèan lethbhreac Ctrl+C | &Copy Ctrl+C |
| 17972 | &Cuir ann Ctrl+V | &Paste Ctrl+V |
| 17973 | &Stoidhle | St&yle |
| 17974 | Cuir an làrach ris a' chlàr-&taice tòiseachaidh | Add site to Start &menu |
| 17975 | Sàbhail &mar... Ctrl+S | Save &as... Ctrl+S |
| 17976 | Cuir an &duilleag air a' phost-d... | S&end page by e-mail... |
| 17977 | &Sùm | &Zoom |
| 17978 | Meud an &teacsa | Te&xt size |
| 17979 | Faic an &tùs | View &source |
| 17980 | An &aithris tèarainteachd | Security &report |
| 17981 | Aithisg prìo&bhaideachd na duilleige-lìn... | Webpage pri&vacy report... |
| 17982 | Cuir an &ceangal air a' phost-d... | Send &link by e-mail... |
| 17983 | &Còdachadh | Encodin&g |
| 17984 | &Innealan | T&ools |
| 17985 | &Làn-sgrìn F11 | Fu&ll screen F11 |
| 17986 | &Bàraichean-inneal | &Toolbars |
| 17987 | Cuir an làrach ris na h-&aplacaidean | Add s&ite to Apps |
| 17988 | &Càraich duilgheadasan leis a' cheangail... | Fix &connection problems... |
| 17989 | Cria&thrag SmartScreen dìonadair Windows | Windows Defender SmartScreen Fil&ter |
| 17990 | &Blocaiche nam priob-uinneag | &Pop-up Blocker |
| 17991 | Stiùir na &tuilleadain | Manage &add-ons |
| 17992 | &Bàr a' chlàir-thaice | &Menu bar |
| 17993 | Ath-fhosgail an &seisean brabhsaidh mu dheireadh | Reopen last browsing &session |
| 17996 | Faic na chaidh a' luch&dadh a-nuas Ctrl+J | View dow&nloads Ctrl+J |
| 18000 | Làraichean a &mholar | Su&ggested Sites |
| 18001 | &Cobhair | He&lp |
| 18002 | Cobhair &Internet Explorer F1 | &Internet Explorer Help F1 |
| 18003 | &Taic air loidhne | Online &support |
| 18004 | Customer &feedback options... | Customer &feedback options... |
| 18006 | &Enhanced security configuration | &Enhanced security configuration |
| 18007 | Windows &Update | Windows &Update |
| 18008 | &Mu Internet Explorer | &About Internet Explorer |
| 18009 | &Report a webpage problem... | &Report a webpage problem... |
| 18017 | F12 &Developer Tools | F12 &Developer Tools |
| 18018 | Na bàraichean taisg&ealaidh | E&xplorer bars |
| 18022 | [InPrivate] | [InPrivate] |
| 18023 | &Sàbhailteachd | &Safety |
| 18024 | Sguab às an &eachdraidh brabhsaidh... Ctrl+Shift+Del | &Delete browsing history... Ctrl+Shift+Del |
| 18025 | Br&abhsadh InPrivate Ctrl+Shift+P | InPrivate Brows&ing Ctrl+Shift+P |
| 18032 | &Dìon o thracadh... | Trac&king Protection... |
| 18033 | Seòladh làraich-lìn &eadar-nàiseanta | &International website address |
| 18034 | Cuir air an dìon o thra&cadh | Turn on Trac&king Protection |
| 18035 | Cuir dheth an dìon o thra&cadh | Turn off Trac&king Protection |
| 18036 | &Cuir air iarrtasan "Na tracaich" (Do Not Track) | &Turn on Do Not Track requests |
| 18037 | &Cuir dheth iarrtasan "Na tracaich" (Do Not Track) | &Turn off Do Not Track requests |
| 18038 | Stiùirich ceadachasan nam &meadhanan | &Manage media licenses |
| 18049 | Roghainnean an t-seallaidh c&ho-chòrdail | Compati&bility View settings |
| 18064 | Dèan aith&ris air duilgheadas le làrach-lìn | &Report website problems |
| 18082 | Còdachadh | Encoding |
| 18083 | Deasaich | Edit |
| 18084 | Leugh am post | Read mail |
| 18086 | Cut | Cut |
| 18087 | Dèan lethbhreac | Copy |
| 18088 | Paste | Paste |
| 18089 | Full screen | Full screen |
| 18096 | &Làmh panachaidh | Pannin&g hand |
| 18097 | &Fosgail làrach FTP ann am Windows Explorer | &Open FTP site in File Explorer |
| 18098 | &Roghainnean | P&roperties |
| 18116 | &Na tha ùr ann an Internet Explorer 11 | &What’s new in Internet Explorer 11 |
| 18144 | Help Menu Extensions | Help Menu Extensions |
| 18145 | Tools Menu Extensions | Tools Menu Extensions |
| 18146 | &Brabhsadh carait F7 | Caret &browsing F7 |
| 18147 | Uidheaman-smachd Alt+&X | Controls Alt+&X |
| 18149 | &Faidhle | &File |
| 18150 | &Stiùir na tuilleadain | &Manage add-ons |
| 18151 | F12 Deve&loper Tools | F12 Deve&loper Tools |
| 18153 | &Lorg san duilleag seo Ctrl+F | &Find on this page Ctrl+F |
| 18154 | X | X |
| 18155 | &Rach gu làraichean prìnichte | &Go to pinned sites |
| 18157 | Deas-bhòrd an dèanadais Ctrl+Shift+U | Performance dashboard Ctrl+Shift+U |
| 18160 | &Dùin an taba Ctrl+W | &Close tab Ctrl+W |
| 18161 | Dùin an c&orr dhe na tabaichean | Close &other tabs |
| 18162 | &Ath-nuadhaich F5 | &Refresh F5 |
| 18163 | Ath-nuadhaich na h-&uile | Refresh a&ll |
| 18164 | &Taba ùr Ctrl+T | &New tab Ctrl+T |
| 18165 | Ath-fhosgail &taba dùinte Ctrl+Shift+T | Reopen closed &tab Ctrl+Shift+T |
| 18166 | &Tabaichean a chaidh a dhùnadh o chionn goirid | R&ecently closed tabs |
| 18167 | &Fosgail a h-uile taba dùinte | O&pen all closed tabs |
| 18168 | &Dì-bhuidhnich an taba seo | &Ungroup this tab |
| 18169 | Dùin am &buidheann thabaichean seo | Close this tab &group |
| 18170 | &Dùblaich an taba Ctrl+K | &Duplicate tab Ctrl+K |
| 18171 | &Seall tabaichean ann an ràgh air leth | S&how tabs on a separate row |
| 18184 | Tagh am brabhsair sa bheil na h-annsachdan is inbhirean a tha thu airson ion-phortadh | Select a browser from which to import favorites and feeds |
| 18185 | Choose which browser to import from | Choose which browser to import from |
| 18186 | Chaidh na roghainnean seo ion-phortadh | These settings were imported successfully |
| 18192 | Extensions | Extensions |
| 18194 | Search Providers | Search Providers |
| 18195 | Roghainnean Firefox | Firefox settings |
| 18196 | Opera settings | Opera settings |
| 18197 | Safari settings | Safari settings |
| 18208 | Importing: %s | Importing: %s |
| 18209 | You have imported %i feeds. | You have imported %i feeds. |
| 18210 | No feeds were imported. | No feeds were imported. |
| 18221 | Chrome settings | Chrome settings |
| 18223 | &Firefox | &Firefox |
| 18224 | &Opera | &Opera |
| 18225 | &Safari | &Safari |
| 18226 | &Ion-phortaich | &Import |
| 18227 | À&s-phortaich | &Export |
| 18228 | &Chrome | &Chrome |
| 18231 | &Air adhart | &Next |
| 18232 | (From Firefox) | (From Firefox) |
| 18233 | (From Opera) | (From Opera) |
| 18234 | (From Safari) | (From Safari) |
| 18235 | (Imported) | (Imported) |
| 18236 | (O Chrome) | (From Chrome) |
| 18432 | Tha thu air na roghainnean seo ion-phortadh | You have successfully imported these settings |
| 18433 | Cha deach cuid dhe na roghainnean às-phortadh | Some settings were not imported successfully |
| 18434 | Tha thu air na roighainnean seo às-phortadh | You have successfully exported these settings |
| 18435 | Cha deach cuid dhe na roghainnnean às-phortadh | Some settings were not exported successfully |
| 18436 | Dè nì sinn le roghainnean a' bhrabhsair agad? | How do you want to import or export your browser settings? |
| 18437 | Dè tha thu airson ion-phortadh? | What would you like to import? |
| 18438 | Dè tha thu airson às-phortadh? | What would you like to export? |
| 20015 | Copy | Copy |
| 20018 | Ainm a' chruth-clò | Font name |
| 20019 | Font size | Font size |
| 20027 | ||
| 20028 | Properties | Properties |
| 20029 | Redo | Redo |
| 20043 | Undo | Undo |
| 20051 | Background color | Background color |
| 20052 | Bold | Bold |
| 20055 | Font color | Font color |
| 20056 | Italic | Italic |
| 20057 | Center justify | Center justify |
| 20059 | Blocaich ris an taobh chlì | Left justify |
| 20060 | Right justify | Right justify |
| 20063 | Underline | Underline |
| 20070 | Save | Save |
| 20528 | XML Files|*.xml|All Files|*.*|| | XML Files|*.xml|All Files|*.*|| |
| 20529 | %s Line: %ld Character: %ld | %s Line: %ld Character: %ld |
| 20530 | Fo-sgrìobh | Subscribe |
| 20531 | Mearachd le bhith a' fo-sgrìobhadh dhan inbhir. | Error subscribing to feed. |
| 20532 | Error creating folder. | Error creating folder. |
| 20534 | Tha inbhir leis an ainm sin sa phasgan seo mar-thà. | A feed already exists by that name in this folder. |
| 20535 | A folder already exists by that name in this folder. | A folder already exists by that name in this folder. |
| 20537 | LTR | LTR |
| 20538 | A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson am pasgan seo a sgùabadh às? Sguabaidh seo a h-uile inbhir sa phasgan às. |
Are you sure you want to delete this folder? This will delete all feeds in the folder. |
| 20539 | A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson an t-inbhir seo a sguabadh às? Sguabaidh seo a h-uile nì sa phasgan às, a' gabhail a-steach in-ghabhail cho-cheangail sam bith. |
Are you sure you want to delete this feed? This will delete all items in this feed including any associated enclosures. |
| 20540 | Filter by %s: | Filter by %s: |
| 20541 | Are you sure you want to delete this feed item? This will delete the item and any associated enclosure. |
Are you sure you want to delete this feed item? This will delete the item and any associated enclosure. |
| 20542 | A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson ùrachaidhean fèin-obrachail nan inbhirean a chur air? Siridh an coimpiutair agad ùraichean gu cunbhalach o na h-inbhirean a rinn thu fo-sgrìobhadh dhaibh, fiù 's nuair nach eil Internet Explorer a' ruith. |
Are you sure you want to turn on automatic feed updates? Your computer will periodically check online for updates to subscribed feeds, even when Internet Explorer is not running. |
| 20543 | Gun tiotal | Untitled |
| 20545 | Prìnich ionad nan annsachdan | Pin the Favorites Center |
| 20546 | Dùin ionad nan annsachdan | Close the Favorites Center |
| 20547 | I | I |
| 20737 | At&h-nuadhaich | R&efresh |
| 20739 | &Sguab às | &Delete |
| 20741 | &Thoir ainm ùr air | Re&name |
| 20742 | &Cuir comharra gun deach a leughadh | &Mark as Read |
| 20745 | &Gearr | Cu&t |
| 20746 | &Cuir ann | &Paste |
| 20748 | Pasgan ùr | New Folder |
| 20749 | New Folder (%d) | New Folder (%d) |
| 20768 | Faidhlichean sealach an eadar-lìn | Temporary Internet Files |
| 20769 | Tha duilleagan-lìn gan stòradh ann am pasgan faidhlichean sealach an lìn air a' chlàr-chruaidh agad ach am faic thu gun dàil iad. Cha bhi buaidh air na roghainnean pearsanta agad airson làraichean-lìn. | The Temporary Internet Files folder contains webpages stored on your hard disk for quick viewing. Your personalized settings for webpages will be left intact. |
| 20770 | &Faic na faidhlichean | &View files |
| 20771 | Duilleagan-lìn far loidihne | Offline webpages |
| 20772 | Tha duilleagan far loidhne nan duilleagan-lìn a tha gan stòradh air a' choimpiutair agad ach am faic thu iad fiù gun cheangal ris an eadar-lìon. Ma sguabas tu na duilleagan seo às an-dràsta, chì thu na h-annsachdan agad far loidhne fhathast ma nì thu sioncronachadh orra. Cha bhi buaidh air na roghainnean pearsanta agad airson làraichean-lìn. | Offline pages are webpages that are stored on your computer so you can view them without being connected to the Internet. If you delete these pages now, you can still view your favorites offline later by synchronizing them. Your personalized settings for webpages will be left intact. |
| 20773 | &Faic duilleagan | &View pages |
| 20825 | Òstair eadar-lìon | Internet Host |
| 20826 | Ùine | Time Period |
| 20827 | Seòladh-lìn | Internet Address |
| 20828 | Ainm faidhle ionadail | Local File Name |
| 20829 | Status | Status |
| 20830 | Meud | Size |
| 20831 | Seòrsa | Type |
| 20832 | Air atharrachadh mu dheireadh | Last Modified |
| 20833 | Falbhaidh an ùine air | Expires |
| 20834 | An t-inntrigeadh mu dheireadh | Last Accessed |
| 20835 | Air sgrùdadh mu dheireadh | Last Checked |
| 20836 | Chan eil gin | None |
| 20838 | Last Visited | Last Visited |
| 20839 | Number of Visits | Number of Visits |
| 20840 | What’s New | What’s New |
| 20841 | Tuairisgeul | Description |
| 20842 | Author | Author |
| 20843 | Title | Title |
| 20844 | Last Updated | Last Updated |
| 20846 | My Computer | My Computer |
| 20848 | %1!ws! gu %2!ws! | %1!ws! to %2!ws! |
| 20849 | Week of %1!ws! | Week of %1!ws! |
| 20850 | Duilleagan air an deach tadhal aig %s | Pages visited at %s |
| 20851 | Duilleagan air an deach tadhal %s | Pages visited %s |
| 20852 | Duilleagan air an deach tadhal san t-seachdain a thòisich %1!ws! | Pages visited in week starting %1!ws! |
| 20853 | Pages visited from %1!ws! to %2!ws! | Pages visited from %1!ws! to %2!ws! |
| 20854 | Duilleagan air an deach tadhal an-diugh | Pages visited Today |
| 20855 | %d Weeks Ago | %d Weeks Ago |
| 20856 | An t-seachdain 's a chaidh | Last Week |
| 20858 | (%s) | (%s) |
| 20861 | Fosglaidh seo na nithean a thagh thu. | Opens the selected items. |
| 20862 | Cuiridh seo lethbhreac dhe na rudan a thagh thu air an stòr-bhòrd. | Copies the selected items to the clipboard. |
| 20863 | Sguaidh seo às na nithean a thagh thu. | Deletes the selected items. |
| 20864 | Seallaidh seo roghainnean nan nithean a thagh thu. | Displays the properties of the selected items. |
| 20890 | Sorts items alphabetically by title. | Sorts items alphabetically by title. |
| 20891 | Sorts items alphabetically by Internet address. | Sorts items alphabetically by Internet address. |
| 20892 | Sorts items by last visited time. | Sorts items by last visited time. |
| 20893 | Sorts items by last updated time. | Sorts items by last updated time. |
| 20900 | Sorts items alphabetically by name. | Sorts items alphabetically by name. |
| 20901 | Seòrsachaidh seo na nithean ann an òrdugh na h-aibideil a-rèir seòlaidh-lìn. | Sorts items alphabetically by Internet address. |
| 20902 | Sorts items by size, from smallest to largest. | Sorts items by size, from smallest to largest. |
| 20903 | Sorts items by expiration time. | Sorts items by expiration time. |
| 20904 | Seòrsaich na rudan a-rèir an àm mu dheireadh a chaidh an atharrachadh. | Sorts items by last modified time. |
| 20905 | Sorts items by last accessed time. | Sorts items by last accessed time. |
| 20906 | Sorts items by last checked time. | Sorts items by last checked time. |
| 20980 | A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson nì seo san eachdraidh a sguabadh às: %s? | Are you sure you want to delete History Item: %s? |
| 20981 | Are you sure you want to delete these %d History items? | Are you sure you want to delete these %d History items? |
| 20982 | A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson na briosgaidean seo a sguabadh às? | Are you sure you want to delete the selected Cookies? |
| 21072 | &Cuir duilleag-dhachaigh ris no atharraich an tè làithreach... | Add or &change home page... |
| 21073 | &Thoir air falbh | &Remove |
| 21074 | Thoir air falbh na h-&uile... | Remove &all... |
| 21089 | Duilleag-dhachaigh | Home Page |
| 21091 | Home Page (2) | Home Page (2) |
| 21104 | Fìor-lùghdaich | Minimize |
| 21105 | Aisig | Restore |
| 21120 | Dhùin an seisean brabhsaidh mu dheireadh gun dùil. | Your last browsing session closed unexpectedly. |
| 21121 | &Aisig an seisean | &Restore session |
| 21136 | Chan eil %1 a' freagairt. | %1 is not responding. |
| 21137 | &Aisig an duilleag-lìn | &Recover webpage |
| 21138 | Chan eil %1 a' freagairt mar thoradh air sgriobt fad-ruitheach. | %1 is not responding due to a long-running script. |
| 21139 | Cuir &stad air an sgriobt | &Stop script |
| 21140 | (Gun fhreagairt) | (Not Responding) |
| 21141 | Recover Webpage (F5) | Recover Webpage (F5) |
| 21142 | Stop Running Script (Esc) | Stop Running Script (Esc) |
| 21143 | Chan eil an duilleag-lìn a' freagairt. | The webpage is not responding. |
| 21144 | The webpage is not responding due to a long-running script. | The webpage is not responding due to a long-running script. |
| 21761 | Favorites Bar | Favorites Bar |
| 21762 | Add to Favorites Bar | Add to Favorites Bar |
| 21763 | Seallaidh seo ceangal dhan làraich-lìn seo air bàr nan annsachdan gus am bi cothrom luath air. | Displays a link to this website on the Favorites bar to provide quick access. |
| 21765 | &URL: | &Url: |
| 21766 | Add link to Favorites bar | Add link to Favorites bar |
| 21767 | What is the Favorites bar? | What is the Favorites bar? |
| 21770 | Updated %s | Updated %s |
| 21771 | Expired %s | Expired %s |
| 21780 | Chan urrainn dha IE ceangal a dhèanamh ris an fhrithealaiche an-dràsta. Dh'fhaoidte nach eil ceangal agad. | IE cannot connect to the server at this time. You might be disconnected. |
| 21781 | This link no longer exists. | This link no longer exists. |
| 21782 | This link requires credentials. | This link requires credentials. |
| 21783 | Briog air a' phutan airson ath-nuadhachadh no briog air "Fosgail" airson a dhol dhan làrach-lìn airson a' WebSlice seo. | Click the button to refresh, or click Open to go to the webpage for this Web Slice. |
| 21784 | Chan urrainn dha IE fiosrachadh fhaighinn on fhrithealaiche aig an àm seo. | IE cannot get information from the server at this time. |
| 21785 | Chan eil thu fo-sgrìobhte dhan inbhir seo. | You are not subscribed to this feed. |
| 21791 | Open all items (%u new) | Open all items (%u new) |
| 21792 | Cuir comharra gun deach na h-uile a leughadh | Mark all as read |
| 21801 | Fosgail ann an &uinneag ùr | Open in &new window |
| 21802 | Fosgail ann an taba ù&r | Open in ne&w tab |
| 21803 | Fosgail ann am &buidheann thabaichean | Open in tab &group |
| 21806 | Cuir clò &trom air ùrachaidhean | &Bold on update |
| 21807 | &Pasgan ùr | New &folder |
| 21809 | &Dèan lethbhreac | &Copy |
| 21812 | Sort &by name | Sort &by name |
| 21821 | Ath-nuadhaich | Refresh |
| 21822 | Expiring | Expiring |
| 21823 | Dh'fhalbh an ùine air | Expired |
| 21824 | Bar-inneal nan Web Slice | Web Slice Toolbar |
| 21825 | Gnàthaich leud nan tiotal | Customize title widths |
| 21826 | Tiotalan fada | Long titles |
| 21827 | Tiotalan goirid | Short titles |
| 21828 | Ìomhaigheagan a-mhàin | Icons only |
| 21831 | Cha ghabh an Web Slice seo ùrachadh | Cannot update Web Slice |
| 21832 | Web Slice not found | Web Slice not found |
| 21833 | Click to enter password | Click to enter password |
| 21834 | Cha ghabh an Web Slice seo ùrachadh. | Cannot update Web Slice. |
| 21835 | Chan urrainn dha IE am frithealaiche a ruigsinn | IE cannot reach the server |
| 21836 | Fo-sgrìobh dhan Web Slice seo | Subscribe to this Web Slice |
| 21838 | Web Slice. A link that displays updated content from a webpage. Press enter to go to that content. | Web Slice. A link that displays updated content from a webpage. Press enter to go to that content. |
| 21839 | Cuir air fo-sgrìobhadh dha Web Slices | Turn on subscribing to Web Slices |
| 21840 | Fosglaidh seo an duilleag-lìn airson a' Web Slice seo. | Opens the webpage for this Web Slice. |
| 21842 | Chan urrainn dha Internet Explorer ceangal a dhèanamh ris an làrach-lìn airson a' Web Slice seo. Thoir sùil air a' cheangal agad ris an eadar-lìn is briog air a' phutan gus ath-nuadhachadh. | Internet Explorer cannot connect to the website for this Web Slice. Check your Internet connection, and click the button to refresh. |
| 21843 | The Web Slice no longer exists. Click the button to try to open the webpage for this Web Slice. | The Web Slice no longer exists. Click the button to try to open the webpage for this Web Slice. |
| 21844 | This Web Slice requires a user name and password. | This Web Slice requires a user name and password. |
| 21845 | Internet Explorer cannot connect to the website for this Web Slice. Click the button to try to open the webpage for this Web Slice. | Internet Explorer cannot connect to the website for this Web Slice. Click the button to try to open the webpage for this Web Slice. |
| 21846 | You are not subscribed to this Web Slice. | You are not subscribed to this Web Slice. |
| 21847 | Ath-nuadhaichidh seo a' Web Slice seo. | Refreshes this Web Slice. |
| 21848 | Dh'fhalbh an ùine air an rud seo %s | This item expired %s |
| 21849 | Falbhaidh an ùine air ann an: %s | Expires in: %s |
| 21850 | Falbhaidh an ùine air aig: %s | Expires at: %s |
| 22000 | Open HTML document | Open HTML document |
| 22001 | New HTML document | New HTML document |
| 22005 | Spell check | Spell check |
| 22006 | Paste format | Paste format |
| 22017 | Microsoft | Microsoft |
| 22032 | Windows.url | Windows.url |
| 22033 | Windows Marketplace.url | Windows Marketplace.url |
| 22034 | Windows Media.url | Windows Media.url |
| 22035 | Customize Links.url | Customize Links.url |
| 22064 | Free Hotmail.url | Free Hotmail.url |
| 22065 | Windows Update.url | Windows Update.url |
| 22124 | Link | Link |
| 22150 | Horizontal line | Horizontal line |
| 22168 | Image | Image |
| 22184 | Numbered list | Numbered list |
| 22185 | Bulleted list | Bulleted list |
| 22186 | Increase indent | Increase indent |
| 22187 | Decrease indent | Decrease indent |
| 22231 | Fiosrachadh na duilleige | Page information |
| 22232 | Teletype | Teletype |
| 22234 | Paragraph style | Paragraph style |
| 22235 | Show/hide codes | Show/hide codes |
| 22236 | Table | Table |
| 22247 | Subscript | Subscript |
| 22248 | Superscript | Superscript |
| 22350 | Left-to-right document | Left-to-right document |
| 22351 | Right-to-left document | Right-to-left document |
| 22352 | Left-to-right paragraph | Left-to-right paragraph |
| 22353 | Right-to-left paragraph | Right-to-left paragraph |
| 22354 | Left-to-right selection | Left-to-right selection |
| 22355 | Right-to-left selection | Right-to-left selection |
| 24576 | Innealan (Alt+&X) | Tools (Alt+&X) |
| 24585 | Sgrìobhainn Cascading Style Sheet | Cascading Style Sheet Document |
| 24833 | Faic inbhirean-lìn a mhothaicheadh dhaibh air an duilleag-lìn seo. | View web feeds discovered on this webpage. |
| 25856 | MSIEPrivacySettings | MSIEPrivacySettings |
| 25857 | formatVersion | formatVersion |
| 25858 | p3pCookiePolicy | p3pCookiePolicy |
| 25859 | zone | zone |
| 25860 | internet | internet |
| 25861 | intranet | intranet |
| 25862 | trustedSites | trustedSites |
| 25863 | action | action |
| 25864 | firstParty | firstParty |
| 25865 | thirdParty | thirdParty |
| 25866 | noPolicyDefault | noPolicyDefault |
| 25867 | noRuleDefault | noRuleDefault |
| 25868 | accept | accept |
| 25869 | prompt | prompt |
| 25870 | forceFirstParty | forceFirstParty |
| 25871 | forceSession | forceSession |
| 25872 | reject | reject |
| 25873 | alwaysAllowSession | alwaysAllowSession |
| 25874 | yes | yes |
| 25875 | no | no |
| 25876 | if | if |
| 25877 | expr | expr |
| 25878 | alwaysReplayLegacy | alwaysReplayLegacy |
| 25879 | flushCookies | flushCookies |
| 25880 | flushSiteList | flushSiteList |
| 25881 | MSIESiteRules | MSIESiteRules |
| 25882 | site | site |
| 25883 | domain | domain |
| 25884 | MSIEPrivacy | MSIEPrivacy |
| 28672 | Chuir thu romhad am bàr-inneal "%1" a dhùnadh. | You have chosen to close the “%1” toolbar. |
| 28674 | Confirm Toolbar Close | Confirm Toolbar Close |
| 28675 | %1 To add a toolbar to your desktop, right-click an existing toolbar, click Toolbars, and then click an item. |
%1 To add a toolbar to your desktop, right-click an existing toolbar, click Toolbars, and then click an item. |
| 28676 | A toolbar is already hidden on this side of your screen. You can have only one auto-hide toolbar per side. |
A toolbar is already hidden on this side of your screen. You can have only one auto-hide toolbar per side. |
| 28677 | Toolbar | Toolbar |
| 28679 | Disconnect Net Drive | Disconnect Net Drive |
| 28680 | The network provider %2 reported the following error: %3(%1!d!). | The network provider %2 reported the following error: %3(%1!d!). |
| 28684 | Cannot create toolbar. | Cannot create toolbar. |
| 30806 | Lorg le %s | Search with %s |
| 30839 | Luathaichear %s | %s Accelerator |
| 31008 | Ma dh'fhosglas tu %d taba(ichean) aig an aon àm, is dòcha gun toir e ùine fhada 's gun cuir seo màirneal air obrachadh Internet Explorer. A bheil thu airson leantainn air adhart? |
Opening %d tabs at once might take a long time and cause Internet Explorer to respond slowly. Do you want to continue? |
| 31009 | Tab Group %d | Tab Group %d |
| 34046 | &Lorg | &Find |
| 34047 | Ged a tha faidhlichean on eadar-lìon feumail, dh'fhaoidte gun dèan cuid dhiubh cron air a' choimpiutair agad. Mur eil earbsa agad san tùs, na faigh prògram gus am faidhle seo fhosgladh no a shàbhaladh Dè an cunnart? | While files from the Internet can be useful, some files can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not find a program to open this file or save this file. What’s the risk? |
| 34048 | A bheil thu airson am faidhle seo a shàbhaladh no a bheil thu airson prògram a lorg air loidhne a dh'fhosglas e? | Do you want to save this file, or find a program online to open it? |
| 34050 | Chaidh priob-uinneagan a bhacadh. | Pop-ups were blocked. |
| 34051 | Chaidh priob-uinneagan a cheadachadh. | Pop-ups were allowed. |
| 34052 | Cha deach priob-uinneagan a bhacadh. | Pop-ups were not blocked. |
| 34053 | &Ruith | &Run |
| 34055 | Unknown Publisher | Unknown Publisher |
| 34056 | Briog an-seo airson barrachd fiosrachaidh mun bhathar-bhog a tha ga dhearbhadh. %s |
Click here to find out more about the software being verified. %s |
| 34057 | Seòrsa faidhle neo-aithnichte | Unknown File Type |
| 34064 | %1!s!, %2!s! | %1!s!, %2!s! |
| 34065 | A bheil thu airson am faidhle seo a ruith no a shàbhaladh? | Do you want to run or save this file? |
| 34066 | Ged a tha faidhlichean on eadar-lìon feumail, dh'fhaoidte gun dèan a leithid seo de dh'fhaidhle cron air a' choimpiutair agad. Mur eil earbsa agad san tùs, na ruith 's na sàbhail am bathar-bog seo. Dè an cunnart? | While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not run or save this software. What’s the risk? |
| 34067 | A bheil thu airson am faidhle seo a shàbhaladh? | Do you want to save this file? |
| 34068 | Ged a tha faidhlichean on eadar-lìon feumail, dh'fhaoidte gun dèan cuid a dh'fhaidhlichean cron air a' choimpiutair agad. Mur eil earbsa agad san tùs, na sàbhail am bathar-bog seo. Dè an cunnart? | While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not save this software. What’s the risk? |
| 34069 | A bheil thu airson am faidhle seo a ruith? | Do you want to run this file? |
| 34070 | While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not run this software. What’s the risk? | While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not run this software. What’s the risk? |
| 34071 | Chan urrainn dhan phrògram bhunaiteach agad am faidhle a tha thu a' luchdadh a-nuas fhosgladh. Tha e coirbte no tha seòrsa an fhaidhle cearr. A chum tèarainteachd, mholamaid dhut sgur dhen luchdadh a-nuas. Ciamar a cho-dhùineas mi dè am bathar-bog a dh'fhosglas mi? | The file you are downloading cannot be opened by the default program. It is either corrupted or it has an incorrect file type. As a security precaution, it is recommended that you cancel the download. How can I decide what software to open? |
| 34072 | You must unblock this publisher to run this software.How do I unblock this publisher? | You must unblock this publisher to run this software.How do I unblock this publisher? |
| 34073 | This publisher has been blocked from running software on your machine. | This publisher has been blocked from running software on your machine. |
| 34081 | The publisher could not be verified. Are you sure you want to save this software? | The publisher could not be verified. Are you sure you want to save this software? |
| 34082 | The publisher could not be verified. Are you sure you want to run this software? | The publisher could not be verified. Are you sure you want to run this software? |
| 34083 | Chan eil soidhneadh digiteach dligheach aig a' bhathar-bhog seo a dhearbhas am foillsichear aige. Cha bu chòir dhut ach bathar-bog o fhoillsichearan earbsach a shàbhaladh. Ciamar a chuireas mi romham dè am bathar-bog ruitheas mi? | This file does not have a valid digital signature that verifies its publisher. You should only save software from publishers you trust. How can I decide what software to run? |
| 34084 | This file does not have a valid digital signature that verifies its publisher. You should only run software from publishers you trust. How can I decide what software to run? | This file does not have a valid digital signature that verifies its publisher. You should only run software from publishers you trust. How can I decide what software to run? |
| 34085 | A bheil thu airson am faidhle seo fhosgladh no a shàbhaladh? | Do you want to open or save this file? |
| 34086 | While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not open or save this software. What’s the risk? | While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not open or save this software. What’s the risk? |
| 34087 | Ged a tha faidhlichean on eadar-lìon feumail, dh'fhaoidte gun dèan cuid dhiubh cron air a' choimpiutair agad. Mur eil earbsa agad san tùs, na fosgail no sàbhail am faidhle seo. Dè an cunnart? | While files from the Internet can be useful, some files can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not open or save this file. What’s the risk? |
| 34088 | While files from the Internet can be useful, some files can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not save this file. What’s the risk? | While files from the Internet can be useful, some files can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not save this file. What’s the risk? |
| 34089 | Do you want to open this file? | Do you want to open this file? |
| 34096 | While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not open this software. What’s the risk? | While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not open this software. What’s the risk? |
| 34097 | While files from the Internet can be useful, some files can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not open this file. What’s the risk? | While files from the Internet can be useful, some files can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not open this file. What’s the risk? |
| 34098 | %s - Rabhadh tèarainteachd | %s - Security Warning |
| 34099 | Al&ways ask before opening this file | Al&ways ask before opening this file |
| 34101 | Open File | Open File |
| 34102 | Packager | Packager |
| 34103 | Would you like to allow pop-ups from ‘%s’? | Would you like to allow pop-ups from ‘%s’? |
| 34104 | Would you like to block pop-ups from ‘%s’? | Would you like to block pop-ups from ‘%s’? |
| 34105 | Roghainnean &blocaiche nam priob-uinneagan | &Pop-up Blocker settings |
| 34106 | &Ceadaich priob-uinneagan rè seal | &Temporarily allow pop-ups |
| 34107 | Ceadaich priob-uinneagan on làrach seo &an-còmhnaidh... | &Always allow pop-ups from this site... |
| 34108 | &Bac priob-uinneagan on làrach seo... | B&lock pop-ups from this site... |
| 34126 | Cuir dheth &blocaiche nam priob-uinneag | Turn off Pop-up &Blocker |
| 34127 | Cuir air &blocaiche nam priob-uinneag | Turn on Pop-up &Blocker |
| 34128 | Nuair a thèid bacadh a chur air priob-uinneag, chì thu an ìomhaigeag seo. Airson barrachd roghainnean, briog air nuair a nochdas e. | When a pop-up is blocked you will see this icon. To see more options you can click it when it appears. |
| 34304 | Cha do leig Internet Explorer leis an làrach-lìn mu dheireadh uidheam-smachd ActiveX stàladh. | Internet Explorer blocked the previous webpage from installing an ActiveX control. |
| 34305 | The previous website wants to install the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. | The previous website wants to install the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. |
| 34306 | The previous website wants to install software from: ‘%1!s!’. | The previous website wants to install software from: ‘%1!s!’. |
| 34307 | Tha an làrach-lìn seo ag iarraidh an tuilleadan seo a stàladh: "%1!s!" o "%2!s!". | This website wants to install the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. |
| 34308 | This website wants to install software from: ‘%1!s!’. | This website wants to install software from: ‘%1!s!’. |
| 34311 | Internet Explorer blocked this website from installing an ActiveX control. | Internet Explorer blocked this website from installing an ActiveX control. |
| 34312 | Dh'fhàillig air tuilleadan airson na làraich-lìn seo ruith. | An add-on for this website failed to run. |
| 34314 | Bhac Internet Explorer priob-uinneag. | Internet Explorer blocked a pop-up. |
| 34315 | Bhac Internet Explorer priob-uinneag o %1. | Internet Explorer blocked a pop-up from %1. |
| 34316 | Tha priob-uinneagan ceadaichte rè ùine. | Pop-ups are temporarily allowed. |
| 34317 | Tha priob-uinneagan ceadaichte rè seal air %1. | Pop-ups are temporarily allowed for %1. |
| 34318 | Bhac Internet Explorer sgriobtaichean no uidheaman-smachd ActiveX air an làrach-lìn seo. | Internet Explorer restricted this webpage from running scripts or ActiveX controls. |
| 34319 | This content was restricted and might not display correctly. | This content was restricted and might not display correctly. |
| 34320 | Tha an duilleag-lìn seo a' cleachdadh pròtacal a tha bacte a-rèir nan roghainnean tèarainteachd agad. | This webpage uses a protocol blocked by your security settings. |
| 34322 | Faodaidh susbaint ghnìomhach mar sgriobtaichean is uidheaman-smachd ActiveX a bhith feumail. A dh'aindeoin sin, dh'fhaoidte gun dèan susbaint ghnìomhach cron air a' choimpiutair agad. A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson leigeil leis an fhaidhle seo susbaint ghnìomhach a ruith? |
Allowing active content such as script and ActiveX controls can be useful. However, active content might also harm your computer. Are you sure you want to let this file run active content? |
| 34323 | Rabhadh tèarainteachd | Security Warning |
| 34324 | This protocol allows active content to run on your computer in an unsafe manner. Are you sure that you want to continue? | This protocol allows active content to run on your computer in an unsafe manner. Are you sure that you want to continue? |
| 34325 | Disable Protocol Restrictions | Disable Protocol Restrictions |
| 34326 | To help protect your security, your web browser has restricted this site from showing certain content. Click here for options... | To help protect your security, your web browser has restricted this site from showing certain content. Click here for options... |
| 34327 | To help protect your security, your web browser blocked this site from downloading files to your computer. Click here for options... | To help protect your security, your web browser blocked this site from downloading files to your computer. Click here for options... |
| 34328 | To help protect your security, your web browser stopped this site from installing an ActiveX control on your computer. Click here for options... | To help protect your security, your web browser stopped this site from installing an ActiveX control on your computer. Click here for options... |
| 34329 | Tha tuilleadan ann nach do ruith airson na làraich-lìn seo. Thoir sùil air na roghainnean tèarainteachd ann an "Roghainnean an eadar-lìn" ach a bheil còmhstri sam bith ann. | An add-on for this website failed to run. Check the security settings in Internet Options for potential conflicts. |
| 34331 | Chaidh priob-uinneag a bhacadh. Gus a' phriob-uinneag seo fhaicinn no airson roghainnean eile, briog an-seo... | Pop-up blocked. To see this pop-up or additional options click here... |
| 34332 | Pop-up blocked. Also, to help protect your security, your web browser blocked other content from this site. Click here for options... | Pop-up blocked. Also, to help protect your security, your web browser blocked other content from this site. Click here for options... |
| 34333 | Gus do thèarainteachd a dhìon, bhac am brabhsair agad am faidhle seo ach nach urrainn dha susbaint ghnìomhach a shealltainn a dh'fhaodadh inntrigeadh a dhèanamh dhan choimpiutair agad. Briog an-seo airson roghainnean... | To help protect your security, your web browser has restricted this file from showing active content that could access your computer. Click here for options... |
| 34334 | This webpage might not be displayed properly. The content of the webpage does not match the type specified by the server. Click here for options... | This webpage might not be displayed properly. The content of the webpage does not match the type specified by the server. Click here for options... |
| 34335 | Your web browser stopped the previous page from installing an ActiveX control on your computer. Click here to go back and install this software... | Your web browser stopped the previous page from installing an ActiveX control on your computer. Click here to go back and install this software... |
| 34336 | This webpage is trying to communicate with your computer using a protocol that your security settings won’t allow. Click here for options... | This webpage is trying to communicate with your computer using a protocol that your security settings won’t allow. Click here for options... |
| 34337 | This webpage is trying to communicate with your computer using a protocol that your security settings won’t allow. Click here for more information... | This webpage is trying to communicate with your computer using a protocol that your security settings won’t allow. Click here for more information... |
| 34338 | Pop-ups temporarily allowed. Also, to help protect your security, your web browser blocked other content from this site. Click here for options... | Pop-ups temporarily allowed. Also, to help protect your security, your web browser blocked other content from this site. Click here for options... |
| 34339 | Tha tuilleadain à comas aig an àm seo. | Add-ons are currently disabled. |
| 34340 | Tha an làrach-lìn seo ag iarraidh an tuilleadan seo a ruith: "%1!s!" o "%2!s!". | This webpage wants to run the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. |
| 34341 | Chan eil ach an t-susbaint thèarainte ga shealltainn. | Only secure content is displayed. |
| 34342 | Bhac Internet Explorer an làrach-lìn seo o thaisbeanadh susbaint le mearachdan sna teisteanasan tèarainteachd. | Internet Explorer blocked this website from displaying content with security certificate errors. |
| 34343 | Tha roghainnean an eadra-lìn dheth o thùs. | Intranet settings are turned off by default. |
| 34344 | Tha na roghainnean tèarainteachd làithreach agad a' fàgail a' choimpiutair agad ann an cunnart. | Your current security settings put your computer at risk. |
| 34345 | Family Safety blocked certain content on this webpage. | Family Safety blocked certain content on this webpage. |
| 34346 | The previous webpage wants to run the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. | The previous webpage wants to run the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. |
| 34348 | Dh'fhaoidte gu bheil feum aig an làrach-lìn seo air tuilleadan. Ath-nuadhaich an duilleag airson barrachd fiosrachaidh mun tuilleadan seo. | This webpage might require an add-on. Please refresh the page for more information about this add-on. |
| 34349 | Family Safety blocked this webpage from installing an add-on. | Family Safety blocked this webpage from installing an add-on. |
| 34350 | Tha an làrach-lìn ag iarraidh uinneag sgriobtaichte a chleachdadh gus fiosrachadh iarraidh. | This website wants to use a scripted window to ask for information. |
| 34351 | Even though this site has not been reported to Microsoft for containing threats, check the address to make sure it is a site you trust. If you believe this is an unsafe site, click the Tools button, point to Safety, and the click Report unsafe website. | Even though this site has not been reported to Microsoft for containing threats, check the address to make sure it is a site you trust. If you believe this is an unsafe site, click the Tools button, point to Safety, and the click Report unsafe website. |
| 34353 | &Sgrùd an làrach-lìn seo | &Check this website |
| 34355 | &Dèan aithris nach eil an làrach-lìn seo sàbhailte | &Report unsafe website |
| 34356 | Tha SmartScreen dìonadair Windows a’ sgrùdadh na làraich-lìn seo | Windows Defender SmartScreen is checking this website |
| 34357 | Sgrùd SmartScreen dìonadair Windows an làrach-lìn seo ’s cha do rinn e aithris air cunnart sam bith | Windows Defender SmartScreen checked this website and did not report any threats |
| 34363 | Cuir air SmartScreen dìonadair Windows... | Turn &on Windows Defender SmartScreen... |
| 34364 | Cuir dheth SmartScreen dìonadair Windows... | Turn o&ff Windows Defender SmartScreen... |
| 34365 | 9 | 9 |
| 34366 | Dèan am brabhsair agad nas tèarainte: | Help make your browser more secure: |
| 34367 | Suidheachadh SmartScreen dìonadair Windows | Set up Windows Defender SmartScreen |
| 34368 | %s (foillsichear neo-dhearbhte) | %s (unverified publisher) |
| 34369 | Unknown publisher | Unknown publisher |
| 34370 | Chan eil ainm an uidheim-smachd ri fhaighinn | Control name is not available |
| 34371 | Tha an làrach-lìn airson "%1!s!" a ruith nach eil co-chòrdail ris na feartan tèarainte adhartach aig Internet Explorer. Ma tha earbsa agad san làrach seo, 's urrainn dhut Enhanced Protected Mode a chur dheth airson na làraich seo is cead a thoirt dhan uidheam-smachd ach an ruith e. | This webpage wants to run ‘%1!s!’ which isn’t compatible with Internet Explorer’s enhanced security features. If you trust this site, you can disable Enhanced Protected Mode for this site and allow the control to run. |
| 34376 | Tha litrichean no samhlaidhean san t-seòladh-lìn seo nach gabh an sealltainn. | This web address contains letters or symbols that can’t be displayed. |
| 34377 | This web address contains letters or symbols that cannot be displayed with the current language settings. Click here for options... | This web address contains letters or symbols that cannot be displayed with the current language settings. Click here for options... |
| 34384 | Are you sure you want to turn off Internet Explorer’s Pop-up Blocker? | Are you sure you want to turn off Internet Explorer’s Pop-up Blocker? |
| 34385 | Are you sure you want to turn on Internet Explorer’s Pop-up Blocker? | Are you sure you want to turn on Internet Explorer’s Pop-up Blocker? |
| 34386 | Blocaiche nam priob-uinneag | Pop-up Blocker |
| 34388 | This website wants to install the following updated add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. | This website wants to install the following updated add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. |
| 34389 | Chuir Internet Explorer an duilleag seo air gleus gus do dhìon o sgrìobtadh tar-làraich. | Internet Explorer has modified this page to help prevent cross-site scripting. |
| 34390 | Chuir am brabhsair-lìn agad an duilleag seo air gleus gus do dhìon an aghaidh sgriobtadh tar-làraich. Briog an-seo airson barrachd fiosrachaidh... | Your web browser has modified this page to help prevent cross-site scripting. Click here for more information... |
| 34391 | Tha %1 airson tracadh far a bheil thu fhèin. | %1 wants to track your physical location. |
| 34392 | You need to turn on “Allow apps to use my location” in your Control Panel Privacy settings before sites can locate you. | You need to turn on “Allow apps to use my location” in your Control Panel Privacy settings before sites can locate you. |
| 34393 | A bheil thu airson %1 a shealltainn air an làn-sgrìn? (Brùth air Esc airson fàgail.) | Do you want to view %1 in full screen? (Press Esc to exit.) |
| 34400 | Family Safety | Family Safety |
| 34401 | Family Safety has blocked this download To find out why this download is blocked, check your Family Safety settings. If you need access to this download, ask permission from the person who set up Family Safety. |
Family Safety has blocked this download To find out why this download is blocked, check your Family Safety settings. If you need access to this download, ask permission from the person who set up Family Safety. |
| 34402 | Cha ghabh a luchdadh a-nuas | Download is unavailable |
| 34403 | Gus an siostam-obrachaidh agad a dhìon, bhac am buidheann agad luchdaidhean a-nuas nach eil co-cheangailte ri d’ obair | To help safeguard your operating system, your organization has blocked non work related downloads |
| 34416 | Sgrùd SmartScreen dìonadair Windows an luchdadh a-nuas seo ’s cha do rinn e aithris air cunnart sam bith. Dèan aithris air rud nach eil sàbhailte airson luchdadh a-nuas. | Windows Defender SmartScreen checked this download and did not report any threats. Report an unsafe download. |
| 34417 | Chan eil seirbheis air loidhne SmartScreen dìonadair Windows ri fhaighinn an-dràsta. | The Windows Defender SmartScreen online service is temporarily unavailable. |
| 34418 | The file you are downloading has been reported to be unsafe. The download website contains links to viruses or other software that can harm your computer or reveal your personal information. For your safety, we recommend you cancel this file download. Disregard and download unsafe file (not recommended) |
The file you are downloading has been reported to be unsafe. The download website contains links to viruses or other software that can harm your computer or reveal your personal information. For your safety, we recommend you cancel this file download. Disregard and download unsafe file (not recommended) |
| 34419 | The file you are downloading has been reported to be unsafe. The download website contains links to viruses or other software that can harm your computer or reveal your personal information. Unsafe downloads are blocked by your system administrator. |
The file you are downloading has been reported to be unsafe. The download website contains links to viruses or other software that can harm your computer or reveal your personal information. Unsafe downloads are blocked by your system administrator. |
| 34420 | Chaidh aithris a dhèanamh gu Microsoft gu bheil cunnartan dhan choimpiutair agad an lùib na làraich-lìn seo. Mholamaid nach ruith no nach fhosgail thu am faidhle seo. Dèan aithris gur e luchdadh a-nuas sàbhailte a tha seo. | This website has been reported to Microsoft as containing threats to your computer. We recommend you do not run or open this file. Report safe download. |
| 34421 | Unsafe Download - Security Warning | Unsafe Download - Security Warning |
| 34422 | Report that this download is safe | Report that this download is safe |
| 34423 | This download has been reported as unsafe | This download has been reported as unsafe |
| 34424 | 16 | 16 |
| 34425 | The previous webpage might require the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. Click here to allow it to run... | The previous webpage might require the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. Click here to allow it to run... |
| 34426 | The previous site might require the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. Click here to install... | The previous site might require the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. Click here to install... |
| 34427 | The previous site might require software from: ‘%1!s!’. Click here to install... | The previous site might require software from: ‘%1!s!’. Click here to install... |
| 34428 | This website wants to install the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. If you trust the website and the add-on and want to install it, click here... | This website wants to install the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. If you trust the website and the add-on and want to install it, click here... |
| 34429 | This site might require software from: ‘%1!s!’. Click here to install... | This site might require software from: ‘%1!s!’. Click here to install... |
| 34430 | Pop-ups temporarily allowed. To always allow pop-ups from this site, click here... | Pop-ups temporarily allowed. To always allow pop-ups from this site, click here... |
| 34431 | Internet Explorer is currently running with add-ons disabled. Click here to manage, disable, or remove your add-ons. | Internet Explorer is currently running with add-ons disabled. Click here to manage, disable, or remove your add-ons. |
| 34432 | Tha an làrach-lìn seo airson an tuilleadan seo a ruith: "%1!s!" o "%2!s!". Ma tha earbsa agad san làrach-lìn is san tuilleadan agus ma tha thu airson cead ruithe a thoirt dha, briog an-seo… | This website wants to run the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. If you trust the website and the add-on and want to allow it to run, click here... |
| 34433 | To help protect your security, your web browser has blocked this website from displaying non-secure content. Click here for options... | To help protect your security, your web browser has blocked this website from displaying non-secure content. Click here for options... |
| 34434 | To help protect your security, Internet Explorer has blocked this website from displaying content with security certificate errors. | To help protect your security, Internet Explorer has blocked this website from displaying content with security certificate errors. |
| 34435 | Tha roghainnean an eadra-lìn dheth a-nis mar bhun-roghainn. Chan eil roghainnean an eadra-lìn a cheart gu sàbhailte ri roghainnean an eadar-lìn. Briog airson roghainnean... | Intranet settings are now turned off by default. Intranet settings are less secure than Internet settings. Click for options... |
| 34436 | Some content on the page has been blocked by Microsoft Family Safety. Click here for options... | Some content on the page has been blocked by Microsoft Family Safety. Click here for options... |
| 34437 | Family Safety settings prevented this webpage from installing an add-on. Click here for more information... | Family Safety settings prevented this webpage from installing an add-on. Click here for more information... |
| 34438 | This website requires an updated add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. Click here to install it from their website... | This website requires an updated add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. Click here to install it from their website... |
| 34439 | This website is using a scripted window to ask you for information. If you trust this website, click here to allow scripted windows... | This website is using a scripted window to ask you for information. If you trust this website, click here to allow scripted windows... |
| 34440 | A bheil thu airson cead a thoirt dha %1 tomhaire na luchaige a chur dheth an-dràsta fhèin? | Let %1 temporarily turn off your mouse pointer? |
| 34441 | Brùth Esc airson fàgail. Cuiridh seo tomhaire na luchaige gu dol a-rithist. | Press ESC to exit. This will turn your mouse pointer back on. |
| 34444 | Your current security settings put your computer at risk. Click here to change your security settings... | Your current security settings put your computer at risk. Click here to change your security settings... |
| 34445 | This webpage wants to run an add-on. | This webpage wants to run an add-on. |
| 34446 | &Roghainnean airson na làraicih seo | &Options for this site |
| 34447 | &Stàlaich | &Install |
| 34448 | &Ceadaich | &Allow |
| 34449 | &Na seall an teachdaireachd seo a-rithist | &Don’t show this message again |
| 34450 | Atharraich na roghainnean &cànain | &Change language settings |
| 34452 | &Càraich na roghainnean dhomh | &Fix settings for me |
| 34454 | Allow temporarily | Allow temporarily |
| 34455 | Always allow this site | Always allow this site |
| 34456 | Never allow this site | Never allow this site |
| 34457 | Run on all websites | Run on all websites |
| 34458 | &Ceadaich an t-susbaint bhacte | &Allow blocked content |
| 34459 | &Seall an t-susbaint | &Show content |
| 34460 | Ceadaich na &pròtacalan uile | &Allow all protocols |
| 34461 | &Cuir air roghainnean an eadra-lìn | &Turn on Intranet settings |
| 34462 | &Cuir air am modh dìonta | &Turn on Protected mode |
| 34463 | &Temporarily allow scripted windows | &Temporarily allow scripted windows |
| 34464 | &Dè an cunnart? | &What’s the risk? |
| 34466 | &Diùlt aon turas | &Deny once |
| 34471 | &Seall an t-susbaint gu lèir | &Show all content |
| 34472 | &Ceadaich aon turas | &Allow once |
| 34473 | Ceadaich an-còmhnaidh | Always allow |
| 34474 | Diùlt an-còmhnaidh | Always deny |
| 34475 | Stàlaich airson &a h-uile cleachdaiche | Install for &all users |
| 34476 | Ceadaich airson a h-uile làrach-lìn | Allow for all websites |
| 34479 | &Disable | &Disable |
| 34480 | &Leig seachad an-còmhnaidh | &Always ignore |
| 34481 | Cleachdaidh an làrach-lìn %1 seo tuilleadain a tha feumach air Internet Explorer air an deasg. | The site %1 uses add-ons that require Internet Explorer in the desktop. |
| 34482 | Cleachdaidh an làrach-lìn seo tuilleadain a tha feumach air Internet Explorer air an deasg. | The site uses add-ons that require Internet Explorer in the desktop. |
| 34483 | Fosgail an deasg | Open desktop |
| 34484 | Don’t show again for this site | Don’t show again for this site |
| 34485 | Cleachdaidh an làrach-lìn %1 seo còmhraidhean a tha feumach air Internet Explorer air an deasg. | The site %1 uses dialogs that require Internet Explorer in the desktop. |
| 34486 | Cleachdaidh an làrach-lìn seo còmhraidhean a tha feumach air Internet Explorer air an deasg. | The site uses dialogs that require Internet Explorer in the desktop. |
| 34576 | %1 wants to use your webcam. | %1 wants to use your webcam. |
| 34577 | %1 wants to use your microphone. | %1 wants to use your microphone. |
| 34578 | %1 wants to use your webcam and microphone. | %1 wants to use your webcam and microphone. |
| 34579 | A bheil earbsa agad ann an %1 's tu airson cead inntrigidh dhan lìonraidh agad a thoirt dha? | Do you trust %1 and want to give it access to your network? |
| 34580 | Ceadaich &inntrigeadh | &Allow access |
| 38065 | Air ais (Shift+Enter) | Previous (Shift+Enter) |
| 38066 | Air adhart (Enter) | Next (Enter) |
| 38067 | Comharraich gach maids | Highlight all matches |
| 38068 | Dùin bàr an luirg | Close the Find bar |
| 38069 | Air ais | Previous |
| 38070 | Air adhart | Next |
| 38071 | Comharrachadh | Highlighting |
| 38072 | Roghainnean | Options |
| 38080 | Cha deach maids sam bith a lorg | No matches found |
| 38081 | 1 mhaids | 1 match |
| 38082 | %u maidsichean | %u matches |
| 38083 | Corr is 100 maids | More than 100 matches |
| 38084 | Ràinig thu a' mhaids mu dheireadh air an duilleag. | You have reached the last match on the page. |
| 38085 | Lorg: | Find: |
| 38090 | Ctrl+F | Ctrl+F |
| 38464 | Tha am modh dìonta dheth airson sòn %1!s!. | Protected mode is turned off for the %1!s! zone. |
| 38465 | Protected mode is turned off for the %1!s! and %2!s! zones. | Protected mode is turned off for the %1!s! and %2!s! zones. |
| 38466 | Protected mode is turned off for the %1!s!, %2!s! and %3!s! zones. | Protected mode is turned off for the %1!s!, %2!s! and %3!s! zones. |
| 38467 | Protected mode is turned off for the %1!s!, %2!s!, %3!s! and %4!s! zones. | Protected mode is turned off for the %1!s!, %2!s!, %3!s! and %4!s! zones. |
| 38737 | Tha logadh luachadh co-chòrdalachd Internet Explorer air. Briog air an ìomhaigheag airson barrachd fiosrachaidh. |
Internet Explorer compatibility evaluation logging is turned on. Click the icon for more information. |
| 38740 | A' dearbhadh %1!ws! | Verifying %1!ws! |
| 38741 | This program will not run | This program will not run |
| 38742 | This program is blocked by group policy. For more information, contact your system administrator. | This program is blocked by group policy. For more information, contact your system administrator. |
| 38768 | Web Browser File Download | Web Browser File Download |
| 38769 | A bheil thu airson sgur de luchdadh a-nuas an fhaidhle? | Do you want to cancel your file download? |
| 39169 | Are you sure you want to delete this Dial-Up Networking connection? | Are you sure you want to delete this Dial-Up Networking connection? |
| 39170 | Network Connections Deletion Tool | Network Connections Deletion Tool |
| 39175 | %1!s! | %1!s! |
| 39176 | A bheil thu airson an tuilleadan seo a chur an comas? | Do you want to enable this add-on? |
| 39177 | Tuilleadain cho-cheangailte a thèid a chur an comas cuideachd: | Related add-ons that will also be enabled: |
| 39178 | Cuir an tuilleadan an comas | Enable add-on |
| 39179 | Cuir an tuilleadan à comas | Disable add-on |
| 39180 | A bheil thu airson an tuilleadan seo a chur à comas? | Do you want to disable this add-on? |
| 39181 | Thèid na tuilleadain cho-cheangailte seo a chur à comas cuideachd: | Related add-ons that will also be disabled: |
| 39182 | Cuir an comas | Enable |
| 39183 | Cuir à comas | Disable |
| 39184 | Content Advisor | Content Advisor |
| 39185 | Select other add-ons from this publisher that you want to enable: | Select other add-ons from this publisher that you want to enable: |
| 39186 | Select other add-ons from this publisher that you want to disable: | Select other add-ons from this publisher that you want to disable: |
| 39194 | Show related add-ons | Show related add-ons |
| 39195 | Hide related add-ons | Hide related add-ons |
| 39197 | Àm luchdaidh iomlan: %3.2f diog(an) | Total load time: %3.2f seconds |
| 39199 | %1!s! (%2!s!) | %1!s! (%2!s!) |
| 39202 | Seall tabaichean sioncronaichte o %s | Show synced tabs from %s |
| 39203 | Thoir air falbh an duilleag seo | Remove this page |
| 39204 | Click | Click |
| 39205 | Ath-fhosgail tabaichean dùinte | Reopen closed tabs |
| 39208 | Glè ghnìomhach | Very active |
| 39209 | Gnìomhach | Active |
| 39210 | lorg air an lìon | search the web |
| 39211 | Lorg air an lìon | Search the web |
| 39212 | Lorg air an lìon. Ma chuireas tu faclan an-seo, nochdaidh na faclan-luirg agad ann am bàr an t-seòlaidh. | Search the web. When you enter words here, your search terms will appear in the address bar. |
| 39213 | Rach gu %s | Go to %s |
| 39215 | Cuir an comas inbhir nan naidheachdan agam | Enable my news feed |
| 39216 | Nas mì-ghnìomhaiche | Less active |
| 39217 | Seall na làraichean | Show sites |
| 39218 | Falaich na làraichean | Hide sites |
| 39219 | 7 | 7 |
| 39220 | ||
| 39221 | Faic is stiùir na tuilleadain Internet Explorer agad | View and manage your Internet Explorer add-ons |
| 39222 | &Bàraichean-inneal is leudachain | &Toolbars and Extensions |
| 39223 | &Solaraichean luirg | &Search Providers |
| 39224 | &Luathaichearan | &Accelerators |
| 39225 | Spelling &Correction | Spelling &Correction |
| 39226 | Seòrsaichean de thuilleadain | Add-on Types |
| 39227 | Seall: | Show: |
| 39228 | Dùi&n | C&lose |
| 39229 | Browse without &add-ons | Browse without &add-ons |
| 39232 | &Ainm | &Name |
| 39233 | &Aplacaid | &Application |
| 39234 | &Foillsichear | &Publisher |
| 39235 | &Staid | &Status |
| 39236 | &Seòrsa | &Type |
| 39237 | An t-inntrigeadh &mu dheireadh | &Last accessed |
| 39238 | Air a &chleachdadh | &Used |
| 39239 | Air a &bhacadh | &Blocked |
| 39240 | ID a' &chlas | &Class ID |
| 39242 | &Ann am pagsan | &In folder |
| 39243 | &Tionndadh | &Version |
| 39244 | Ceann-&là an fhaidhle | File &date |
| 39246 | &Roinn-seòrsa | C&ategory |
| 39247 | Search add&ress | Search add&ress |
| 39248 | Su&ggestions address | Su&ggestions address |
| 39249 | Òrdugh na &liosta | &Listing order |
| 39250 | &Molaidhean luirg | Search s&uggestions |
| 39252 | Faic is stiùir tuilleadain a' bhrabhsair agad | View and manage your browser add-ons |
| 39253 | &Ailtearachd | Arc&hitecture |
| 39254 | Àm &luchdaidh | Load ti&me |
| 39255 | Àm &seòladaireachd | Navi&gation time |
| 39256 | &Website | &Website |
| 39264 | This is the full list of %s. No filters are available. | This is the full list of %s. No filters are available. |
| 39265 | Sho&w: %s | Sho&w: %s |
| 39266 | Add-ons that have been used by Internet Explorer | Add-ons that have been used by Internet Explorer |
| 39267 | Add-ons that run without requiring permission | Add-ons that run without requiring permission |
| 39268 | Downloaded ActiveX Controls (32-bit) | Downloaded ActiveX Controls (32-bit) |
| 39269 | Add-ons currently loaded in Internet Explorer | Add-ons currently loaded in Internet Explorer |
| 39270 | Na tuilleadain uile | All add-ons |
| 39271 | Ruith gun chead | Run without permission |
| 39272 | Uidheaman-smachd air an luchdadh a-nuas | Downloaded controls |
| 39273 | Tuilleadain air an luchdadh aig an àm seo | Currently loaded add-ons |
| 39274 | Tuilleadain a chaidh a chleachdadh leis a' bhrabhsair agad | Add-ons that have been used by your browser |
| 39275 | Add-ons currently loaded in your browser | Add-ons currently loaded in your browser |
| 39276 | Installed languages | Installed languages |
| 39277 | All dictionaries | All dictionaries |
| 39280 | Tionndadh: | Version: |
| 39281 | Ceann-là an fhaidhle: | File date: |
| 39282 | Seòrsa: | Type: |
| 39283 | Staid: | Status: |
| 39284 | Thagh thu iomadh tuilleadan | Multiple add-ons are selected |
| 39285 | Thagh thu iomadh tuilleadan air an liosta gu h-àrd. 'S urrainn dhut na tuilleadain uile seo a chur an comas no à comas 's tu a' briogadh air a' phutan iomchaidh gu h-ìosal. | You have selected multiple add-ons in the list above. You can enable or disable all selected add-ons by clicking the appropriate button below. |
| 39286 | &Barrachd fiosrachaidh | Mo&re information |
| 39287 | Tagh tuilleadan gus a chur air gleus no airson mion-fhiosrachadh. | Select an add-on to modify status or view details. |
| 39288 | Duilleag-dhachaigh: | Home page: |
| 39289 | Application: %s | Application: %s |
| 39290 | Ri fhaighinn air: | Available on: |
| 39291 | Air stàladh o: | Installed from: |
| 39292 | Molaidhean luirg: | Search suggestions: |
| 39293 | Seòladh nam molaidhean luirg: | Search suggestions address: |
| 39294 | Seòladh luirg: | Search address: |
| 39295 | Chaidh iomadh solaraiche luirg a thaghadh | Multiple search providers are selected |
| 39296 | You have selected multiple search providers in the list above. You can delete all selected providers by clicking the appropriate button below. | You have selected multiple search providers in the list above. You can delete all selected providers by clicking the appropriate button below. |
| 39297 | Tagh an solaraiche luirg a tha thu airson faicinn no atharrachadh. | Select the search provider you want to view or change. |
| 39298 | Òrdugh na liosta: | Listing order: |
| 39299 | (Default for %s Accelerator) | (Default for %s Accelerator) |
| 39300 | This Accelerator runs code. To remove this Accelerator, please try Remove Programs from the Control Panel. | This Accelerator runs code. To remove this Accelerator, please try Remove Programs from the Control Panel. |
| 39301 | Chan eil seo ri fhaighinn | Not available |
| 39302 | Roinn-seòrsa: | Category: |
| 39303 | &atharraich | &change |
| 39304 | Tagh an luathaichear a tha thu airson faicinn no atharrachadh. | Select the accelerator you want to view or change. |
| 39309 | Multiple Tracking Protection Lists are selected | Multiple Tracking Protection Lists are selected |
| 39310 | You have selected multiple Tracking Protection Lists in the list above. You can enable or disable all selected Tracking Protection Lists by clicking the appropriate button below. | You have selected multiple Tracking Protection Lists in the list above. You can enable or disable all selected Tracking Protection Lists by clicking the appropriate button below. |
| 39313 | &Dìon o thracadh | Trac&king Protection |
| 39316 | &Faigh liosta a chum dìon o thracadh air loidhne... | &Get a Tracking Protection List online... |
| 39317 | %.2f s | %.2f s |
| 39318 | (%.2f s) | (%.2f s) |
| 39319 | An liosta phearsantaichte agad | Your Personalized List |
| 39320 | Roghainnean airson na liosta seo... | Settings for this list... |
| 39321 | &Get more Spelling Dictionaries online... | &Get more Spelling Dictionaries online... |
| 39322 | Select a dictionary to install. | Select a dictionary to install. |
| 39323 | Spelling dictionaries can take a few minutes to download depending on your internet connection speed. | Spelling dictionaries can take a few minutes to download depending on your internet connection speed. |
| 39324 | &Enable spelling correction | &Enable spelling correction |
| 39648 | Na luathaichearan uile | All Accelerators |
| 39649 | Lorg barrachd luathaichearan | Find more Accelerators |
| 39650 | Stiùir na luathaichearan... | Manage Accelerators... |
| 39651 | Chan eil an luathaichear seo ri fhaighinn aig an àm seo. Feuch luathaichear eile no feuch ris a-rithist an ceann greis. | This Accelerator is not available at this time. Try a different Accelerator, or try again later. |
| 39654 | Accelerator Preview | Accelerator Preview |
| 40960 | Ainm: | Name: |
| 40961 | Foillsichear: | Publisher: |
| 40966 | Ceann-latha an inntrigidh mu dheireadh: | Date last accessed: |
| 40967 | ID a' chlas: | Class ID: |
| 40968 | Cunntas nan cleachdaidhean: | Use count: |
| 40969 | Cunntas nam bacaidhean: | Block count: |
| 40970 | Faidhle: | File: |
| 40971 | Pasgan: | Folder: |
| 40972 | Bheir "Thoir air falbh on a h-uile làrach" an tuilleadan air falbh on a h-uile làrach-lìn. Bheir "Ceadaich air a h-uile làrach" cead ruith dhan uidheam-smachd air a h-uile làrach-lìn. | ‘Remove all sites’ will remove the add-on from all websites. ‘Allow on all sites’ will allow the control to run on all websites. |
| 40973 | Thug thu cead ruith dhan tuilleadan seo air na làraichean-lìn a leanas: | You have approved this add-on to run on the following websites: |
| 40974 | Allowed sites: | Allowed sites: |
| 40975 | Blocked sites: | Blocked sites: |
| 40976 | Name: | Name: |
| 40977 | Seòladh: | Address: |
| 40978 | Ailtearachd: | Architecture: |
| 40980 | Address: | Address: |
| 40992 | %1, %2 | %1, %2 |
| 40994 | Roghainn | Selection |
| 40995 | Ceangal | Link |
| 41008 | An comas | Enabled |
| 41009 | À comas | Disabled |
| 41010 | Bun-roghainn | Default |
| 41012 | This is your default search provider. | This is your default search provider. |
| 41013 | Click the button below to make this your default search provider. | Click the button below to make this your default search provider. |
| 41015 | A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson an luathaichear seo a thoirt air falbh? | Are you sure you want to remove this Accelerator? |
| 41016 | Are you sure you want to remove this E-mail provider? | Are you sure you want to remove this E-mail provider? |
| 41017 | Status: | Status: |
| 41018 | Installed | Installed |
| 41019 | Available | Available |
| 41024 | There is already an Accelerator with the same category and domain. | There is already an Accelerator with the same category and domain. |
| 41040 | List of Add-ons | List of Add-ons |
| 41041 | Press | Press |
| 41043 | A' sireadh bhàraichean-inneal is leudachain... | Looking for Toolbars and Extensions... |
| 41044 | Filter | Filter |
| 41045 | Chan eil seo co-chòrdail | Incompatible |
| 41046 | Carson nach eil an tuilleadan seo co-chòrdail? | Why is this add-on incompatible |
| 41050 | A&llow all | A&llow all |
| 41052 | A&llow | A&llow |
| 41053 | &Download and install | &Download and install |
| 41056 | Suidhich mar a' &bhun-roghainn | Set as defa&ult |
| 41057 | &Thoir air falbh mar bhun-roghainn | Remove as defa&ult |
| 41059 | Re&move all | Re&move all |
| 41060 | Gluais s&uas | Move u&p |
| 41061 | Gluais sì&os | Move do&wn |
| 41062 | Seòrsaich a-rèir na h-&aibidil | Alp&habetic sort |
| 41063 | Cuir na &molaidhean an comas | Ena&ble suggestions |
| 41064 | Cuir na molai&dhean à comas | Disable su&ggestions |
| 41065 | &Cuir an comas | &Enable |
| 41066 | &Cuir à comas | Disa&ble |
| 41067 | Cuir na h-&uile an comas | &Enable all |
| 41068 | Cuir na h-&uile à comas | Disa&ble all |
| 41069 | &Lorg an tuilleadan seo leis an t-solaraiche luirg bhunaiteach | Sear&ch for this add-on via default search provider |
| 41070 | &Thoir air falbh gach làrach | &Remove all sites |
| 41071 | &Ceadaich air a h-uile làrach | &Allow on all sites |
| 41072 | &Faigh barrachd bàraichean-inneal is leudachain... | &Find more toolbars and extensions... |
| 41074 | &Barrachd fiosrachaidh mu bhàraichean-inneal is leudachain | Lear&n more about toolbars and extensions |
| 41075 | &Lorg barrachd solaraichean luirg... | &Find more search providers... |
| 41076 | &Lorg barrachd luathaichearan... | &Find More Accelerators... |
| 41078 | B&arrachd fiosrachaidh mu roghainnean nan solaraichean luirg | Lear&n more about search provider preferences |
| 41080 | B&arrachd fiosrachaidh mu dhìon o thracadh | Lear&n more about Tracking Protection |
| 41081 | B&arrachd fiosrachaidh mu na luathaichearan | Lear&n more about Accelerators |
| 41082 | Lear&n more about spelling correction | Lear&n more about spelling correction |
| 41104 | Chan eil "%1" co-chòrdail le Internet Explorer is chaidh a chur à comas rè seal. | ’%1‘ isn’t compatible with Internet Explorer and is temporarily disabled. |
| 41105 | Check for updates | Check for updates |
| 41106 | More information... | More information... |
| 41112 | Tha an tuilleadan "%1" o "%2" deiseil ri chleachdadh. | The ‘%1’ add-on from ‘%2’ is ready for use. |
| 41113 | Tha grunn tuilleadain deiseil ri an cleachdadh. | Several add-ons are ready for use. |
| 41115 | &Na cuir an comas | &Don’t enable |
| 41116 | &Thoir sùil ach a bheil ùrachadh ann | &Check for updates |
| 41117 | &Fàg à comas e | &Leave it disabled |
| 41118 | &Lean air ga chleachdadh | &Keep using it |
| 41119 | Tha an tuilleadan "%1", le foillsichear neo-aithnichte, deiseil ri chleachdadh. | The ‘%1’ add-on from an unknown publisher is ready for use. |
| 41152 | Brath | Notification |
| 41153 | &Carson a tha mi a' faicinn seo? | &Why am I seeing this? |
| 41154 | Teacsa bàr nam brath | Notification bar Text |
| 41157 | Warning Text | Warning Text |
| 41234 | Not Installed | Not Installed |
| 41235 | Blocked | Blocked |
| 41236 | Add-on encountered a problem | Add-on encountered a problem |
| 41238 | The attempt to update this add-on failed. | The attempt to update this add-on failed. |
| 41239 | The add-on was installed successfully. Please restart your computer to complete the update. | The add-on was installed successfully. Please restart your computer to complete the update. |
| 41240 | There is no update available for this add-on at this time. | There is no update available for this add-on at this time. |
| 41241 | The add-on was updated successfully. | The add-on was updated successfully. |
| 41242 | The update was cancelled. | The update was cancelled. |
| 41243 | Update Add-on | Update Add-on |
| 41244 | Ùr | New |
| 41245 | 32 biot | 32-bit |
| 41246 | 64 biot | 64-bit |
| 41247 | 32 biot agus 64 biot | 32-bit and 64-bit |
| 41264 | (Gun dearbhadh) %s | (Not verified) %s |
| 41271 | A' lorg solaraichean luirg... | Looking for Search Providers... |
| 41273 | A' lorg luathaichearan... | Looking for Accelerators... |
| 41274 | A' lorg liostaichean a chum dìon o thracadh... | Looking for Tracking Protection Lists... |
| 41276 | Looking for E-mail... | Looking for E-mail... |
| 41278 | Looking for Spelling Dictionaries... | Looking for Spelling Dictionaries... |
| 41279 | Additional dictionaries are not currently available. Please try again later. | Additional dictionaries are not currently available. Please try again later. |
| 41281 | Explorer | Explorer |
| 41297 | Uidheam-smachd ActiveX | ActiveX Control |
| 41298 | Bàr-inneal | Toolbar |
| 41299 | Oibseact-taice brabhsair | Browser Helper Object |
| 41300 | Leudachadh brabhsair | Browser Extension |
| 41301 | Untrusted Extension | Untrusted Extension |
| 41302 | Bàr Explorer | Explorer Bar |
| 41557 | &Air ais | &Back |
| 41558 | &Air adhart | &Next |
| 41559 | &Faighnich dhìom uaireigin eile | &Ask me later |
| 41560 | Fàilte gu Internet Explorer 8 | Welcome to Internet Explorer 8 |
| 41561 | &Cleachd na grad-roghainnean | &Use express settings |
| 41562 | &Tagh roghainnean gnàthaichte | &Choose custom settings |
| 41563 | Sgrùd is cuir air gleus gach roghainn tè. | Review and modify each setting individually. |
| 41564 | Tagh solaraiche luirg bunaiteach | Choose a default search provider |
| 41565 | Bheir solaraichean luirg comas dhut fiosrachadh a lorg air an eadar-lìon. | Search providers enable you to search for information on the Internet. |
| 41566 | Seo an solaraiche luirg bunaiteach agad: | Your current default search provider is: |
| 41567 | &Cum an solaraiche luirg bunaiteach làithreach agam | &Keep my current default search provider |
| 41568 | &Seall dhomh làrach-lìn às dèidh an t-suidheachaidh gus barrachd sholaraichean-lìn a thaghadh | &Show me a webpage after setup to choose more search providers |
| 41569 | Tagh luathaichearan dhut | Choose your Accelerators |
| 41570 | Cleachd luathaichearan le teacsa a thagh thu air làrach-lìn gus seòlaidhean a mhapadh gu luath, faclan a mhìneachadh is mòran a bharrachd. | Use Accelerators with text selected from a webpage to quickly map addresses, define words and more. |
| 41571 | &Cum na luathaichearan làithreach agam: | &Keep my current Accelerators: |
| 41572 | &Seall dhomh làrach-lìn às dèidh an t-suidheachaidh gus barrachd luathaichearan a thaghadh | &Show me a webpage after setup to choose more Accelerators |
| 41573 | Cuir &dheth a h-uile luathaichear a thig an cois Internet Explorer | &Turn off all Accelerators that are included with Internet Explorer |
| 41574 | Cuir air SmartScreen dìonadair Windows | Turn on Windows Defender SmartScreen |
| 41575 | ’S urrainn dha SmartScreen dìonadair Windows do dhìon o bhathar-bog droch-rùnach, o làraichean-lìn a tha ri foill agus o chleasan fiasgaich air loidhne. | Windows Defender SmartScreen can help protect you from malicious software, fraudulent websites, and online phishing scams. |
| 41577 | SmartScreen dìonadair Windows: An comas | Windows Defender SmartScreen: Enabled |
| 41578 | Cuir air SmartScreen dìonadair Windows (na mholamaid) | &Turn on Windows Defender SmartScreen (recommended) |
| 41582 | Change your default browser | Change your default browser |
| 41583 | A bheil thu airson Internet Explorer a shuidheachadh mar am brabhsair bunaiteach agad? | Do you want to make Internet Explorer your default browser? |
| 41585 | &Yes | &Yes |
| 41586 | &No | &No |
| 41587 | &Crìochnaich | &Finish |
| 41588 | Solaraiche luirg: %s | Search provider: %s |
| 41589 | Luathaichearan: %s | Accelerators: %s |
| 41592 | &Import settings from my other browser after setup has completed | &Import settings from my other browser after setup has completed |
| 41593 | Mus tòisich thu, a bheil thu airson: | Before you get started, do you want to: |
| 41595 | None | None |
| 41596 | Na roghainnean agad a thaghadh? | Choose your settings |
| 41597 | A bheil thu airson 's gum mol sinn làraichean-lìn dhut a dh'fhaodadh a bhith inntinneach dhut a-rèir nan làraichean-lìn air an do thadhail thu? | Do you want to discover websites you might like based on websites you’ve visited? |
| 41598 | 'S e seirbheis air loidhne a tha ann an "Làraichean a mholar" a chleachdas an eachdraidh brabhsaidh agad gus làraichean a mholadh a bhios freagarrach dhut fhèin. Faodaidh tu gleus nan làraichean a mholar a chur dheth uair sam bith. | Suggested Sites is an online service that uses your browsing history to make personalized website suggestions. You can turn off Suggested Sites at any time. |
| 41599 | &Tha, cuir air gleus nan làraichean a mholar | &Yes, turn on Suggested Sites |
| 41600 | &Chan eil, na cuir seo air | N&o, don’t turn on |
| 41601 | Innis dhomh mu na luathaichearan | Tell me about Accelerators |
| 41602 | Thèid cuid dhe na seòlaidhean-lìn a chur gu Microsoft airson dearbhadh. Cha chleachdar am fiosrachadh sin gus d' aithneachadh gu pearsanta. | Some website addresses will be sent to Microsoft to be checked. Information received will not be used to personally identify you. |
| 41603 | Cuir dheth SmartScreen dìonadair Windows | Turn &off Windows Defender SmartScreen |
| 41604 | Cha tèid seòlaidhean-lìn a chur gu Microsoft ach a-mhàin ma chuireas tu romhad gu bheil thu airson an sgrùdadh. | Website addresses will not be sent to Microsoft unless you choose to check them. |
| 41605 | Am brabhsair bunaiteach: Internet Explorer | Default Browser: Internet Explorer |
| 41608 | Leugh aithris prìobhaideachd Internet Explorer air loidhne | Read the Internet Explorer Privacy Statement online |
| 41609 | Sguir dheth | Cancel |
| 41611 | Roghainnean na co-chòrdalachd | Compatibility Settings |
| 41612 | A bheil thu airson ùrachaidhean an t-seallaidh cho-chòrdail a chleachdadh? | Do you want to use Compatibility View updates? |
| 41613 | An sealladh co-chòrdail: Cleachd na h-ùrachaidhean | Compatibility View: Use updates |
| 41614 | &Tha, tha mi airson na h-ùrachaidhean a chleachdadh | &Yes, I want to use updates |
| 41615 | &Chan eil, chan eil mi airson na h-ùrachaidhean a chleachdadh | N&o, I don’t want to use updates |
| 41616 | Tha an sealladh co-chòrdail ann an Internet Explorer 8 a' toirt coltas nas fhearr air làraichean-lìn a chaidh an dealbhadh airson seann bhrabhsairean. Faodaidh tu sguir dhen t-sealladh cho-chòrdail uair sam bith. | Compatibility View helps make websites designed for older browsers look better in Internet Explorer 8. You can stop using Compatibility View updates at any time. |
| 41617 | Cuir air gleus nan làraichean a mholar | Turn on Suggested Sites |
| 41618 | Cleachdaidh tu an t-eadar-lìon nas luaithe na a-riamh roimhe le Internet Explorer 8. | Internet Explorer 8 helps you use the Internet even faster than before. |
| 41619 | Bheir feartan ùra mar mholaidhean luirg dhut fiosrachadh 's tu a' sgrìobhadh agus leis na luathaichearan, gheibh thu ro-shealladh air seirbheisean air loidhne 's tu a' tomhadh na luchaige riutha. | New features like search suggestions retrieve information as you type, and Accelerators let you preview online services just by pointing your mouse at them. |
| 41620 | Faigh fiosrachadh mu na feartan ùra 's stiùireadh nan roghainnean aca | Learn about these new features and how to manage their settings |
| 41622 | Ùrachaidhean luirg: Luchdaich a-nuas ùrachaidhean nan solaraichean | Search Updates: Download provider updates |
| 41623 | Ùrachaidhean nan solaraichean luirg | Search Provider Updates |
| 41624 | Am bu mhath leat ùrachaidhean a luchdadh a-nuas airson nan solaraichean luirg agad? | Do you want to download updates for your search providers? |
| 41625 | Bu mhath, luchdaich a-nuas na h-ùrachaidhean | Yes, I want to download updates |
| 41626 | Chan eil, na luchdaich a-nuas na h-ùrachaidhean | No, I don’t want to download updates |
| 41748 | This add-on can cause Internet Explorer to stop responding or crash | This add-on can cause Internet Explorer to stop responding or crash |
| 41749 | The ‘%1’ add-on version ‘%2’ published by ‘%3’ is not compatible with Internet Explorer 11. | The ‘%1’ add-on version ‘%2’ published by ‘%3’ is not compatible with Internet Explorer 11. |
| 41750 | Always open Internet Explorer without this add-on Internet Explorer will disable only this add-on. |
Always open Internet Explorer without this add-on Internet Explorer will disable only this add-on. |
| 41751 | Check online for an update Internet Explorer will help you install a newer version if available. |
Check online for an update Internet Explorer will help you install a newer version if available. |
| 41752 | Leanaidh mi air adhart a' cleachdadh an tuilleadain seo co-dhiù |
Keep using this add-on anyway |
| 41756 | 260 | 260 |
| 41757 | Allow Internet Explorer to load this &incompatible add-on | Allow Internet Explorer to load this &incompatible add-on |
| 41759 | Dh'fhaoidte nach freagair Internet Explorer tuilleadh no gun tuislich e ri linn seo. | This might cause Internet Explorer to stop responding or crash. |
| 41993 | &Na leig le prògraman faighneachd a bheil mi airson solaraiche luirg bunaiteach eile a chleachdadh | P&revent programs from suggesting changes to my default search provider |
| 41995 | Internet Explorer - An solaraiche luirg bunaiteach | Internet Explorer - Search Provider Default |
| 41996 | Choirb prògram air a' choimpiutair agad roghainnean an t-solaraiche luirg bhunaitich agad aig Internet Explorer. Thill Internet Explorer dhan t-solaraiche luirg tùsail agad, %1 (%2). Fosglaidh Internet Explorer dhut na roghainnean luirg agus is urrainn dhut an roghainn seo atharrachadh no barrachd sholaraichean luirg a stàladh ann. |
A program on your computer has corrupted your default search provider setting for Internet Explorer. Internet Explorer has reset this setting to your original search provider, %1 (%2). Internet Explorer will now open Search Settings, where you can change this setting or install more search providers. |
| 41997 | &Lorg ann am bàr an t-seòlaidh | Search in the address &bar |
| 41998 | Dèan lorg ann am &bàr an t-seòlaidh agus sa bhogsa-luirg air duilleag ùr nan tabaichean | Search in the address &bar and the search box on the new tab page |
| 42000 | IE Spelling Dictionary Installer | IE Spelling Dictionary Installer |
| 42001 | Installing %1 Dictionary... | Installing %1 Dictionary... |
| 42002 | Internet Explorer is unable to install the dictionary. A possible cause may be an incomplete Windows update or lack of network connectivity. Make sure your computer has the latest updates and is connected to the Internet, and try again. | Internet Explorer is unable to install the dictionary. A possible cause may be an incomplete Windows update or lack of network connectivity. Make sure your computer has the latest updates and is connected to the Internet, and try again. |
| 42076 | Solaraiche na susbaint | Content provider |
| 42077 | Susbaint | Content |
| 42078 | Staid | Status |
| 42079 | Ga chleachadh le | Used by |
| 42081 | %ld sites | %ld sites |
| 42083 | Ceadaichte | Allowed |
| 42084 | Undecided | Undecided |
| 42091 | Seall susbaint o sholaraichean a chleachdas an àireamh seo de làraichean-lìn air an do thadhail thu. (3-30) | Show content from providers used by this number of websites you’ve visited. (3-30) |
| 42092 | Nuair a thadhlas tu air iomadh làrach-lìn air a bheil susbaint on aon solaraiche, mar mhapa, sanasachd no inneal tomhais-lìn, dh'fhaoidte gun tèid cuid dhen fhiosrachadh mun na tadhlan a cho-roinneadh le solaraiche na susbaint. Ma chuireas tu bacadh air an t-susbaint, is dòcha nach bi cuid dhe na làraichean-lìn air an tadhail thu ri am faighinn. | When you visit multiple websites that contain content from the same provider, such as a map, advertisement, or web measurement tools, some information about your visits might be shared with the content provider. If you choose to block content, portions of the websites you visit might not be available. |
| 42240 | * | * |
| 42767 | &Sèoladh luirg | Search add&ress |
| 42768 | Seòladh nam &molaidhean | Su&ggestions address |
| 42769 | Òrdugh na lio&sta | &Listing order |
| 42771 | &Address | &Address |
| 42772 | Suidhich mar a' bhun-roghainn | Set as default |
| 42773 | Thoir air falbh mar bhun-roghainn | Remove as default |
| 42774 | Remove all | Remove all |
| 42775 | Enable all | Enable all |
| 42776 | Disable all | Disable all |
| 42777 | Gluais suas | Move up |
| 42778 | Gluais sìos | Move down |
| 42779 | Alphabetic sort | Alphabetic sort |
| 42780 | Cuir na molaidhean an comas | Enable suggestions |
| 42781 | Cuir na molaidhean à comas | Disable suggestions |
| 42782 | Remove all sites | Remove all sites |
| 42783 | Allow on all sites | Allow on all sites |
| 42808 | Àrainn mhì-dhligheach | Invalid Domain |
| 42809 | Chuir thu àrainn mhì-dhligheach a-steach. Feumaidh àrainnean a bhith ann an sòn an eadar-lìn is feumaidh iad am pròtacal HTTP no HTTPS a chleachdadh. Feumaidh URLaichean a thòisicheas le xn -- a bhith nan ainmean IDN dligheach. Buill-eisimpleir de dh'àrainnean dligheach: - www.treyresearch.net - http://treyresearch.net - fineartschool.net |
You have entered an invalid domain. Domains must be in the Internet zone and must use the HTTP or HTTPS protocol. URLs beginning with xn-- must be valid IDN names. Examples of valid domains: - www.treyresearch.net - http://treyresearch.net - fineartschool.net |
| 42811 | Do you want to allow this website to open an app? | Do you want to allow this website to open an app? |
| 42816 | MARLETT | MARLETT |
| 49856 | Air ais gu %s (Alt+Left) | Back to %s (Alt+Left) |
| 49857 | Air adhart gu %s (Alt+Right) | Forward to %s (Alt+Right) |
| 49858 | Back | Back |
| 49859 | Forward | Forward |
| 49860 | An duilleag làithreach | Current Page |
| 53312 | Faic is tracaich na bhios tu a' luchdadh a-nuas | View and track your downloads |
| 53315 | &Dùin | &Close |
| 53316 | Lorg sna rudan a luchdaich thu a-nuas | Search downloads |
| 53318 | Ionad | Location |
| 53319 | Gnìomhan | Actions |
| 53320 | Luchdaidhean InPrivate - Internet Explorer | InPrivate Downloads - Internet Explorer |
| 53322 | Falamhaich an &liosta | Clear &list |
| 53323 | Seall na chaidh a luchdadh a-nuas - Internet Explorer | View Downloads - Internet Explorer |
| 53328 | &Sàbhail | &Save |
| 53330 | Fosgail le | Open with |
| 53332 | &Cuir na stad | &Pause |
| 53333 | Thoir air falbh on liosta | Remove from list |
| 53334 | &Sguir dheth | &Cancel |
| 53336 | &Feuch ris a-rithist | &Retry |
| 53337 | &Lean air | &Resume |
| 53338 | &Gnìomhan | &Actions |
| 53344 | Sàbhail am faidhle seo dhan phasgan bhunaiteach agad airson luchdaidhean a-nuas | Save this file to your default downloads folder |
| 53345 | Fosgail am faidhle seo | Open this file |
| 53346 | Open this file with another program | Open this file with another program |
| 53347 | Ruith am prògram seo | Run this program |
| 53348 | Cuir an luchdadh a-nuas seo na stad | Pause this download |
| 53349 | Thoir an luchdadh a-nuas seo air falbh on liosta | Remove this download from the list |
| 53350 | Sguir dhen luchdadh a-nuas seo | Cancel this download |
| 53351 | Delete this file from your computer | Delete this file from your computer |
| 53352 | Try downloading this file again | Try downloading this file again |
| 53353 | The server does not support resuming this download | The server does not support resuming this download |
| 53354 | Lean air an luchdadh a-nuas seo | Resume this download |
| 53355 | Dè nì sinn leis a' phrògram seo? | What do you want to do with this program? |
| 53360 | %1 air fhàgail | %1 remaining |
| 53361 | %1!d!%% air luchdadh a-nuas | %1!d!%% downloaded |
| 53362 | %1 air luchdadh a-nuas | %1 downloaded |
| 53363 | %1/diog | %1/sec |
| 53364 | %1!d!%% aig %2 | %1!d!%% at %2 |
| 53365 | %1 aig %2 | %1 at %2 |
| 53379 | Thèid seo a chleachdadh gus an raon taisbeanaidh inghearach atharrachadh | Used to change the vertical viewing area |
| 53380 | Estimated time remaining for this download to complete | Estimated time remaining for this download to complete |
| 53381 | Lorg | Search |
| 53382 | Clear | Clear |
| 53383 | Sàbhail am prògram seo sa phasgan bhunaiteach airson luchdaidhean a-nuas | Save this program to your default downloads folder |
| 53384 | Sguab am prògram às a' choimpiutair agad | Delete this program from your computer |
| 53385 | Try downloading this program again | Try downloading this program again |
| 53386 | Cha b’ urrainn dha SmartScreen dìonadair Windows am faidhle seo a sgrùdadh | Windows Defender SmartScreen couldn’t check this file |
| 53387 | Cha b' urrainn dha SmartScreen dìonadair Windows am prògram seo a sgrùdadh | Windows Defender SmartScreen couldn’t check this program |
| 53388 | Sgrùd SmartScreen dìonadair Windows am prògram seo | Windows Defender SmartScreen checked this program |
| 53389 | Percentage completed and download speed | Percentage completed and download speed |
| 53393 | Criathrag SmartScreen dìonadair Windows – Internet Explorer | Windows Defender SmartScreen - Internet Explorer |
| 53395 | Dh'fhaoidte gun dèan am prògram seo cron air a' choimpiutair agad | This program might harm your computer |
| 53414 | Barrachd roghainnean | More Options |
| 53415 | Na ruith am prògram seo | Don’t run this program |
| 53416 | Sguab às am prògram | Delete program |
| 53417 | Type: %1 From: %2 |
Type: %1 From: %2 |
| 53418 | Dè tha thu ag iarraidh dèanamh le %1? | What do you want to do with %1? |
| 53419 | Meud: %1 Seòrsa: %2 O: %3 |
Size: %1 Type: %2 From: %3 |
| 53420 | Meud: %1 O: %2 |
Size: %1 From: %2 |
| 53421 | &Fosgail Cha tèid am faidhle a shàbhaladh gu fèin-obrachail. |
&Open The file won’t be saved automatically. |
| 53423 | Sàbhail &mar | Save &as |
| 53424 | Tagh pasgan bunaiteach far an tèid na luchdaidhean a-nuas agad a chur | Select a default destination folder for your downloads |
| 53425 | Na ruith am prògram seo (mholamaid seo) |
Don’t run this program (recommended) |
| 53426 | Ruith e co-dhiù | Run anyway |
| 53439 | O: %1 | From: %1 |
| 53440 | A bheil thu airson am prògram seo a ruith no a shàbhaladh? | Do you want to run or save this program? |
| 53441 | This program couldn’t be downloaded. | This program couldn’t be downloaded. |
| 53442 | Dh'fhaoidte gun deach am prògram a ghluasad no a sguabadh às. | This program might have been moved or deleted. |
| 53443 | Cha b' urrainn dha Internet Explorer eòlaire nan luchdaidhean a-nuas inntrigeadh. | Internet Explorer could not access the download directory. |
| 53444 | Tha soidhneadh a' phrògraim seo coirbte no mì-dhligheach. | The signature of this program is corrupt or invalid. |
| 53445 | Bha bhìoras sa phrògram is chaidh a sguabadh às. | This program contained a virus and was deleted. |
| 53446 | Dh’aithris SmartScreen dìonadair Windows nach eil am prògram seo sàbhailte. | This program was reported as unsafe by Windows Defender SmartScreen. |
| 53447 | Do you want to save this program? | Do you want to save this program? |
| 53448 | Bhris rudeigin a-steach air an luchdadh a-nuas seo. | This download was interrupted. |
| 53457 | Cha b' urrainn dhuinn am faidhle seo a luchdadh a-nuas. | This file couldn’t be downloaded. |
| 53458 | Dh'fhaoidte gun deach am faidhle a ghluasad no a sguabadh às. | This file might have been moved or deleted. |
| 53460 | Bha bhìoras san fhaidhle 's chaidh a sguabadh às. | This file contained a virus and was deleted. |
| 53461 | Dh’aithris SmartScreen dìonadair Windows nach eil am faidhle seo sàbhailte. | This file was reported as unsafe by Windows Defender SmartScreen. |
| 53462 | Chan eil an luchdadh a-nuas seo tèarainte ’s chaidh a bhacadh le SmartScreen dìonadair Windows. | This unsafe download was blocked by Windows Defender SmartScreen. |
| 53463 | Na stad | Paused |
| 53464 | A' leanntainn air... | Resuming... |
| 53465 | Ag ath-thòiseachadh... | Restarting... |
| 53467 | A' dèanamh lethbhreac... | Copying... |
| 53468 | A bheil thu airson am faidhle seo fhosgladh? | Do you want to open this file? |
| 53469 | Saving... | Saving... |
| 53470 | Opening... | Opening... |
| 53471 | A' ruith... | Running... |
| 53472 | A' ruith sgana tèarainteachd... | Running security scan... |
| 53473 | Cha b' urrainn dhuinn foillsichear a' phrògraim seo a dhearbhadh. | The publisher of this program couldn’t be verified. |
| 53476 | Chaidh SmartScreen dìonadair Windows a chur dheth. | Windows Defender SmartScreen is turned off. |
| 53477 | Cha tèid am prògram seo a luchdadh a-nuas gu tric agus dh'fhaoidte gun dèan e cron air a' choimpiutair agad. | This program is not commonly downloaded and could harm your computer. |
| 53478 | Tha ùrachadh tèarainteachd ri fhaighinn airson a' phrògraim seo. | A security update for this program is available. |
| 53479 | &Learn how to get the newer version online | &Learn how to get the newer version online |
| 53480 | Chaidh an sgana tèarainteachd a chur na stad | Security scan paused |
| 53481 | This program was blocked by your System Administrator. | This program was blocked by your System Administrator. |
| 53482 | Cha b' urrainn dhuinn foillsichear a' phrògraim seo a dhearbhadh. A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson am prògram a ruith? | The program’s publisher couldn’t be verified. Are you sure you want to run the program? |
| 53483 | Chan eil SmartScreen dìonadair Windows a’ cur taic ris an tionndadh agad de Internet Explorer. | Windows Defender SmartScreen doesn’t support your version of Internet Explorer. |
| 53484 | Chaidh SmartScreen dìonadair Windows a chur air. | Windows Defender SmartScreen has been turned on. |
| 53488 | Dèan lethbhreac dhen cheangal | Copy download link |
| 53489 | Rach gu duilleag-lìn an luchdaidh a-nuas | Go to download webpage |
| 53490 | Fosgail am pasgan 's a bheil e | Open containing folder |
| 53492 | Dèan aithris gu bheil am prògram seo neo-thèarainte | Report that this program is unsafe |
| 53493 | Dèan aithris gu bheil am prògram seo sàbhailte | Report that this program is safe |
| 53495 | Faighnich dhìom an-còmhnaidh mus tèid a leithid seo de phrògram fhosgladh | Always ask before opening this type of program |
| 53496 | Dèan sgrùdadh tèarainteachd air a' phrògram seo a-rithist | Rerun security checks on this program |
| 53497 | Download unsafe program | Download unsafe program |
| 53498 | Dèan aithris gu bheil am faidhle seo neo-thèarainte | Report that this file is unsafe |
| 53499 | Report that this file is safe | Report that this file is safe |
| 53500 | Sguab às am faidhle | Delete file |
| 53501 | Faighnich an-còmhnaidh mus tèid faidhle dhen t-seòrsa seo fhosgladh | Always ask before opening this type of file |
| 53502 | Dèan sgrùdadh tèarainteachd air an fhaidhle seo a-rithist | Rerun security checks on this file |
| 53503 | Luchdaich a-nuas am faidhle neo-thèarainte | Download unsafe file |
| 53504 | Ath-ghoirid ri làrach phrìnichte | Pinned Site Shortcut |
| 53505 | Ath-ghoirid ri làrach phrìnichte ùr.website | New Pinned Site Shortcut.website |
| 53536 | Cha ghabh an làrach-lìn seo a chur ris a' chlàr-taice tòiseachaidh agad. | This website can’t be added to your Start menu. |
| 53537 | This website can’t be added to your Start menu because of settings managed by your system administrator. | This website can’t be added to your Start menu because of settings managed by your system administrator. |
| 53539 | Cha ghabh an làrach-lìn seo a chur ris an sgrìn tòiseachaidh agad. | This website can’t be added to your Start Screen. |
| 53540 | Cha ghabh an làrach-lìn seo a chur ris an sgrìn tòiseachaidh air sàilleibh roghainnean fo stiùireadh rianaire an t-siostaim agad. | This website can’t be added to your Start Screen because of settings managed by your system administrator. |
| 53632 | Foillsichear: %2 Ainm: %1 Dh’aithris SmartScreen dìonadair Windows nach tèid am prògram seo a luchdadh a-nuas gu tric. Tha prògraman neo-chumanta nas buailtiche air cron a chur air a’ choimpiutair agad agus air an dàta pearsanta agad a chur ann an cunnart. Mur eil earbsa agad sa phrògram seo, bu chòir dhut a sguabadh às. |
Publisher: %2 Name: %1 Windows Defender SmartScreen reported that this program is not commonly downloaded. Uncommon programs are more likely to infect your computer and put your personal data at risk. If you do not trust this program, you should delete it. |
| 53633 | Foillsichear: %2 Ainm: %1 Dh’aithris SmartScreen dìonadair Windows nach tèid am prògram seo a luchdadh a-nuas gu tric. Ma fhuair thu am prògram seo gun iarrtas no mar cheangal no leasachan nach do dh’iarr thu, dh’fhaoidte gur e cleas a tha ann gus brath a ghabhail ort. Mholamaid dhut a sguabadh às. |
Publisher: %2 Name: %1 Windows Defender SmartScreen reported that this program is not commonly downloaded. If you received this program as an unexpected solicitation, link, or attachment, it might be an attempt to fool you. We recommend that you delete it. |
| 53634 | Foillsichear: %2 Ainm: %1 Chan eil mòran fiosrachaidh no fiosrachadh sam bith aig SmartScreen dìonadair Windows mun phrògram seo o chleachdaichean Internet Explorer eile. Mholamaid dhut am prògram seo a sguabadh às mur eil earbsa agad ’s cothrom aige air a’ choimpiutair agad is do dhàta pearsanta. |
Publisher: %2 Name: %1 Windows Defender SmartScreen has limited or no information about this program from other Internet Explorer users. We recommend that you delete this program unless you trust it with your computer and personal data. |
| 53635 | Foillsichear: %2 Ainm: %1 Dh’aithris SmartScreen dìonadair Windows nach tèid am prògram seo a luchdadh a-nuas gu tric. Nì cuid de phrògraman a thèid luchdadh a-nuas on eadar-lìon cron air a’ choimpiutair agad. Na ruith bathar-bog ach o fhoillsichearan sa bheil earbsa agad annta. |
Publisher: %2 Name: %1 Windows Defender SmartScreen reported that this program is not commonly downloaded. Some programs downloaded from the Internet can harm your computer. Only run software from publishers you trust. |
| 53636 | Chan eil SmartScreen dìonadair Windows ag aithneachadh a’ phrògraim seo. Dh’fhaoidte gun dèan am prògram seo cron air a’ choimpiutair agad ma ruitheas tu e. Ainm: %1 Foillsichear: %2 |
This program is not recognized by Windows Defender SmartScreen. Running this program might harm your computer. Name: %1 Publisher: %2 |
| 53637 | Chan eil ach beagan de dh’fhiosrachadh mun phrògram seo aig SmartScreen dìonadair Windows no chan eil fiosrachadh sam bith aige mu dhèidhinn. Dh’fhaoidte gun dèan am prògram seo cron air a’ choimpiutair agad ma ruitheas tu e. Ainm: %1 Foillsichear: %2 |
Windows Defender SmartScreen has little or no information about this program. Running this program might harm your computer. Name: %1 Publisher: %2 |
| 53640 | Foillsichear: Ainm nach aithne dhuinn: %1 Dh’aithris SmartScreen dìonadair Windows nach tèid am prògram seo a luchdadh a-nuas gu tric agus nach deach a shoidhneadh le ùghdar. Tha prògraman neo-chumanta nas buailtiche air cron a chur air a’ choimpiutair agad agus air an dàta pearsanta agad a chur ann an cunnart. Mur eil earbsa agad sa phrògram seo, bu chòir dhut a sguabadh às. |
Publisher: Unknown Name: %1 Windows Defender SmartScreen reported that this program is not commonly downloaded and is not signed by its author. Uncommon programs are more likely to infect your computer and put your personal data at risk. If you do not trust this program, you should delete it. |
| 53641 | Foillsichear: Ainm nach aithne dhuinn: %1 Dh’aithris SmartScreen dìonadair Windows nach tèid am prògram seo a luchdadh a-nuas gu tric ’s nach eil e air a shoidhneadh leis an ùghdar. Ma fhuair thu am prògram seo gun iarrtas no mar cheangal no leasachan nach do dh’iarr thu, dh’fhaoidte gur e cleas a tha ann gus brath a ghabhail ort. Mholamaid dhut a sguabadh às. |
Publisher: Unknown Name: %1 Windows Defender SmartScreen reported that this program is not commonly downloaded and is not signed by its author. If you received this program as an unexpected solicitation, link, or attachment, it might be an attempt to fool you. We recommend that you delete it. |
| 53642 | Foillsichear: Ainm nach aithne dhuinn: %1 Chan eil ach beagan de dh’fhiosrachadh mun phrògram seo aig SmartScreen dìonadair Windows o chleachdaichean Internet Explorer eile no chan eil fiosrachadh sam bith aige mu dhèidhinn. Cha deach a shoidhnigeadh leis an ùghdar. Mholamaid gun sguab thu às am prògram seo mur eil earbsa agad ann a thaobh a’ choimpiutair agus an dàta phearsanta agad. |
Publisher: Unknown Name: %1 Windows Defender SmartScreen has limited or no information about this program from other Internet Explorer users. It is not signed by its author. We recommend that you delete this program unless you trust it with your computer and personal data. |
| 53643 | Foillsichear: Ainm nach aithne dhuinn: %1 Dh’aithris SmartScreen dìonadair Windows nach tèid am prògram seo a luchdadh a-nuas gu tric. Nì cuid de phrògraman a thèid luchdadh a-nuas on eadar-lìon cron air a’ choimpiutair agad. Na ruith bathar-bog ach o fhoillsichearan sa bheil earbsa agad annta. |
Publisher: Unknown Name: %1 Windows Defender SmartScreen reported that this program is not commonly downloaded. Some programs downloaded from the Internet can harm your computer. Only run software from publishers you trust. |
| 53644 | Chan eil SmartScreen dìonadair Windows ag aithneachadh a’ phrògraim gun soidhneadh seo. Dh’fhaoidte gun dèan am prògram seo cron air a’ choimpiutair agad ma ruitheas tu e. Ainm: %1 Foillsichear: Neo-aithnichte |
This unsigned program is not recognized by Windows Defender SmartScreen. Running this program might harm your computer. Name: %1 Publisher: Unknown |
| 53645 | Chan eil ach beagan de dh’fhiosrachadh mun phrògram gun soidhneadh seo aig SmartScreen dìonadair Windows no chan eil fiosrachadh sam bith aige mu dhèidhinn. Dh’fhaoidte gun dèan am prògram seo cron air a’ choimpiutair agad ma ruitheas tu e. Ainm: %1 Foillsichear: Neo-aithnichte |
Windows Defender SmartScreen has little or no information about this unsigned program. Running this program might harm your computer. Name: %1 Publisher: Unknown |
| 53760 | A bheil thu airson brabhsair bunaiteach a dhèanamh de Internet Explorer? | Would you like to make Internet Explorer your default browser? |
| 53761 | &Tha | &Yes |
| 53762 | Do you want to save %1 from %2? | Do you want to save %1 from %2? |
| 53763 | Cha deach leinn %1 a luchdadh a-nuas. | %1 couldn’t be downloaded. |
| 53764 | Chaidh %1 a luchdadh a-nuas. | The %1 download has completed. |
| 53765 | &Seall na chaidh a luchdadh a-nuas | &View downloads |
| 53766 | Feumaidh tu an coimpiutair agad ath-thòiseachadh airson na dh'atharraich thu a chur an gnìomh. | You need to restart your computer for the changes to take effect. |
| 53767 | Tha an luchdadh a-nuas de %1 na stad. | The %1 download is paused. |
| 53768 | A bheil thu airson %1 a ruith no a shàbhaladh o %2? | Do you want to run or save %1 from %2? |
| 53769 | %1!d!%% à %2 air a luchdadh a-nuas %3 | %1!d!%% of %2 downloaded %3 |
| 53770 | %1 à %2 air a luchdadh a-nuas | %1 of %2 downloaded |
| 53771 | %1!d! luchdaidhean a-nuas a' dol air adhart | %1!d! downloads in progress |
| 53772 | %1!d! luchdaidhean a-nuas a' dol air adhart %2 | %1!d! downloads in progress %2 |
| 53773 | A bheil thu airson %1 (%2) a shàbhaladh o %3? | Do you want to save %1 (%2) from %3? |
| 53774 | Dh'fhaoidte gun deach %1 a ghluasad no a sguabadh às. | %1 might have been moved or deleted. |
| 53775 | &Fosgail am pasgan | O&pen folder |
| 53776 | &Chan eil | &No |
| 53777 | You need to restart Internet Explorer to change modes. | You need to restart Internet Explorer to change modes. |
| 53778 | A bheil thu airson 's gun cuimhnich am fèin-choileanadh rudan a chuireas tu a-steach do dh'fhoirmean-lìn? | Do you want AutoComplete to remember web form entries? |
| 53779 | &Barrachd fiosrachaidh mun fhèin-choileanadh | &Learn about AutoComplete |
| 53780 | %1 %2 | %1 %2 |
| 53781 | %1 (%2) %3 | %1 (%2) %3 |
| 53782 | A bheil thu airson %1 (%2) a ruith no a shàbhaladh o %3? | Do you want to run or save %1 (%2) from %3? |
| 53783 | %1!d!%% à %2 air a luchdadh a-nuas | %1!d!%% of %2 downloaded |
| 53784 | Chan eil luchdadh a-nuas %1 sàbhailte ’s chaidh a bhacadh le SmartScreen dìonadair Windows. | %1 is unsafe to download and was blocked by Windows Defender SmartScreen. |
| 53785 | Bha bhìoras ann an %1 agus chaidh a sguabadh às. | %1 contained a virus and was deleted. |
| 53786 | Tha an soidhneadh aig %1 coirbte no mì-dhligheach. | The signature of %1 is corrupt or invalid. |
| 53787 | Dh’aithris SmartScreen dìonadair Windows nach eil %1 sàbhailte. | Windows Defender SmartScreen reported %1 as unsafe. |
| 53789 | Cha deach leinn am foillsichear aig %1 a dhearbhadh. | The publisher of %1 couldn’t be verified. |
| 53790 | Cha tèid %1 a luchdadh a-nuas gu tric 's dh'fhaoidte gun dèan e cron air a' choimpiutair agad. | %1 is not commonly downloaded and could harm your computer. |
| 53791 | Tha ùrachadh tèarainteachd ri faighinn airson %1. | A security update for %1 is available. |
| 53792 | Your System Administrator blocked %1. | Your System Administrator blocked %1. |
| 53793 | A bheil thu airson 's gun cuimhnich Internet Explorer am facal-faire agad airson %1? | Would you like to store your password for %1? |
| 53794 | A bheil thu airson am facal-faire air a stòradh airson %1 ùrachadh? | Do you want to update your stored password for %1? |
| 53797 | Tha Internet Explorer deiseil le sguabadh às an eachdraidh brabhsaidh a thagh thu. | Internet Explorer has finished deleting the selected browsing history. |
| 53798 | A bheil thu airson a dhol gu %1? | Do you want to go to %1? |
| 53799 | Dh'fhaoidte gun dèan a leithid seo de dh'fhaidhle cron air a' choimpiutair agad. | This type of file could harm your computer. |
| 53800 | A bheil thu ag iarraidh %1 fhosgladh no a shàbhaladh o %2? | Do you want to open or save %1 from %2? |
| 53801 | A bheil thu airson %1 (%2) fhosgladh no a shàbhladh o %3? | Do you want to open or save %1 (%2) from %3? |
| 53802 | Cha b' urrainn dhuinn am foillsichear aig %1 a dhearbhadh. A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson am prògram a ruith? | The publisher of %1 couldn’t be verified. Are you sure you want to run the program? |
| 53803 | Bhris rudeigin a-steach air an luchdadh a-nuas %1. | The %1 download was interrupted. |
| 53804 | Tha Internet Explorer feumach air ùrachadh | Internet Explorer needs an update |
| 53805 | Get the required update online, install it on your computer, and then use Internet Explorer. | Get the required update online, install it on your computer, and then use Internet Explorer. |
| 53806 | Faigh an t-ùrachadh | Get update |
| 53807 | A' ruith sgana tèarainteachd | Running security scan |
| 53809 | &Na ruith e | &Don't run |
| 53811 | &Ruith an t-uidheam-smachd | &Run control |
| 53812 | &Seall na tuilleadain | &View add-ons |
| 53821 | Tha an làrach-lìn seo a %1 a' taisbeanadh ann an "%2". A bheil thu airson an Enhanced Protected Mode a chur dheth gus an t-uidheam-smachd a ruith? Cha bu chòir dhut seo a dhèanamh mur eil earbsa agad san làrach. | This webpage from %1 displays in ‘%2’. Do you want to disable Enhanced Protected Mode to run the control? You should only do this if you trust the site. |
| 53822 | Do you want to open %1 (%2) from %3? | Do you want to open %1 (%2) from %3? |
| 53823 | A bheil thu ag iarraidh %1 fhosgladh le %2? | Do you want to open %1 from %2? |
| 53830 | Chaidh cuid dhe na tabaichean agad ath-nuadhachadh gus ùrachadh air cluicheadair Flash Player Internet Explorer a chur an sàs. | Some of your tabs were refreshed to apply an Internet Explorer Flash Player update. |
| 53831 | Chan urrainn dha "%1" a ruith oir chan eil e co-chòrdail ris na feartan tèarainteachd leasaichte aig Internet Explorer. Tha na roghainnean seo fo stiùireadh rianaire an t-siostaim agad. | ‘%1’ can’t run because it isn’t compatible with Internet Explorer’s enhanced security features. These settings are managed by your system administrator. |
| 53832 | Cha&n ann airson an làraich seo | &Not for this site |
| 53834 | S&tiùirich faclan-faire | &Manage passwords |
| 53843 | Chan eil a h-uile tuilleadan co-chòrdail ris na feartan tèarainteachd leasaichte aig Internet Explorer. Tha na roghainnean seo fo stiùireadh rianaire an t-siostaim agad. | Several add-ons can’t run because they aren’t compatible with Internet Explorer’s enhanced security features. These settings are managed by your system administrator. |
| 53854 | Chan eil "%1" o "%2" co-chòrdail ris na feartan tèarainte adhartach aig Internet Explorer is chaidh a chur à comas. | ‘%1’ from ‘%2’ isn’t compatible with Internet Explorer’s enhanced security features and has been disabled. |
| 53856 | Tha tuilleadan no dhà ann nach eil co-chòrdail ris na feartan tèarainte adhartach aig Internet Explorer is chaidh an cur à comas. | Several add-ons aren’t compatible with Internet Explorer’s enhanced security features and have been disabled. |
| 53889 | Tha an luchdadh a-nuas agad deiseil. | Your download has completed. |
| 54018 | Nì thu brabhsadh nas luaithe ma chuireas tu à comas na tuilleadan nach eil thu ag iarraidh tuilleadh | Speed up browsing by disabling the add-ons that you don’t want |
| 54019 | Bheir am brabhsair seo nas fhaide a' tòiseachadh, a' fosgladh taba ùr no a' siubhal gu làraichean-lìn ri linn nan tuilleadan seo, mu %.2f diog(an) sa chuibheas. 'S urrainn dhut tuilleadain a chur an comas no à comas sa chòmhradh "Stiùir na tuilleadain" cuideachd. | These add-ons increase the time it takes to start the browser, open a new tab or navigate to websites by an average of %.2f seconds. You can also enable or disable add-ons in the Manage Add-ons dialog. |
| 54020 | &Tagh tuilleadain | &Choose add-ons |
| 54022 | %3.2f diog(an) | %3.2f seconds |
| 54023 | &Dèanta | &Done |
| 54025 | Innis dhomh nuair a dh'adhbharaicheas na tuilleadain dàil nas fhaide na: | Tell me when the delay caused by add-ons exceeds: |
| 54026 | Threshold | Threshold |
| 54027 | %3.1f diog(an) | %3.1f seconds |
| 54030 | Nì thu brabhsadh nas luaithe ma chuireas tu tuilleadain à comas. | Speed up browsing by disabling add-ons. |
| 54031 | Cuir tuilleadain à comas... | Disable add-ons... |
| 54033 | Tagh na tuilleadanan a bu toigh leat an cur an comas | Choose the add-ons you would like to enable |
| 54034 | Bheir tuilleadain barrachd fheartan ri Internet Explorer ach tachraidh gun cuir iad dàil air a' bhrabhsadh cuideachd. 'S urrainn dhut tuilleadain a chur an comas no à comas sa chòmhradh "Stiùir na tuilleadain" cuideachd. | Add-ons provide extra functionality to Internet Explorer, but can also increase the time it takes to browse. You can also enable or disable add-ons in the Manage Add-ons dialog. |
| 54040 | %1 (Ga luchdadh...) | %1 (Loading...) |
| 54041 | &Aisig taba | &Recover Tab |
| 54048 | Na sguir dhen &fheitheamh | Keep &Waiting |
| 54049 | Add-on Time | Add-on Time |
| 54052 | %1 %2 | %1 %2 |
| 54056 | Bheir am brabhsair seo nas fhaide a' tòiseachadh, a' fosgladh taba ùr no a' siubhal gu làraichean-lìn ri linn nan tuilleadan seo, mu %1 diog(an) sa chuibheas. 'S urrainn dhut tuilleadain a chur an comas no à comas sa chòmhradh "Stiùir na tuilleadain" cuideachd. | These add-ons increase the time it takes to start the browser, open a new tab or navigate to websites by an average of %1 seconds. You can also enable or disable add-ons in the Manage Add-ons dialog. |
| 54057 | %1 diog(an) | %1 seconds |
| 54059 | Àm luchdaidh air fad: %1 diog(an) | Total load time: %1 seconds |
| 54060 | %1 d | %1 s |
| 54061 | (%1 s) | (%1 s) |
| 54062 | Cuir na tuilleadain à comas | Disable add-ons |
| 54063 | Do you want to disable all add-ons? | Do you want to disable all add-ons? |
| 54065 | These add-ons increase the time it takes to start the browser, open a new tab or navigate to web sites by an average of %1 seconds. | These add-ons increase the time it takes to start the browser, open a new tab or navigate to web sites by an average of %1 seconds. |
| 54066 | Cancel | Cancel |
| 54067 | Disable | Disable |
| 54096 | Criathradh Active&X | Active&X Filtering |
| 54097 | Tha cuid dhen t-susbaint air an làrach seo air a chriathradh | Some content is filtered on this site |
| 54098 | Chan eil susbaint sam bith air a chriathradh air an làrach seo | No content is filtered on this site |
| 54099 | Gus an t-susbaint air fad air an làrach seo fhaicinn, 's urrainn dhut an criathradh a chur dheth. | To see all the content on the site, you can turn off filtering. |
| 54100 | Cleachd na putain gu h-ìosal gus roghainnean a' chriathraidh a rèiteachadh. | Use the buttons below to configure filtering options. |
| 54101 | Cleachd am putan gu h-ìosal gus roghainnean a' chriathraidh a rèiteachadh. | Use the button below to configure filtering options. |
| 54102 | Cuir dheth criathradh ActiveX | Turn off ActiveX Filtering |
| 54103 | Cuir air criathradh ActiveX | Turn on ActiveX Filtering |
| 54104 | Cuir dheth an dìon o thracadh | Turn off Tracking Protection |
| 54105 | Cuir air an dìon o thracadh | Turn on Tracking Protection |
| 54106 | Cuir air an criathradh gu lèir | Turn on all filtering |
| 54107 | Cuir dheth an criathradh gu lèir | Turn off all filtering |
| 54116 | Criathraich | Filter |
| 54272 | Tha prògram neo-aithnichte airson an solaraiche luirg bunaiteach agad atharrachadh gu "%1" (%2). | An unknown program would like to change your default search provider to ‘%1’ (%2). |
| 54273 | &Atharraich | Chan&ge |
| 54274 | &Na atharraich | D&on’t change |
| 54275 | Dh'ath-shuidhich Internet Explorer an solaraiche luirg bunaiteach agad a chionn 's gun robh roghainnean an t-solaraiche luirg bhunaitich coirbte. A bheil thu airson "%1" (%2) a chleachdadh mar an solaraiche luirg bunaiteach? | Internet Explorer reset your default search provider because the default search provider setting was corrupt. Do you want to change your default search provider to ‘%1’ (%2)? |
| 54276 | Cha b' urrainn dhuinn "%1" (%2) a chleachdadh mar an solaraiche luirg bunaiteach agad ri linn duilgheadais leis a' cheangal ris an lìonra. | A network connection problem prevented us from changing your default search provider to ‘%1’ (%2). |
| 54277 | F&euch ris a-rithist | T&ry Again |
| 54278 | Sguir &dheth | Cance&l |
| 54279 | Chaidh an solaraiche luirg bunaiteach agad ath-shuidheachadh leis a' bhathar-bhog tèarainteachd agad. | Your Default Search Provider was reset by your security software. |
| 54292 | Tha prògram nach aithne dhuinn a' fheuchainn ri "%1" a shuidheachadh mar an duilleag-dhachaidh agad. | An unknown program wants to change your home page to %1. |
| 54293 | Dh'ath-shuidhich Internet Explorer an duilleag-dhachaidh agad a chionn 's gun robh roghainnean na duilleige-dachaidh coirbte. A bheil thu airson "%1" a shuidheachadh mar an duilleag-dhachaidh agad? | Internet Explorer reset your home page because the home page setting was corrupt. Do you want to change your home page to %1? |
| 54294 | Cha b' urrainn dhuinn "%1" a shuidheachadh mar an duilleag-dhachaidh agad ri linn duilgheadais leis a' cheangal ris an lìonra. | A network connection problem prevented us from changing your home page to %1. |
| 54295 | Chaidh an duilleag-dhachaigh bhunaiteach agad ath-shuidheachadh leis a' bhathar-bhog tèarainteachd agad. | Your Default Home Page was reset by your security software. |
| 54321 | Install Internet Explorer 11 | Install Internet Explorer 11 |
| 54325 | Cha b' urrainn do ghleus an t-suidheachaidh an solaraiche luirg bunaiteach a thòiseachadh. | Setup could not start your default web browser. |
| 54329 | Dìonaidh SmartScreen dìonadair Windows thu o làraichean-lìn is bathar-bog droch-rùnach ’s e a’ cur cuid dhe na seòlaidhean gu Microsoft airson sgrùdadh. Thèid liostaichean co-chòrdalachd a luchdadh a-nuas ann an Internet Explorer 11 ach am bi coltas nas fhearr air làraichean-lìn a chaidh a dhealbhadh do sheann-bhrabhsairean agus seann PCan. Leugh an aithris prìobhaideachd aig Internet Explorer air loidhne. | Windows Defender SmartScreen helps protect you from malicious websites and software by sending some web addresses to Microsoft to be checked. Compatibility lists are downloaded to make Internet Explorer 11 features work better with changing websites and older PC hardware. Read the Internet Explorer privacy statement online. |
| 54336 | Till mar a &bha e roimhe | &Switch Back |
| 54337 | Fe&uch e | T&ry It Out |
| 54338 | Dh’ùraich sinn an taba ùr agad agus tha e a’ sealltainn naidheachdan a tha iomchaidh dhut-sa a-nis. An dòchas gun còrd e riut! Ma tha thu airson seo atharrachadh uair sam bith, tadhail air roghainnean an eadar-lìn no till seo an-dràsta fhèin. |
We’ve updated your new tab with news and headlines tailored for you. Enjoy! To change this at any time, go to Internet Options, or switch back now. |
| 54528 | Windows | Windows |
| 54529 | Windows needs an update | Windows needs an update |
| 54530 | Get the required update online, install it on your computer, and then use this application. | Get the required update online, install it on your computer, and then use this application. |
| 54531 | Get update | Get update |
| 54608 | Tha Internet Explorer a' luchdadh faidhle suas no a-nuas | Internet Explorer is downloading or uploading a file |
| 54793 | An robh thu airson leum a ghearradh dhan aplacaid eile? | Did you mean to switch apps? |
| 54807 | aplacaid | an app |
| 55177 | Microsoft Corporation | Microsoft Corporation |
| 55312 | Susbaint à %1 | Content from %1 |
| 55313 | Susbaint à Internet Explorer | Content from Internet Explorer |
| 55314 | Susbaint cho-roinnte o %1 | Shared content from %1 |
| 55315 | Shared content from Internet Explorer | Shared content from Internet Explorer |
| 55330 | &Stàlaich tionndaidhean ùra gu fèin-obrachail | &Install new versions automatically |
| 55332 | © 2015 &Microsoft Corporation. Gach còir glèidhte. | © 2015 &Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| 55333 | Tionndadh: %1 | Version: %1 |
| 55334 | Ùraich na tionndaidhean: %1 | Update Versions: %1 |
| 55335 | ID a' bhathar: %1 | Product ID: %1 |
| 55336 | About Internet Explorer | About Internet Explorer |
| 55338 | (&%1) | (&%1) |
| 55340 | Logo | Logo |
| 55344 | Some settings are managed by your system administrator. | Some settings are managed by your system administrator. |
| 55360 | A' ro-luchdadh %1 | Preloading %1 |
| 55361 | Ath-nuadhaich duilleag air a ro-luchdadh (F5) | Refresh preloaded page (F5) |
| 55363 | A' luchdadh duilleag air a ro-luchdadh… | Loading preloaded page... |
| 57425 | Ù&raich | &Update |
| 57426 | &Ruith e an turas seo | &Run this time |
| 57427 | Chaidh %1!s! a bhacadh a chionn 's gu bheil e ro aosta 's feumach air ùrachadh. | %1!s! was blocked because it is out of date and needs to be updated. |
| 57611 | Cha leig leis an duilleag seo barrachd theachdaireachdan a chruthachadh | Don’t let this page create more messages |
| 58934 | Seall/falaich na pasgain | Show/hide folders |
| 59136 | A bheil thu airson leigeil le %1 barrachd rùm a chleachdadh air a' choimpiutair agad? | Do you want to allow %1 to use additional storage on your computer? |
| 59139 | Tha stòras faidhlichean nan làraichean-lìn làn ach 's urrainn dhut rùm a chruthachadh ma sguabas tu às feadhainn dhiubh. | Website file storage is full, but you can make room by deleting websites. |
| 59140 | &Stiùir an stòras | &Manage Storage |
| 59141 | Tha stòras dàta nan làraichean-lìn làn ach 's urrainn dhut rùm a chruthachadh ma sguabas tu às feadhainn dhiubh. | Website data storage is full, but you can make room by deleting websites. |
| 0x1 | An add-on has been enabled. Application: %1. Add-on: %2. Publisher: %3. Version:%4 | An add-on has been enabled. Application: %1. Add-on: %2. Publisher: %3. Version:%4 |
| 0x2 | An add-on has been disabled. Application: %1. Add-on: %2. Publisher: %3. Version:%4 | An add-on has been disabled. Application: %1. Add-on: %2. Publisher: %3. Version:%4 |
| 0x11000031 | Response Time | Response Time |
| 0x30000001 | Start | Start |
| 0x30000002 | Stop | Stop |
| 0x31000000 | Info | Info |
| 0x50000004 | Information | Information |
| 0x52000005 | Verbose | Verbose |
| 0x70000001 | Enable Add-on | Enable Add-on |
| 0x70000002 | Disable Add-on | Disable Add-on |
| 0x91000001 | Microsoft-IEResp-IEFRAME | Microsoft-IEResp-IEFRAME |
| 0x92000001 | Microsoft-IEFRAME | Microsoft-IEFRAME |
| File Description: | Brabhsair-lìn |
| File Version: | 11.00.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | IEFRAME.DLL |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Gach còir glèidhte. |
| Original Filename: | IEFRAME.DLL.MUI |
| Product Name: | Internet Explorer |
| Product Version: | 11.00.15063.0 |
| Translation: | 0x491, 1200 |