| 5000 | Microsoft iSCSI Initiator Service |
Microsoft iSCSI Initiator Service |
| 5001 | このコンピューターからリモート iSCSI ターゲット デバイスへのインターネット SCSI (iSCSI) セッションを管理します。このサービスが中止された場合、このコンピューターは ISCSI ターゲットにログインまたはアクセスできなくなります。このサービスが無効にされている場合、明示的にそれに依存しているすべてのサービスの開始が失敗します。 |
Manages Internet SCSI (iSCSI) sessions from this computer to remote iSCSI target devices. If this service is stopped, this computer will not be able to login or access iSCSI targets. If this service is disabled, any services that explicitly depend on it will fail to start. |
| 0xAFFF002E | すべてのイニシエーターまたは探索メソッドで操作が成功しませんでした。 |
The operation was not successful for all initiators or discovery methods. |
| 0xAFFF003B | 操作は成功しましたが、有効にするには、ドライバーの再読み込みまたは再起動が必要になります。 |
The operation was successful but requires a driver reload or reboot to become effective. |
| 0xAFFF0048 | 指定された CHAP シークレットは 96 ビットより短く、非 ipsec 接続の認証には使用できません。 |
The specified CHAP secret is less than 96 bits and will not be usable for authenticating over non ipsec connections. |
| 0xEFFF0001 | 不特定エラーが発生しました。 |
A non specific error occurred. |
| 0xEFFF0002 | ログインに失敗しました。 |
Login Failed. |
| 0xEFFF0003 | 接続に失敗しました。 |
Connection Failed. |
| 0xEFFF0004 | イニシエーター ノードが既に存在します。 |
Initiator Node Already Exists. |
| 0xEFFF0005 | イニシエーター ノードが存在しません。 |
Initiator Node Does Not Exist. |
| 0xEFFF0006 | ターゲットが一時的に移動されました。 |
Target Moved Temporarily. |
| 0xEFFF0007 | ターゲットが完全に移動されました。 |
Target Moved Permanently. |
| 0xEFFF0008 | イニシエーター エラー。 |
Initiator Error. |
| 0xEFFF0009 | 認証エラー。 |
Authentication Failure. |
| 0xEFFF000B | 見つかりません。 |
Not Found. |
| 0xEFFF000C | ターゲットが削除されました。 |
Target Removed. |
| 0xEFFF000D | サポートされていないバージョンです。 |
Unsupported Version. |
| 0xEFFF000E | 接続が多すぎます。 |
Too many Connections. |
| 0xEFFF000F | パラメーターが不足しています。 |
Missing Parameter. |
| 0xEFFF0010 | セッションに含めることができません。 |
Can not include in session. |
| 0xEFFF0011 | セッションの種類がサポートされていません。 |
Session type not supported. |
| 0xEFFF0012 | ターゲット エラー。 |
Target Error. |
| 0xEFFF0013 | サービスを使用できません。 |
Service Unavailable. |
| 0xEFFF0014 | リソースが足りません。 |
Out of Resources. |
| 0xEFFF0015 | イニシエーター ノードに既に接続が存在します。 |
Connections already exist on initiator node. |
| 0xEFFF0016 | セッションが既に存在します。 |
Session Already Exists. |
| 0xEFFF0017 | イニシエーター インスタンスが存在しません。 |
Initiator Instance Does Not Exist. |
| 0xEFFF0018 | ターゲットは既に存在します。 |
Target Already Exists. |
| 0xEFFF0019 | iSCSI ドライバー実装で操作が正常に完了しませんでした。 |
The iscsi driver implementation did not complete an operation correctly. |
| 0xEFFF001A | 無効なキー テキストが検出されました。 |
An invalid key text was encountered. |
| 0xEFFF001B | 無効な SendTargets 応答テキストが検出されました。 |
Invalid SendTargets response text was encountered. |
| 0xEFFF001C | セッション ID が無効です。 |
Invalid Session Id. |
| 0xEFFF001D | SCSI 要求が失敗しました。 |
The scsi request failed. |
| 0xEFFF001E | このイニシエーターの最大セッション数を超えました。 |
Exceeded max sessions for this initiator. |
| 0xEFFF001F | 要求が既に進行中のため、セッションはビジー状態です。 |
Session is busy since a request is already in progress. |
| 0xEFFF0020 | 要求されたターゲットのマッピングは使用できません。 |
The target mapping requested is not available. |
| 0xEFFF0021 | 指定されたターゲット アドレスの種類はサポートされていません。 |
The Target Address type given is not supported. |
| 0xEFFF0022 | ログオンに失敗しました。 |
Logon Failed. |
| 0xEFFF0023 | TCP 送信に失敗しました。 |
TCP Send Failed. |
| 0xEFFF0024 | TCP 転送エラー |
TCP Transport Error |
| 0xEFFF0025 | iSCSI バージョンの不一致 |
iSCSI Version Mismatch |
| 0xEFFF0026 | 渡されたターゲットのマッピング アドレスはアダプター構成の範囲外です。 |
The Target Mapping Address passed is out of range for the adapter configuration. |
| 0xEFFF0027 | ターゲットの事前共有キーまたは IKE ID ペイロードは使用できません。 |
The preshared key for the target or IKE identification payload is not available. |
| 0xEFFF0028 | ターゲットの認証情報は使用できません。 |
The authentication information for the target is not available. |
| 0xEFFF0029 | ターゲット名が見つからないか、ログインに対して非表示としてマークされています。 |
The target name is not found or is marked as hidden from login. |
| 0xEFFF002A | LoginTargetIN 構造体で指定されている 1 つ以上のパラメーターが無効です。 |
One or more parameters specified in LoginTargetIN structure is invalid. |
| 0xEFFF002B | 指定されたターゲットのマッピングは既に存在します。 |
Given target mapping already exists. |
| 0xEFFF002C | HBA セキュリティ情報のキャッシュがいっぱいです。 |
The HBA security information cache is full. |
| 0xEFFF002D | 渡されたポート番号はイニシエーターに対して無効です。 |
The port number passed is not valid for the initiator. |
| 0xEFFF002F | HBA セキュリティ情報のキャッシュはこのアダプターでサポートされていません。 |
The HBA security information cache is not supported by this adapter. |
| 0xEFFF0030 | 指定された IKE ID ペイロードの種類はサポートされていません。 |
The IKE id payload type specified is not supported. |
| 0xEFFF0031 | 指定された IKE ID ペイロードのサイズが正しくありません。 |
The IKE id payload size specified is not correct. |
| 0xEFFF0032 | ターゲット ポータル構造が既に存在します。 |
Target Portal Structure Already Exists. |
| 0xEFFF0033 | ターゲット アドレス構造が既に存在します。 |
Target Address Structure Already Exists. |
| 0xEFFF0034 | 使用できる IKE 認証情報がありません。 |
There is no IKE authentication information available. |
| 0xEFFF0035 | トンネル モードの外部アドレスが指定されていません。 |
There is no tunnel mode outer address specified. |
| 0xEFFF0036 | 認証またはトンネル アドレスのキャッシュが壊れています。 |
Authentication or tunnel address cache is corrupted. |
| 0xEFFF0037 | 要求または操作はサポートされていません。 |
The request or operation is not supported. |
| 0xEFFF0038 | 指定された要求を処理するための十分なリソースがターゲットにありません。 |
The target does not have enough resources to process the given request. |
| 0xEFFF0039 | イニシエーター サービスはドライバーによって送信された要求に応答しませんでした。 |
The initiator service did not respond to the request sent by the driver. |
| 0xEFFF003A | インターネット記憶域ネーム サーバー (iSNS) サーバーが見つからないか、または使用できませんでした。 |
The Internet Storage Name Server (iSNS) server was not found or is unavailable. |
| 0xEFFF003C | ログインの完了に使用できるターゲット ポータルがありません。 |
There is no target portal available to complete the login. |
| 0xEFFF003D | セッションの前回の接続を削除できません。 |
Cannot remove the last connection for a session. |
| 0xEFFF003E | Microsoft iSCSI イニシエーター サービスが実行されていません。サービスを開始してからやり直してください。 |
The Microsoft iSCSI Initiator Service is not running. Please start the service and retry. |
| 0xEFFF003F | ターゲットは iSCSI セッション経由で既にログインされています。 |
The target has already been logged in via an iSCSI session. |
| 0xEFFF0040 | セッション上のデバイスが現在使用中のため、セッションをログアウトできません。 |
The session cannot be logged out since a device on that session is currently being used. |
| 0xEFFF0041 | 永続的なログイン情報の保存に失敗しました。 |
Failed to save persistent login information. |
| 0xEFFF0042 | 永続的なログイン情報の削除に失敗しました。 |
Failed to remove persistent login information. |
| 0xEFFF0043 | 指定されたポータルが見つかりませんでした。 |
The specified portal was not found. |
| 0xEFFF0044 | 指定されたイニシエーター名が見つかりませんでした。 |
The specified initiator name was not found. |
| 0xEFFF0045 | 指定された探索の機構が見つかりませんでした。 |
The specified discovery mechanism was not found. |
| 0xEFFF0046 | iSCSI では、このバージョンの OS に対して IPSEC はサポートされていません。 |
iSCSI does not support IPSEC for this version of the OS. |
| 0xEFFF0047 | すべての永続的なログインの完了を待っている間に iSCSI サービスがタイムアウトになりました。 |
The iSCSI service timed out waiting for all persistent logins to complete. |
| 0xEFFF0049 | iSCSI イニシエーター サービスの評価期間は終了しました。 |
The evaluation period for the iSCSI initiator service has expired. |
| 0xEFFF004A | 指定された CHAP シークレットは標準に準拠していません。詳細については、システム イベント ログを参照してください。 |
CHAP secret given does not conform to the standard. Please see system event log for more information. |
| 0xEFFF004B | 指定されたターゲット CHAP シークレットが無効です。CHAP シークレットの最大サイズは 16 バイトです。IPSec が使用されていない場合、最小サイズは 12 バイトです。 |
Target CHAP secret given is invalid. Maximum size of CHAP secret is 16 bytes. Minimum size is 12 bytes if IPSec is not used. |
| 0xEFFF004C | 指定されたイニシエーター CHAP シークレットが無効です。CHAP シークレットの最大サイズは 16 バイトです。IPSec が使用されていない場合、最小サイズは 12 バイトです。 |
Initiator CHAP secret given is invalid. Maximum size of CHAP secret is 16 bytes. Minimum size is 12 bytes if IPSec is not used. |
| 0xEFFF004D | 指定された CHAP ユーザー名が無効です。 |
CHAP Username given is invalid. |
| 0xEFFF004E | 指定されたログオン認証の種類が無効です。 |
Logon Authentication type given is invalid. |
| 0xEFFF004F | 指定されたターゲットのマッピング情報が無効です。 |
Target Mapping information given is invalid. |
| 0xEFFF0050 | ターゲットのマッピングに指定されたターゲット ID が無効です。 |
Target Id given in Target Mapping is invalid. |
| 0xEFFF0051 | 指定された iSCSI 名に無効な文字が使用されているか、または長すぎます。 |
The iSCSI name specified contains invalid characters or is too long. |
| 0xEFFF0052 | インターネット記憶域ネーム サーバー (iSNS) サーバーから返されたバージョン番号は、このバージョンの iSNS クライアントと互換性がありません。 |
The version number returned from the Internet Storage Name Server (iSNS) server is not compatible with this version of the iSNS client. |
| 0xEFFF0053 | イニシエーターは、指定された接続の IPSec の構成に失敗しました。リソースが不足している可能性があります。 |
Initiator failed to configure IPSec for the given connection. This could be because of low resources. |
| 0xEFFF0054 | 要求の処理に対して指定されたバッファーが小さすぎます。 |
The buffer given for processing the request is too small. |
| 0xEFFF0055 | 指定された負荷分散ポリシーが iSCSI イニシエーターで認識されません。 |
The given Load Balance policy is not recognized by iScsi initiator. |
| 0xEFFF0056 | 指定された 1 つ以上のパラメーターが無効です。 |
One or more paramaters specified is not valid. |
| 0xEFFF0057 | 負荷分散ポリシーを設定する呼び出しに重複する PathId が指定されました。 |
Duplicate PathIds were specified in the call to set Load Balance Policy. |
| 0xEFFF0058 | 負荷分散ポリシーの設定で指定されたパス数がターゲットへのパス数と一致しません。 |
Number of paths specified in Set Load Balance Policy does not match the number of paths to the target. |
| 0xEFFF0059 | 負荷分散ポリシーを設定する呼び出しに指定されたパス ID が無効です |
Path Id specified in the call to set Load Balance Policy is not valid |
| 0xEFFF005A | 複数のプライマリ パスが指定されています。必要なプライマリ パスは 1 つだけです。 |
Multiple primary paths specified when only one primary path is expected. |
| 0xEFFF005B | プライマリ パスが指定されていません。少なくとも 1 つ指定する必要があります。 |
No primary path specified when at least one is expected. |
| 0xEFFF005C | デバイスは既に永続的にバインドされたデバイスです。 |
Device is already a persistently bound device. |
| 0xEFFF005D | デバイスが見つかりませんでした。 |
Device was not found. |
| 0xEFFF005E | 指定されたデバイスの起点は、iSCSI ディスクまたは永続的な iSCSI ログインではありません。 |
The device specified does not originate from an iSCSI disk or a persistent iSCSI login. |
| 0xEFFF005F | 指定された DNS 名は解決されませんでした。 |
The DNS name specified was not resolved. |
| 0xEFFF0060 | 要求の処理に使用できる接続が iSCSI セッションにありません。 |
There is no connection available in the iSCSI session to process the request. |
| 0xEFFF0061 | 指定された負荷分散ポリシーはサポートされていません。 |
The given Load Balance policy is not supported. |
| 0xEFFF0062 | このセッションに対して、接続の削除要求が既に進行中です。 |
A remove connection request is already in progress for this session. |
| 0xEFFF0063 | 指定された接続がセッション内に見つかりませんでした。 |
Given connection was not found in the session. |
| 0xEFFF0064 | セッション内の最初の接続は削除できません。 |
The leading connection in the session cannot be removed. |
| 0xEFFF0065 | このコンピューターに割り当てられたグループ ポリシーに準拠しないため、操作を実行できません。 |
The operation cannot be performed since it does not conform with the group policy assigned to this computer. |
| 0xEFFF0066 | インターネット記憶域ネーム サーバー (iSNS) のファイアウォールの例外が有効になっていないため、操作を実行できません。 |
The operation cannot be performed since the Internet Storage Name Server (iSNS) firewall exception has not been enabled. |
| 0xEFFF0067 | 付加分散ポリシー パラメーターを保存できませんでした。 |
Failed to persist load balancing policy parameters. |
| 0xEFFF0068 | 名前を IP アドレスに解決できませんでした。 |
The name could not be resolved to an IP Address. |