| File name: | webcheck.dll.mui |
| Size: | 39936 byte |
| MD5: | 8dd16f7d5bb56c5fc76b0a6ebb3b6dd8 |
| SHA1: | 026e4758f60de0f40cf62acbab85f18287b71cb3 |
| SHA256: | 60b3fef432520ee404ddc02aa543c19a27974a5854c3f64fcede7f14ff46baa2 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Greek language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Greek | English |
|---|---|---|
| 8000 | Διακοπή όλων των ενημερώσεων. Περιμένετε. | Stopping all updates. Please wait. |
| 8001 | Αυτό το μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου έχει αποσταλεί από τον Internet Explorer 8 Για να διακόψετε αυτήν την ειδοποίηση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, επεξεργαστείτε τις ιδιότητες αυτού του στοιχείου χωρίς σύνδεση. Για να βρείτε αυτό το στοιχείο, κάντε κλικ στο μενού "Αγαπημένα" και επιλέξτε την εντολή "Διαχείριση στοιχείων χωρίς σύνδεση". Για να επεξεργαστείτε τις ιδιότητες του στοιχείου, κάντε κλικ με το δεξιό κουμπί του ποντικιού επάνω του και επιλέξτε την εντολή "Ιδιότητες". |
This e-mail was sent to you by Internet Explorer 8 To stop this e-mail notification, edit the properties of this offline item. To find this item, click the Favorites menu and then click Manage Offline Items. To edit its properties, right-click the item, and then click Properties. |
| 8002 | ||
| 8004 | Η τοποθεσία σας "%s" για εργασία χωρίς σύνδεση έχει ενημερωθεί.%sΓια να προβάλετε αυτήν τη σελίδα, κάντε κλικ εδώ: %s%sΤο μήνυμα αυτό έχει αποσταλεί από το πρόγραμμα Information Delivery Agent του Internet Explorer 8. | Your offline site '%s' has been updated.%sTo view this page, click here: %s%sThis message was sent by the Internet Explorer 8 Information Delivery Agent. |
| 8006 | To: %1 Subject: Internet Explorer Notice: %2 MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----_NextPart_0" Content-Transfer-Encoding: 7bit This is a multi-part message in MIME format. ------_NextPart_0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Transfer-Encoding: 7bit %3 ------_NextPart_0 Content-Type: text/html; charset=%4 Content-Transfer-Encoding: 7bit %6 ------_NextPart_0-- |
To: %1 Subject: Internet Explorer Notice: %2 MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----_NextPart_0" Content-Transfer-Encoding: 7bit This is a multi-part message in MIME format. ------_NextPart_0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Transfer-Encoding: 7bit %3 ------_NextPart_0 Content-Type: text/html; charset=%4 Content-Transfer-Encoding: 7bit %6 ------_NextPart_0-- |
| 8007 | Η τοποθεσία σας "%s" για εργασία χωρίς σύνδεση έχει ενημερωθεί. Για να προβάλετε αυτήν τη σελίδα, κάντε κλικ εδώ:%s Το μήνυμα αυτό έχει αποσταλεί από το πρόγραμμα Information Delivery Agent του Internet Explorer 8. |
Your offline site '%s' has been updated. To view the page, click here: %s This message was sent by the Internet Explorer 8 Information Delivery Agent. |
| 8008 | %s |
%s |
| 8009 | Ενημερωμένο στοιχείο χωρίς σύνδεση: %s |
Offline item updated: %s |
| 8010 | Ειδοποίηση του Internet Explorer: %s |
Internet Explorer Notice: %s |
| 8011 | Θέμα: Ενημέρωση στοιχείου χωρίς σύνδεση: %1 Η τοποθεσία "%2" για εργασία χωρίς σύνδεση έχει ενημερωθεί. Για να προβάλετε αυτήν τη σελίδα, κάντε κλικ εδώ: %3 Το μήνυμα αυτό έχει αποσταλεί από το πρόγραμμα Information Delivery Agent του Internet Explorer 8. |
Subject: Offline item updated: %1 Your offline site '%2' has been updated. To view the page, click here: %3 This message was sent by the Internet Explorer 8 Information Delivery Agent. |
| 8012 | Θέμα: Ειδοποίηση του Internet Explorer: %1 %2 |
Subject: Internet Explorer Notice: %1 %2 |
| 8013 | Σφάλμα: Προσεγγίστηκε το όριο μεγέθους του φακέλου προσωρινών αρχείων Internet | Error: Size limit for Temporary Internet Files reached |
| 8014 | Προειδοποίηση: Προσεγγίστηκε το ανώτατο όριο μεγέθους για αυτό το στοιχείο χωρίς σύνδεση | Warning: Size limit for offline item reached |
| 8015 | ||
| 8016 | Θέλετε να κλείσετε τη σύνδεση με το %1!s!; | Do you want to close the connection to %1!s!? |
| 8018 | Η σύνδεση με το %1!s! ήταν ανενεργή και διακόπηκε. Εάν θέλετε να απενεργοποιήσετε ή να τροποποιήσετε την αυτόματη αποσύνδεση, κάντε κλικ στο εικονίδιο Internet του Πίνακα Ελέγχου. |
The connection to %1!s! was idle and was disconnected. If you want to turn off or change Auto Disconnect, click the Internet icon in Control Panel. |
| 8020 | Δεν είναι δυνατή η σύνδεση | Cannot connect |
| 8021 | Στοιχεία χωρίς σύνδεση | No offline items |
| 8022 | Έχει γίνει μερική λήψη αυτής της τοποθεσίας στον υπολογιστή σας. Η λήψη δεν ολοκληρώθηκε, γιατί: %ws. |
This site has been partially downloaded to your computer. The download wasn't completed because: %ws. |
| 8023 | Απέτυχε | Failed |
| 8024 | Επέτυχε | Successful |
| 8025 | Αποτυχία της επαλήθευσης της αξιοπιστίας. | Trust verification failure. |
| 8030 | Κανάλια | Channels |
| 8032 | Η ενημέρωση ολοκληρώθηκε: Κάποια σφάλματα λήψης | Updated: Some download errors |
| 8033 | Σφάλμα: Παρουσιάστηκε ένα ανεπανόρθωτο σφάλμα κατά την ενημέρωση | Error: Unrecoverable update error |
| 8034 | Ενημέρωση | Updated |
| 8035 | Η ενημέρωση ολοκληρώθηκε: Δεν εντοπίστηκαν αλλαγές | Updated: No changes detected |
| 8044 | Ημερήσια | Daily |
| 8046 | Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτά τα χωρίς σύνδεση %d στοιχεία από το ιστορικό ; | Are you sure you want to delete these %d offline items? |
| 8047 | Έχετε επιλέξει να καταστήσετε αυτό το κανάλι διαθέσιμο για εργασία χωρίς σύνδεση και να το προσθέσετε στο Active Desktop. | You have chosen to make this channel available offline and add it to your Active Desktop interface. |
| 8048 | Έχετε επιλέξει να καταστήσετε αυτό το κανάλι διαθέσιμο για εργασία χωρίς σύνδεση και να το προσθέσετε στο Active Desktop. Αυτό το κανάλι απαιτεί κωδικό πρόσβασης. Κάντε κλικ στο κουμπί "Προσαρμογή" και πληκτρολογήστε τον κωδικό. | You have chosen to make this channel available offline and add it to your Active Desktop interface. This channel requires a password, please choose Customize and enter it. |
| 8049 | Λε&πτομέρειες | &Details |
| 8050 | Λεπτομέρεια | Detail |
| 8051 | Έχει ήδη γίνει σύνδεση | Already connected |
| 8052 | Χρήση απευθείας σύνδεσης στο Internet | Using direct Internet connection |
| 8053 | Δεν είναι δυνατή η σύνδεση στο Internet | Unable to connect to the Internet |
| 8054 | Χρήση του διακομιστή μεσολάβησης | Using proxy server |
| 8055 | Έγινε σύνδεση | Connected |
| 8056 | Η σύνδεση με το %1!s! είναι ανενεργή για %2!u! λεπτά. | The connection to %1!s! has been idle for %2!u! minutes. |
| 8076 | Χρονοδιάγραμμα | Schedule |
| 8078 | Ο Internet Explorer δεν υποστηρίζει το συγχρονισμό αυτού του τύπου URL. | Internet Explorer doesn't support synchronizing this type of URL. |
| 8090 | Τελευταίος συγχρονισμός | Last Synchronization |
| 8091 | Οι έγκυρες τιμές επιπέδων είναι από 0 έως 5. | A valid value is from 0 to 5 levels deep. |
| 8092 | Εάν απαιτείται από την τοποθεσία όνομα χρήστη και κωδικός πρόσβασης, κάντε κλικ στο κουμπί "Επιλογές σύνδεσης". | If this site requires a username and password, click Login Options. |
| 8093 | Έχετε καθορίσει το όνομα χρήστη και τον κωδικό πρόσβασης για αυτήν την τοποθεσία. Για να αναθεωρήσετε ή να αλλάξετε αυτές τις επιλογές, κάντε κλικ στο: | You have specified the username and password for this site. To review or change these options, click: |
| 8103 | Όνομα | Name |
| 8104 | Εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης για αυτό το κανάλι. | Please provide your password for this channel. |
| 8105 | Εισαγάγετε το όνομα χρήστη για αυτό το κανάλι. | Please provide your user name for this channel. |
| 8106 | Για να λαμβάνετε ειδοποίηση μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, πρέπει να πληκτρολογήσετε τα ονόματα των διακομιστών ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και SMTP. | To receive e-mail notifications you need to provide your e-mail and SMTP server names. |
| 8107 | Πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασής σας για αυτήν την τοποθεσία web. | Please provide your password for this website. |
| 8108 | Η αυτόματη σύνδεση απαιτεί συνήθως όνομα χρήστη και κωδικό πρόσβασης. Εισαγάγετε τις πληροφορίες αυτές στον πίνακα ελέγχου "Internet". | Automatic dial-up usually requires a user name and password. Please enter this information in the Internet Control Panel. |
| 8109 | Πληκτρολογήστε το όνομα χρήστη σας για αυτήν την τοποθεσία web. | Please provide your user name for this website. |
| 8111 | Επόμενη ενημέρωση | Next update |
| 8112 | &Χωρίς λεπτομέρειες | &No details |
| 8113 | Καμία | None |
| 8124 | Αυτή η ενέργεια δεν επιτρέπεται. Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με το διαχειριστή του συστήματός σας. | This action is restricted. For more information, please contact your system administrator. |
| 8125 | RASAPI32.DLL | RASAPI32.DLL |
| 8137 | Κανάλι προφύλαξης οθόνης.scr | Channel Screen Saver.scr |
| 8138 | Η περίοδος ενημέρωσης ολοκληρώθηκε. | Update session concluded. |
| 8143 | Το μέγεθος της τοποθεσίας πρέπει να είναι από 50 KB έως 20.000 KB. Για να απενεργοποιήσετε το όριο μεγέθους, μπορείτε να καταργήσετε την επιλογή του πλαισίου ελέγχου. Το πραγματικό ποσοστό χρήσης του δίσκου περιορίζεται επίσης από το μέγεθος του φακέλου προσωρινών αρχείων Internet. | The site size limit must be between 50 KB to 20,000 KB. To disable the size limit, clear this check box. The actual amount of disk usage is also constrained by the size of the Temporary Internet Files folder. |
| 8144 | Μέγεθος | Size |
| 8146 | Ενημερωμένες εκδόσεις λογισμικού | Software Updates |
| 8147 | %d έγγραφα (%dK) μεταφέρθηκαν σε χρόνο %d:%02d | %d documents (%dK) transferred in %d:%02d |
| 8148 | Η λειτουργία διακόπηκε | Operation was stopped |
| 8149 | Σφάλμα: Η σύνδεση απέτυχε (άρνηση ονόματος χρήστη/κωδικού πρόσβασης) | Error: Login failed (name/password refused) |
| 8150 | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη λήψη του URL | Error downloading URL |
| 8151 | Κατάσταση | Status |
| 8153 | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την ενημέρωση | Error while updating |
| 8155 | Σφάλμα: Οι πόροι ή η μνήμη βρίσκονται σε χαμηλά επίπεδα | Error: Low resources or memory |
| 8157 | Δεν ήταν δυνατή η ενημέρωση των στοιχείων χωρίς σύνδεση, επειδή δεν ήταν δυνατή η σύνδεση με το Internet μέσω μόντεμ. | Offline items were not updated because a connection to the Internet could not be made via the modem. |
| 8158 | Δεν είναι δυνατή η σύνδεση στο Internet. | Unable to connect to the Internet. |
| 8159 | Δεν ήταν δυνατή η ενημέρωση των στοιχείων χωρίς σύνδεση γιατί η ενεργοποίηση της κοινής χρήσης αρχείων στα δίκτυα της Microsoft είχε ως αποτέλεσμα να μην πραγματοποιηθεί σύνδεση με το Internet. Για να απενεργοποιήσετε την κοινή χρήση αρχείων, κάντε κλικ στο εικονίδιο "Δίκτυο" στον Πίνακα Ελέγχου. | Offline items were not updated because a connection to the Internet could not be made because File Sharing for Microsoft Networks is turned on. To turn off File Sharing, please choose the Network Icon in the Control Panel. |
| 8160 | Ο Internet Explorer δεν ήταν σε θέση να εντοπίσει τα εκτός σύνδεσης στοιχεία για να τα ενημερώσει. | Internet Explorer couldn't find any offline items to update at this time. |
| 8177 | Μη αυτόματη ενημέρωση | On manual update |
| 8190 | Ιστοσελίδες χωρίς σύνδεση | Offline Webpages |
| 8191 | us-ascii | us-ascii |
| 8195 | (άγνωστο) | (unknown) |
| 8198 | Θέση | Location |
| 8200 | Η τοποθεσία άλλαξε | Site changed |
| 8201 | Δεν εντοπίστηκαν αλλαγές | No changes found |
| 8210 | Εβδομαδιαίο | Weekly |
| 8214 | Εάν η υπηρεσία παροχής περιεχομένου καθορίσει συνδέσεις σε πρόσθετες σελίδες, θέλετε να γίνουν αυτές διαθέσιμες για εργασία χωρίς σύνδεση; | If the content provider specifies links to additional pages, would you like to make those pages available offline too? |
| 8215 | Εάν αυτό το αγαπημένο περιέχει συνδέσεις σε άλλες σελίδες, θέλετε να γίνουν διαθέσιμες και αυτές για εργασία χωρίς σύνδεση; | If this favorite contains links to other pages, would you like to make those pages available offline too? |
| 8228 | Είναι απαραίτητο να καθορίσετε μια διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και ένα όνομα διακομιστή. | You must specify an e-mail address and server name. |
| 8229 | %ws Προτεινόμενο χρονοδιάγραμμα | %ws Recommended Schedule |
| 8230 | Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε το "%1!.1023ws!"; | Are you sure you want to delete '%1!.1023ws!'? |
| 8231 | Δεν υπάρχει συμφωνία στους κωδικούς πρόσβασης που πληκτρολογήσατε. | The passwords you entered do not match. |
| 8232 | Κάθε %1!.1023ws! ημέρες στις %2!.1023ws! | Every %1!.1023ws! days at %2!.1023ws! |
| 8233 | Υπάρχει ήδη ένα χρονοδιάγραμμα με όνομα "%.1023ws" και με τις εξής ρυθμίσεις: | You already have an existing schedule named '%.1023ws' with the following settings: |
| 8234 | Δεν έγινε έλεγχος σε χρονοδιαγράμματα. | No schedules are checked. |
| 8236 | Καθημερινά στις %2!.1023ws! | Daily at %2!.1023ws! |
| 8237 | Χωρίς σύνδεση | Offline |
| 8239 | Επιβεβαίωση διαγραφής χρονοδιαγράμματος | Confirm Schedule Delete |
| 8240 | Άγνωστο | Unknown |
| 8241 | Επιβεβαίωση διαγραφής στοιχείων χωρίς σύνδεση | Confirm Offline Item Delete |
| 8244 | Αναμονή αδρανούς συστήματος | Waiting for idle system |
| 8245 | Συνέχιση ενημέρωσης μετά από παύση | Resuming update |
| 8246 | Πληκτρολογήστε ένα όνομα χρονοδιαγράμματος. | Please enter a schedule name! |
| 8247 | Πρέπει να πληκτρολογήσετε ένα όνομα αρχείου. | You must type a file name. |
| 8248 | Μετονομασία | Rename |
| 8249 | Το όριο μεγέθους του φακέλου προσωρινών αρχείων Internet εξαντλήθηκε | Temporary Internet Files limit reached |
| 8250 | Για την καλύτερη διαχείριση του χώρου στο δίσκο, ο Internet Explorer περιορίζει το χώρο που χρησιμοποιούν οι σελίδες χωρίς σύνδεση. Ο χώρος αυτός είναι πλέον γεμάτος. Θέλετε να αυξήσετε το χώρο που χρησιμοποιείται από τις σελίδες χωρίς σύνδεση; | To help you manage hard disk space, Internet Explorer limits the space that offline pages can use. That space is now full. Would you like to increase the amount of space used for storing offline pages? |
| 8251 | Προειδοποίηση Robots.txt: Δεν έγινε λήψη κάποιων σελίδων κατόπιν αιτήσεως της τοποθεσίας | Robots.txt warning: Some pages not downloaded by site's request |
| 8253 | Internet Explorer 8 | Internet Explorer 8 |
| 8300 | Προσοχή: Οι προγραμματισμένες ενημερώσεις έχουν απενεργοποιηθεί | Warning: Scheduled updates are disabled |
| 8301 | Προσοχή: Περιορισμός στις προγραμματισμένες ενημερώσεις | Warning: Scheduled updates are restricted |
| 8302 | Προσοχή: Η προγραμματισμένη ενημέρωση έλαβε χώρα πριν από τη λήξη του ελάχιστου χρονικού διαστήματος μεταξύ των ενημερώσεων | Warning: Scheduled update occurred before minimum update interval |
| 8303 | Προσοχή: Η προγραμματισμένη ενημέρωση έλαβε χώρα κατά τη διάρκεια περιορισμένου χρόνου | Warning: Scheduled update occurred during a restricted time |
| 8600 | Ανοίγει τα επιλεγμένα στοιχεία. | Opens the selected items. |
| 8601 | Συγχρονίζει τα επιλεγμένα στοιχεία. | Synchronizes the selected items. |
| 8602 | Μετονομάζει τα επιλεγμένα στοιχεία. | Renames the selected items. |
| 8603 | Αντιγράφει τα επιλεγμένα στοιχεία στο Πρόχειρο. | Copies the selected items to the Clipboard. |
| 8604 | Διαγράφει τα επιλεγμένα στοιχεία. | Deletes the selected items. |
| 8605 | Εμφανίζει τις ιδιότητες για τα επιλεγμένα στοιχεία. | Displays the properties of the selected items. |
| 8607 | Εμφανίζει ιστοσελίδες χωρίς λήψη από το δίκτυο. | Shows webpages without fetching them from net. |
| 8608 | Συγχρονισμός όλων των στοιχείων. | Synchronizes all items. |
| 8610 | Ταξινομεί στοιχεία κατά όνομα. | Sorts items by name. |
| 8620 | Ανοίγει τη Βοήθεια του Internet Explorer. | Opens help for Internet Explorer. |
| File Description: | Εποπτεία τοποθεσιών στο Web |
| File Version: | 11.00.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | WEBCHECK.DLL |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος. |
| Original Filename: | WEBCHECK.DLL.MUI |
| Product Name: | Internet Explorer |
| Product Version: | 11.00.15063.0 |
| Translation: | 0x408, 1200 |