| File name: | PrintBrmUi.exe.mui |
| Size: | 13824 byte |
| MD5: | 8d22ca2bf71e6cef6e070c128636004d |
| SHA1: | 561adfd63ee88aaaeae6406c0f2b244fe1885fbe |
| SHA256: | 7c4b43047b8bd8d8bbe4e681673f39291225fc414594fbb4117f2fa70627cc59 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | PrintBrmUi.exe PrintBrm-sovellus (32-bittinen) |
If an error occurred or the following message in Finnish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Finnish | English |
|---|---|---|
| 10 | Tulostimen siirtotiedosto | Printer Migration File |
| 101 | Tulostintietojen siirto | Printer Migration |
| 2000 | Tulostintietojen siirron aloittaminen | Getting started with Printer Migration |
| 2001 | Tiedoston sijainnin valitseminen | Select the file location |
| 2002 | Tulostuspalvelimen valitseminen | Select a print server |
| 2003 | Tuontiasetusten valitseminen | Select import options |
| 2004 | Käsitellään... | Processing... |
| 2005 | Käsiteltävien objektien tarkasteleminen | Review the objects that will be processed |
| 10206 | %s.printerExport | %s.printerExport |
| 10207 | Tulostintietojen siirtotiedostot | Printer Migration Files |
| 10208 | *.* | *.* |
| 10209 | Kaikki tiedostot | All files |
| 10300 | Tuontitiedoston sijainnin valitseminen | Select the import file location |
| 10301 | Vientitiedoston sijainnin valitseminen | Select the export file location |
| 10302 | &Valitse tiedosto, joka sisältää tuotavat tulostintiedot. | &Select the file that contains the printer data to import. |
| 10303 | V&ie tulostintiedot kohteeseen: | &Export printer data to: |
| 10304 | Valitsee käytettävän tulostintietojen siirtotiedoston. | Select the printer migration file to use. |
| 10305 | *.printerExport | *.printerExport |
| 10500 | &Tämä tulostuspalvelin (%s) | &This print server (%s) |
| 10501 | Palvelimen valitseminen | Select a server |
| 10502 | \\%s | \\%s |
| 10503 | &Palvelin: | &Server: |
| 10504 | &Valitse | Se&lect |
| 10700 | Olemassa olevien tulostimien korvaaminen | Overwrite existing printers |
| 10701 | Säilytä nykyiset tulostimet | Keep existing printers |
| 10702 | Jos tulostintietojen tiedosto sisältää tulostimen, joka on jo asennettu tulostuspalvelimeen, tulostin palautetaan varmuuskopiosta. (Kohdepalvelimen tulostin korvataan tiedoston sisältämällä palvelimella.) | If the printer information file contains a printer that is already installed on the print server, the printer will be restored from the backup. (The target server printer will be overwritten by the printer from the file.) |
| 10703 | Jos tulostimen tiedot sisältävässä tiedostossa on tulostin, joka on jo asennettu tulostinpalvelimeen, tulostinta ei palauteta. Palvelimessa aiemmin määritettyä tulostinta ei muuteta. | If the printer information file contains a printer that is already installed on the print server, the printer will not be restored. The existing printer on the server will not be changed. |
| 10704 | Näytä kaikki tulostimet | List all printers |
| 10705 | Näytä aiemmin luetellut tulostimet | List printers that were previously listed |
| 10706 | Älä näytä tulostimia | Don't list any printers |
| 10807 | Windows tarkistaa, onko tapahtumalokissa virheitä... | Windows is checking the event log for errors... |
| 10808 | Tuominen suoritettu | Import complete |
| 10809 | Vienti valmis | Export complete |
| 10810 | Windows kohtasi virheen käynnistettäessä siirtoprosessia. | Windows encountered an error starting the migration process. |
| 10901 | Tuodaan... | Importing... |
| 10902 | Viedään... | Exporting... |
| 10903 | Tuodaan asetuksia... | Importing settings... |
| 10904 | Viedään tulostimia... | Exporting printers... |
| 10905 | Windows havaitsi virheitä siirtoprosessin aikana. Saat lisätietoja valitsemalla Avaa Tapahtumienvalvonta. | Windows encountered errors during the migration process. Click 'Open Event Viewer' for more information. |
| 10906 | Windows ei voinut tarkastella tapahtumalokia. Saat lisätietoja valitsemalla Avaa Tapahtumienvalvonta. | Windows could not examine the event log. Click 'Open Event Viewer' for more information. |
| 11000 | Tulostimen siirtämisen tapahtumat | Printer Migration Events |
| 11001 | Kaikkia PrintBrm-toiminnon tulostimen tuomisen tai viemisen aikana luomat tapahtumat. | All events generated by the PrintBrm Engine during printer import or export. |
| 11002 | Microsoft-Windows-PrintBrm | Microsoft-Windows-PrintBrm |
| 12100 | Tuotavien kohteiden luettelon tarkasteleminen | Review the list of items to be imported |
| 12101 | Vietävien kohteiden luettelon tarkasteleminen | Review the list of items to be exported |
| 12102 | Seuraavat objektit tuodaan palvelimeen: | The following objects will be imported to the server: |
| 12103 | Seuraavat objektit viedään tiedostoon: | The following objects will be exported to the file: |
| 12104 | Tulostusjonot: | Print Queues: |
| 12105 | Tulostinohjaimet: | Printer Drivers: |
| 12106 | Tulostusportit: | Printer Ports: |
| 12107 | Tulostimen valvontaohjelmat: | Printer Monitors: |
| 12108 | Tulostuksen käsittelijät: | Print Processors: |
| 12109 | Windows lataa objektiluetteloa tiedostosta... | Windows is loading the list of objects from the file... |
| 12110 | Windows lataa objektiluetteloa palvelimesta... | Windows is loading the list of objects from the server... |
| 12111 | %1 |
%1 |
| 12112 | %1, %2 |
%1, %2 |
| 12113 | %1, %2, %3 |
%1, %2, %3 |
| 12114 | %1 |
%1 |
| 20000 | Antamasi tiedostonimi on jo olemassa. Haluatko korvata sen? | The file name you entered already exists. Would you like to overwrite it? |
| 20001 | Windows ei voinut luoda vientitiedostoa. Tarkista tiedoston nimi, sijainti ja määritteet. | Windows could not create the export file. Please check the file name, location and attributes. |
| 20002 | Windows ei löytänyt vientitiedostoa. Tarkista tiedoston sijainti. | Windows could not find the export file. Please check the file location. |
| 20003 | Windows ei voinut tarkistaa palvelimen tai tiedoston nimeä. | Windows was unable to verify the server or file name. |
| 20004 | Tulostuspalvelimen tietojen siirtoon tarvitaan tulostuspalvelimen järjestelmänvalvojan oikeidet. | Migration of print server information requires administrator privileges on the print server. |
| 20005 | Määritettyä tulostuspalvelinta ei löydy. Tarkista nimi ja yritä uudelleen. | The print server specified could not be found. Please check the name and try again. |
| 20006 | Tulostintietojen siirtomoduuli ei käynnistynyt. | The Printer Migration Engine failed to start. |
| 20007 | Tulostintietojen siirtomoduulia ei ole asennettu oikein tai se ei vastaa. | The Printer Migration Engine is not installed correctly or is not responding. |
| 20008 | Ohjatun tulostintietojen siirron muisti loppui eikä toimintoa voida jatkaa. | The Printer Migration Wizard ran out of memory and cannot continue. |
| 20009 | Tulostintietojen siirtomoduuli ei saanut määritystietoja määritetystä tiedostosta tai palvelimesta. | The Printer Migration Engine was unable to get configuration information from the file or server specified. |
| 20010 | Tulostintietojen siirtomoduuli ei voinut avata järjestelmän tapahtumanvalvontaa. | The Printer Migration Engine was unable to open the system event viewer. |
| 20011 | Virheellinen parametri. Käytä komentoriviltä tapahtuvaan tulostimen siirtoon PrintBrm.exe-komentoa. | Invalid parameter. Please use PrintBrm.exe for command line printer migration. |
| 20012 | Windows ei voinut lukea tulostintietoja tuontitiedostosta. Tarkista, että tiedosto sisältää tulostintiedot. | Windows could not read printer data from the import file. Please check that the file contains printer data. |
| 20013 | Sinulla ei ole oikeuksia muodostaa yhteyttä kohteeseen %1. Tarkista, että käyttäjätililläsi on järjestelmänvalvojan käyttöoikeudet tietokoneessa, jota yrität käyttää. | You do not have the correct permissions to connect to %1. Check that your user account has administrator privileges on the computer that you are trying to access. |
| 20014 | Windows ei voinut muodostaa yhteyttä rekisteriin kohteessa %1. Ota etärekisteripalvelu käyttöön palvelimessa. | Windows could not connect to the registry on %1. Please enable the remote registry service on the server. |
| 20015 | Tiedostoa ei löytynyt. Tarkista tiedostonimi ja yritä uudelleen. | File not found. Please check the file name and try again. |
| File Description: | PrintBrm-sovellus |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | PrintBrmUi |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään. |
| Original Filename: | PrintBrmUi.exe.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® -käyttöjärjestelmä |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x40B, 1200 |