| 2002 | সিঙ্কের বিন্যাসকরণ |
Sync settings |
| 2003 | মিটারযুক্ত সংযোগগুলিতে বিন্যাসকরনের সিঙ্ক করুন এবং ব্যাকআপ নিন |
Sync and back up settings over metered connections |
| 2004 | ইজ অফ অ্যাক্সেস |
Ease of Access |
| 2005 | অন্যান্য Windows সেটিংস |
Other Windows settings |
| 2006 | পাসওয়ার্ডগুলি |
Passwords |
| 2008 | ভাষার অগ্রাধিকরণসমূহ |
Language preferences |
| 2009 | Internet Explorer এর সেটিংস |
Internet Explorer settings |
| 2010 | থিম / বিষয়-বস্তু |
Theme |
| 2012 | কিছু সেটিং আমাদের সিস্টেম প্রশাসক দ্বারা নিয়ন্ত্রন করা হয়৷ এই সমস্যার সমাধান করতে আপনার সিস্টেম প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন৷ |
Some settings are managed by your system administrator. Contact your system administrator to resolve this. |
| 2013 | Windows এখন সেফ পদ্ধতির ধরনে চলছে৷ বর্তমানে রোমিং বিকল্প পাওয়া যাবে না৷ |
Windows is running in safe mode. Roaming options are currently unavailable. |
| 2014 | আপনি একটি সাময়িক প্রোফাইলে লদিন করে আছেন৷ বর্তমানে রোমিং বিকল্প পাওয়া যাচ্ছে না৷ |
You are logged on with a temporary profile. Roaming options are currently unavailable. |
| 2016 | আপনার অ্যাকাউন্টের সাথে সংযোগ করতে কোনো সমস্যা হচ্ছে। আপনার ইন্টারনেট সংযোগ পরীক্ষা করুন এবং আবার চেষ্টা করুন। |
There was a problem connecting to your account. Check your Internet connection and try again. |
| 2017 | কীভাবে সমলয়করণ কাজ করে? |
How does syncing work? |
| 2018 | %1!s! এটি ব্যবহার করে Windows এর বিন্যাসকরণগুলিকে অন্যান্য ডিভাইসের সাথে সিঙ্ক করান। |
Sync Windows settings to other devices using %1!s!. |
| 2019 | Windows এর কিছু বৈশিষ্ট্য শুধু তখনই উপলভ্য হবে যদি আপনি কোনো Microsoft অ্যাকাউন্ট বা কাজের অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করেন। |
Some Windows features are only available if you are using a Microsoft account or work account. |
| 2022 | অ্যাপস দ্বারা অর্জিত এবং %1!s! এর সাথে সিঙ্ক করুন |
Apps acquired by and synced with %1!s! |
| 2023 | Windows Anywhere ব্যবহার করুন |
Use Windows Anywhere |
| 2024 | Windows Anywhere কিভাবে কাজ করে? |
How does Windows Anywhere work? |
| 2025 | Windows Anywhere, ক্লাউডে %1!s! ব্যবহার করে আপনার সেটিংস দিয়ে আপনার ডিভাইসের অভিজ্ঞতাকে পাওয়ার দিচ্ছে৷ |
Windows Anywhere powers your device experience with your settings in the cloud using %1!s!. |
| 2110 | আপনি এই ডিভাইসে আপনার পরিচিতি যাচাই না করা পর্যন্ত আপনার পাসওয়ার্ড সমলয় হবে না৷ |
Your passwords won’t sync until you verify your identity on this device. |
| 2112 | যাচাই করুন |
Verify |
| 2113 | আপনি আপনার Microsoft অ্যাকাউন্টের জন্য কিছু তথ্য আপডেট না করা পর্যন্ত সেটিংস সিঙ্ক হবে না৷ |
Settings won’t sync until you update some info for your Microsoft account. |
| 2114 | তথ্য আপডেট করুন |
Update info |
| 2115 | আপনি আপনার কর্মস্থানের বা স্কুলের অ্যাকাউন্টের জন্য কিছু তথ্য আপডেট না করা পর্যন্ত সেটিংস সিঙ্ক হবে না৷ |
Settings won’t sync until you update some info for your work or school account. |
| 2117 | সিঙ্ক আপনার অ্যাকাউন্টের জন্য উপলব্ধ নয়৷ এটি সমাধান করতে আপনার সিস্টেম প্রশাসকের সঙ্গে যোগাযোগ করুন৷ |
Sync is not available for your account. Contact your system administrator to resolve this. |