sdcpl.dll.mui Dublēšana un atjaunošana (Windows 7), vadības panelis 8c37543f5e55525c8f91395c50399a52

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: sdcpl.dll.mui
Size: 12800 byte
MD5: 8c37543f5e55525c8f91395c50399a52
SHA1: 1c5324339b3c3bc92b6337f6710a8d5771157a24
SHA256: c6955b07d1f190d0e32df503c370a03dfecc9fd4394cb9678540422e8a5ca549
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Latvian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Latvian English
50Izveidot sistēmas attēlu Create a system image
51Drošība un uzturēšana Security and Maintenance
52Iestatīt dublēšanu tūlīt Setup Backup Now
53Atjaunināt dublēšanu Update the Backup
54Mainīt failu dublēšanas iestatījumus Change file backup settings
55Izslēgt grafiku Turn off schedule
56Iespējot dublēšanu Enable Backup
57Izveidot sistēmas labošanas disku Create a system repair disc
58Windows ērtā pārsūtīšana Windows Easy Transfer
59Izveidot jaunu, pilnu dublējumu Create a new, full backup
60Failu vēsture File History
100Atkopiet savu failu kopijas, kas dublētas Windows 7 Recover copies of your files backed up in Windows 7
101Dublēšana un atjaunošana (Windows 7) Backup and Restore (Windows 7)
102Dublēšana un atjaunošana (Windows 7), CPL galvenais logs Backup and Restore (Windows 7) CPL Main Window
103Palīdzība Help
104KB KB
105MB MB
106GB GB
107TB TB
118baiti bytes
119%1!s! ieslēgts %2!s! %1!s! on %2!s!
120Nekad Never
121Katru %1!s! plkst. %2!s! Every %1!s! at %2!s!
122Katru dienu plkst. %1!s! Every day at %1!s!
123,1.,2.,3.,4.,5.,6.,7.,8.,9.,10.,11.,12.,13., 14.,15.,16.,17.,18.,19.,20.,21.,22.,23.,24.,25.,26.,27.,28.,29.,30.,31. ,1st,2nd,3rd,4th,5th,6th,7th,8th,9th,10th,11th,12th,13th, 14th,15th,16th,17th,18th,19th,20th,21st,22nd,23rd,24th,25th,26th,27th,28th,29th,30th,31st
124pēdējo last
125Katra mēneša katru %1!s! dienu plkst. %2!s! Every %1!s! day of every month at %2!s!
126%1!s! brīvi no %2!s! %1!s! free of %2!s!
127Dokumenti Documents
128Mūzika Music
129Attēli Pictures
130Video Videos
131E-pasts Email
132Saspiesti faili Compressed Files
133Papildu faili Additional Files
134Nav pieejams Not Available
135Dublēšanas vieta nav pieejama. Izveidojiet savienojumu ar dublēšanas vietu vai atjaunojiet failus no citas vietas. The backup location is not available. Connect to your backup location or you can restore files from another location.
136Pašlaik notiek dublēšana... Backup is currently in progress...
137Faili bibliotēkās un personīgajās mapēs atlasītiem lietotājiem Files in libraries and personal folders for selected users
138Faili bibliotēkās un personīgajās mapēs visiem lietotājiem Files in libraries and personal folders for all users
139Sistēmas attēls System image
140atlasītās mapes selected folders
141Faili atlasītās mapēs Files in selected folders
142un sistēmas attēls and system image
144Notiek izpilde... In progress...
145Nav ieplānota Not scheduled
146Pašreizējā dublēšanas vietā nav saglabātu dublējumkopiju. Varat atjaunot failus no citas vietas. There are no backups saved on the current backup location. You can restore files from another location.
148Windows nevarēja atrast dublējumkopiju šim datoram. Windows could not find a backup for this computer.
149Datu faila atjaunošanu ir atspējojis sistēmas administrators. Data file restore has been disabled by your system administrator.
150Windows dublēšanu ir atspējojis sistēmas administrators. Windows Backup has been disabled by the system administrator.
151Tīkla ceļš: Network path:
153Windows dublēšana ir konstatējusi, ka šis dators ir atjaunots tajā stāvoklī, kādā tas bija agrāk. Tāpēc dublēšanas iestatījumi, iespējams, ir novecojuši. Windows Backup has detected that this computer has been restored to an earlier point in time. As a result, your backup settings might be out of date.
154Pašreizējo dublēšanas vietu ir bloķējis BitLocker. Atbloķējiet disku, lai no tā atjaunotu failus. The current backup location is locked byBitLocker.Unlock the drive to restore files from it.
155Šis dators ir jaunināts no Windows iepriekšējās versijas. Lūdzu, iestatiet dublēšanu. This computer has been upgraded from a previous version of Windows. Please set up backup.
156Saņemt palīdzību Get help
157Šis līdzeklis nav pieejams portatīvās darbstacijas vidē. This feature is not avaliable in a portable workstation environment.
164Nepieciešama dublēšanas iestatījumu pārkonfigurēšana, jo šis dators ir jaunināts no Windows iepriekšējās versijas. You need to reconfigure your backup settings because this computer has been upgraded from an earlier version of Windows.
165&Opcijas &Options
166Izpildīt dublēšanu t&ūlīt Run backup n&ow
167Izveidot j&aunu dublējumu Create a new bac&kup
168Mainīt a&trašanās vietu Change L&ocation
171Pārbaudīt dublēšanas iestatījumus Check backup settings
172Izveidot failu dublējumkopijas Back up your files
173Pārbaudīt tīkla akreditācijas datus Check your network credentials
174Jūsu tīkla lietotājvārdam vai parolei ir beidzies derīgums. Your network user name or password has expired.
176Pēdējā plānotā dublēšana netika izpildīta. The last scheduled backup did not run.
177Pārbaudīt dublējumu Check your backup
178Šis dublējums bija neveiksmīgs The last backup did not complete successfully
180Lai saglabātu vietu diskā, parasti tiek dublēti tikai jaunie faili vai faili, kas ir izmainīti kopš pēdējās dublēšanas reizes. Iesakām laiku pa laikam izveidot jaunu, pilnu dublējumu gadījumiem, ja tiek zaudēti vai bojāti iepriekšējie dublējumi. To save disk space, only files that are new or have changed since the last backup are backed up. You should create a new, full backup from time to time in case your old backups are lost or corrupted.
181Mainīt dublējuma atrašanās vietu Change backup location
182Diskā, kurā dublējums ir saglabāts, notiks kļūme. The disk that your backup is saved on is about to fail.
183Pārbaudīt vietu dublēšanas diskā Check backup disk space
184Diskā, kurā dublējumi tiek saglabāti, nav pietiekami daudz brīvas vietas. The disk that your backups are being saved on doesn't have enough free space.
186Pēdējā dublēšana tika atcelta. The last backup was cancelled.
187Sistēma Windows nevar atrast disku vai tīkla atrašanās vietu, kurā dublējumi tiek saglabāti. Windows cannot find the disk or network location where your backups are being saved.
188Pēdējā dublēšana bija neveiksmīga. Jūsu faili nav dublēti. Your last backup did not complete successfully. Your files have not been backed up.
189Ievietojiet noņemamu datu nesēju Insert removable media
190Lai turpinātu, Windows dublēšanai ir nepieciešams kompaktdisks/DVD disks vai USB disks. Windows backup needs a CD/DVD or USB drive to continue.
191Dators ir atjaunots tajā stāvoklī, kādā tas bija agrāk. Tāpēc dublēšanas iestatījumi, iespējams, ir novecojuši. Your computer has been restored to an earlier point in time. As a result, your backup settings might be out of date.
192Pārbaudīt dublēšanas rezultātus Check your backup results
193Dublēšana ir pabeigta, bet daži faili tika izlaisti. The backup completed but some files were skipped.
194Pēdējā dublēšana bija neveiksmīga, jo dublēšanas vieta ir bloķēta ar BitLocker. The last backup did not complete successfully because the backup location is locked by BitLocker.
195Pašlaik notiek dublēšana.

Lai izveidotu jaunu dublējumkopiju, atceliet pašreizējo dublēšanu un mēģiniet vēlreiz.		 A backup is currently in progress.

To create a new backup, cancel the current backup and try again.
196Windows dublēšana Windows Backup
197&Iestatīt dublēšanu &Set up backup
198I&eslēgt grafiku T&urn on schedule
199&Mainīt iestatījumus &Change settings
200&Pārvaldīt vietu &Manage space
201&Dublēt tūlīt &Back up now
202S&katīt detalizēti V&iew Details
203&Atlasīt citu dublējumu, no kura atjaunot failus Select a¬her backup to restore files from
205Atjaunot &visu lietotāju failus Restore &all users' files
206&Atjaunot manus failus &Restore my files
207Kā izmantot Bit&Locker ar Windows dublēšanu? How do I use Bit&Locker with Windows Backup?
208Kā atjaunot Windows &iepriekšējā versijā izveidotu dublējumu? How do I restore a backup created on a &previous version of Windows?
209Windows nevarēja atrast šī datora dublējumu, kas izveidots, izmantojot šo Windows versiju. Windows could not find a backup for this computer that was created using this version of Windows.
210P&apildinformācija M&ore information
211%1!lu! baiti %1!lu! bytes
212%1 %2 %1 %2
213%1 (%2) %1 (%2)
214(%1) (%1)
215%1!s! un %2!s! %1!s! and %2!s!
216%1!s!, %2!s! un %3!s! %1!s!, %2!s! and %3!s!
217sistēmas attēls system image
2500Windows dublēšana nav iestatīta. Windows Backup has not been set up.
2501Dublējums Backup
2503Dublēt vai atjaunot jūsu failus Back up or restore your files
2506Atjaunot Restore
2516Varat atjaunot savus failus, kas ir dublēti pašreizējā atrašanās vietā. You can restore your files that were backed up on the current location.
2521Nākamā dublēšana: Next backup:
2537Pēdējā dublēšana: Last backup:
2538Radās iekšēja kļūda An internal error has occured
2541Dublējuma lielums: Backup size:
2545Notiek dublēšana... Backup in progress...
2546Grafiks: Schedule:
2548Nav. Atlasiet Dublēt tūlīt, lai dublēšanu palaistu manuāli. None. Select Back up now to run backup manually.
2550Atvienots Disconnected
2553Saturs: Contents:
2563Atrašanās vieta: Location:
2564Šis disks ir bloķēts ar BitLocker, un tas pirms lietošanas ir jāatbloķē. This drive is locked by BitLocker, and must be unlocked before you can use it.

EXIF

File Name:sdcpl.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-backup-cpl.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_lv-lv_5625b3c2dcfe3610\
File Size:12 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:12288
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Latvian
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Dublēšana un atjaunošana (Windows 7), vadības panelis
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:sdcpl
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Visas tiesības paturētas.
Original File Name:sdcpl.dll.mui
Product Name:Operētājsistēma Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0

What is sdcpl.dll.mui?

sdcpl.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Latvian language for file sdcpl.dll (Dublēšana un atjaunošana (Windows 7), vadības panelis).

File version info

File Description:Dublēšana un atjaunošana (Windows 7), vadības panelis
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:sdcpl
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Visas tiesības paturētas.
Original Filename:sdcpl.dll.mui
Product Name:Operētājsistēma Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x426, 1200