wdc.dll.mui Prestandaövervakaren 8bf46acffaa2f39302ee285541e68208

File name:	wdc.dll.mui
Size:	103936 byte
MD5:	8bf46acffaa2f39302ee285541e68208
SHA1:	b635a1acc7a4c2ff6117c2f486997939582d07b4
SHA256:	e408a0e4373dba20d3bc6dabc653a10c1b505ff23f988243d391333a5ab8d28c
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Swedish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Swedish	English
12	Stoppad	Stopped
13	Körs	Running
14	Väntande	Pending
15	Okänd	Unknown
16	Prestandaräknare	Performance Counter
17	Spårning	Trace
18	Avisering	Alert
19	Konfiguration	Configuration
20	Välj en rotsökväg för de data som har samlats in.	Select a root path for the collected data.
21
22	Ange användaren för den här datainsamlaruppsättningen.	Enter the user for this data collector set.
24	Prestandaövervakaren	Performance Monitor
27	\objekt(instans)\counter	\object(instance)\counter
28	HKLM\SOFTWARE	HKLM\SOFTWARE
29	root\cimv2:SELECT * FROM Win32_Process	root\cimv2:SELECT * FROM Win32_Process
30	Oacceptabelt tecken	Unacceptable Character
31	Du får bara ange numeriska värden här.	You can only enter numeric values here.
32	Nivå	Level
33	Nyckelord(något)	Keywords(Any)
34	Nyckelord(alla)	Keywords(All)
35	Egenskaper	Properties
36	Filter	Filter
37	Skapa en ny datainsamlare	Create new Data Collector
38	Skapa en ny datainsamlaruppsättning.	Create new Data Collector Set.
39	Ny datainsamlare	New Data Collector
40	Ny datainsamlare (%d)	New Data Collector (%d)
41	Ny datainsamlaruppsättning	New Data Collector Set
42	Ny datainsamlaruppsättning (%d)	New Data Collector Set (%d)
43	WMIGUID_SET	WMIGUID_SET
44	WMIGUID_NOTIFICATION	WMIGUID_NOTIFICATION
45	WMIGUID_READ_DESCRIPTION	WMIGUID_READ_DESCRIPTION
46	WMIGUID_EXECUTE	WMIGUID_EXECUTE
47	TRACELOG_CREATE_REALTIME	TRACELOG_CREATE_REALTIME
48	TRACELOG_CREATE_ONDISK	TRACELOG_CREATE_ONDISK
49	TRACELOG_GUID_ENABLE	TRACELOG_GUID_ENABLE
50	TRACELOG_ACCESS_KERNEL_LOGGER	TRACELOG_ACCESS_KERNEL_LOGGER
51	TRACELOG_LOG_EVENT	TRACELOG_LOG_EVENT
52	TRACELOG_ACCESS_REALTIME	TRACELOG_ACCESS_REALTIME
53	READ_CONTROL	READ_CONTROL
54	WRITE_DAC	WRITE_DAC
55	WRITE_OWNER	WRITE_OWNER
56	DELETE	DELETE
57	SYNCHRONIZE	SYNCHRONIZE
59	WMIGUID_ALL_ACCESS	WMIGUID_ALL_ACCESS
60	FULL_CONTROL	FULL_CONTROL
61	Aktiverat	Enabled
62	Inaktiverat	Disabled
64	Mallfiler (*.xml)*.xmlAlla filer (*.*)*.*	Template Files (*.xml)*.xmlAll Files (*.*)*.*
65	Lokal	Local
67	Ny grupp	New Group
68	Schema (%d)	Schedule (%d)
69	Vill du ta bort %1!s!?	Are you sure you want to delete "%1!s!"?
70	Prestandaövervakaren - bekräfta borttagning	Performance Monitor - Confirm Delete
72	över 50	over 50
74	Alla	Any
75	Skapa	Create
76	Skicka	Send
77	Ta bort	Delete
78	dagar	Day(s)
79	veckor	Week(s)
80	Mallen finns	Template Exists
81	Mallfilen %s finns redan.	The template file %s already exists.
82	Den angivna filen innehåller inte giltig XML-kod.	The file specified does not contain valid XML.
83	Fil	File
84	Alla filer (*.*)*.*	All Files (*.*)*.*
85	Varje dag	Everyday
86	---	---
87	{ffffffff-ffff-ffff-ffff-ffffffffffff}	{ffffffff-ffff-ffff-ffff-ffffffffffff}
89	Ta med	Include
90	Kompilerar	Compiling
91	Säkerhetsinställningar för %s	Security Settings for %s
94	%1!s! (%2!s!)	%1!s! (%2!s!)
95	Prestandaövervakaren - Datainsamlaruppsättningen	Performance Monitor - Data Collector Set
96	Den här datainsamlaruppsättningen körs för närvarande. De ändringar du gör börjar gälla nästa gång den startar.	This data collector set is currently running. Changes you make will take effect the next time it starts.
200	Prestanda (%s)	Performance (%s)
201	Prestanda	Performance
203	Visning av Prestandaövervakaren	Performance Monitor View
204	Alla räknare	All Counters
206	Rapporter	Reports
207	Användardefinierade	User Defined
208	Spårningssessioner för händelser	Event Trace Sessions
209	Datainsamlaruppsättningar	Data Collector Sets
210	System	System
213	Övervakningsverktyg	Monitoring Tools
214	Spårningssessioner för starthändelser	Startup Event Trace Sessions
300	Egenskap	Property
301	Värde	Value
302	Beskrivning	Description
303	Ålder	Age
304	Storlek	Size
305	CAB	Cab
306	Rapport	Report
307	Data	Data
308	Starta	Start
309	Dagar	Days
310	Startar	Beginning
311	Upphör	Expires
500	Namn	Name
501	Guid	Guid
502	Status	Status
503	Typ	Type
504	Utdata	Output
505	Objekt	Object
506	Räknare	Counter
507	Instans	Instance
508	Skala	Scale
509	Rad	Line
510	Datum	Date
601	Prestanda(0x1)|System(0x2)|Cykel(0x3)	Performance(0x1)|System(0x2)|Cycle(0x3)
602	Sekunder(0x1)|Minuter(0x2)|Timmar(0x4)|Dagar(0x8)|Veckor(0x10)	Seconds(0x1)|Minutes(0x2)|Hours(0x4)|Days(0x8)|Weeks(0x10)
603	Kommaavgränsad(0x0)|Tabbavgränsad(0x1)|SQL(0x2)|Binär(0x3)	Comma Separated(0x0)|Tab Separated(0x1)|SQL(0x2)|Binary(0x3)
604	Över(0x1)|Under(0x2)	Above(0x1)|Below(0x2)
606	Fil(0x1)|Realtid (0x2)|Fil och realtid (0x3)|Buffrad (0x4)	File(0x1)|Real Time (0x2)|File and Real Time (0x3)|Buffered (0x4)
607	Ta bort den äldsta(0x1)|Ta bort den största(0x0)	Delete oldest(0x1)|Delete largest(0x0)
700	Providers för händelsespårning	Event Trace Providers
701	Välj provider för händelsespårning:	Choose Event Trace Provider:
702	Läser in...	Loading...
800	Följande systemfel uppstod när åtgärden skulle slutföras:	The following system error occurred when trying to complete this operation:
801	Följande systemfel uppstod under ett försök att ansluta till fjärrdatorn:	When attempting to connect to the remote computer the following system error occurred:
802	Följande systemfel uppstod när datainsamlaruppsättningen skulle startas:	When attempting to start the Data Collector Set the following system error occurred:
803	Följande systemfel uppstod när datainsamlaruppsättningen skulle stoppas:	When attempting to stop the Data Collector Set the following system error occurred:
806	Följande systemfel uppstod när datainsamlaren skulle skapas:	When attempting to create the Data Collector the following system error occurred:
807	Följande systemfel uppstod när datainsamlaruppsättningen skulle skapas:	When attempting to create the Data Collector Set the following system error occurred:
808	Följande systemfel uppstod när datainsamlaren skulle tas bort:	When attempting to delete the Data Collector the following system error occurred:
809	Följande systemfel uppstod när datainsamlaruppsättningen skulle tas bort:	When attempting to delete the Data Collector Set the following system error occurred:
810	Följande systemfel uppstod när ändringarna skulle verkställas:	When attempting to commit the changes the following system error occurred:
811	Följande systemfel uppstod när mallen skulle importeras:	When attempting to import the template the following system error occurred:
812	Följande systemfel uppstod när en fråga skulle ställas till datainsamlaruppsättningen:	When attempting to query the Data Collector Set the following system error occurred:
813	Följande systemfel uppstod när säkerhetsinställningarna skulle ändras:	When attempting to change the security settings the following system error occurred:
814	Följande systemfel uppstod när visningen av Prestandaövervakaren skulle sändas till datainsamlaruppsättningen:	When attempting to commit the Performance Monitor view to this data collector set the following system error occurred:
815	Följande systemfel uppstod när rapporten skulle tas bort:	When attempting to delete the report the following system error occurred:
1002	Initiering sker...	Initializing...
1003	Data samlas in...	Collecting data...
1004	Rapporten skapas...	Generating report...
1005	Data samlas in i %d sekunder...	Collecting data for %d seconds...
10022	Tillägg till Prestandaövervakaren	Performance Monitor Extension
10023	Fil för Prestandaövervakaren	Performance Monitor File
10025	Diagnostisera prestandaproblem och samla in prestandadata.	Diagnose performance issues and collect performance data.
10028	Rapport för Windows-diagnostik	Windows Diagnostic Report
10029	Skapa en diagnostisk översiktsrapport för datorn.	Generate a diagnostic overview report for this computer.
10030	Resursövervakaren	Resource Monitor
10031	Övervaka följande resursers användning och prestanda i realtid: CPU, hårddisk, nätverk och minne.	Monitor the usage and performance of the following resources in real time: CPU, Disk, Network and Memory.
10037	Prestandaövervakaren - konfiguration	Performance Monitor Configuration
10039	Resursövervakaren - konfiguration	Resource Monitor Configuration
10041	Microsoft Corporation	Microsoft Corporation
10043	Kör en åtgärd som den interaktiva användaren.	Runs a task as the interactive user.
20001	Starta datainsamlaruppsättningen.	Start the Data Collector Set.
20002	Stoppa	Stop
20003	Stoppa datainsamlaruppsättningen.	Stop the Data Collector Set.
20004	Datainsamlaruppsättning	Data Collector Set
20006	Datainsamlare	Data Collector
20007	Skapa en ny datainsamlare.	Create a new Data Collector.
20011	Visa data i Prestandaövervakaren.	View data in Performance Monitor.
20013	Visa rapport	View data as a report.
20020	&Anslut till en annan dator...	&Connect to another computer...
20021	Övervaka en annan dator.	Monitor a different computer.
20022	Spara mall...	Save Template...
20023	Spara datainsamlaruppsättningen som mall.	Save the Data Collector Set as a template.
20025	Skriv över mallen. Mallen ersätts och kommer endast att innehålla den här datainsamlaruppsättningen.	Overwrite the template. The template will be replaced and will only contain this data collector set.
20027	Lägg till mallen. Lägg till den här datainsamlaruppsättningen till den befintliga mallen.	Add to the template. Append this data collector set to the existing template.
20029	Starta resursövervakaren.	Start the Resource Monitor.
20031	Stoppa resursövervakaren.	Stop the Resource Monitor.
20032	Datahanteraren...	Data Manager...
20033	Öppnar datahanterarens egenskaper för den aktuella markeringen.	Opens the Data Manager properties for the current selection.
20035	Lägg till en prestandaräknare	Add a performance counter
20036	Mapp	Folder
20037	Öppna mapp.	Open data folder.
20038	Spara aktuell vy	Save current view
20039	Spara inställningar för aktuell vy för denna datainsamlaruppsättning.	Save the current view settings for this Data Collector Set.
20040	Visa den senaste rapporten.	View latest report.
20041	Senaste rapport	Latest Report
20042	Starta som spårningssession för händelse	Start As Event Trace Session
20043	Skapa en ny datainsamlaruppsättning från dessa inställningar.	Create a new Data Collector Set from these settings.
20044	Visa systemtillförlitlighet...	View system reliability...
20045	Kontrollera systemets tillförlitlighet och problemhistorik.	Review your system reliability and problem history.
20046	Resursövervakaren...	Resource Monitor...
20047	Öppna Resursövervakaren.	Open the Resource Monitor.
32001	Läst (byte/s)	Read (B/sec)
32002	Skrivet (byte/s)	Write (B/sec)
32003	PID	PID
32004	Avbildning	Image
32007	Genomsnittlig CPU	Average CPU
32008	Arbetsminne (kB)	Working Set (KB)
32009	Hårda fel/sek	Hard Faults/sec
32011	Trådar	Threads
32012	CPU	CPU
32013	Totalt (byte/s)	Total (B/sec)
32014	Skickat (byte/s)	Send (B/sec)
32015	Mottaget (byte/s)	Receive (B/sec)
32016	Adress	Address
32018	Delningsbart (kB)	Shareable (KB)
32019	Privat (kB)	Private (KB)
32020	Svarstid (ms)	Response Time (ms)
32022	Dedikerat (kB)	Commit (KB)
32023	I/O-prioritet	I/O Priority
32026	Grupp	Group
32028	Referensnamn	Handle Name
32029	Modulnamn	Module Name
32030	Version	Version
32031	Fullständig sökväg	Full Path
32032	Logisk disk	Logical Disk
32033	Fysisk disk	Physical Disk
32034	Aktiv tid (%)	Active Time (%)
32035	Tillgängligt utrymme (MB)	Available Space (MB)
32036	Totalt utrymme (MB)	Total Space (MB)
32037	Diskkölängd	Disk Queue Length
32038	Lokal adress	Local Address
32039	Lokal port	Local Port
32040	Fjärradress	Remote Address
32041	Fjärrport	Remote Port
32042	Fördröjning (ms)	Latency (ms)
32043	Paketförlust (%)	Packet Loss (%)
32044	Port	Port
32045	Protokoll	Protocol
32046	Operativsystemets kontext	Operating System Context
32047	Användarnamn	User Name
32048	Cykel	Cycle
32049	Genomsnittscykel	Average Cycle
32050	Brandväggsstatus	Firewall Status
32051	Plattform	Platform
32052	Förhöjd rättighet	Elevated
32053	Skickar (byte/s)	Send (B/sec)
32054	Tar emot (byte/s)	Receive (B/sec)
32202	Fortsätter	Continuing
32203	Pausar	Pausing
32204	Pausad	Paused
32205	Stoppar	Stopping
32210	Svarar inte	Not Responding
32213	Avslutad	Terminated
32220	TCP	TCP
32221	UDP	UDP
32230	Tillåts inte, begränsad	Not allowed, restricted
32231	Tillåts inte, ej begränsad	Not allowed, not restricted
32232	Tillåts, begränsad	Allowed, restricted
32233	Tillåts, ej begränsad	Allowed, not restricted
32250	Bakgrund	Background
32251	Låg	Low
32252	Normal	Normal
32253	Hög	High
32254	Kritisk	Critical
32260	Windows XP	Windows XP
32261	Windows Vista	Windows Vista
32262	Windows 7	Windows 7
32263	Windows 8	Windows 8
32264	Windows 8.1	Windows 8.1
32270	16 bitar	16 Bit
32271	32 bitar	32 Bit
32272	64 bitar	64 Bit
32280	Ja	Yes
32281	Nej	No
32350	Systemavbrott	System Interrupts
32351	DPC-anrop och rutiner för avbrottstjänst	Deferred Procedure Calls and Interrupt Service Routines
32360	IPv4-loopback	IPv4 loopback
32361	IPv6-loopback	IPv6 loopback
32362	IPv4 har inte angetts	IPv4 unspecified
32363	IPv6 har inte angetts	IPv6 unspecified
32400	Översikt	Overview
32401	Processor	CPU
32402	Minne	Memory
32403	Disk	Disk
32404	Nätverk	Network
32421	Vill du avsluta %s?	Do you want to end %s?
32422	Om ett öppet program associeras med den här processen kommer det att stängas och alla data som inte sparats går förlorade. Om du avslutar en systemprocess kan det leda till att datorn blir instabil. Vill du fortsätta?	If an open program is associated with this process, it will close and you will lose any unsaved data. If you end a system process, it might result in system instability. Are you sure you want to continue?
32423	Avsluta process	End process
32424	Vill du avsluta processträdet för %s?	Do you want to end the process tree of %s?
32425	Om öppna program eller processer associeras med det här processträdet kommer de att stängas och alla data som inte sparats går förlorade. Om du avslutar en systemprocess kan det leda till att datorn blir instabil. Vill du fortsätta?	If open programs or processes are associated with this process tree, they will close and you will lose any unsaved data. If you end a system process, it might result in system instability. Are you sure you want to continue?
32426	Avsluta processträdet	End process tree
32427	Vill du avsluta de valda processerna?	Do you want to end the selected processes?
32428	Om öppna program associeras med de valda processerna kommer de att stängas och alla data som inte sparats går förlorade. Om du avslutar en systemprocess kan det leda till att datorn blir instabil. Vill du fortsätta?	If open programs are associated with the selected processes, they will close and you will lose any unsaved data. If you end a system process, it might result in system instability. Are you sure you want to continue?
32429	Vill du avsluta de valda processträden?	Do you want to end the selected process trees?
32430	Om öppna program eller processer associeras med de valda processträden kommer de att stängas och alla data som inte sparats går förlorade. Om du avslutar en systemprocess kan det leda till att datorn blir instabil. Vill du fortsätta?	If open programs or processes are associated with the selected process trees, they will close and you will lose any unsaved data. If you end a system process, it might result in system instability. Are you sure you want to continue?
32431	Välj kolumner	Select Columns
32432	Välj de kolumner som ska visas i tabellen.	Select the columns that will appear in the table.
32433	Vill du pausa %s?	Do you want to suspend %s?
32434	Vill du pausa de valda processerna?	Do you want to suspend the selected processes?
32435	Om ett öppet program associeras med den här processen, och du pausar det, kan alla data som inte sparats gå förlorade. Om du pausar en systemprocess kan det leda till att datorn blir instabil. Vill du fortsätta?	If an open program is associated with this process and you suspend it, you might lose any unsaved data. If you suspend a system process, it might result in system instability. Are you sure you want to continue?
32436	Om öppna program associeras med de valda processerna, och du pausar dem, kan alla data som inte sparats gå förlorade. Om du pausar en systemprocess kan det leda till att datorn blir instabil. Vill du fortsätta?	If open programs are associated with the selected processes and you suspend them, you might lose any unsaved data. If you suspend a system process, it might result in system instability. Are you sure you want to continue?
32437	Pausa process	Suspend process
32438	Vill du återuppta %s?	Do you want to resume %s?
32439	Vill du återuppta de valda processerna?	Do you want to resume the selected processes?
32440	Om du återupptar en process som pausats av någon annan kan det leda till att datorn blir instabil. Vill du fortsätta?	If you resume a process suspended by someone else, it might result in system instability. Are you sure you want to continue?
32441	Om du återupptar processer som har pausats av någon annan kan det leda till att datorn blir instabil. Vill du fortsätta?	If you resume processes suspended by someone else, it might result in system instability. Are you sure you want to continue?
32442	Återuppta process	Resume process
32443	Vill du avsluta systemprocessen%s?	Do you want to end the system process %s?
32444	Om du avslutar den här processen stängs operativsystemet av direkt. Alla data som inte sparats kommer att gå förlorade. Vill du fortsätta?	Ending this process will shut down the operating system immediately. You will lose all unsaved data. Are you sure you want to continue?
32445	Avsluta	Shut down
32446	Ignorera ändringar som inte sparats och stäng av.	Abandon unsaved data and shut down.
32520	Ta kontroll över sessionen. Detta gör att data kan visas av den här instansen av resursövervakaren.	Take control of the session. This will allow data to be shown by this instance of the Resource Monitor.
32521	Lämna sessionen ifred. Inga data samlas in eller visas av den här instansen av resursövervakaren.	Leave session alone. No data will be collected or displayed by this instance of the Resource Monitor.
32522	Bekräfta start	Confirm Start
32523	Windows kernelspårningsprovider används redan av en annan spårningssession. Om du tar kontroll över den kanske den nuvarande ägaren inte längre fungerar korrekt.	The Windows Kernel Trace provider is already in use by another trace session. Taking control of it may cause the current owner to stop functioning properly.
32524	Sessionen används av ett annat program.	Session in use by another application.
32530	Följande systemfel inträffade när Resursövervakaren skulle startas:	When attempting to start Resource Monitor, the following system error occurred:
32531	Följande systemfel inträffade när Resursövervakaren skulle stoppas:	When attempting to stop Resource Monitor, the following system error occurred:
32532	Följande fel inträffade när kommandot skulle köras:	When attempting to execute the command, the following system error occurred:
32540	Sök referenser	Search Handles
32541	Söker efter %s...	Searching for "%s"...
32542	Sökresultat för %s	Search Results for "%s"
32543	Filtrerad på %s	Filtered by %s
32544	,	,
32545	Filtrering...	Filtering...
32546	Välj en process eller sök referenser om du vill visa resultatet.	Select a process or search handles to see results.
32547	Välj en process om du vill visa resultatet.	Select a process to see results.
32548	Söker efter %s och filtrerar...	Searching for "%s" and Filtering...
32549	Sökresultat för %s filtrerat med %s	Search Results for "%s" Filtered by %s
32800	1 byte/s	1 B/sec
32801	1 kB/s	1 KB/sec
32802	10 kB/s	10 KB/sec
32803	100 kB/s	100 KB/sec
32804	1 MB/s	1 MB/sec
32805	10 MB/s	10 MB/sec
32806	100 MB/s	100 MB/sec
32807	1 GB/s	1 GB/sec
32808	1 bit/s	1 bps
32809	10 kbit/s	10 Kbps
32810	1 Mbit/s	1 Mbps
32811	10 Mbit/s	10 Mbps
32812	100 Mbit/s	100 Mbps
32813	1 Gbit/s	1 Gbps
32814	10 Gbit/s	10 Gbps
32815	100 Gbit/s	100 Gbps
32816	100 Kbit/s	100 Kbps
32830	0.01	0.01
32831	0.05	0.05
32832	0.1	0.1
32833	0.5	0.5
32834	1	1
32835	5	5
32836	10	10
32837	50	50
32838	100	100
32851	20	20
32854	200	200
32855	500	500
33000	%I64d byte/sek disk-I/O	%I64d B/sec Disk I/O
33001	%I64d kB/sek disk-I/O	%I64d KB/sec Disk I/O
33002	%I64d MB/sek disk-I/O	%I64d MB/sec Disk I/O
33003	%I64d GB/sek disk-I/O	%I64d GB/sec Disk I/O
33004	%I64d bit/s nätverks-I/O	%I64d bps Network I/O
33005	%I64d kbit/s nätverks-I/O	%I64d Kbps Network I/O
33006	%I64d Mbit/s nätverks-I/O	%I64d Mbps Network I/O
33007	%I64d Gbit/s nätverks-I/O	%I64d Gbps Network I/O
33020	%I64d%% processoranvändning	%I64d%% CPU Usage
33021	%I64d%% fysiskt minne har använts	%I64d%% Used Physical Memory
33022	%I64d hårda fel/sek	%I64d Hard Faults/sec
33023	%I64d%% maximal frekvens	%I64d%% Maximum Frequency
33024	%I64d%% nätverksanvändning	%I64d%% Network Utilization
33025	%I64d%% längsta aktiv tid	%I64d%% Highest Active Time
33026	%I64d MB används	%I64d MB In Use
33027	%I64d MB tillgängligt	%I64d MB Available
33028	%d MB	%d MB
33040	Kölängd för disk %s (%s)	Disk %s (%s) Queue Length
33050	CPU %d	CPU %d
33051	Processor %d (nod %d)	CPU %d (Node %d)
33052	NUMA-nod %d	NUMA Node %d
33055	Välj de noder som ska visas i diagramrutan.	Select the nodes that will appear in the chart pane.
33056	Välj de processorer som ska visas i diagramrutan.	Select the processors that will appear in the chart pane.
33057	Välj NUMA-noder	Select NUMA Nodes
33058	Välj processorer	Select Processors
33059	Välj &NUMA-noder...	Select NUMA &Nodes...
33060	Välj pro&cessorer...	Select Pro&cessors...
33061	%s - Parkerad	%s - Parked
33080	%s (Processor-ID: %d) Tråd: %s	%s (PID: %d) Thread: %s
33081	En eller flera trådar i %s har statusen Väntande.	One or more threads of %s are in waiting status.
33082	%s väntar på en annan process (%s).	%s is waiting for another process (%s).
33083	%s väntar på en annan process i dödläge (%s). Du kan avbryta processen i dödläge och åtgärda problemet direkt eller vänta och se om det löser sig automatiskt.	%s is waiting for a process in deadlock (%s). You can end the deadlocked process to resolve the issue immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself.
33084	%s väntar på flera andra processer i dödläge. Du kan avbryta processerna i dödläge och åtgärda problemet direkt eller vänta och se om det löser sig automatiskt.	%s is waiting for multiple processes in deadlock. You can end the deadlocked processes to resolve the issue immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself.
33085	%s är i dödläge. Du kan avbryta processen och åtgärda problemet direkt eller vänta och se om det löser sig automatiskt.	%s is in deadlock. You can end the process to resolve the deadlock immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself.
33086	%s är i dödläge med en eller flera processer. Du kan avbryta processerna och lösa problemet direkt eller vänta och se om problemet löser sig automatiskt.	%s is in deadlock with one or more processes. You can end the processes to resolve the deadlock immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself.
33093	%s svarar inte.	%s is not responding.
33094	En eller flera trådar i %s väntar på att slutföra I/O-åtgärder i nätverket.	One or more threads of %s are waiting to finish network I/O.
33095	%s väntar på att en annan process (%s) ska slutföra I/O-åtgärder i nätverket.	%s is waiting for another process (%s) to finish network I/O.
33098	%s körs normalt.	%s is running normally.
33099	%s har pausats.	%s is suspended.
33200	-	-
33201	(Växlingsfil)	(Page File)
33202	%s (%s)	%s (%s)
33203	(NTFS-volymlogg)	(NTFS Volume Log)
33204	(MFT (Master File Table) för NTFS)	(NTFS Master File Table)
33205	(Karta över ledigt utrymme NTFS)	(NTFS Free Space Map)
33206	%s *32	%s *32
33401	Avbildning: Namnet på processens körbara fil	Image: Process executable file name
33402	PID: Process-ID	PID: Process ID
33403	Beskrivning: Beskrivning av den körbara filen	Description: Description of the executable file
33404	Status: Processkörningsstatus	Status: Process execution status
33405	Trådar: Antal aktiva trådar	Threads: Number of active threads
33406	CPU: Processens procentuella CPU-förbrukning	CPU: Current percent of CPU consumption by the process
33407	Genomsnittlig CPU: Processens genomsnittliga procentuella CPU-förbrukning (60 sekunder)	Average CPU: Average percent of CPU consumption by the process (60-second)
33408	Operativsystemets kontext: Den operativsystemkontext som processen körs i	Operating System Context: Operating system context in which the process is running
33409	Fil: Namn på den fil som används av processen	File: Name of the file in use by the process
33410	Läst (byte/s): Genomsnittligt antal byte per sekund som lästs från filen under den senaste minuten	Read (B/sec): Average number of bytes per second read from the file in the last minute
33411	Skrivet (byte/s): Genomsnittligt antal byte per sekund som skrivits till filen under den senaste minuten	Write (B/sec): Average number of bytes per second written to the file in the last minute
33412	IO-prioritet: Prioritet för I/O-överföringar	IO Priority: Priority of I/O transfers
33413	Svarstid (ms): Diskens svarstid i millisekunder	Response Time (ms): Disk response time in milliseconds
33414	Adress: Den adress som processen är kopplad till	Address: Address to which the process is connected
33415	Skickat (byte/s): Genomsnittligt antal byte per sekund som skickats under den senaste minuten	Send (B/sec): Average number of bytes per second sent in the last minute
33416	Mottaget (byte/s): Genomsnittligt antal byte per sekund som tagits emot under den senaste minuten	Receive (B/sec): Average number of bytes per second received in the last minute
33417	Totalt (byte/s): Genomsnittligt antal byte per sekund som överförts under den senaste minuten	Total (B/sec): Average number of bytes per second transferred in the last minute
33418	Hårda fel/sek: Genomsnittligt antal hårda sidfel per sekund under den senaste minuten	Hard Faults/sec: Average number of hard page faults per second in the last minute
33419	Dedikerat (kB): Mängden virtuellt minne i kB som reserverats av operativsystemet för processen	Commit (KB): Amount of virtual memory reserved by the operating system for the process in KB
33420	Arbetsminne (kB): Mängden fysiskt minne i kB som används av processen	Working Set (KB): Amount of physical memory currently in use by the process in KB
33421	Delningsbart (kB): Mängden fysiskt minne i kB som används av processen och som kan delas med andra processer	Shareable (KB): Amount of physical memory in use by the process that can be shared with other processes in KB
33422	Privat (kB): Mängden fysiskt minne i kB som används av processen och som inte kan användas av andra processer	Private (KB): Amount of physical memory in use by the process that cannot be used by other processes in KB
33423	Namn: Tjänstens namn	Name: Service name
33424	PID: Tjänstens process-ID	PID: Service process ID
33425	Beskrivning: Beskrivning av tjänsten	Description: Description of the service
33426	Status: Tjänstens status	Status: Service status
33427	Grupp: Tjänstgrupp	Group: Service group
33428	CPU: Procentuellt processorutnyttjande av tjänster i den här processen	CPU: Current percent of CPU consumption by services within this process
33429	Genomsnittlig CPU: Genomsnittligt procentuellt processorutnyttjande av tjänster i den här processen (60 sekunders intervall)	Average CPU: Average percent of CPU consumption by services within this process (60-second)
33430	Typ: Referenstyp	Type: Handle type
33431	Referensnamn: Namn på den filreferens som associeras med processerna	Handle Name: Name of the handle associated with the selected process(es)
33432	Modulens namn: Namn på den modul som lästs in av processerna	Module Name: Name of the module loaded by the selected process(es)
33433	Version: Modulens versionsnummer	Version: Version number of the module
33434	Fullständig sökväg: Fullständig sökväg till modulfilen	Full Path: Full path to the module file
33435	Läst (byte/s): Genomsnittligt antal byte per sekund som lästs av processen under den senaste minuten	Read (B/sec): Average number of bytes per second read by the process in the last minute
33436	Skrivet (byte/s): Genomsnittligt antal byte per sekund som skrivits av processen under den senaste minuten	Write (B/sec): Average number of bytes per second written by the process in the last minute
33437	Totalt (byte/s): Genomsnittligt antal byte per sekund som hanterats av processen (lästs och skrivits) under den senaste minuten	Total (B/sec): Average number of bytes per second accessed by the process (read and write) in the last minute
33438	Logisk disk: Den logiska diskens enhetsbeteckning	Logical Disk: Logical drive letter
33439	Fysisk disk: Den fysiska diskens nummer	Physical Disk: Physical drive number
33440	Aktiv tid (%): Den tid i procent som disken inte är inaktiv	Active Time (%): Percentage of time the disk is not idle
33441	Tillgängligt utrymme (MB): Mängden ledigt utrymme på den fysiska disken i antal MB	Available Space (MB): Amount of free space on the physical drive in MB
33442	Totalt utrymme (MB): Totalt utrymme på den fysiska disken i antal MB	Total Space (MB): Total space on the physical drive in MB
33443	Diskkölängd: Genomsnittlig diskkölängd	Disk Queue Length: Average disk queue length
33444	Skickat (byte/s): Genomsnittligt antal byte per sekund som skickats av processen under den senaste minuten	Send (B/sec): Average number of bytes per second sent by the process in the last minute
33445	Mottaget (byte/s): Genomsnittligt antal byte per sekund som tagits emot av processen under den senaste minuten	Receive (B/sec): Average number of bytes per second received by the process in the last minute
33446	Totalt (byte/s): Genomsnittligt antal byte per sekund som hanterats av processen (skickats och tagits emot) under den senaste minuten	Total (B/sec): Average number of bytes per second transferred by the process (send and receive) in the last minute
33447	Lokal adress: Anslutningens lokala adress	Local Address: Local address of the connection
33448	Lokal port: Anslutningens lokala port	Local Port: Local port of the connection
33449	Fjärradress: Anslutningens fjärradress	Remote Address: Remote address of the connection
33450	Fjärrport: Anslutningens fjärrport	Remote Port: Remote port of the connection
33451	Fördröjning (ms): Tur och retur-fördröjning i millisekunder	Latency (ms): Roundtrip latency in milliseconds
33452	Paketförlust (%): Förlorade paket i procent	Packet Loss (%): Percent of packets lost
33453	Adress: Den lokala adress som processen lyssnar på	Address: Local address on which the process is listening
33454	Port: Det lokala portnummer som används av processen	Port: Local port number in use by the process
33455	Protokoll: Det nätverksprotokoll som används av processen	Protocol: Network protocol used by the process
33456	Brandväggsstatus: Portens brandväggsstatus	Firewall Status: Port firewall status
33457	Användarnamn: namnet på den användare vars session äger processen	User Name: The name of the user whose session owns the process
33458	Cykel: Aktuell procentandel av CPU-cykeltiden som upptas av processen	Cycle: Current percent of CPU cycle time consumption by the process
33459	Genomsnittscykel: Genomsnittlig andel av cykeltiden som upptas av processen (60-sekunder)	Average Cycle: Average percent of CPU cycle time consumption by the process (60-second)
33460	Totalt (byte/s): Genomsnittligt antal byte per sekund som lästs från och skrivits till filen under den senaste minuten	Total (B/sec): Average number of bytes per second read from and written to the file in the last minute
33461	Plattform: Den plattform (32- eller 64-bitars) som processen körs på	Platform: Platform (32 Bit or 64 Bit) on which the process is running
33462	Förhöjd rättighet: Processen körs med förhöjd rättighet eller inte	Elevated: The process is running elevated or not
33463	Skickat (byte/s): Genomsnittligt antal byte per sekund som skickats över anslutningen under den senaste minuten	Send (B/sec): Average number of bytes per second sent over the connection in the last minute
33464	Mottaget (byte/s): Genomsnittligt antal byte per sekund som tagits emot över anslutningen under den senaste minuten	Receive (B/sec): Average number of bytes per second received over the connection in the last minute
33465	Totalt (byte/s): Genomsnittligt antal byte per sekund som överförts över anslutningen under den senaste minuten	Total (B/sec): Average number of bytes per second transferred over the connection in the last minute
33466	Plattform: Den plattform (16- eller 32-bitars) som processen körs på	Platform: Platform (16 Bit or 32 Bit) on which the process is running
33600	Klicka för att expandera	Click to expand
33601	Totalt: Mängd fysiskt minne som är tillgängligt för operativsystemet, drivrutiner och processer	Total: Amount of physical memory available to the operating system, device drivers, and processes
33602	Installerat: Mängden fysiskt minne som är installerat på datorn	Installed: Amount of physical memory installed in the computer
33603	Ledigt: Minne som inte innehåller aktiva data och som används först när processer, drivrutiner eller operativsystemet behöver mer minne	Free: Memory that does not contain any valuable data, and that will be used first when processes, drivers or the operating system need more memory
33604	Allokeringsbart: Minne som innehåller cachelagrade data och kod som inte används aktivt	Standby: Memory that contains cached data and code that is not actively in use
33605	Ändrat: Minne vars innehåll måste skrivas till disk innan det kan användas av en annan process	Modified: Memory whose contents must be written to disk before it can be used for another purpose
33606	Används: Minne som används av processer, drivrutiner eller operativsystemet	In Use: Memory used by processes, drivers, or the operating system
33607	Tillgängligt: Mängd minne (inklusive Allokeringsbart och Ledigt) som är omedelbart tillgängligt för processer, drivrutiner eller operativsystemet	Available: Amount of memory (including Standby and Free memory) that is immediately available for use by processes, drivers, or the operating system
33608	Cachelagrat: Mängd minne (inklusive Allokeringsbart och Ändrat) som innehåller cachelagrade data och kod, som snabbt kan nås av processer, drivrutiner och operativsystemet	Cached: Amount of memory (including Standby and Modified memory) containing cached data and code for rapid access by processes, drivers, and the operating system
33609	Maskinvarureserverat: Minne som är reserverat för BIOS och vissa drivrutiner till annan kringutrustning	Hardware Reserved: Memory that is reserved for use by the BIOS and some drivers for other peripherals
33803	Installerat	Installed
33804	Totalt	Total
33807	0 hårda fel/sek	0 Hard Faults/sec
33808	0 kB/sek	0 KB/sec
33809	0 MB tillgängligt	0 MB Available
33810	0 MB används	0 MB In Use
33811	0 MB	0 MB
33812	0 Mbit/s	0 Mbps
33813	0	0
33820	0 % längsta aktiv tid	0% Highest Active Time
33821	0 % maximal frekvens	0% Maximum Frequency
33822	0 % nätverksanvändning	0% Network Utilization
33823	0 % fysiskt minne har använts	0% Used Physical Memory
33824	0 %	0%
33833	100 hårda fel/sek	100 Hard Faults/sec
33835	100 %	100%
33839	60 sekunder	60 Seconds
33840	Tillgängligt	Available
33841	Cachelagrat	Cached
33842	TCP-anslutningar	TCP Connections
33844	CPU - Totalt	CPU - Total
33846	Processer	Processes
33848	Diskaktivitet	Disk Activity
33849	Ledigt	Free
33850	Associerade referenser	Associated Handles
33852	Används	In Use
33853	Anslutning till lokalt nätverk	Local Area Connection
33854	Fysiskt minne	Physical Memory
33857	Ändrat fysiskt minne	Modified
33858	Associerade moduler	Associated Modules
33860	Nätverksaktivitet	Network Activity
33861	NUMA-nod	NUMA Node
33863	Lyssningsportar	Listening Ports
33864	Processer med diskaktivitet	Processes with Disk Activity
33865	Processer med nätverksaktivitet	Processes with Network Activity
33866	Tjänstens processoranvändning	Service CPU Usage
33867	Tjänster	Services
33868	Allokeringsbart	Standby
33869	Lagring	Storage
33870	Allokerat minne	Commit Charge
33871	Använt fysiskt minne	Used Physical Memory
33872	Vyer	Views
33877	Maskinvarureserverat	Hardware Reserved
34200	Processoranvändning	CPU Usage
34201	Processorfrekvens	CPU Frequency
34202	Disk-I/O	Disk I/O
34203	Diskens längsta aktiva tid	Disk Highest Active Time
34204	Nätverks-I/O	Network I/O
34205	Nätverksanvändning	Network Utilization
34207	Procent av fysiskt minne som används	Percent of Physical Memory in Use
34208	Fysiskt minne som används	Physical Memory In Use
34209	Tillgängligt fysiskt minne	Physical Memory Available
34211	Filtreringsstatus	Filtering Status
34212	Sökrutan	Search Box
34213	Rensa sökrutan	Clear Search Box
34214	Påbörja sökning	Start Search
34215	Uppdatera	Refresh
34216	Fönsterdelare	Pane Splitter
34217	Tabelldelare	Table Splitter
34218	Utöka tabell	Expand Table
34219	Dölj diagram	Collapse Charts
34220	Diagramskala	Chart Scale
34221	Expandera diagram	Expand Charts
34222	Flikkontroll	Tab Control
34223	Diagram	Charts
34224	Tabeller	Tables
34225	Dölj tabell	Collapse Table
0x10000031	Svarstid	Response Time
0x50000002	Fel	Error
0x50000004	Information	Information
0x90000001	Microsoft-Windows-Diagnosis-WDC	Microsoft-Windows-Diagnosis-WDC

File Name:	wdc.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-p..etoolsgui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_sv-se_4bb96d4cc4b77de5\
File Size:	102 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	103424
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x0000
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Executable application
File Subtype:	0
Language Code:	Swedish
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Prestandaövervakaren
File Version:	10.00
Internal Name:	wdc.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Med ensamrätt.
Original File Name:	wdc.dll.mui
Product Name:	Operativsystemet Microsoft® Windows®
Product Version:	10.00
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-p..etoolsgui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_sv-se_560e179ef9183fe0\

wdc.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Swedish language for file wdc.dll (Prestandaövervakaren).

File Description:	Prestandaövervakaren
File Version:	10.00
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	wdc.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Med ensamrätt.
Original Filename:	wdc.dll.mui
Product Name:	Operativsystemet Microsoft® Windows®
Product Version:	10.00
Translation:	0x41D, 1200