| File name: | DevicePairing.dll.mui |
| Size: | 10752 byte |
| MD5: | 8be3559b41f1dbbcf61b629cb8511c0e |
| SHA1: | e415d2629292bce51ab605455ec9598e25975962 |
| SHA256: | e763d17a42022f664cf4c31a524b3933d34f33275b220a909d9ac9540149e2c1 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Oriya language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Oriya | English |
|---|---|---|
| 101 | ପାସ୍କୋଡ୍ | passcode |
| 102 | WPS PIN | WPS PIN |
| 103 | ଡିଭାଇସ୍ | device |
| 104 | %1!s!, %2!s! | %1!s!, %2!s! |
| 105 | ପାସ୍କୋଡ୍ଗୁଡିକ | passcodes |
| 106 | WPS PIN ଗୁଡିକ | WPS PINs |
| 107 | %1!s! %2!s! |
%1!s! %2!s! |
| 1601 | ଏକ ଡିଭାଇସ୍ ଯୋଡନ୍ତୁ | Add a device |
| 1602 | ସଂଯୋଜନ କରୁଛି | Connecting |
| 1604 | ଆପଣ ଯାହା ଖୋଜୁଛନ୍ତି ତାହା ମିଳୁ ନାହିଁ? | Not finding what you’re looking for? |
| 1607 | ସବିଶେଷ ଦର୍ଶନ | View Details |
| 3999 | କୌଣସି ଡିଭାଇସ୍ସମୂହ ମିଳିଲା ନାହିଁ | No devices found |
| 4000 | ଡିଭାଇସ୍ସମୂହ ପାଇଁ ସନ୍ଧାନ କରୁଛି | Searching for devices |
| 4001 | ଏକ ଡିଭାଇସ୍ ଚୟନ କରନ୍ତୁ | Select a device |
| 4004 | ଏହି PC କୁ ଯୋଡିବାକୁ ଏକ ଡିଭାଇସ୍ କିମ୍ଵା ମୁଦ୍ରକ ଚୟନ କରନ୍ତୁ | Choose a device or printer to add to this PC |
| 4005 | ଆମେ ସେହି ମୁଦ୍ରକ ଖୋଜି ପାଉନାହୁଁ | We can’t find that printer |
| 4006 | ତାହା କାର୍ଯ୍ୟ କଲା ନାହିଁ | That didn’t work |
| 4007 | କରିବାକୁ ଆହୁରି ଅଧିକ ଅଛି | There’s more to do |
| 4008 | ସମୟ ସମାପ୍ତ | Time’s up |
| 4009 | %1!s! ତୁଳନା କରନ୍ତୁ | Compare the %1!s! |
| 4010 | ଆପଣଙ୍କର %2!s! କୁ ଏକ %1!s! ଏଣ୍ଟର୍ କରନ୍ତୁ | Enter a %1!s! into your %2!s! |
| 4011 | ଆପଣଙ୍କର %2!s! ପାଇଁ %1!s! ଏଣ୍ଟର୍ କରନ୍ତୁ | Enter the %1!s! for your %2!s! |
| 4012 | %2!s! କୁ ସଂଯୋଗ କରୁଛି | Connecting to %2!s! |
| 4201 | ଆପଣଙ୍କର %2!s! କିମ୍ବା ଏହା ସହ ଆସିଥିବା ସୂଚନାରେ ଆପଣ %1!s! ପାଇ ପାରିବେ. | You can find the %1!s! on your %2!s! or in the info that came with it. |
| 4202 | %2!s! କୁ ସମାନ %1!s! ଆପଣଙ୍କୁ ଏଣ୍ଟର୍ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ. | You might need to enter the same %1!s! into the %2!s!. |
| 4204 | ସେହି %1!s! ସଠିକ୍ ନୁହେଁ. ପୁନର୍ବାର ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ. | That %1!s! isn’t right. Try again. |
| 4207 | କେବଳ ଏହି PC କୁ ଆପଣଙ୍କର %1!s! ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ. | Connect your %1!s! only to this PC. |
| 4208 | କେବଳ ଏହି PC କୁ ଆପଣ ଆପଣଙ୍କର %1!s! ସଂଯୋଗ କରୁଛନ୍ତି. | You’re connecting your %1!s! only to this PC. |
| 4211 | ଆପଣଙ୍କର %2!s! ରେ ଏହି %1!s! ଟାଇପ୍ କରନ୍ତୁ, ଏବଂ ତାପରେ ଏଣ୍ଟର୍ କିମ୍ଵା %3!s! ରେ ଓକେ ଦବାନ୍ତୁ. | Type this %1!s! into your %2!s!, and then press Enter or OK on the %3!s!. |
| 4212 | ଏହି %1!s! ଆପଣଙ୍କର %2!s!ରେ ଟାଇପ୍ କରନ୍ତୁ, ଏବଂ ତାପରେ %3!s!ରେ ଏଣ୍ଟର୍ ଦବାନ୍ତୁ. | Type this %1!s! into your %2!s!, and then press Enter on the %3!s!. |
| 4213 | ତାହା କାର୍ଯ୍ୟ କଲା ନାହିଁ. ଏହି %1!s! ଏଣ୍ଟର୍ କରନ୍ତୁ. | That didn’t work. Enter this %1!s!. |
| 4221 | %2!s!ରେ ଥିବା %1!s! ଏହା ସହ ମେଳ ହୁଏ କି? | Does the %1!s! on %2!s! match this one? |
| 4223 | ହଁ | Yes |
| 4224 | &ହଁ | &Yes |
| 4225 | ନାଁ | No |
| 4226 | &ନାଁ | &No |
| 4227 | ଯୋଗ | Add |
| 4228 | ସମାପ୍ତ | Finish |
| 4231 | ଆପଣଙ୍କର %1!s! ରେ ଯେ କୌଣସି ନିର୍ଦ୍ଦେଶାବଳୀ ଅନୁସରଣ କରନ୍ତୁ. | Follow any instructions on your %1!s!. |
| 4241 | ପୁଣି ଆପଣଙ୍କର %3!s! ଯୋଡିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ, କିମ୍ଵା ଅତିରିକ୍ତ ଷ୍ଟେପ୍ ନିର୍ଦ୍ଦେଶାବଳୀସମୂହ ପାଇଁ ଉତ୍ପାଦକଙ୍କ ସହିତ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ. | Try adding your %3!s! again, or check with the manufacturer for additional setup instructions. |
| 4242 | ଆପଣଙ୍କର %1!s! ଅପେକ୍ଷାରତ ତ୍ୟାଗ କରେ. ତାହା ପୁନଃ ଯୋଗ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ. | Your %1!s! quit waiting. Try adding it again. |
| 4243 | ସେହି %2!s! ସଠିକ ନାହିଁ. ଆପଣଙ୍କର %1!s! ପୁନଃ ଯୋଗ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ. | That %2!s! isn’t right. Try adding your %1!s! again. |
| 4244 | ପୁନଃ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ, ଏବଂ %2!s! ପରୀକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ. କିମ୍ବା, ତାହା ଏକ %2!s! ବିନା ପୁନଃ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ. | Try again, and check the %2!s!. Or, try it again without a %2!s!. |
| 4246 | ଏହି ଡିଭାଇସ୍ ପାଇଁ Windows ର ଏକ ନେଟ୍ୱାର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ନାହିଁ. | Windows doesn’t have a network profile for this device. |
| 4247 | ଏହି ଡିଭାଇସ୍ ଯୋଗ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଆପଣ ଏକ ବେତାର ନେଟ୍ୱାର୍କକୁ ସଂଯୋଗ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ. | You must be connected to a wireless network before adding this device. |
| 4248 | ଏହି ଡିଭାଇସ୍ ପାଇଁ Windows ର ଏକ ସମର୍ଥିତ ନେଟ୍ୱାର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ନାହିଁ. | Windows doesn’t have a supported network profile for this device. |
| 4249 | ଆପଣ %1!s! ଯୋଗ କରିବା କାର୍ଯ୍ୟ କଲା ନାହିଁ. ପ୍ରଥମେ ତାହା ଆପଣଙ୍କର PC ଠାରୁ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ, ଏବଂ ତାପରେ ପୁନଃ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ. | Adding your %1!s! didn’t work. First remove it from your PC, and then try again. |
| 4250 | ପୁନଃ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ, ଏବଂ ସୁନିଶ୍ଚିତ ହୁଅନ୍ତୁ ଆପଣଙ୍କର %1!s! ବର୍ତ୍ତମାନ ମଧ୍ୟ ଆବିଷ୍କାରଯୋଗ୍ୟ ଅଟେ. | Try again, and make sure your %1!s! is still discoverable. |
| 4251 | ଆପଣ ଏହି ମୁଦ୍ରକ ଯୋଡିବା ପୂର୍ବରୁ, ଆପଣ ଏଥିପାଇଁ ଏକ ଡ୍ରାଇଭର୍ ସଂସ୍ଥାପନ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ. ୱେବ୍ରେ ଡ୍ରାଇଭର୍ ଖୋଜନ୍ତୁ କିମ୍ଵା ମୁଦ୍ରକ ସହିତ ଆସିଥିବା ଡିସ୍କ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ, ଏବଂ ତାପରେ ପୁନଃ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ. | Before you can add this printer, you need to install a driver for it. Find the driver on the web or use the disc that came with the printer, and then try again. |
| 4252 | ଆମେ ମୁଦ୍ରଣ ସର୍ଭରକୁ ସଂଯୋଗ କରି ପାରିବୁ ନାହିଁ. ଯଦି ମୁଦ୍ରଣ ସର୍ଭର ପୁନଃନାମିତ, ବିଲୋପିତ, କିମ୍ବା ଏକ ଭିନ୍ନ ନେଟ୍ୱାର୍କ୍କୁ ଚାଳିତ ହୋଇଥାଏ ଏହା ଘଟିଥାଏ. ମୁଦ୍ରକ ପୁନଃସଂସ୍ଥାପନ କରିବା ପାଇଁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା ସହାୟତା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ନେଟ୍ୱାର୍କ୍ ବ୍ୟବସ୍ଥାପକଙ୍କୁ ସମ୍ପର୍କ କରନ୍ତୁ. | We can’t connect to the print server. This can happen if the print server was renamed, deleted, or moved to a different network. Try reinstalling the printer or contact your network administrator for help. |
| 4253 | ଆପଣ ସଂସ୍ଥାପନ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଥିବା ମୁଦ୍ରକ ଆମେ ଖୋଜି ପାଉନାହୁଁ. ମୁଦ୍ରକ ପୁନଃନାମିତ ହୋଇଛି କି ନାହିଁ ଦେଖିବା ପାଇଁ ପରୀକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ଏହାକୁ ପୁନର୍ବାର ସଂସ୍ଥାପନ କରିବା ପାଇଁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା ସହାୟତା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ନେଟ୍ୱାର୍କ୍ ବ୍ୟବସ୍ଥାପକଙ୍କୁ ସମ୍ପର୍କ କରନ୍ତୁ. | We can’t find the printer you’re trying to install. Check to see if the printer was renamed and try to install it again or contact your network administrator for help. |
| 4254 | ମୁଦ୍ରକ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ କାରଣ ଆପଣଙ୍କର ନେଟ୍ୱାର୍କ ବ୍ୟବସ୍ଥାପକ ଏଥିକୁ ପ୍ରବେଶ ପ୍ରତିବନ୍ଧିତ କରିଛନ୍ତି. | The printer isn’t available because your network administrator restricted access to it. |
| 4255 | ଆମେ ବର୍ତ୍ତମାନ ଏହି ମୁଦ୍ରକ ସଂସ୍ଥାପନ କରିପାରିବୁ ନାହିଁ. ପରେ ପୁନଃ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ କିମ୍ଵା ସହାୟତା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କର ନେଟ୍ୱାର୍କ୍ ବ୍ୟବସ୍ଥାପକଙ୍କୁ ସମ୍ପର୍କ କରନ୍ତୁ. | We can’t install this printer right now. Try again later or contact your network administrator for help. |
| 4256 | ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ | Close |
| 4257 | &ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ | &Close |
| 4258 | ବାତିଲ୍ | Cancel |
| 4259 | ଜାରି | Continue |
| 4260 | ମୁଦ୍ରକ: %1!s! | Printer: %1!s! |
| 4261 | ପଥ: %1!s! | Path: %1!s! |
| 4262 | ତ୍ରୁଟି: #%1!d! | Error: #%1!d! |
| 4263 | %2!s! ର ଫର୍ମାଟ୍ ସଠିକ ନୁହେଁ. ଆପଣଙ୍କର %1!s! ପୁନଃ ଯୋଗ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ. | The format of the %2!s! isn’t right. Try adding your %1!s! again. |
| 4300 | କିମ୍ବା, ତାହା ଏକ %1!s! ସହିତ ଯୋଗ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ. | Or, try adding it with a %1!s!. |
| 4301 | କିମ୍ଵା, ଏଥିରେ ଏକ %1!s! ଏଣ୍ଟର୍ କରି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ. | Or, try entering a %1!s! on it. |
| 4302 | କିମ୍ବା, ତାହା ଏକ ବଟନ୍ ସହିତ ଯୋଗ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ. | Or, try adding it with a button. |
| 4303 | କିମ୍ବା, ତାହା ଏକ %1!s! ବିନା ଯୋଗ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ. | Or, try adding it without a %1!s!. |
| 4304 | କିମ୍ବା, ଆପଣଙ୍କର PC କୁ ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ଏକ %1!s! ସୃଷ୍ଟି କରିବାକୁ ଦିଅନ୍ତୁ. | Or, let your PC create a %1!s! for you. |
| 6200 | ମୁଁ ଚାହୁଁଥିବା ପ୍ରିଣ୍ଟର୍ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ ହୋଇନାହିଁ | The printer that I want isn't listed |
| 7100 | 9;Normal;None;Nirmala UI | 8;Normal;None;Segoe UI |
| 7102 | 9;Normal;Underline;Nirmala UI | 9;Normal;Underline;Segoe UI |
| 7103 | 11;Normal;None;Nirmala UI | 11;Normal;None;Segoe UI |
| 7104 | 11;Semilight;None;Nirmala UI | 11;Semilight;None;Segoe UI |
| 7105 | 13;Normal;None;Nirmala UI | 13;Normal;None;Segoe UI |
| 7106 | 17;Normal;None;Nirmala UI | 17;Normal;None;Segoe UI |
| 7107 | 20;Light;None;Nirmala UI | 20;Light;None;Segoe UI |
| 7108 | 42;Semibold;None;Nirmala UI | 42;Semibold;None;Segoe UI |
| File Description: | ଡିଭାଇସ୍ ଯୁଗ୍ମ ପାଇଁ ଶେଲ୍ ବିସ୍ତାରଣ |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | DevicePairing |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. ସର୍ବସତ୍ତ୍ଵ ସଂରକ୍ଷିତ. |
| Original Filename: | DevicePairing.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x448, 1200 |