ntshrui.dll.mui Manbalarga ruxsat beruvchi qobiqning kengayishi 8bc795a2e67f04070667e1c1d38a5468

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: ntshrui.dll.mui
Size: 38400 byte
MD5: 8bc795a2e67f04070667e1c1d38a5468
SHA1: aedbe248fcd247350ce44ad28be6c28e632c6af1
SHA256: 9acb94938808e3996896356da6876d3f10d3ec03a4d4f41892bb50e8e1100adf
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Uzbek language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Uzbek English
100Could not find message 0x%08lx in the application message file. Could not find message 0x%08lx in the application message file.
101Could not find message 0x%08lx in the network message file. Could not find message 0x%08lx in the network message file.
102Could not find network error messages. Could not find network error messages.
103Umum&iy foydalanish S&hare with
104U&mumiy foydalanish S&hared with
107Share Share
108Windows File Sharing Windows File Sharing
109%1%2 %1%2
112O‘qish Read
113O‘zgartirmoq Change
114To‘liq nazorat Full Control
117Umumiy manbalar uchun ruxsatlar Share Permissions
118Making this folder private will prevent all of its subfolders from being shared on the network.

Are you sure you want to make this folder private?		 Making this folder private will prevent all of its subfolders from being shared on the network.

Are you sure you want to make this folder private?
128A share name can't contain any of the following characters:
%1		 A share name can't contain any of the following characters:
%1
2129Alohida elementlar Individual Items
2130%1 Kutubxona %1 Library
3200Umumiy foydalanish Sharing
3203Umumiy emas Not Shared
3204Fayldan umumiy foydalanish File Sharing
3300Ushbu harakatni bajarish uchun ruxsat talab qilinadi. This action requires permission.
3301Tanlangan elementlardan umumiy foydalanishni o‘rnatmoqchimisiz? Do you want to share the selected items?
3302Ushbu jilddan umumiy foydalanishni o‘rnatmoqchimisiz? Do you want to share this folder?
3303Ushbu jilddan umumiy foydalanishni to‘xtatmoqchimisiz? Do you want to stop sharing this folder?
3320Umumiy foydalanish uchun tarmog‘ingizdagi foydalanuvchilardan tanlang Choose people on your network to share with
3321Umumiy foydalanish uchun foydalanuvchilarni tanlang Choose people to share with
3322Nomni kiriting va "Qo‘shmoq"ni cherting yoki ma’lum foydalanuvchini tanlash uchun mildan foydalaning. Type a name and then click Add, or click the arrow to find someone.
3323Marlett Marlett
3324Nom Name
3325Ruxsat darajasi Permission Level
3326Foydalanuvchilarni qidirish... Find people...
3327Yangi foydalanuvchi yaratmoq... Create a new user...
3328Windows %1ni topa olmadi Windows was unable to find %1
3329Umumiy foydalanish imkoniyatini o‘rnatmoqchi bo‘lgan foydalanuvchilarni qidirish uchun "Topmoq"ni yoki davom ettirish uchun "Ha"ni cherting. Click Find to search for users to share with or OK to continue.
3330
3331&Umumiy foydalanish S&hare
3332Ruxsat: %s Permission: %s
3333You can share your files and folders with other people who use this computer. Select them below. You can share your files and folders with other people who use this computer. Select them below.
3335&Topmoq &Find
3350Boshqa foydalanuvchilar uchun ham ushbu jildni ishlatish imkoniyati taqdim etilsinmi? Do you want to give other people access to these folders?
3351Fayllardan o‘qish va yozish huquqlari bilan umumiy foydalanish imkonini taqdim etish uchun Windows quyidagi jildlarga bir xil ruxsatlarni berishi zarur. Davom etsangiz, boshqa foydalanuvchilar ushbu jildlarga fayllar qo‘shishi mumkin. To share your files as Read/Write, Windows must give the folders listed below the same permissions. If you continue, other people will be able to add additional files to them.
3352Umumiy obyektlar: %1 Items Shared: %1
3353%1, %2 %1, %2
3361Obyektlarni umumiy foydalanishga tayyorlamoqda... Sharing items...
3362Umumiy erkin foydalanishni bekor qilmoq... Stop sharing...
3363%1 (%2) %1 (%2)
3401Fayllingizdan umumiy foydalanish mumkin. Your file is shared.
3402Sizning jildingiz umumiy foydalanish uchun ochilgan. Your folder is shared.
3403Your drive is shared. Your drive is shared.
3404Fayllaringizdan umumiy foydalanish mumkin. Your files are shared.
3405Sizning jildlaringiz umumiy. Your folders are shared.
3410Siz ushbu umumiy obyektlar uchun havolalarni boshqa foydalanuvchilarga elektron pochta orqali yuborishingiz, yoki keyinchalik boshqa dasturga qo‘yish uchun undan nusxa olishingiz mumkin. You can e-mail someone links to these shared items, or copy and paste the links into another program.
3421Sizning faylingizdan umumiy foydalanib bo‘lmaydi. Your file could not be shared.
3422Sizning jildingizdan umumiy foydalanib bo‘lmaydi. Your folder can't be shared.
3423Your drive can't be shared. Your drive can't be shared.
3424Your files can't be shared. Your files can't be shared.
3425Your folders can't be shared. Your folders can't be shared.
3431More information More information
3432Qo‘shimcha ma’lumot More information
3441The selected file is no longer shared. The selected file is no longer shared.
3442Tanlangan jilddan umumiy foydalanib bo‘lmaydi. The selected folder is no longer shared.
3443The selected drive is no longer shared. The selected drive is no longer shared.
3444The selected files are no longer shared. The selected files are no longer shared.
3445The selected folders are no longer shared. The selected folders are no longer shared.
3451Windows can't stop sharing the selected file. Windows can't stop sharing the selected file.
3452Windows tanlangan jilddan umumiy foydalanishni bekor qila olmaydi. Windows can't stop sharing the selected folder.
3453Windows can't stop sharing the selected drive. Windows can't stop sharing the selected drive.
3454Windows can't stop sharing the selected files. Windows can't stop sharing the selected files.
3455Windows can't stop sharing the selected folders. Windows can't stop sharing the selected folders.
3462qo‘shimcha ma’lumot More information
3471%d error(s) occurred when sharing this file. %d error(s) occurred when sharing this file.
3472%d error(s) occurred when sharing this folder. %d error(s) occurred when sharing this folder.
3473%d error(s) occurred when sharing this drive. %d error(s) occurred when sharing this drive.
3474%d error(s) occurred when sharing these files. %d error(s) occurred when sharing these files.
3475%d error(s) occurred when sharing these folders. %d error(s) occurred when sharing these folders.
3481%d error(s) occurred when trying to stop sharing this file. %d error(s) occurred when trying to stop sharing this file.
3482%d error(s) occurred when trying to stop sharing this folder. %d error(s) occurred when trying to stop sharing this folder.
3483%d error(s) occurred when trying to stop sharing this drive. %d error(s) occurred when trying to stop sharing this drive.
3484%d error(s) occurred when trying to stop sharing these files. %d error(s) occurred when trying to stop sharing these files.
3485%d error(s) occurred when trying to stop sharing these folders. %d error(s) occurred when trying to stop sharing these folders.
3486Barcha umumiy foydalanilayotgan fayllarni ko‘rsatmoq. Show me all the files I'm sharing.
3487Ushbu kompyuterda barcha umumiy tarmoq resurslarini ko‘rsatmoq. Show me all the network shares on this computer.
3488Kompyuter uyqu rejimida bo‘lsa, umumiy obyektlardan foydalanib bo‘lmaydi. Shared items aren't accessible when your computer is asleep.
3489Windows jildni kutubxonaga qo‘shdi, ammo uni umumiy qilib bo‘lmadi. Windows added the location to your library, but couldn't share the location.
3490Windows jildni kutubxonaga qo‘shdi, ammo bir yoki bir nechta jildlarni umumiy qilib bo‘lmadi. Windows added the locations to your library, but couldn't share one or more locations.
3491Windows jildni kutubxonadan olib tashladi, ammo jilddan umumiy foydalanishni to‘xtata olmadi. Windows removed the location from your library, but couldn't stop sharing the location.
3492Windows removed the locations from your library, but couldn't stop sharing one or more locations. Windows removed the locations from your library, but couldn't stop sharing one or more locations.
3493Windows ne mojet izmenit parametrы obщyego dostupa dlya etoy papki, potomu chto ona naxoditsya na drugom kompyutere. Windows can't change this folder's sharing settings because it's on another computer.
3494Windows can’t find this folder. Windows can’t find this folder.
3501Ushbu element sozlamalarini o‘zgartirishni istaysizmi? Do you want to change settings for these items?
3502Quyida ko‘rsatilgan jildlar avvaldan baham ko‘rilgan. Ularning joriy sozlamalarini, siz hozirgina baham ko‘rgan jild sozlamalariga almashtirishingiz mumkin. The folders shown below were previously shared. You can replace their current settings with the same setting you just applied to the folder you shared.
3503&sozlamalarni o‘zgartirmang &Don't change settings
3504Sozlamalarni o‘&zgartirish &Change settings
3599&Bajarildi &Done
3609An unknown error occurred. An unknown error occurred.
3610You don't have permission to share or stop sharing this file. You don't have permission to share or stop sharing this file.
3611This file is outside your user account folder. This file is outside your user account folder.
3612This file is in a shared folder. This file is in a shared folder.
3613These items can't be shared. These items can't be shared.
3614Unable to exclude this item. Unable to exclude this item.
3620You don't have permission to share or stop sharing this folder. You don't have permission to share or stop sharing this folder.
3621This folder is outside your user account folder. This folder is outside your user account folder.
3622This folder is in a shared folder. This folder is in a shared folder.
3630You don't have permission to share or stop sharing this library. You don't have permission to share or stop sharing this library.
3631You don't have permission to share this library. You don't have permission to share this library.
3632Ushbu kutubxona umumiy foydalanayotgan jild ichida joylashgan. This library is in a shared folder.
3633Can't access library. Can't access library.
3634The library couldn't be published. The library couldn't be published.
3635The library couldn't be unpublished. The library couldn't be unpublished.
3636Your items are shared, but other people might not see them in your library. Your items are shared, but other people might not see them in your library.
3741Hammualliflik Contribute
3742O‘qish va yozish Read/Write
3743Egasi Owner
3744Aralash Mixed
3745Maxsus Custom
3746O‘qish uchun ruxsat foydalanuvchilar fayllarni o‘zgartirishiga emas balki ochishiga ruxsat beradi Read allows people to open, but not change files
3747Hammualliflik uchun ruxsat foydalanuvchilarga fayllarni yaratishga va o‘zgartirishga, lekin boshqa fayllarni faqat ochishga ruxsat beradi Contribute allows people to create new files and change them, but only open other files
3748O‘qish va yozish uchun ruxsat foydalanuvchilarga fayllarni ochish, o‘zgartirish va yaratishga ruxsat beradi Read/Write allows people to open, change and create files
3749Ega foydalanuvchilarga fayllarni ochish, o‘zgartirish va yaratishga ruxsat beradi Owner allows people to open, change and create files
3750This person has multiple permissions for the selected files This person has multiple permissions for the selected files
3751The permissions don't match Read, Read/Write or Contribute The permissions don't match Read, Read/Write or Contribute
3762I've shared a folder with you I've shared a folder with you
3764Bir nechta fayllardan foydalanishingiz mumkin I've shared files with you
3766I've shared some of my files or folders with you. To open them, just click the link(s) below.

 I've shared some of my files or folders with you. To open them, just click the link(s) below.

3768%1 (%2)
%1 (%2)
3769Uy guruhi Homegroup
5101Your system administrator has blocked you from running this program Your system administrator has blocked you from running this program
5102People without a user account and password for this computer can access folders shared with everyone.

To change this setting, use the Network and Sharing Center.		 People without a user account and password for this computer can access folders shared with everyone.

To change this setting, use the Network and Sharing Center.
5103Odamlar ushbu kompyuterdagi jildlardan erkin foydalanishlari uchun foydalanuvchi hisob qaydnomasi va parollari mavjud bo‘lishi kerak

Ushbu sozlamalarni o‘zgartirish uchun Tarmoq va Umumiy foydalanish markazi dan foydalaning.		 People must have a user account and password for this computer to access shared folders.

To change this setting, use the Network and Sharing Center.
5104Umumiy foydalanishni to‘xtatmoq Stop sharing
5105Yorliqlar yo‘q No shortcuts available
5107Muayyan foydalanuvchilar... Specific people...
5108Tanlangan elementlarni baham ko‘rishni to‘xtatish. Stop sharing the selected items.
5109Allow all members of your homegroup to view the selected items. Allow all members of your homegroup to view the selected items.
5110Boshqaruv panelida Windowsning uy guruhini ochish. Opens Windows HomeGroup in Control Panel.
5111Muayyan foydalanuvchilar va ruxsatlar darajasini tanlash uchun Windows fayllaridan umumiy foydalanish ustasini ishga tushirish. Opens the Windows File Sharing wizard to choose specific people or permission levels.
5112Tanlangan elementlardan tarmoqdagi boshqa foydalanuvchilarga foydalanish imkoniyatini taqdim etish. Share the selected items with other people on the network.
5113Kutubxonadan umumiy foydalanish mumkin. Your library is now shared.
5114Your library couldn't be shared. Your library couldn't be shared.
5116The selected library is no longer shared. The selected library is no longer shared.
5117Windows ushbu kutubxonani baham ko‘rishni to‘xtatishga urinayotganda, xato yuz berdi. Windows encountered an error when trying to stop sharing this library.
5119ushbu kutubxonani baham ko‘rayotganda, %d ta xato yuz berdi. %d error(s) occurred when sharing this library.
5120%d error(s) occurred when trying to stop sharing this library. %d error(s) occurred when trying to stop sharing this library.
5121Your libraries are now shared. Your libraries are now shared.
5122Your libraries couldn't be shared. Your libraries couldn't be shared.
5124The selected libraries are no longer shared. The selected libraries are no longer shared.
5125Windows couldn't stop sharing the selected libraries. Windows couldn't stop sharing the selected libraries.
5127%d error(s) occurred when sharing these libraries. %d error(s) occurred when sharing these libraries.
5128%d error(s) occurred when trying to stop sharing these libraries. %d error(s) occurred when trying to stop sharing these libraries.
5129Uy guruhi yaratish yoki qo‘shilish Create or join a homegroup
5130Agar uy guruhi bo‘lmasa, yangisini yaratish yoki mavjudiga qo‘shilish. Create a homegroup if one doesn’t already exist, or join an existing one.
5131Tanlangan elementdan umumiy foydalanish imkonini taqdim etish uchun "Umumiy foydalanishning kengaytirilgan sozlanishi" dialog oynasi ochadi. Opens the Advanced Sharing dialog to share the selected item.
5132Qo‘shimcha umumiy foydalanish sozlamalari... Advanced sharing settings...
5133Change your Public folder sharing options. Change your Public folder sharing options.
5134Fayllardan umumiy foydalanish ustasi diskning tub katalogidan umumiy foydalanish imkonini taqdim eta olmaydi. The File Sharing wizard can't share the root of a drive.
5135The File Sharing wizard can't share system folders. The File Sharing wizard can't share system folders.
5138%1 (ko‘rib chiqish) %1 (view)
5139%1 (ko‘rib chiqish va o‘zgartirish) %1 (view and edit)
5140Uy guruhi bilan baham ko‘rilmasin Don’t share with homegroup
5141Allow all members of your homegroup to view and edit the selected items. Allow all members of your homegroup to view and edit the selected items.
5142Qo‘shimcha umumiy foydalanish... Advanced sharing...
5143Stop sharing the selected items with your homegroup. Stop sharing the selected items with your homegroup.
5144Share with a homegroup Share with a homegroup
5145Share with a person (view and edit) Share with a person (view and edit)
5146Don't share with anyone Don't share with anyone
5147Qo‘shimcha xavfsizlik Advanced security
5148Tanlangan element uchun qo‘shimcha baham ko‘rish sozlamalarini qo‘lda o‘rnating. Manually set up advanced sharing settings for the selected item.
5149Foydalanish mumkin emas Not available
5150Tanlangan fayllarni baham ko‘rish uchun ilova tanlang. Choose an app to share the selected files.
5152%d ta element %d items
5153Bu element baham ko‘riladi. This item will be shared.
5154Ushbu elementlar baham ko‘riladi. These items will be shared.
0x100There are %1!d! user(s) connected to %2. If you stop sharing %2, they will be disconnected. Do you want to continue? There are %1!d! user(s) connected to %2. If you stop sharing %2, they will be disconnected. Do you want to continue?
0x101There are %1!d! file(s) open by %2!d! user(s) connected to %3. If you stop sharing %3, the files will close, which may cause these users to lose data. Do you want to continue? There are %1!d! file(s) open by %2!d! user(s) connected to %3. If you stop sharing %3, the files will close, which may cause these users to lose data. Do you want to continue?
0x102You are sharing %1 as %2. Others may be using files in this folder. If you delete the folder, it will no longer be shared. Are you sure you want to delete it? You are sharing %1 as %2. Others may be using files in this folder. If you delete the folder, it will no longer be shared. Are you sure you want to delete it?
0x103You are sharing %1 as %2. The folder will not be shared after you move or rename it. Are you sure you want to continue? You are sharing %1 as %2. The folder will not be shared after you move or rename it. Are you sure you want to continue?
0x104You are already sharing %1 using the name %2. Do you want to share %3 using the name %2 instead? You are already sharing %1 using the name %2. Do you want to share %3 using the name %2 instead?
0x105This folder is shared more than once. Are you sure you wish to remove all these shares? This folder is shared more than once. Are you sure you wish to remove all these shares?
0x106If the share name is longer than 12 characters, this folder cannot be accessed by computers running Windows 98SE, Windows Millennium Edition, Windows NT 4.0, or earlier operating systems. To make the folder fully accessible, name it using 12 characters or fewer.Do you want to use the share name \"%1\" anyway? If the share name is longer than 12 characters, this folder cannot be accessed by computers running Windows 98SE, Windows Millennium Edition, Windows NT 4.0, or earlier operating systems. To make the folder fully accessible, name it using 12 characters or fewer.Do you want to use the share name \"%1\" anyway?
0x114This share is required for the machine to act properly as a domain controller. Removing it will cause a loss of functionality on all clients that this domain controller serves. Are you sure you wish to stop sharing %1? This share is required for the machine to act properly as a domain controller. Removing it will cause a loss of functionality on all clients that this domain controller serves. Are you sure you wish to stop sharing %1?
0x115This share was created for administrative purposes only. The share will reappear when the Server service is stopped and restarted or the computer is rebooted. Are you sure you wish to stop sharing %1? This share was created for administrative purposes only. The share will reappear when the Server service is stopped and restarted or the computer is rebooted. Are you sure you wish to stop sharing %1?
0x10000031Response Time Response Time
0x30000001Start Start
0x30000002Stop Stop
0x50000004Information Information
0x80000107Unknown error 0x%1!08lx!. Unknown error 0x%1!08lx!.
0x80000108An error occurred while trying to share %1. %2The shared resource was not created at this time. An error occurred while trying to share %1. %2The shared resource was not created at this time.
0x80000109An error occurred while trying to modify share %1. %2 An error occurred while trying to modify share %1. %2
0x8000010AAn error occurred while trying to delete share %1. %2 An error occurred while trying to delete share %1. %2
0x8000010BError invoking the security editor. Error invoking the security editor.
0x8000010CYou must type a share name for this resource. You must type a share name for this resource.
0x8000010DThe share name contains invalid characters. The share name contains invalid characters.
0x8000010EThe share name %1 is not accessible from some MS-DOS workstations. Are you sure you want to use the share name? The share name %1 is not accessible from some MS-DOS workstations. Are you sure you want to use the share name?
0x8000010FThe share name %1 already exists for this resource. Please choose another share name. The share name %1 already exists for this resource. Please choose another share name.
0x80000110This has been shared for administrative purposes. The permissions cannot be set. This has been shared for administrative purposes. The permissions cannot be set.
0x80000111The share names ADMIN$ and IPC$ are reserved and may not be used. The share names ADMIN$ and IPC$ are reserved and may not be used.
0x80000112Windows cannot enable recycling for this share. Make sure you have write permissions on this folder. Windows cannot enable recycling for this share. Make sure you have write permissions on this folder.
0x80000113Windows cannot turn off recycling for this share. Make sure you have delete permissions on this folder Windows cannot turn off recycling for this share. Make sure you have delete permissions on this folder
0x90000001Microsoft-Windows-Sharing-Ntshrui Microsoft-Windows-Sharing-Ntshrui

EXIF

File Name:ntshrui.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-ntshrui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_uz-..-uz_7b27931298481807\
File Size:38 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:37888
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Uzbek
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Manbalarga ruxsat beruvchi qobiqning kengayishi
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:ntshrui
Legal Copyright:© Microsoft korporatsiyasi. Barcha huquqlar himoyalangan.
Original File Name:ntshrui.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-ntshrui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_uz-..-uz_857c3d64cca8da02\

What is ntshrui.dll.mui?

ntshrui.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Uzbek language for file ntshrui.dll (Manbalarga ruxsat beruvchi qobiqning kengayishi).

File version info

File Description:Manbalarga ruxsat beruvchi qobiqning kengayishi
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:ntshrui
Legal Copyright:© Microsoft korporatsiyasi. Barcha huquqlar himoyalangan.
Original Filename:ntshrui.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x443, 1200