ServiceModelRegUI.dll.mui Service Model Installer Resource Library 8baa185a3c07ab3944e87b0ff4f66c4a

File info

File name: ServiceModelRegUI.dll.mui
Size: 39128 byte
MD5: 8baa185a3c07ab3944e87b0ff4f66c4a
SHA1: ea6195917c3bb0f52c879f1eacc5ebb8eedcbde0
SHA256: 8fd37c4cfeeb53c3b3a6cea11a5a18de538f06f9ee30e2ab7e3c76116838b8ed
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Swedish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Swedish English
8448Microsoft (R) WCF/WF-registreringsverktyg version %s
Copyright (c) Microsoft Corporation. Med ensamrätt.

Administrationsverktyg som hanterar installationen och avinstallationen av
WCF- och WF-komponenter på en dator.
Microsoft (R) WCF/WF registration tool version %s
Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.

Administration utility that manages the installation and uninstallation of
WCF and WF components on a single machine.
8449Syntax:
%s [(-ia|-ua|-r)|((-i|-u) -c:)] [-v|-q] [-nologo] [-h]
-ia
Installera alla komponenter
-ua
Avinstallera alla komponenter
-r
Reparerar alla komponenter
-i
Installera komponenter som angetts med -c
-u
Avinstallera komponenter som angetts med -c
-c:
Installera/avinstallera en komponent:
httpnamespace - Reservation för HTTP-namnområde
tcpportsharing - Tjänst för delning av TCP-port
tcpactivation - Tjänst för TCP-aktivering
namedpipeactivation - Aktiveringstjänst för namngiven pipe
msmqactivation - Tjänst för MSMQ-aktivering
etw - Manifest för ETW-händelsespårning (Windows Vista eller senare)
Kan användas för att installera flera komponenter samtidigt
-q
Tyst läge (enbart felloggning)
-v
Utförligt läge
-nologo
Dölj upphovsrätts- och banderollmeddelandet
-h
Visar denna hjälptext.

Exempel:
%s -ia
Installerar alla komponenter
%s -i -c:httpnamespace -c:etw
Installerar reservation för HTTP-namnområde och ETW-manifest
%s -u -c:etw
Avinstallerar ETW-manifest
%s -r
Reparerar installationen
Usage:
%s [(-ia|-ua|-r)|((-i|-u) -c:)] [-v|-q] [-nologo] [-h]
-ia
Install all components
-ua
Uninstall all components
-r
Repairs all components
-i
Install components specified with -c
-u
Uninstall components specified with -c
-c:
Install/uninstall a component:
httpnamespace - HTTP namespace reservation
tcpportsharing - TCP port sharing service
tcpactivation - TCP activation service
namedpipeactivation - Named pipe activation service
msmqactivation - MSMQ activation service
etw - ETW event tracing manifests (Windows Vista or later)
Can be used to install several components at the same time
-q
Quiet mode (only error logging)
-v
Verbose mode
-nologo
Suppress the copyright and banner message
-h
Displays this help text.

Examples:
%s -ia
Installs all components
%s -i -c:httpnamespace -c:etw
Installs HTTP namespace reservation and ETW manifests
%s -u -c:etw
Uninstalls ETW manifests
%s -r
Repairs the installation
8450Det går inte att kombinera -c med -ia, -ua eller -r. Cannot combine -c with -ia, -ua, or -r.
8451Okänt alternativ %s för växeln -c. Unknown option '%s' for switch '-c'.
8452Växeln -c kräver att en komponent anges för installation eller avinstallation. Ange vilka komponenter som ska installeras eller avinstalleras. Switch '-c' requires a component to be specified for installation or uninstallation. Please specify which components to install or uninstall.
8453.NET 4.5 har inte installerats. .NET 4.5 is not installed.
8454TCP-aktivering kräver TCP-portdelning för att fungera. Om du vill avinstallera TCP-portdelning måste du också ange -c:tcpactivation. TCP Activation requires TCP Port Sharing to function. To uninstall TCP Port Sharing, also specify '-c:tcpactivation'.
8455Okänd växel: %s. Unknown switch '%s'.
8456Det går inte att kombinera växlarna -i, -ia, -u, -ua eller -r. Cannot combine switches -i, -ia, -u, -ua, or -r.
8457Okänt argument: %s. Unknown argument '%s'.
8458Ogiltigt argument. Invalid argument.
8459ETW-komponenten är endast tillgänglig i Windows Vista, Windows Server 2008 och senare operativsystem. ETW component is only available on Windows Vista, Windows Server 2008, and later operating systems.
8460Aktiveringstjänsterna är endast tillgängliga i Windows Vista, Windows Server 2008 och senare operativsystem. Activation services are only available on Windows Vista, Windows Server 2008, and later operating systems.
8461Installationen misslyckades med felet: 0x%x Installation failed with error: 0x%x
8462%s stöder inte WOW-läge. Kör 64-bitarsversionen för att kunna konfigurera registreringar. %s does not support WOW mode. Please run the 64-bit version in order to configure registrations.
8463Det här programmet kräver administratörsprivilegier. Kontrollera att du kör som administratör. This program requires administrator privileges. Please make sure you are running as an administrator.
8464Det går inte att hämta processens filnamn. GetModuleFileNameW misslyckades med felkoden: 0x%x Unable to retrieve process filename. GetModuleFileNameW failed with error code: 0x%x
8465Det gick inte att identifiera sökvägen för den körbara filen. GetFullPathNameW misslyckades med felkoden: 0x%x Unable to determine path of executable. GetFullPathNameW failed with error code: 0x%x
8466Ett fel uppstod när aktiveringsprotokollen konfigurerades. Felkod: 0x%x An error occurred while setting up the activation protocols. Error Code: 0x%x
8467Det gick inte att ange konfigurationen för aktiveringsfunktioner. Installera eller installera om IIS. Could not set activation features configuration. Please install or reinstall IIS.
8468Det gick inte att installera konfigurationen för aktiveringsfunktioner eftersom World Wide Web-tjänsten inte installerats. Could not install activation features configuration because the World Wide Web Service is not installed.
8469Det gick inte att installera konfigurationen för aktiveringsfunktioner eftersom IIS-administrationstjänsten är inaktiverad. Could not install activation features configuration because the IIS admin service is disabled.
8470Det gick inte att installera konfigurationen för aktiveringsfunktioner eftersom IIS-administrationstjänsten inte installerats. Could not install activation features configuration because the IIS admin service is not installed.
8471Det gick inte att installera konfigurationen för aktiveringsfunktioner. Felkod: 0x%x Could not install activation features configuration. Error Code: 0x%x
8472Det gick inte att initiera IIS7-API:er. Felkod: 0x%x Failed to initialize IIS7 APIs. Error Code: 0x%x
8473Ett fel uppstod när lyssnarkomponenten konfigurerades. Felkod: 0x%x An error occurred while configuring the listener component. Error Code: 0x%x
8474Ett fel uppstod när protokollbindningen konfigurerades. Felkod: 0x%x An error occurred while configuring the protocol binding. Error Code: 0x%x
8475Ett fel uppstod när providern för händelsespårning installerades. Det går inte att identifiera den temporära sökvägen. GetTempPathW misslyckades med felkoden: 0x%x An error occurred while installing the event tracing provider. Unable to determine the temp path. GetTempPathW failed with error code: 0x%x
8476Ett fel uppstod när providern för händelsespårning installerades. Det går inte att skapa ett temporärt filnamn. GetTempFileNameW misslyckades med felkoden: 0x%x An error occurred while installing the event tracing provider. Unable to create a temporary filename. GetTempFileNameW failed with error code: 0x%x
8477Ett fel uppstod när providern för händelsespårning installerades. Det går inte att skapa den temporära filen %s. CreateFileW misslyckades med felkoden: 0x%x An error occurred while installing the event tracing provider. Unable to create temporary file '%s'. CreateFileW failed with error code: 0x%x
8478Ett fel uppstod när providern för händelsespårning installerades. Kopiering av fil från %s till %s misslyckades med felkoden 0x%x. Försöker igen... An error occurred while installing the event tracing provider. Copying file from '%s' to '%s' failed with error code: 0x%x. Trying again ...
8479Ett fel uppstod när providern för händelsespårning installerades. Kopiering av fil från %s till %s misslyckades med felkoden 0x%x. An error occurred while installing the event tracing provider. Copying file from '%s' to '%s' failed with error code 0x%x.
8480Ett fel uppstod när providern för händelsespårning installerades. Det gick inte att skriva manifestfilen. Felkod: 0x%x An error occurred while installing the event tracing provider. Writing manifest file failed. Error Code: 0x%x
8481Ett fel uppstod när providern för händelsespårning installerades. Det gick inte att öppna filen %s. Felkod: 0x%x An error occurred while installing the event tracing provider. Opening file '%s' failed. Error Code: 0x%x
8482Det går inte att initiera brandväggsprincipen. Windows-brandväggen körs inte. Unable to initialize firewall policy. Windows Firewall is not running.
8483Det går inte att hämta brandväggsreglerna. Windows-brandväggen körs inte. Unable to get firewall rules. Windows Firewall is not running.
8484Det går inte att konfigurera brandväggsundantaget. Windows-brandväggen körs inte. Unable to configure firewall exception. Windows Firewall is not running.
8485Det gick inte att konfigurera brandväggsregeln. Felkod: 0x%x Failed to configure firewall rule. Error Code: 0x%x
8486Det går inte att lägga till brandväggsundantaget. Windows-brandväggen körs inte. Unable to add firewall exception. Windows Firewall is not running.
8487Det gick inte att lägga till brandväggsregeln. Felkod: 0x%x Failed to add firewall rule. Error Code: 0x%x
8488CoCreateInstance för brandväggsregeln misslyckades. Windows-brandväggen körs inte eller har inaktiverats. Felkod: 0x%x CoCreateInstance for Firewall Rule failed. Windows Firewall is either not running or is disabled. Error Code: 0x%x
8489Det gick inte att konfigurera den nya brandväggsregeln. Felkod: 0x%x Failed to configure the new firewall rule. Error Code: 0x%x
8491Det gick inte att ange brandväggsegenskapen %s till %s. Felkod: 0x%x Failed to set firewall rule property %s to '%s'. Error Code: 0x%x
8492Det gick inte att hämta brandväggsregeln. Felkod: 0x%x Failed to get the firewall rule. Error Code: 0x%x
8493Det gick inte att hämta regelnamnet för NetTcpActivator. Det går inte att ta bort brandväggsregeln. Felkod: 0x%x Failed to get rule name for NetTcpActivator. Unable to remove firewall rule. Error Code: 0x%x
8494CoCreateInstance för INetFwPolicy2 misslyckades. Windows-brandväggen körs inte eller har inaktiverats. Felkod: 0x%x
CoCreateInstance for INetFwPolicy2 failed. Windows Firewall is either not running or is disabled. Error Code: 0x%x
8495Ett fel uppstod när reservationen för HTTP-namnområdet skulle skapas. Reservationen har eventuellt inte skapats. An error occurred while creating the HTTP namespace reservation. The reservation may not have been created.
8496Ett fel uppstod när reservationen för HTTP-namnområdet skulle tas bort. Reservationen har eventuellt inte tagits bort. An error occurred while removing the HTTP namespace reservation.. The reservation may not have been removed.
8497En tidigare version av Windows Communication Foundation identifierades. Reservationen för HTTP-namnområdet togs inte bort. A previous version of Windows Communication Foundation was detected. The HTTP namespace reservation was not removed.
8498En senare version av Windows Communication Foundation identifierades. Reservationen för HTTP-namnområdet togs inte bort. A later version of Windows Communication Foundation was detected. The HTTP namespace reservation was not removed.
8499Reservationen för HTTP-namnområdet finns redan. The HTTP namespace reservation already exists.
8500Ett fel uppstod när URL:en skulle reserveras. Felkod: 0x%x An error occurred while trying to reserve the URL. Error Code: 0x%x
8501Reservationen för HTTP-namnområdet installerades inte. The HTTP namespace reservation was not installed.
8502Ett fel uppstod när reservationen för URL:en skulle tas bort. Felkod: 0x%x An error occurred while trying to un-reserve the URL. Error Code: 0x%x
8503Ett fel uppstod när HTTP-reservationen skulle initieras. Felkod: 0x%x An error occurred while trying to initialize the HTTP reservation. Error Code: 0x%x
8504Ett fel uppstod när en fråga skickades till konfigurationen för HTTP-namnområdesreservationen. Felkod: 0x%x An error occurred while querying the HTTP namespace reservation configuration. Error Code: 0x%x
8505Ett fel uppstod när konfigurationen för HTTP-namnområdesreservationen togs bort. Felkod: 0x%x An error occurred while deleting the HTTP namespace reservation configuration. Error Code: 0x%x
8506Ett fel uppstod när konfigurationen för HTTP-namnområdesreservationen angavs. Felkod: 0x%x An error occurred while setting the HTTP namespace reservation configuration. Error Code: 0x%x
8507Det gick inte att starta NetTcpActivator eftersom ett beroende inte kunde startas. Unable to start NetTcpActivator because a dependency failed to start.
8508Det går inte att konfigurera om NetTcpPortSharing eftersom en äldre version av tjänsten NetTcpActivator är installerad. Unable to reconfigure NetTcpPortSharing because an older version of the NetTcpActivator service is installed.
8509Det går inte att avinstallera WMI-klasser. Mofcomp.exe finns inte: %s Unable to uninstall WMI classes. Mofcomp.exe does not exist: '%s'
8510Det går inte att avinstallera WMI-klasser. Mof-avinstallationsfilen %s finns inte. Unable to uninstall WMI classes. Mof uninstall file '%s' does not exist.
8511Det gick inte att anropa %s. Felkod: 0x%x Failed in calling '%s'. Error Code: 0x%x
8512Det gick inte att anropa %s för tjänsten %s. Felkod: 0x%x Failed in calling '%s' for service '%s'. Error Code: 0x%x
8513Det gick inte att stoppa tjänsten %s. Tjänstens aktuella status är %d. Senaste felkod: 0x%x Service '%s' could not be stopped. The current status of the service is '%d'. Last error code: 0x%x
8514Det gick inte att anropa ChangeServiceConfigW för tjänsten %s samtidigt som tjänstbeskrivningen angavs. (%s). Felkod: 0x%x Failed in calling 'ChangeServiceConfigW' for service '%s' while setting service description. (%s). Error Code: 0x%x
8515Det gick inte att anropa ChangeServiceConfig2W för tjänsten %s samtidigt som felåtgärder för tjänsten angavs. Felkod: 0x%x Failed in calling 'ChangeServiceConfig2W' for service '%s' while setting service failure actions. Error Code: 0x%x
8516Det gick inte att anropa ChangeServiceConfigW för tjänsten %s samtidigt som tjänstkonfigurationen uppdaterades (%s, %s). Felkod: 0x%x Failed in calling 'ChangeServiceConfigW' for service '%s' while updating service configuration (%s, %s). Error Code: 0x%x
8517Det gick inte att identifiera processtypen. Felkod: 0x%x Unable to detect the process type. Error Code: 0x%x
8518Det gick inte att identifiera operativsystemsversionen. GetVersionExW misslyckades med felkoden: 0x%x Unable to determine the operating system version. GetVersionExW failed with error code: 0x%x
8519Det gick inte att öppna registernyckeln %s. Felkod: 0x%x Unable to open registry key '%s'. Error Code: 0x%x
8520Det gick inte att räkna upp registervärdet under nyckeln %s. Felkod: 0x%x Unable to enumerate the registry value under key %s. Error Code: 0x%x
8521Det gick inte att räkna upp registervärdena under nyckeln %s. Felkod: 0x%x Unable to enumerate the registry values under key %s. Error Code: 0x%x
8522Det går inte att starta processen %s. Felkod: 0x%x Unable to spawn process '%s'. Error Code: 0x%x
8523Ett fel uppstod under väntan på att den startade processen %s skulle avslutas. Felkod: 0x%x An error occurred while waiting for spawned process '%s' to exit. Error Code: 0x%x
8524CoCreateInstance misslyckades när installationen av webbserverhanteraren initierades. Felkod: 0x%x CoCreateInstance failed while initializing web server handler installation. Error Code: 0x%x
8525Det gick inte att hämta elementet %s från standardwebbplatskonfigurationen. Felkod: 0x%x Failed getting the '%s' element from the default website configuration. Error Code: 0x%x
8526Det gick inte att hämta elementmängden. Felkod: 0x%x Failed to retrieve element collection. Error Code: 0x%x
8527Det gick inte att skapa ett underordnat element i det överordnade elementet %s. ElementName=%s Felkod: 0x%x Failed to create child element in parent element %s. ElementName=%s Error code: 0x%x
8528Det gick inte att hämta egenskaper. Felkod: 0x%x Failed to get properties. Error Code: 0x%x
8529Det gick inte att lägga till egenskapen %s i överordnad %s. Felkod: 0x%x Failed to add property %s to parent %s. Error Code: 0x%x
8530Det gick inte att tillämpa ändringarna för %s. Felkod: 0x%x Failed to commit changes to %s. Error Code: 0x%x
8531Det gick inte att hämta administrationsavsnittet. SectionName=%s CommitPath=%s Felkod: 0x%x Failed to get the administration section. SectionName=%s CommitPath=%s Error code: 0x%x
8532Det gick inte att ta bort egenskapen %s. Felkod: 0x%x Failed to delete property '%s'. Error Code: 0x%x
8533Det gick inte att hämta antalet egenskaper. Felkod: 0x%x Failed to get the number of properties. Error Code: 0x%x
8534För många egenskaper har definierats. Det maximala värdet är %d, antalet som upptäcktes var %d. Felkod: 0x%x Too many properties defined. The maximum value is %d, number found was %d. Error Code: 0x%x
8535Det gick inte att hämta objektet. Felkod: 0x%x Failed to get item. Error Code: 0x%x
8536Det gick inte att hämta objektet %s. Felkod: 0x%x Failed to get item %s. Error Code: 0x%x
8537Det gick inte att hämta värdet för objektet %s. Felkod: 0x%x Failed to get value for item %s. Error Code: 0x%x
8538Sökvägen %s är för lång (%d). Den maximala längden är %d. Felkod: 0x%x The path '%s'is too long (%d). The maximum length is %d. Error Code: 0x%x
8539Det gick inte att hämta objektattributet %s. Felkod: 0x%x Failed to get item attribute '%s'. Error Code: 0x%x
8540Det gick inte att ange objektattributet %s till %s. Felkod: 0x%x Failed to set item attribute '%s' to '%s'. Error Code: 0x%x
8541Det gick inte att hämta felinformation. Felkod: 0x%x Failed retrieving error information. Error Code: 0x%x
8542Ett fel (%s) uppstod när webbserverhanterare för aktiveringstjänsterna konfigurerades. Kontrollera att konfigurationsfilen %s är skrivbar. Rad: %s ConfigPath: %s An error '%s' occurred while configuring the web server handlers for activation services. Please ensure that the configuration file '%s' is writable. Line:'%s' ConfigPath:'%s'
8543[Information] [Info]
8544[Varning] [Warning]
8545[Fel] [Error]
8546Det gick inte att skapa loggfilen. Sökvägens längd (%d) överskrider den maximalt tillåtna sökvägslängden (%d). Felkod: 0x%x Unable to create log file. The path length (%d) exceeds the maximum allowed path length (%d). Error Code: 0x%x
8547Det gick inte att skapa loggfilen %s. Felkod: 0x%x Error creating log file '%s'. Error Code: 0x%x
8548Det gick inte att hitta SMSvcHost.exe. Obligatoriska registervärden är skadade. Reparera din .NET Framework-installation. SMSvcHost.exe could not be located. Required registry values are corrupted. Please repair your .NET Framework installation.
8549Det gick inte att ta bort brandväggsregeln %s. Felkod: 0x%x Failed to remove firewall rule for rule named '%s'. Error Code: 0x%x
8550Det gick inte att ange brandväggsegenskapen %s till %d. Felkod: 0x%x Failed to set firewall rule property %s to '%d'. Error Code: 0x%x
8551Det här verktyget stöds inte av den här versionen av Windows. Administratören installerar/avinstallerar i stället funktioner från Windows Communication Foundation från dialogrutan Aktivera eller inaktivera Windows-funktioner eller med dism-kommandoradsverktyget. This tool is not supported on this version of Windows. Administrators should instead install/uninstall Windows Communication Foundation features using the 'Turn Windows Features On/Off' dialog, or the dism command line tool.

EXIF

File Name:ServiceModelRegUI.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_netfx4clientcorecomp.resources_31bf3856ad364e35_10.0.14917.0_sv-se_7eaccf5cb1d09e3a\
File Size:38 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:2008:10:10 02:57:06+03:00
PE Type:PE32
Linker Version:9.0
Code Size:0
Initialized Data Size:22528
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:5.0
Image Version:0.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:4.7.2046.0
Product Version Number:4.0.30319.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:Private build
File OS:Win32
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Swedish
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Service Model Installer Resource Library
File Version:4.7.2046.0 built by: NET47REL1
Internal Name:ServiceModelRegUI.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Med ensamrätt.
Original File Name:ServiceModelRegUI.dll.mui
Product Name:Microsoft® .NET Framework
Product Version:4.7.2046.0
Comments:Flavor=Retail
Private Build:DDBLD366C

What is ServiceModelRegUI.dll.mui?

ServiceModelRegUI.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Swedish language for file ServiceModelRegUI.dll (Service Model Installer Resource Library).

File version info

File Description:Service Model Installer Resource Library
File Version:4.7.2046.0 built by: NET47REL1
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:ServiceModelRegUI.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Med ensamrätt.
Original Filename:ServiceModelRegUI.dll.mui
Product Name:Microsoft® .NET Framework
Product Version:4.7.2046.0
Translation:0x41D, 1200