| 1 | ქსელი |
Network |
| 2 | იძლევა წვდომას კომპიუტერებსა და მოწყობილობებზე, რომლებიც თქვენს ქსელშია. |
Access the computers and devices that are on your network. |
| 1002 | სახელი |
Name |
| 1003 | აღწერილობა |
Description |
| 1007 | დაკავშირებულია ინტერნეტთან |
Connected to Internet |
| 1008 | დაკავშირება ლოკალურ ქსელთან |
Connected to local network |
| 1009 | არ არის დაკავშირებული |
Not connected |
| 1012 | შექმნის თარიღი |
Date Created |
| 1013 | დაკავშირების თარიღი |
Date Connected |
| 1014 | სტატუსი |
Status |
| 1015 | Computer |
Computer |
| 1016 | Device |
Device |
| 1017 | Online |
Online |
| 1018 | Offline |
Offline |
| 1019 | უცნობი |
Unknown |
| 1020 | Status |
Status |
| 1021 | Type |
Type |
| 1022 | კატეგორია |
Category |
| 1023 | ქსელის მდებარეობა |
Network location |
| 1024 | Explore |
Explore |
| 1025 | Open |
Open |
| 1026 | &View device webpage |
&View device webpage |
| 1027 | Connect to a network |
Connect to a network |
| 1028 | ქსელის და ზიარის ცენტრი |
Network and Sharing Center |
| 1029 | აქტიურ საქაღალდეში ძებნა |
Search Active Directory |
| 1030 | The computer is not connected. Please connect to the network |
The computer is not connected. Please connect to the network |
| 1031 | Network ports for discovering devices are not open. Please open required ports |
Network ports for discovering devices are not open. Please open required ports |
| 1032 | სამუშაო ჯგუფი |
Workgroup |
| 1034 | ეს კომპიუტერი არ არის შეერთებული ქსელთან. დასაკავშირებლად დააწკაპუნეთ... |
This computer is not connected to a network. Click to connect… |
| 1036 | ქსელის აღმოჩენა და ფაილის გაზიარება გამორთულია. ქსელის კომპიუტერები და მოწყობილობები არ არის ხილული. შესაცვლელად დააწკაპუნეთ... |
Network discovery and file sharing are turned off. Network computers and devices are not visible. Click to change… |
| 1039 | იძლევა ქსელის სტატუსს და გაძლევთ წვდომას ქსელის პარამეტრებზე. |
Provides network status, and gives access to network settings. |
| 1040 | აქტიურ საქაღალდეში ძიება კომპიუტერებში, მომხმარებლებში, ან გაზიარებულ საქაღალდეებში. |
Search the Active Directory for computers, users, or shared folders. |
| 1043 | აღმოჩენის მეთოდი |
Discovery Method |
| 1046 | Network |
Network |
| 1047 | ქსელის აღმოჩენა გამორთულია. ქსელის კომპიუტერები და მოწყობილობები არ არის ხილული. შესაცვლელად დააწკაპუნეთ... |
Network discovery is turned off. Network computers and devices are not visible. Click to change… |
| 1048 | ფაილის გაზიარება გამორთულია. შესაძლოა, ქსელის ზოგიერთი კომპიუტერი და მოწყობილობა უხილავი იყოს. შესაცვლელად დააწკაპუნეთ... |
File sharing is turned off. Some network computers and devices might not be visible. Click to change… |
| 1049 | ქსელის აღმოჩენა გამორთულია. ქსელის კომპიუტერები და მოწყობილობები არ არის ხილვადი. გთხოვთ, ჩართოთ ქსელის აღმოჩენა ქსელში და გაზიარების ცენტრი. |
Network discovery is turned off. Network computers and devices are not visible. Please turn on network discovery in Network and Sharing Center. |
| 1050 | მოწყობილობების და პრინტერების დამატება |
Add devices and printers |
| 1051 | ამ კომპიუტერზე უსადენო ან ქსელის მოწყობილობის, ან პრინტერის დამატება. |
Add a wireless or network device or printer to this computer. |
| 1052 | MAC მისამართი |
MAC Address |
| 1053 | IP მისამართი |
IP Address |