| File name: | iiscfg.dll.mui |
| Size: | 32256 byte |
| MD5: | 8b6b735f38c521a9be66db41212700b1 |
| SHA1: | bef7c22eb3cba9d71e64dbc6889628e530b6a52b |
| SHA256: | 4cf7709dbe16e1f846ad6fe3a5db3470aa17e1510c253991762424fc83932afc |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Italian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Italian | English |
|---|---|---|
| 353 | ID applicazione server: %s |
Server Application ID: %s |
| 354 | Nome applicazione server: %s |
Server Application Name: %s |
| 355 | Errore grave. Il processo è stato terminato. |
The serious nature of this error has caused the process to terminate. |
| 356 | Codice errore = 0x%08x : %s |
Error Code = 0x%08x : %s |
| 357 | Informazioni elementi interni catalogo: File: %s, riga: %d |
Catalog Internals Information: File: %s, Line: %d |
| 358 | Errore in %s(%d): %s | Error in %s(%d): %s |
| 359 | Errore in %s(%d), hr = %x: %s | Error in %s(%d), hr = %x: %s |
| 360 | Errore in %s(%d), %s: %s | Error in %s(%d), %s: %s |
| 361 | Informazioni sull'applicazione non disponibili. |
Application information is not available. |
| 362 | Eccezione: %s |
Exception: %s |
| 363 | Indirizzo: %s |
Address: %s |
| 364 | Stack chiamate: |
Call Stack: |
| 365 | Errore asserzione: |
Assertion Failure: |
| 366 | ProgID componente: %s |
Component Prog ID: %s |
| 367 | Nome metodo: %s |
Method Name: %s |
| 368 | Nome processo: %s |
Process Name: %s |
| 0x1 | SVC%0 | SVC%0 |
| 0x2 | Catalogo%0 | Catalog%0 |
| 0x3 | Compilazione schema di configurazione%0 | Config Schema Compile%0 |
| 0x4 | %0 | %0 |
| 0x800210B4 | L'elemento con un nome composto da più di 1023 caratteri verrà ignorato (%1).%2%3%4%5%0 | Ignoring Element with a name of length greater than 1023 characters (%1).%2%3%4%5%0 |
| 0x800210B5 | Un elemento (%1) non corrisponde a una delle classi metabase definite. Vedere mbschema.xml per definizioni di classe valide.%2%3%4%5%0 | Element found (%1) that does NOT match one of the defined Metabase Classes. See mbschema.xml for valid class definitions.%2%3%4%5%0 |
| 0x800210B6 | Non è consentito avere un elemento denominato \"Custom\" a questo livello dell'XML. Gli elementi \"Custom\" devono avere un nodo padre. Codice XML errato:%1%2%3%4%5%0 | It is illegal to have an element called 'Custom' at this level of the XML. 'Custom' elements must have a parent node. Incorrect XML:%1%2%3%4%5%0 |
| 0x800210B7 | Impossibile trovare l'attributo di destinazione richiesto sulla proprietà (%1). Destinazione mancante. La proprietà verrà ignorata. Codice XML errato:%2%3%4%5%0 | A Location attribute is required but was not found on property (%1). Ignoring property due to missing location. Incorrect XML:%2%3%4%5%0 |
| 0x800210B8 | La proprietà (%1) non è valida per la classe a cui è stata associata. La proprietà verrà ignorata. Codice XML errato:%2%3%4%5%0 | The property (%1) is not valid for the class it has been associated with. This property will be ignored. Incorrect XML:%2%3%4%5%0 |
| 0x800210B9 | Il file di schema compilato (%1) non è valido. Di solito ciò si verifica quando è in corso un aggiornamento o se il file è danneggiato. Verrà utilizzato lo schema distribuito predefinito.%2%3%4%5%0 | The compiled schema file (%1) is invalid. This is typically due to an upgrade just occurring or the file is corrupt. The default shipped schema will be used instead.%2%3%4%5%0 |
| 0x800210BA | Flag non valido (%1). La proprietà con il flag non valido verrà ignorata. Controllare lo schema per i valori del flag corretti. Codice XML errato:%2%3%4%5%0 | Invalid flag (%1). Ignoring the property with the invalid flag value. Check the schema for the correct flag values. Incorrect XML:%2%3%4%5%0 |
| 0x800210BB | Flag non validi. Per una proprietà (%1) è impostato un valore (%2) che non è nell'intervallo consentito per la proprietà (%3). Controllare lo schema per l'intervallo del flag consentito. Codice XML errato:%4%5%0 | Invalid Flag(s). Property (%1) has Value (%2), which is out of the legal range for this property (%3). Check the schema for the legal flag range. Incorrect XML:%4%5%0 |
| 0x800210BC | Gli elementi personalizzati sono consentiti solo per %1. Spostare o eliminare questo elemento personalizzato. Codice XML errato:%2%3%4%5%0 | Custom elements are allowed on %1 only. Move or delete this custom element. Incorrect XML:%2%3%4%5%0 |
| 0x800210BD | Impossibile trovare la proprietà della metabase %1. Lo schema indica che questa proprietà è richiesta.%2%3%4%5%0 | Unable to find metabase property %1. The schema indicates that this property is required.%2%3%4%5%0 |
| 0x800210BE | È stato specificato un numero dispari di caratteri per il valore di un attributo binario (%1). I valori binari devono essere specificati in un numero pari di caratteri (ex: FFFE01).%2%3%4%5%0 | An odd number of characters was specified for a binary attribute value (%1). Binary values must be specified in even number of characters (ex: FFFE01).%2%3%4%5%0 |
| 0x800210BF | Il valore di un attributo binario (%1) contiene un carattere non esadecimale. Caratteri validi sono 0-9, a-f e A-F.%2%3%4%5%0 | A binary attribute value (%1) contains a non-hex character. Valid characters are 0-9, a-f and A-F.%2%3%4%5%0 |
| 0x800210C1 | A questo livello dell'XML è atteso un elemento personalizzato, ma è stato trovato un elemento sconosciuto. Contrassegnare come personalizzato o eliminare l'elemento. Codice XML errato:%1%2%3%4%5%0 | At this level in the XML a Custom element expected, but an unknown element was found. Mark as Custom or delete this element. Incorrect XML:%1%2%3%4%5%0 |
| 0x800210C2 | Elemento personalizzato trovato. Tuttavia esso non ha la proprietà Location richiesta sul suo elemento padre. Correggere la proprietà Location dell'elemento padre. Codice XML errato:%1%2%3%4%5%0 | Custom element found; but it does not have the required Location property on its parent element. Fix the parent's Location property. Incorrect XML:%1%2%3%4%5%0 |
| 0x800210C3 | Il nome della proprietà personalizzata (%1) è in conflitto con l'ID (%2) come definito nello schema. Correggere il nome o l'ID. Codice XML errato:%3%4%5%0 | Custom Property has name (%1) which conflicts with ID (%2) as defined in the schema. Fix the name or ID. Incorrect XML:%3%4%5%0 |
| 0x800210C4 | L'elemento personalizzato trovato non contiene l'attributo 'ID' richiesto. L'elemento verrà ignorato. Codice XML errato:%1%2%3%4%5%0 | A Custom element was found but it is missing the required 'ID' attribute. Ignoring this element. Incorrect XML:%1%2%3%4%5%0 |
| 0x800210C5 | La proprietà personalizzata (%1) trovata non conteneva alcun attributo 'Type'. 'String' verrà utilizzato per impostazione predefinita. Si consiglia di specificare il tipo. Codice XML errato:%2%3%4%5%0 | A Custom Property (%1) was found but contained no 'Type' attribute. Defaulting to 'String'. Recommend explicitly specifying the type. Incorrect XML:%2%3%4%5%0 |
| 0x800210C6 | Valore booleano non valido (%1). La proprietà con il valore booleano sconosciuto verrà ignorata. Valori booleani validi sono TRUE/FALSE o 0/1.%2%3%4%5%0 | Invalid Boolean Value (%1), Ignoring property with unknown Boolean value. Valid Boolean values are TRUE/FALSE or 0/1.%2%3%4%5%0 |
| 0x800210C7 | Valore Enum (%2) non valido per %1. La proprietà verrà ignorata. Fare riferimento allo schema per dei valori Enum validi.%3%4%5%0 | Invalid Enum Value (%2) for %1, Ignoring property. Refer to the schema for valid Enum values.%3%4%5%0 |
| 0x800210D5 | Rilevata posizione duplicata (%1). Le proprietà rilevate nella posizione duplicata verranno ignorate. Assicurarsi che ogni posizione sia univoca.%2%3%4%5%0 | Duplicate location found (%1). Ignoring the properties found in duplicate location. Make sure each location is unique.%2%3%4%5%0 |
| 0x800210D6 | Errore interno: %1. Ciò è spesso causato da memoria o risorse insufficienti. Chiudere eventuali altri programmi per liberare la memoria.%2%3%4%5%0 | Internal Error: %1. This is often due to low memory/resource conditions, try closing other programs to free memory.%2%3%4%5%0 |
| 0x800210D8 | Errore di compilazione dello schema: il flag specificato (%1) non è valido per la tabella (%2). Tale flag verrà ignorato.%3%4%5%0 | Schema Compilation Error: Flag specified (%1) is not a valid Flag for Table (%2). This flag will be ignored.%3%4%5%0 |
| 0x800210D9 | Chiamata API Win32 non riuscita: chiamata (%1). Assicurarsi che nessun file sia bloccato, si consiglia di riavviare il sistema per risolvere il problema.%2%3%4%5%0 | Win32 API call failed: Call (%1). Make sure no files are locked, consider restarting the system to resolve.%2%3%4%5%0 |
| 0x800210EC | La proprietà (%1) definita nello schema ha l'ID di proprietà (%2) che è in conflitto con la proprietà (%3) già definita. Quest'ultima proprietà verrà ignorata. Codice XML errato:%4%5%0 | Property (%1) defined in schema has the Property ID (%2) which collides with property (%3) already defined. Ignoring the latter property. Incorrect XML:%4%5%0 |
| 0x800210ED | La proprietà (%1) definita nello schema sta cercando di utilizzare l'ID di proprietà (%2) che è già utilizzata da un'altra proprietà. Aggiornare il nome o l'ID. Questa proprietà verrà ignorata. Codice XML errato:%3%4%5%0 | Property (%1) defined in schema is attempting to use Property ID (%2) which was already being used by another property. Update the Name or ID. Ignoring this property. Incorrect XML:%3%4%5%0 |
| 0x800210EE | L'elemento (%1) dispone di contenuto (%2). La metabase utilizza valori di attributo, non contenuto dell'elemento. Questa situazione si verifica quando viene omessa una parentesi aperta ( | Element (%1) has content (%2). The metabase uses attribute values, not element content. This can happen if an open bracket |
| 0x800210EF | La proprietà personalizzata (%1) non dispone di alcun valore. La proprietà verrà ignorata %2%3%4%5%0 | Custom property (%1) has no value. Ignoring this property %2%3%4%5%0 |
| 0x800210F0 | L'attributo XML dispone di un valore (\"\") non consentito. La proprietà verrà ignorata.%1%2%3%4%5%0 | XML Attribute has value (\"\") which is not permitted. Ignoring this property.%1%2%3%4%5%0 |
| 0x8002C83A | Reimpostazione dell'attributo di sola lettura per il file della metabase in corso. Ciò è necessario per motivi di compatibilità con le versioni precedenti.%1%2%3%4%5%0 | Resetting the read only attribute on the metabase file. This is required for backwards compatibility.%1%2%3%4%5%0 |
| 0x8002C83B | È già stato trovato un file con il numero minore più alto. Non è pertanto possibile generare un file minore più alto che contenga le modifiche dell'utente applicate. Verranno applicate le modifiche dell'utente al file con il numero minore più alto. Si consiglia di ripulire i file minori.%1%2%3%4%5%0 | A file with the highest minor number possible was already found. Hence cannot generate a higher minor file that contains the successfully applied user edits. We will apply the user edits to the file with the highest minor. It is recommended that you cleanup the minor files.%1%2%3%4%5%0 |
| 0x8002C83C | È stato individuato un nodo figlio con un nodo padre non formato correttamente. Esso verrà ignorato. Controllare ortografia e formato delle proprietà del percorso.%1%2%3%4%5%0 | A child node without a properly formed parent node was found. Ignoring it. Check spelling and format of location properties.%1%2%3%4%5%0 |
| 0x8002C83E | Impossibile decrittare la proprietà protetta. La proprietà verrà ignorata.%1%2%3%4%5%0 | Unable to decrypt the secure property. Ignoring the property.%1%2%3%4%5%0 |
| 0x8002C83F | Non sono consentite modifiche alle proprietà protette. La modifica verrà ignorata.%1%2%3%4%5%0 | Edits on secure properties are not allowed. Ignoring the edit on the secure property.%1%2%3%4%5%0 |
| 0xC00210B2 | Impossibile trovare il file (%1).%2%3%4%5%0 | File (%1) not found.%2%3%4%5%0 |
| 0xC00210B3 | Errore durante l'analisi del file XML.%1Motivo: %2 Codice XML errato: %3%4%5%0 | Error parsing XML file.%1Reason: %2 Incorrect XML: %3%4%5%0 |
| 0xC00210C0 | Il file XML (%1) è valido, ma non è stato possibile analizzarlo. Si tratta in genere di un problema dovuto al file in uso. Può trattarsi anche di un errore interno. Indicare questo errore al personale del supporto tecnico.%2%3%4%5%0 | The XML file (%1) is valid, but failed to parse. This is typically due to the file being in use. It can also be an internal error. Refer this error to your support professional.%2%3%4%5%0 |
| 0xC00210C8 | Impossibile trovare la classe (%1) nella metabase oppure la classe è disponibile in una posizione non appropriata. Fare riferimento allo schema per il nome classe o il percorso corretto.%2%3%4%5%0 | Class (%1) not found in metabase OR found in inappropriate location or position. Refer to the schema for correct class name or location.%2%3%4%5%0 |
| 0xC00210C9 | Errore durante il recupero della tabella dello schema predefinito (%1). Potrebbe essere necessario ripetere/correggere l'installazione.%2%3%4%5%0 | Error retrieving default schema table (%1). It may be necessary to reinstall/fix the installation.%2%3%4%5%0 |
| 0xC00210CA | Memoria insufficiente durante la compilazione dello schema o la scrittura del file dello schema. Liberare memoria chiudendo gli altri programmi.%1%2%3%4%5%0 | Out of memory during schema compile or writing the schema file. Try freeing memory by closing other programs.%1%2%3%4%5%0 |
| 0xC00210CB | Errore di compilazione dello schema dovuto a un problema di ereditarietà: la colonna a cui si fa riferimento (%1) è di tipo Directive e questa situazione non è supportata.%2%3%4%5%0 | Schema Compilation Error in Inheritance: Referenced Column (%1) is a Directive column, this is not supported.%2%3%4%5%0 |
| 0xC00210CC | Errore di compilazione dello schema dovuto a un problema di ereditarietà: elemento a cui si fa riferimento, la proprietà (%1:%2) è di tipo Flag o Enum ma non vi sono valori Flag/Enum definiti nello schema.%3%4%5%0 | Schema Compilation Error in Inheritance: The referenced element:property (%1:%2) is a Flag or Enum. But there are no Flag/Enum values defined in the schema.%3%4%5%0 |
| 0xC00210CD | Errore di compilazione dello schema: valore predefinito troppo elevato. Ridurre il valore predefinito in modo che sia inferiore alle dimensione massime di (%1) byte. La proprietà non valida è (%2).%3%4%5%0 | Schema Compilation Error: DefaultValue is too large. Lower the default to be less than the maximum size (%1) bytes. Invalid property is (%2).%3%4%5%0 |
| 0xC00210CE | Errore di compilazione dello schema: non è consentito specificare un valore predefinito per una stringa multipla di lunghezza fissa. Rimuovere l'attributo. La proprietà non valida è (%1).%2%3%4%5%0 | Schema Compilation Error: Specifying a DefaultValue on a FixedLength MultiString is not allowed. Remove this attribute. Invalid property is (%1).%2%3%4%5%0 |
| 0xC00210CF | Errore di compilazione dello schema: impossibile trovare l'attributo (%1). Questo attributo è necessario per effettuare la compilazione correttamente. Codice XML errato (%2).%3%4%5%0 | Schema Compilation Error: Attribute (%1) not found. This attribute is required to correctly compile. Incorrect XML (%2).%3%4%5%0 |
| 0xC00210D0 | Errore di compilazione dello schema: il valore (%2) dell'attributo (%1) supera il numero massimo di caratteri consentito. Il numero massimo di caratteri è (%3).%4%5%0 | Schema Compilation Error: Attribute (%1) has value (%2), exceeds the maximum allowed number of characters. The maximum characters is (%3).%4%5%0 |
| 0xC00210D1 | Errore di compilazione dello schema: Il valore dell'attributo (InheritsPropertiesFrom) è (%1). Correggere l'attributo nel form (IISConfigObject::Property).%2%3%4%5%0 | Schema Compilation Error: Attribute (InheritsPropertiesFrom) has value (%1). Correct the attribute to be in the form (IISConfigObject::Property).%2%3%4%5%0 |
| 0xC00210D2 | Errore di compilazione dello schema: la proprietà ha tentato di ereditare il valore dalla tabella (%1). Tale operazione può essere eseguita solo dalla tabella (%2).%3%4%5%0 | Schema Compilation Error: Property attempted to inherit from table (%1). Properties may only inherit from table (%2).%3%4%5%0 |
| 0xC00210D3 | Errore di compilazione dello schema: impossibile trovare il database richiesto (%1). Si è verificato un errore interno oppure la DLL è stata impostata in modo errato come prodotto IIS in assenza di schema per IIS.%2%3%4%5%0 | Schema Compilation Error: Required database (%1) not found. Either an internal error occurred OR this DLL was incorrectly set as the IIS product when schema for IIS does not exist.%2%3%4%5%0 |
| 0xC00210D4 | Errore di compilazione dello schema: tipo di dati (%1) sconosciuto. Fare riferimento allo schema per i tipi di dati validi.%2%3%4%5%0 | Schema Compilation Error: Data type (%1) unknown. Refer to the schema for valid data types.%2%3%4%5%0 |
| 0xC00210D7 | Errore di compilazione dello schema: il valore Enum (%1) specificato non è valido per la tabella (%2). Controllare l'ortografia e fere riferimento allo schema per valori enum validi.%3%4%5%0 | Schema Compilation Error: Enum specified (%1) is not a valid Enum for Table (%2). Check the spelling and refer to the schema for valid enum values.%3%4%5%0 |
| 0xC00210DA | Nessun nome di file specificato.%1%2%3%4%5%0 | No file name supplied.%1%2%3%4%5%0 |
| 0xC00210DB | Il nome di file specificato (...%1) è troppo lungo.%2%3%4%5%0 | File name supplied (...%1) is too long.%2%3%4%5%0 |
| 0xC00210DC | Carattere non valido nel valore (%1). Le stringhe di tipo BYTES possono includere solo i caratteri 0-9, a-f, A-F.%2%3%4%5%0 | Invalid character found in value (%1). Strings typed as BYTES must have only 0-9, a-f, A-F.%2%3%4%5%0 |
| 0xC00210DD | Valore non valido nella stringa booleana (%1). Gli unici valori BOOL validi sono: true, false, 0, 1, yes, no, on, off.%2%3%4%5%0 | Invalid boolean string value (%1). The only legal BOOL values are: true, false, 0, 1, yes, no, on, off.%2%3%4%5%0 |
| 0xC00210DE | Valore enum non valido (%1). È necessario specificare un valore enum. Di seguito vengono riportati alcuni esempi di valori enum validi per questa proprietà: %2 %3 %4%5%0 | Invalid enum value (%1). One enum value may be supplied. The following are examples of legal enum values for this property: %2 %3 %4%5%0 |
| 0xC00210DF | Valore flag non valido (%1). Se si specificano più flag è necessario separarli con una virgola, il carattere | e/o uno spazio. Di seguito vengono riportati alcuni esempi di valori flag validi per questa proprietà: %2 %3 %4%5%0 | Invalid flag value (%1). Multiple flags may be separated by a comma, the | character and/or a space. The following are examples of legal flag values for this property: %2 %3 %4%5%0 |
| 0xC00210E0 | Il file (%1) non è accessibile in scrittura.%2%3%4%5%0 | The file (%1) is not write accessible.%2%3%4%5%0 |
| 0xC00210E1 | Tabella padre non esistente.%1%2%3%4%5%0 | Parent table does not exist.%1%2%3%4%5%0 |
| 0xC00210E2 | La colonna PrimaryKey (%1) è NULL. Tabella padre non esistente.%2%3%4%5%0 | PrimaryKey column (%1) is NULL. Parent table does not exist.%2%3%4%5%0 |
| 0xC00210E3 | Una colonna (%1) è NULL. Tale colonna è contrassegnata come NOTNULLABLE ed è pertanto necessario specificare un valore.%2%3%4%5%0 | A Column (%1) is NULL. This column is marked as NOTNULLABLE, so a value must be provided.%2%3%4%5%0 |
| 0xC00210E4 | Si è tentato di inserire una nuova riga, ma esiste già una riga con la stessa chiave primaria. La riga è stata aggiornata.%1%2%3%4%5%0 | Attempted to Insert a new row; but a row with the same Primary Key already exists. Updated the row instead.%1%2%3%4%5%0 |
| 0xC00210E5 | Si è tentato di aggiornare una riga ma non esiste una riga corrispondente alla chiave primaria. Inserire una nuova riga.%1%2%3%4%5%0 | Attempted to Update a row; but no row matching the Primary Key currently exists. Insert a new row instead.%1%2%3%4%5%0 |
| 0xC00210E6 | Valore enum (%2) non valido specificato per la colonna (%1)%3%4%5%0 | Invalid enum value (%2) supplied for Column (%1)%3%4%5%0 |
| 0xC00210E7 | Due righe del file XML hanno la stessa chiave primaria.%1%2%3%4%5%0 | Two rows within the XML have the same primary key.%1%2%3%4%5%0 |
| 0xC00210E8 | Nel codice XML sono state specificate due proprietà in (%2) con lo stesso nome (%1). Assicurarsi che i nomi siano univoci nell'ambito di un percorso. L'ultima proprietà verrà ignorata.%3%4%5%0 | Two properties with the same name (%1), under Location (%2) were specified in the XML. Make sure names are unique within a location. Ignoring the latter property.%3%4%5%0 |
| 0xC00210E9 | Il file (%1) contiene troppi avvisi. Non verranno riportati altri avvisi durante questa operazione. Risolvere gli avvisi correnti.%2%3%4%5%0 | The file (%1) contains too many warnings. No more warnings will be reported during this operation. Resolve the current warnings.%2%3%4%5%0 |
| 0xC00210EA | Valore numerico non valido. Controllare il valore per assicurarsi che non contenga caratteri non numerici. La proprietà verrà ignorata. Codice XML errato:%1%2%3%4%5%0 | Invalid Numeric Value. Check the value to make sure it does not contain non-numeric characters. Ignoring property. Incorrect XML:%1%2%3%4%5%0 |
| 0xC00210EB | Nel codice XML sono state specificate due proprietà in (%2) con lo stesso ID (%1). L'ultima proprietà verrà ignorata.%3%4%5%0 | Two properties with the same ID (%1), under Location (%2) were specified in the XML. Ignoring the latter property.%3%4%5%0 |
| 0xC00210F1 | Valore non valido della stringa booleana (%1). Gli unici valori BOOL validi sono: true, false.%2%3%4%5%0 | Invalid boolean string value (%1). The only legal BOOL values are: true, false.%2%3%4%5%0 |
| 0xC00210F2 | Errore di compilazione dello schema: Sono state definite troppe classi o proprietà.%1%2%3%4%5%0 | Schema Compilation Error: There were too many classes or properties defined.%1%2%3%4%5%0 |
| 0xC00210F3 | Il valore della proprietà numerica (%1) dell'insieme (%2) è (%3) e non rientra nell'intervallo di valori validi (%4).%5%0 | Numeric Property (%1) from Collection (%2) has value (%3) which is outside the legal range (%4).%5%0 |
| 0xC002C811 | Impossibile leggere le informazioni dello schema a causa dell'impossibilità di recuperare o leggere il file binario in cui risiedono tali informazioni.%1%2%3%4%5%0 | Schema information could not be read because could not fetch or read the binary file where the information resides.%1%2%3%4%5%0 |
| 0xC002C812 | Impossibile trovare un file di cronologia con numero di versione principale corrispondente a quello in corso di modifica. Non è pertanto possibile elaborare le modifiche. Provare a aumentare il numero di file cronologia o modificare una versione più recente del file metabase.xml.%1%2%3%4%5%0 | Could not find a history file with the same major version number as the one being edited, therefore these edits can not be processed. Try increasing the number of history files or editing a newer version of the metabase.xml file.%1%2%3%4%5%0 |
| 0xC002C813 | Errore/emissione di un avviso durante l'elaborazione delle modifiche di testo nel file della metabase. Il file verrà copiato nella directory della cronologia e al nome del file verrà aggiunta la stringa Errors.%1%2%3%4%5%0 | A warning/error occurred while processing text edits to the metabase file. The file with the warning/error has been copied into the history directory with the name Errors appended to it.%1%2%3%4%5%0 |
| 0xC002C814 | Errore durante l'individuazione delle modifiche di testo apportate al file della metabase. Non è stata apportata alcuna modifica. %1%2%3%4%5%0 | An error occurred while determining what text edits were made to the metabase file, no changes were applied.%1%2%3%4%5%0 |
| 0xC002C815 | Errore interno durante l'analisi delle modifiche al file di metabase. Alcune modifiche potrebbero non essere state applicate. %1%2%3%4%5%0 | An internal error occurred while parsing edits to the metabase file, some changes may not have been applied. %1%2%3%4%5%0 |
| 0xC002C816 | Errore durante l'applicazione delle modifiche di testo nella metabase. La metabase potrebbe essere bloccata nella memoria.%1%2%3%4%5%0 | An error occurred while applying text edits to the metabase. The metabase may be locked in memory.%1%2%3%4%5%0 |
| 0xC002C817 | Errore durante l'applicazione delle modifiche di testo nel file di cronologia. Verificare che il disco non sia pieno, per ulteriori dettagli cercare eventi corrispondenti nel registro.%1%2%3%4%5%0 | An error occurred while applying text edits to the history file, check for disk full, look for corresponding events in the event log for more details.%1%2%3%4%5%0 |
| 0xC002C818 | Errore durante l'elaborazione delle modifiche di testo. A causa di tale errore non verranno elaborate ulteriori modifiche di testo. Per il ripristino è necessario riavviare il processo IISAdmin.%1%2%3%4%5%0 | An error occurred during the processing of text edits. Due to this error, no further text edits will be processed. It is necessary to restart the IISAdmin process to recover.%1%2%3%4%5%0 |
| 0xC002C819 | Impossibile leggere il file della metabase modificato (10 tentativi). Verificare (a) che il file della metabase sia disponibile, (b) che il file della metabase non sia bloccato oppure (c) che non siano presenti errori di sintassi XML.%1%2%3%4%5%0 | Unable to read the edited metabase file (tried 10 times). Check for (a) Missing metabase file or (b) Locked metabase file or (c) XML syntax errors.%1%2%3%4%5%0 |
| 0xC002C81A | Errore interno durante l'elaborazione delle modifiche di testo apportate alla metabase. La memoria potrebbe non essere sufficiente, per ulteriori dettagli cercare eventi corrispondenti nel registro.%1%2%3%4%5%0 | An internal error occurred while processing the text edits that were applied to the metabase. May be out-of-memory, look for corresponding events in the event log for more details.%1%2%3%4%5%0 |
| 0xC002C81B | Errore durante l'elaborazione delle modifiche di testo nel file della metabase. Il file contenente l'errore verrebbe normalmente copiato nella directory della cronologia, ma un errore ha impedito tale operazione.%1%2%3%4%5%0 | An error occurred while processing text edits to the metabase file. Normally the file with the error would be copied to the History folder, however an error prevented this.%1%2%3%4%5%0 |
| 0xC002C81C | Errore durante il salvataggio del file della metabase. Questo può accadere quando il file XML della metabase è utilizzato da un altro programma o il disco è pieno. Per ulteriori dettagli controllare eventi corrispondenti nel registro.%1%2%3%4%5%0 | An error occurred while saving the metabase file. This can happen when the metabase XML file is in use by another program, or if the disk is full. Check for corresponding events in the event log for more details.%1%2%3%4%5%0 |
| 0xC002C81D | Un client di notifica ha generato un'eccezione. %1%2%3%4%5%0 | A notification client threw an exception. %1%2%3%4%5%0 |
| 0xC002C81E | Improvvisa interruzione del thread per la generazione di eventi. %1%2%3%4%5%0 | The event firing thread died unexpectedly. %1%2%3%4%5%0 |
| 0xC002C838 | Il valore configurato per la proprietà MaxHistoryFiles verrà ignorato e sostituito con il valore predefinito. È possibile che il valore sia in conflitto con quello delle proprietà EnableEditWhileRunning e/o EnableHistory. Correggere il valore configurato.%1%2%3%4%5%0 | The configured value for the property MaxHistoryFiles is being ignored and it is being defaulted. This may be because it conflicted with the EnableEditWhileRunning and/or EnableHistory property. Please fix the configured value.%1%2%3%4%5%0 |
| 0xC002C839 | Impossibile copiare il file della metabase modificato e pertanto non è possibile elaborare le modifiche dell'utente. Il disco potrebbe essere pieno, per ulteriori dettagli cercare eventi corrispondenti nel registro.%1%2%3%4%5%0 | Could not copy the edited metabase file therefore cannot process user edits. May be disk full, look for related errors in the event log for more details.%1%2%3%4%5%0 |
| 0xC002C83D | Impossibile trovare il percorso di una metabase modificata. Il percorso potrebbe essere stato già eliminato.%1%2%3%4%5%0 | An edited metabase path was not found. The path may have already been deleted.%1%2%3%4%5%0 |
| File Description: | DLL di catalogo IIS |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | iiscfg.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tutti i diritti sono riservati. |
| Original Filename: | iiscfg.dll.mui |
| Product Name: | Internet Information Services |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x410, 1200 |