File name: | wininet.dll.mui |
Size: | 38912 byte |
MD5: | 8afe6f63323364ae5a0f090bc8eeb4b0 |
SHA1: | 43c4bd07a692bae1426e854f28ccf1d8e8e8b586 |
SHA256: | d46fb7153eafd8c64fab67f4f2d280c7118e9f5211b6f1d92a6ddc5744f68d31 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Portuguese (Brazilian) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Portuguese (Brazilian) | English |
---|---|---|
10 | Assunto:
%1 Emissor: %2 Data de efetivação: %3 Data de validade: %4 Protocolo de segurança: %5 Tipo de assinatura: %6 Tipo de criptografia: %7 Nível de privacidade: %9 (%8!u! bits) |
Subject:
%1 Issuer: %2 Effective Date: %3 Expiration Date: %4 Security Protocol: %5 Signature Type: %6 Encryption Type: %7 Privacy Strength: %9 (%8!u! bits) |
11 | Alto | High |
12 | Médio | Medium |
13 | Baixo | Low |
28 | Raiz FTP em %s | FTP root at %s |
29 | Diretório FTP %s em %s | FTP directory %s at %s |
30 | Para o diretório de nível superior | Up to higher level directory |
35 | Pasta | Directory |
1807 | SSL 2.0 | SSL 2.0 |
1808 | SSL 3.0 | SSL 3.0 |
1809 | PCT 1.0 | PCT 1.0 |
1810 | TLS 1.0 | TLS 1.0 |
1812 | MD2 | MD2 |
1813 | MD4 | MD4 |
1814 | MD5 | MD5 |
1815 | SHA | SHA |
1816 | MAC | MAC |
1817 | HMAC | HMAC |
1818 | RSA | RSA |
1819 | DSS | DSS |
1821 | DES | DES |
1822 | 2 KeyTriple DES | 2 KeyTriple DES |
1823 | Triple DES | Triple DES |
1824 | RC2 | RC2 |
1825 | RC4 | RC4 |
1826 | RC5 | RC5 |
1827 | SEAL | SEAL |
1828 | Armazenamento Diffie Hellman e superior | Diffie Hellman store and forward |
1829 | Diffie Hellman Ephemeral | Diffie Hellman Ephemeral |
1830 | KEY (Fortezza) | KEY (Fortezza) |
1831 | SKIPJACK (Fortezza) | SKIPJACK (Fortezza) |
1832 | TEK (Fortezza) | TEK (Fortezza) |
1836 | Hash desconhecido | Unknown Hash |
1837 | Troca de chaves desconhecidas | Unknown Key Exchange |
1840 | Nenhuma assinatura | No Signature |
1841 | DESX | DESX |
1842 | Qualquer Troca de Chaves | Any Key Exchange |
1843 | Hughes MD5 | Hughes MD5 |
1844 | Cylink MEK | Cylink MEK |
1845 | SHA e MD5 | SHA and MD5 |
1846 | Chave Mestra SSL3 | SSL3 Master Key |
1847 | Hash Mestre SSL | SSL Master Hash |
1848 | Chave MAC SSL | SSL MAC Key |
1849 | Chave de Criptografia SSL | SSL Encryption Key |
1850 | Chave Mestra PCT1 | PCT1 Master Key |
1851 | Chave Mestra SSL2 | SSL2 Master Key |
1852 | Chave Mestra TLS1 | TLS1 Master Key |
1853 | TLS1 PRF | TLS1 PRF |
1854 | Hash OWF | OWF Hash |
1855 | AES 128 | AES 128 |
1856 | AES 192 | AES 192 |
1857 | AES 256 | AES 256 |
1858 | AES | AES |
1859 | SHA 256 | SHA 256 |
1860 | SHA 384 | SHA 384 |
1861 | SHA 512 | SHA 512 |
1862 | Algoritmo %u | Algorithm %u |
1863 | TLS 1.1 | TLS 1.1 |
1864 | TLS 1.2 | TLS 1.2 |
2027 | O servidor %1 está solicitando seu nome de usuário e sua senha. O servidor indica que é proveniente de %2. | The server %1 is asking for your user name and password. The server reports that it is from %2. |
2028 | O servidor %1 está solicitando seu nome de usuário e sua senha. O servidor indica que é proveniente de %2.
Aviso: seu nome de usuário e senha serão enviados via autenticação básica em uma conexão que não é segura. |
The server %1 is asking for your user name and password. The server reports that it is from %2.
Warning: Your user name and password will be sent using basic authentication on a connection that isn’t secure. |
2029 | Conectando a %1. | Connecting to %1. |
2031 | O site %1 precisa de suas credenciais: | Site %1 needs your credentials: |
4013 | Conexão de rede local | LAN Connection |
4025 | Opções da Internet | Internet Options |
16000 | Microsoft | Microsoft |
16001 | Tarefa de Cache Wininet | Wininet Cache Task |
0x00002EE0 | INTERNET_ERROR_BASE | INTERNET_ERROR_BASE |
0x00002EE1 | Nenhum outro identificador de Internet pode ser alocado | No more Internet handles can be allocated |
0x00002EE2 | O tempo limite da operação foi atingido | The operation timed out |
0x00002EE3 | O servidor retornou informações estendidas | The server returned extended information |
0x00002EE4 | Erro interno nas extensões de Internet da Microsoft | An internal error occurred in the Microsoft Internet extensions |
0x00002EE5 | URL inválida | The URL is invalid |
0x00002EE6 | A URL não usa um protocolo reconhecido | The URL does not use a recognized protocol |
0x00002EE7 | O nome ou o endereço do servidor não pôde ser resolvido | The server name or address could not be resolved |
0x00002EE8 | Não foram encontrados protocolos com os recursos necessários | A protocol with the required capabilities was not found |
0x00002EE9 | Opção inválida | The option is invalid |
0x00002EEA | Comprimento incorreto para o tipo de opção | The length is incorrect for the option type |
0x00002EEB | O valor da opção não pode ser definido | The option value cannot be set |
0x00002EEC | O suporte ao Microsoft Internet Extension foi encerrado | Microsoft Internet Extension support has been shut down |
0x00002EED | Nome de usuário não permitido | The user name was not allowed |
0x00002EEE | Senha não permitida | The password was not allowed |
0x00002EEF | Solicitação de logon negada | The login request was denied |
0x00002EF0 | A operação solicitada é inválida | The requested operation is invalid |
0x00002EF1 | Operação cancelada | The operation has been canceled |
0x00002EF2 | O identificador fornecido não é do tipo correto para a operação solicitada | The supplied handle is the wrong type for the requested operation |
0x00002EF3 | O identificador não está no estado correto para a operação solicitada | The handle is in the wrong state for the requested operation |
0x00002EF4 | A solicitação não pode ser feita durante uma sessão de Proxy | The request cannot be made on a Proxy session |
0x00002EF5 | Valor do Registro não encontrado | The registry value could not be found |
0x00002EF6 | O parâmetro do Registro está incorreto | The registry parameter is incorrect |
0x00002EF7 | O acesso direto à Internet não está disponível | Direct Internet access is not available |
0x00002EF8 | Nenhum valor de contexto foi fornecido | No context value was supplied |
0x00002EF9 | Nenhum retorno de chamada de status foi fornecido | No status callback was supplied |
0x00002EFA | Existem pedidos pendentes | There are outstanding requests |
0x00002EFB | O formato das informações está incorreto | The information format is incorrect |
0x00002EFC | Item solicitado não encontrado | The requested item could not be found |
0x00002EFD | Uma conexão com o servidor não pôde ser estabelecida | A connection with the server could not be established |
0x00002EFE | A conexão com o servidor foi interrompida de modo anormal | The connection with the server was terminated abnormally |
0x00002EFF | A conexão com o servidor foi reconfigurada | The connection with the server was reset |
0x00002F00 | É necessário tentar executar a ação novamente | The action must be retried |
0x00002F01 | Solicitação de proxy inválida | The proxy request is invalid |
0x00002F02 | A interação com o usuário é necessária para que a operação seja concluída | User interaction is required to complete the operation |
0x00002F04 | O identificador já existe | The handle already exists |
0x00002F05 | A data deste certificado não é válida ou já expirou | The date in the certificate is invalid or has expired |
0x00002F06 | O nome do host deste certificado não é válido ou não coincide | The host name in the certificate is invalid or does not match |
0x00002F07 | Uma solicitação de redirecionamento transformará uma conexão não segura em segura | A redirect request will change a non-secure to a secure connection |
0x00002F08 | Uma solicitação de redirecionamento transformará uma conexão segura em não segura | A redirect request will change a secure to a non-secure connection |
0x00002F09 | Conexões seguras e não seguras | Mixed secure and non-secure connections |
0x00002F0A | Mudando para postagem não segura | Changing to non-secure post |
0x00002F0B | Os dados estão sendo postados em uma conexão não segura | Data is being posted on a non-secure connection |
0x00002F0C | É necessário um certificado para concluir a autenticação do cliente | A certificate is required to complete client authentication |
0x00002F0D | A autoridade de certificação não é válida ou está incorreta | The certificate authority is invalid or incorrect |
0x00002F0E | A autenticação do cliente não foi instalada corretamente | Client authentication has not been correctly installed |
0x00002F0F | Erro em um thread assíncrono do Wininet. Talvez seja necessário reiniciar | An error has occurred in a Wininet asynchronous thread. You may need to restart |
0x00002F10 | O esquema do protocolo foi alterado durante a operação de redirecionamento | The protocol scheme has changed during a redirect operaiton |
0x00002F11 | Algumas operações estão aguardando nova tentativa de execução | There are operations awaiting retry |
0x00002F12 | É necessário tentar executar a operação novamente | The operation must be retried |
0x00002F13 | Não existem novos contêineres de cache | There are no new cache containers |
0x00002F14 | Uma verificação da zona de segurança indica que é necessário tentar executar a operação novamente | A security zone check indicates the operation must be retried |
0x00002F17 | O certificado SSL contém erros. | The SSL certificate contains errors. |
0x00002F19 | Não foi possível estabelecer conexão com o servidor de revogação ou uma resposta definitiva não pôde ser obtida. | It was not possible to connect to the revocation server or a definitive response could not be obtained. |
0x00002F4E | Já existe uma solicitação de FTP em andamento nesta sessão | There is already an FTP request in progress on this session |
0x00002F4F | A sessão de FTP foi finalizada | The FTP session was terminated |
0x00002F50 | O modo FTP Passivo não está disponível | FTP Passive mode is not available |
0x00002F62 | Erro de protocolo gopher | A gopher protocol error occurred |
0x00002F63 | O localizador deve ser para um arquivo | The locator must be for a file |
0x00002F64 | Erro detectado ao analisar os dados | An error was detected while parsing the data |
0x00002F65 | Não há mais dados | There is no more data |
0x00002F66 | Localizador inválido | The locator is invalid |
0x00002F67 | Tipo de localizador incorreto para a operação | The locator type is incorrect for this operation |
0x00002F68 | O pedido deve ser para um item do gopher+ | The request must be for a gopher+ item |
0x00002F69 | Atributo solicitado não encontrado | The requested attribute was not found |
0x00002F6A | Tipo de localizador não reconhecido | The locator type is not recognized |
0x00002F76 | Cabeçalho solicitado não encontrado | The requested header was not found |
0x00002F77 | O servidor não oferece suporte ao nível de protocolo solicitado | The server does not support the requested protocol level |
0x00002F78 | O servidor retornou uma resposta inválida ou não reconhecida | The server returned an invalid or unrecognized response |
0x00002F79 | O cabeçalho HTTP fornecido é inválido | The supplied HTTP header is invalid |
0x00002F7A | Solicitação de cabeçalho HTTP inválida | The request for a HTTP header is invalid |
0x00002F7B | O cabeçalho HTTP já existe | The HTTP header already exists |
0x00002F7C | Falha na solicitação de redirecionamento de HTTP | The HTTP redirect request failed |
0x00002F7D | Erro no suporte a canais seguros | An error occurred in the secure channel support |
0x00002F7E | Não foi possível gravar o arquivo no cache | The file could not be written to the cache |
0x00002F7F | O protocolo TCP/IP não foi instalado corretamente | The TCP/IP protocol is not installed properly |
0x00002F80 | A solicitação de HTTP não foi redirecionada | The HTTP request was not redirected |
0x00002F81 | Um cookie do servidor deve ser confirmado pelo usuário | A cookie from the server must be confirmed by the user |
0x00002F82 | Um cookie do servidor não foi aceito | A cookie from the server has been declined acceptance |
0x00002F83 | O computador está desconectado da rede | The computer is disconnected from the network |
0x00002F84 | Não é possível fazer a conexão com o servidor | The server is unreachable |
0x00002F85 | Não é possível fazer a conexão com o servidor proxy | The proxy server is unreachable |
0x00002F86 | Erro no script para configuração automática do proxy | The proxy auto-configuration script is in error |
0x00002F87 | Não foi possível baixar o arquivo de script para configuração automática do proxy | Could not download the proxy auto-configuration script file |
0x00002F88 | A solicitação de redirecionamento de HTTP deve ser confirmada pelo usuário | The HTTP redirect request must be confirmed by the user |
0x00002F89 | O certificado fornecido não é válido | The supplied certificate is invalid |
0x00002F8A | O certificado fornecido foi revogado | The supplied certificate has been revoked |
0x00002F8B | Falha na Discagem porque o compartilhamento de arquivos foi ativado e uma falha havia sido solicitada caso uma verificação de segurança fosse necessária | The Dialup failed because file sharing was turned on and a failure was requested if security check was needed |
0x00002F8C | A inicialização da API WinINet API não ocorreu | Initialization of the WinINet API has not occurred |
0x00002F8E | Falha no logon e o cliente deve exibir o corpo da entidade para o usuário | Login failed and the client should display the entity body to the user |
0x00002F8F | Falha na decodificação de conteúdo | Content decoding has failed |
0x00002F90 | O certificado fornecido tem uma assinatura fraca | The supplied certificate has weak signature |
0x10000001 | Sinalizado em todos os eventos WinINet lidando com a criação ou a destruição de identificadores de INTERNET | Flagged on all WinINet events dealing with creation or destruction of INTERNET handles |
0x10000002 | Sinalizado em todos os eventos WinINet lidando com o processamento de solicitações e respostas HTTP | Flagged on all WinINet events dealing with processing of HTTP requests and responses |
0x10000003 | Sinalizado em todos os eventos WinINet lidando com operações de rede (TCP, DNS) | Flagged on all WinINet events dealing with network operations (TCP, DNS) |
0x10000004 | Sinalizado em todos os eventos WinINet lidando com autenticação | Flagged on all WinINet events dealing with authentication |
0x10000005 | Sinalizado em todos os eventos WinINet lidando com HTTPS | Flagged on all WinINet events dealing with HTTPS |
0x10000006 | Sinalizado em todos os eventos WinINet lidando com AUTOPROXY | Flagged on all WinINet events dealing with AUTOPROXY |
0x10000007 | Sinalizado em todos os eventos de WinINet que lidam com Cookies | Flagged on all WinINet events dealing with Cookies |
0x10000008 | Sinalizado em todos os eventos do WinINet IE | Flagged on all WinINet IE events |
0x10000021 | Sinalizado em todos os eventos WinINet que lidam com captura de envio de pacotes | Flagged on all WinINet events dealing with sending packet capture |
0x10000022 | Sinalizado em todos os eventos WinINet que lidam com captura de recebimento de pacotes | Flagged on all WinINet events dealing with receiving packet capture |
0x10000023 | Sinalizado em todos os eventos WinINet relevantes apenas para SKUs Móveis | Flagged on all WinINet events relevant only to Mobile SKUs |
0x1000002A | Sinalizado em todos os eventos do WinINet que lidam com informações de identificação pessoal | Flagged on all WinINet events dealing with potential personally identifiable information |
0x1000002B | Sinalizado em todos os eventos WinINet que lidam com captura de pacotes | Flagged on all WinINet events dealing with packet capture |
0x10000031 | Tempo de Resposta | Response Time |
0x30000000 | Informações | Info |
0x30000001 | Iniciar | Start |
0x30000002 | Parar | Stop |
0x3000000B | Falha | Fail |
0x50000002 | Erro | Error |
0x50000005 | Modo Detalhado | Verbose |
0x700001F4 | WININET_ROOT_HANDLE_CREATED | WININET_ROOT_HANDLE_CREATED |
0x700001F5 | WININET_OPEN_URL_HANDLE_CREATED | WININET_OPEN_URL_HANDLE_CREATED |
0x700001F6 | WININET_CONNECT_HANDLE_CREATED | WININET_CONNECT_HANDLE_CREATED |
0x700001F7 | WININET_HTTP_REQUEST_HANDLE_CREATED | WININET_HTTP_REQUEST_HANDLE_CREATED |
0x700001F8 | WININET_HANDLE_CLOSED | WININET_HANDLE_CLOSED |
0x700001F9 | WININET_HANDLE_CREATE_FAILED | WININET_HANDLE_CREATE_FAILED |
0x700001FA | WININET_HANDLE_CLOSE_FAILED | WININET_HANDLE_CLOSE_FAILED |
0x700001FB | WININET_HTTP_REQUEST | WININET_HTTP_REQUEST |
0x700001FC | WININET_HTTP_RESPONSE | WININET_HTTP_RESPONSE |
0x700001FD | WININET_HTTP_CONNECTION_CLOSED | WININET_HTTP_CONNECTION_CLOSED |
0x700001FE | WININET_KEEP_ALIVE_CONNECTION_REUSED | WININET_KEEP_ALIVE_CONNECTION_REUSED |
0x700001FF | WININET_KEEP_ALIVE_CONNECTION_POOLED | WININET_KEEP_ALIVE_CONNECTION_POOLED |
0x70000200 | WININET_KEEP_ALIVE_CONNECTION_CLOSED | WININET_KEEP_ALIVE_CONNECTION_CLOSED |
0x70000201 | WININET_HTTP_RESPONSE_BODY_RECEIVED | WININET_HTTP_RESPONSE_BODY_RECEIVED |
0x70000202 | WININET_TCP_CONNECTION | WININET_TCP_CONNECTION |
0x70000203 | WININET_DNS_QUERY | WININET_DNS_QUERY |
0x70000204 | WININET_NETWORK_CHANGE_DETECTED | WININET_NETWORK_CHANGE_DETECTED |
0x70000205 | WININET_COOKIE_HEADER_RECEIVED | WININET_COOKIE_HEADER_RECEIVED |
0x70000206 | WININET_COOKIE_STORED | WININET_COOKIE_STORED |
0x70000207 | WININET_COOKIE_DELETED | WININET_COOKIE_DELETED |
0x70000208 | WININET_COOKIE_BLOCKED | WININET_COOKIE_BLOCKED |
0x70000209 | WININET_COOKIE_P3P_REJECTED | WININET_COOKIE_P3P_REJECTED |
0x7000020A | WININET_COOKIE_REQUEST_HEADER_CREATED | WININET_COOKIE_REQUEST_HEADER_CREATED |
0x7000020B | WININET_COOKIE_ADDED_TO_HEADER | WININET_COOKIE_ADDED_TO_HEADER |
0x7000020C | WININET_AUTH_RESPONSE_RECEIVED | WININET_AUTH_RESPONSE_RECEIVED |
0x7000020D | WININET_AUTH_CLIENT_SETS_USERNAME | WININET_AUTH_CLIENT_SETS_USERNAME |
0x7000020E | WININET_AUTH_CLIENT_SETS_PASSWORD | WININET_AUTH_CLIENT_SETS_PASSWORD |
0x7000020F | WININET_AUTH_USING_CACHED_CREDS | WININET_AUTH_USING_CACHED_CREDS |
0x70000210 | WININET_AUTH_USING_DEFAULT_CREDS | WININET_AUTH_USING_DEFAULT_CREDS |
0x70000211 | WININET_AUTH_CLIENT_ADD_HEADERS | WININET_AUTH_CLIENT_ADD_HEADERS |
0x70000212 | WININET_HTTPS_NEGOTIATION | WININET_HTTPS_NEGOTIATION |
0x70000213 | WININET_HTTPS_SERVER_CERT_ERROR | WININET_HTTPS_SERVER_CERT_ERROR |
0x70000214 | WININET_HTTPS_SERVER_CERT_VALIDATED | WININET_HTTPS_SERVER_CERT_VALIDATED |
0x70000215 | WININET_HTTPS_CLIENT_CERT_REQUIRED | WININET_HTTPS_CLIENT_CERT_REQUIRED |
0x70000216 | WININET_HTTPS_CLIENT_CERT_UNAVAILABLE | WININET_HTTPS_CLIENT_CERT_UNAVAILABLE |
0x70000217 | WININET_HTTPS_CLIENT_CERT_SELECTED | WININET_HTTPS_CLIENT_CERT_SELECTED |
0x70000218 | WININET_HTTPS_RENEGOTIATION | WININET_HTTPS_RENEGOTIATION |
0x70000219 | WININET_AUTOPROXY_SEARCH | WININET_AUTOPROXY_SEARCH |
0x7000021A | WININET_AUTOPROXY_DHCP | WININET_AUTOPROXY_DHCP |
0x7000021B | WININET_AUTOPROXY_DNS | WININET_AUTOPROXY_DNS |
0x7000021C | WININET_AUTOPROXY_DOWNLOAD | WININET_AUTOPROXY_DOWNLOAD |
0x7000021D | WININET_AUTOPROXY_FIND_INFO_FOR_URL | WININET_AUTOPROXY_FIND_INFO_FOR_URL |
0x7000021E | WININET_TEST_EVENT | WININET_TEST_EVENT |
0x7000021F | WININET_BLOCKING_AUTOPROXY_DETERMINATION | WININET_BLOCKING_AUTOPROXY_DETERMINATION |
0x70000220 | WININET_TRANSFER | WININET_TRANSFER |
0x70000221 | WININET_AUTOPROXY_SWPAD | WININET_AUTOPROXY_SWPAD |
0x70000222 | WININET_REQUEST_HEADER | WININET_REQUEST_HEADER |
0x70000223 | WININET_RESPONSE_HEADER | WININET_RESPONSE_HEADER |
0x70000224 | WININET_REQUEST_HEADER_OPTIONAL | WININET_REQUEST_HEADER_OPTIONAL |
0x70000244 | WININET_AUTOPROXY_PERFTRACK_HOST_IP_LOOKUP | WININET_AUTOPROXY_PERFTRACK_HOST_IP_LOOKUP |
0x70000245 | WININET_AUTOPROXY_PERFTRACK_SWPAD_LOOKUP | WININET_AUTOPROXY_PERFTRACK_SWPAD_LOOKUP |
0x70000246 | WININET_AUTOPROXY_PERFTRACK_KNOWN_DETECTION | WININET_AUTOPROXY_PERFTRACK_KNOWN_DETECTION |
0x70000247 | WININET_AUTOPROXY_PERFTRACK_UNKNOWN_DETECTION | WININET_AUTOPROXY_PERFTRACK_UNKNOWN_DETECTION |
0x70000248 | WININET_AUTOPROXY_PERFTRACK_SCRIPT_DOWNLOAD | WININET_AUTOPROXY_PERFTRACK_SCRIPT_DOWNLOAD |
0x7000024B | WININET_AUTOPROXY_PERFTRACK_ALL | WININET_AUTOPROXY_PERFTRACK_ALL |
0x7000024C | WININET_HTTP_RESPONSE_BODY_READ_ERROR | WININET_HTTP_RESPONSE_BODY_READ_ERROR |
0x7000024D | WININET_STREAM_DATA_INDICATED | WININET_STREAM_DATA_INDICATED |
0x7000024E | WININET_APPLICATION_OFFLINE_CHECK | WININET_APPLICATION_OFFLINE_CHECK |
0x90000001 | Microsoft-Windows-WinINet | Microsoft-Windows-WinINet |
0xB0000065 | Identificador de sessão %1 criado: Agente do Usuário = %3, Tipo de Acesso = %5, Lista de Proxies = %7, Lista de Proxies a Serem Ignorados = %9, Sinalizadores = %10 | Session handle %1 created: UserAgent=%3, AccessType=%5, ProxyList=%7, ProxyBypassList=%9, Flags=%10 |
0xB0000066 | Identificador %1 criado por InternetOpenURL: Identificador de Sessão = %2, URL = %4, Cabeçalhos = %6, Sinalizadores=%7 | Handle %1 created by InternetOpenURL: SessionHandle=%2,URL=%4, Headers=%6, Flags=%7 |
0xB0000067 | Identificador %1 criado por InternetConnect: Identificador de Sessão = %2, Servidor = %4:%5, %7, Sinalizadores = %8 | Handle %1 created by InternetConnect: SessionHandle=%2, Server=%4:%5, %7, Flags=%8 |
0xB0000068 | Identificador de solicitação %1 criado por HttpOpenRequest: Identificador de Conexão = %2, %4, Destino = %6, Ver = %8, Referencial = %10, Tipos de mídia = %12, Sinalizadores = %13 | Request handle %1 created by HttpOpenRequest: ConnectionHandle=%2, %4, Target=%6, Ver=%8, Referrer=%10, Media types=%12, Flags=%13 |
0xB0000069 | O identificador %1 foi fechado com êxito | Handle %1 closed successfully |
0xB000006A | Falha ao criar o identificador: Identificador Pai = %1, Erro = %2 | Failed to create handle: ParentHandle=%1, Error=%2 |
0xB000006B | Falha ao fechar o identificador %1: Erro = %2 | Handle %1 failed to close: Error=%2 |
0xB000006C | Identificador de solicitação %1 Detalhes do Servidor: Servidor=%3 Porta=%4 Serviço=%6 | Request handle %1 Server Details: Server=%3 Port=%4 Service=%6 |
0xB00000C8 | Solicitação HTTP recebida da API: Identificador da Solicitação = %1 | HTTP request was received from API: RequestHandle=%1 |
0xB00000C9 | Solicitação HTTP enviada com êxito: Identificador da Solicitação = %1, Identificador do Soquete = %2, %4, Cookie Enviado = %5 | HTTP request was sent successfully: RequestHandle=%1, SocketHandle=%2, %4, CookieSent= %5 |
0xB00000CA | Falha ao enviar solicitação HTTP: Identificador = %1, Erro = %2 | HTTP request send failed: Handle=%1, Error=%2 |
0xB00000CB | Resposta HTTP (%1) recebida: Identificador da Solicitação = %2, Identificador do Soquete = %3, %5, Comprimento do Conteúdo = %7 | HTTP response (%1) received: RequestHandle=%2, SocketHandle=%3, %5, ContentLength=%7 |
0xB00000CC | Falha na resposta HTTP: Identificador = %1, Erro = %2 | HTTP response failed: Handle=%1, Error=%2 |
0xB00000CD | A conexão HTTP (Identificador = %1, Identificador do soquete = %2) foi fechada devido ao seguinte motivo: %4 | HTTP connection (Handle=%1, SocketHandle=%2) closed due to the following reason: %4 |
0xB00000CE | A conexão keep alive está sendo reutilizada: Identificador da Conexão = %1, Identificador do Soquete = %2 | Keep-alive connection is re-used: ConnectionHandle=%1, SocketHandle=%2 |
0xB00000CF | A conexão foi colocada no pool keep alive: RequestHandle=%1, SocketHandle=%2 | Connection is returned to keep-alive pool: RequestHandle=%1, SocketHandle=%2 |
0xB00000D0 | A conexão keep alive foi fechada: Identificador da Conexão = %1, Identificador do Soquete = %2 | Keep-alive connection is closed: ConnectionHandle=%1, SocketHandle=%2 |
0xB00000D1 | Corpo de entidade de resposta HTTP recebido: RequestHandle=%1 | HTTP response entity body received: RequestHandle=%1 |
0xB00000D2 | Cabeçalhos de Solicitação HTTP, RequestHandle=%1 %3 | HTTP Request Headers RequestHandle=%1 %3 |
0xB00000D3 | Cabeçalhos de Resposta HTTP, RequestHandle=%1 %3 | HTTP Response Headers RequestHandle=%1 %3 |
0xB00000D4 | HTTP Request Headers OptionalData RequestHandle=%1 %3 | HTTP Request Headers OptionalData RequestHandle=%1 %3 |
0xB00000D5 | Falha no recebimento do corpo da entidade de resposta WinInet::Http: Identificador de Solicitação=%1, Erro=%2 | WinInet::Http response entity body receive failed: Request Handle=%1, Error=%2 |
0xB000012D | Estabelecida conexão TCP com o servidor %2: Identificador da Conexão = %3, Identificador do Soquete = %4, Porta Local = %5 | TCP connection to server %2 established: ConnectionHandle=%3, SocketHandle=%4, LocalPort=%5 |
0xB000012E | Falha na conexão TCP com %2 para o identificador de conexão %3: Erro = %4 | TCP connection to %2 for connection handle %3 failed: Error=%4 |
0xB000012F | A conexão TCP foi fechada com êxito: Identificador do Soquete = %1 | TCP connection closed successfully: SocketHandle=%1 |
0xB0000130 | Consulta DNS para nome de host %2 enviada: Identificador = %3 | DNS query for %2 hostname is sent: Handle=%3 |
0xB0000131 | Consulta DNS para nome de host %2 concluída: Identificador = %3, Endereços = %5 | DNS query for %2 hostname is complete: Handle=%3, Addresses=%5 |
0xB0000132 | Falha na consulta DNS para nome de host %2: Identificador = %3 Erro = %4 | DNS query for %2 hostname failed: Handle=%3 Error=%4 |
0xB0000133 | Cache DNS reutilizado, consulta para nome de host %2 concluída: Identificador = %3, Endereços = %5 | Re-used DNS cache, query for %2 hostname is complete: Handle=%3, Addresses=%5 |
0xB0000134 | Alteração de rede detectada: Identificador=%1 | A network change was detected: Handle=%1 |
0xB00001F5 | Resposta recebida incluindo cabeçalho de cookie: URL=%2 | Received response including a cookie header: URL=%2 |
0xB00001F6 | O cliente armazenou um cookie no pote de cookies: Domínio=%2, Caminho=%4, Nome=%6, Valor=%8 | Client has stored a cookie in the cookie jar: Domain=%2, Path=%4, Name=%6, Value=%8 |
0xB00001F7 | O cliente excluiu um cookie do pote de cookies: Domínio=%2, Caminho=%4, Nome=%6, Valor=%8 | Client has deleted a cookie in the cookie jar: Domain=%2, Path=%4, Name=%6, Value=%8 |
0xB00001F8 | O cliente rejeitou um cookie enviado pelo servidor: Domínio=%2, Caminho=%4, Nome=%6, Valor=%8 | Client has rejected a cookie sent by the server: Domain=%2, Path=%4, Name=%6, Value=%8 |
0xB00001F9 | O cookie do servidor foi rejeitado pela política de P3P do cliente: Domínio=%2, Caminho=%4, Nome=%6, Valor=%8 | Server cookie was rejected by the client's P3P policy: Domain=%2, Path=%4, Name=%6, Value=%8 |
0xB00001FA | Um cabeçalho de cookie foi criado para a solicitação: URL=%2 | A cookie header was created for the request: URL=%2 |
0xB00001FB | Cookie adicionado ao cabeçalho da solicitação: Domínio=%2, Caminho=%4, Nome=%6, Valor=%8 | Cookie added to the request header: Domain=%2, Path=%4, Name=%6, Value=%8 |
0xB0000259 | Resposta de autenticação recebida: Identificador da Solicitação = %1, Esquema = %3, É Proxy = %4 | Auth response received: RequestHandle=%1, Scheme=%3, IsProxy=%4 |
0xB000025A | O cliente define o nome de usuário: Identificador da Solicitação = %1, É Proxy = %2 | Client sets username: RequestHandle=%1, IsProxy=%2 |
0xB000025B | O cliente define a senha: Identificador da Solicitação = %1, É Proxy=%2 | Client sets password: RequestHandle=%1, IsProxy=%2 |
0xB000025C | Usando credenciais armazenadas no cache: Identificador da Solicitação = %1, É Proxy = %2 | Using cached credentials: RequestHandle=%1, IsProxy=%2 |
0xB000025D | Usando credenciais padrão: Identificador da Solicitação = %1, É Proxy=%2 | Using default credentials: RequestHandle=%1, IsProxy=%2 |
0xB000025E | O cliente adiciona cabeçalhos de autorização a uma solicitação HTTP: Identificador da Solicitação = %1, Esquema = %3, É Proxy = %4 | Client adds authorization headers to an HTTP request: RequestHandle=%1, Scheme=%3, IsProxy=%4 |
0xB00002BD | O cliente inicia a negociação SSL: Identificador da Solicitação = %1 | Client begins SSL negotiation: RequestHandle=%1 |
0xB00002BE | A negociação SSL entre o cliente e o servidor foi concluída com êxito: Identificador da Solicitação = %1 | SSL negotiation between client and server has completed successfully: RequestHandle=%1 |
0xB00002BF | Falha na negociação SSL: Identificador da Solicitação = %1, Erro = %2 | SSL negotiation failed: RequestHandle=%1, Error=%2 |
0xB00002C0 | Erro ao validar o certificado do servidor (erro SCHANNEL): Identificador da Solicitação = %1, Erro = %2 | Error validating server certificate (SCHANNEL error): RequestHandle=%1, Error=%2 |
0xB00002C1 | Certificado do servidor validado: Identificador da Solicitação = %1, Hash de Cert = %3, Sinalizadores de Aviso = %4 | Server certificate validated: RequestHandle=%1, CertHash=%3, WarningFlags=%4 |
0xB00002C2 | O servidor requer um certificado de cliente para a autorização do cliente: Identificador da Solicitação = %1 | Server requires a client certificate for client authorization: RequestHandle=%1 |
0xB00002C3 | Não há certificado de cliente disponível: Identificador da Solicitação = %1 | There is no client certificate available: RequestHandle=%1 |
0xB00002C4 | O certificado de cliente selecionado será usado para a transação SSL: Identificador da Solicitação = %1, Hash de Cert = %3 | The selected client certificate will be used for the SSL transaction: RequestHandle=%1, CertHash=%3 |
0xB00002C7 | O cliente inicia a renegociação SSL: Identificador da Solicitação = %1 | Client begins SSL renegotiation: RequestHandle=%1 |
0xB00002C8 | A renegociação SSL entre o cliente e o servidor foi concluída com êxito: Identificador da Solicitação = %1 | SSL renegotiation between client and server has completed successfully: RequestHandle=%1 |
0xB00002C9 | Falha na renegociação SSL: Identificador da Solicitação = %1, Erro = %2 | SSL renegotiation failed: RequestHandle=%1, Error=%2 |
0xB0000321 | O cliente inicia as tentativas de localizar o arquivo de configuração WPAD: Nome da Conexão = %2, Sinalizadores de Detecção = %3 | Client begins attempts to locate the WPAD configuration file: ConnectionName=%2, DetectFlags=%3 |
0xB0000322 | Iniciar pesquisa do arquivo de configuração utilizando DHCP: Interface = %2 | Begin search for configuration file using DHCP: Interface=%2 |
0xB0000323 | Arquivo de configuração WPAD encontrado utilizando DHCP: Interface = %2, URL de Configuração = %4 | WPAD configuration file found using DHCP: Interface=%2, ConfigurationURL=%4 |
0xB0000324 | Falha na pesquisa do arquivo de configuração WPAD utilizando DHCP: Interface=%2, URL de Configuração = %4, Erro = %5 | Search for WPAD configuration file using DHCP failed: Interface=%2, ConfigurationURL=%4, Error=%5 |
0xB0000325 | Iniciar pesquisa do arquivo de configuração usando DNS: Sinalizadores de Detecção = %1 | Begin search for configuration file using DNS: DetectFlags=%1 |
0xB0000326 | Arquivo de configuração WPAD encontrado utilizando DNS: URL de Configuração = %2, Sinalizadores de Detecção = %3 | WPAD configuration file found using DNS: ConfigurationURL=%2, DetectFlags=%3 |
0xB0000327 | Falha na pesquisa do arquivo de configuração WPAD utilizando DNS: Sinalizadores de Detecção = %1, Erro = %2 | Search for WPAD configuration file using DNS failed: DetectFlags=%1, Error=%2 |
0xB0000328 | Falha na pesquisa do arquivo de configuração WPAD: Erro = %1 | Search for WPAD configruation file failed: Error=%1 |
0xB0000329 | Iniciar o download do arquivo de configuração da URL de configuração: URL de Configuração = %2 | Begin downloading the configuration file from the configuration URL: ConfigurationURL=%2 |
0xB000032A | O cliente baixou com êxito o arquivo de configuração da URL de configuração: URL de Configuração = %2 | Client successfully downloaded the configuration file from the configuration URL: ConfigurationURL=%2 |
0xB000032B | Falha no download do arquivo de configuração da URL de configuração: URL de Configuração = %2, Erro = %3 | Downloading the configuration file from the configuration URL failed: ConfigurationURL=%2, Error=%3 |
0xB000032C | Não foi possível usar o arquivo de configuração baixado: URL de Configuração = %2, Tipo MIME = %4, Erro = %5 | The downloaded configuration file could not be used: ConfigurationURL=%2, MIMEType=%4, Error=%5 |
0xB000032D | Pesquisando Informações de Proxy para a URL: URL= %2 | Searching for Proxy Information for the URL: URL=%2 |
0xB000032E | O cliente recuperou com êxito os dados de proxy para acessar um determinado recurso: URL= %2, Cadeia de Caracteres de Proxy = %4 | Client has successfully retrieved proxy data for accessing a specified resource: URL=%2, ProxyString=%4 |
0xB000032F | Erro ao localizar informações de proxy para a URL: URL= %2, Erro = %3 | Error locating proxy information for the URL: URL=%2, Error=%3 |
0xB0000330 | Blocking autoproxy determination started | Blocking autoproxy determination started |
0xB0000331 | Blocking autoproxy determination stopped | Blocking autoproxy determination stopped |
0xB0000332 | Evento de Transferência de Atividade WinInet | WinInet Activity Transfer Event |
0xB0000333 | Decisão SWPAD AutoProxy (%1) NumConnections (%2) | AutoProxy SWPAD Decision (%1) NumConnections (%2) |
0xB0000334 | Autoproxy host IP lookup started | Autoproxy host IP lookup started |
0xB0000335 | Autoproxy host IP lookup stopped | Autoproxy host IP lookup stopped |
0xB0000336 | Autoproxy SWPAD lookup started | Autoproxy SWPAD lookup started |
0xB0000337 | Autoproxy SWPAD lookup stopped | Autoproxy SWPAD lookup stopped |
0xB0000338 | Autoproxy Detection with SWPAD ON started | Autoproxy Detection with SWPAD ON started |
0xB0000339 | Autoproxy Detection with SWPAD ON stopped | Autoproxy Detection with SWPAD ON stopped |
0xB000033A | Autoproxy Detection with SWPAD UNKNOWN started | Autoproxy Detection with SWPAD UNKNOWN started |
0xB000033B | Autoproxy Detection with SWPAD UNKNOWN stopped | Autoproxy Detection with SWPAD UNKNOWN stopped |
0xB000033C | Autoproxy Script Download Started | Autoproxy Script Download Started |
0xB000033D | Autoproxy Script Download Stopped | Autoproxy Script Download Stopped |
0xB0000342 | Autoproxy full scenario started | Autoproxy full scenario started |
0xB0000343 | Autoproxy full scenario stopped | Autoproxy full scenario stopped |
0xB0000385 | Verificação offline de aplicativo iniciada | Application offline check started |
0xB0000386 | Verificação offline de aplicativo concluída | Application offline check complete |
0xB0000421 | URL solicitada=%1 Verbo=%2 RequestHeaders=%3 ResponseHeaders=%4 Status=%5 Cache=%6 | Requested URL=%1 Verb=%2 RequestHeaders=%3 ResponseHeaders=%4 Status=%5 Cache=%6 |
0xB0000422 | URL eliminado =%1 | Scavenged URL=%1 |
0xB00100C8 | Solicitação HTTP recebida de API: RequestHandle=%1, RequestContext=%2 | HTTP request was received from API: RequestHandle=%1, RequestContext=%2 |
0xB20007D1 | O buffer de cabeçalho de solicitação WinINet foi capturado | The WinINet request header buffer captured |
0xB20007D2 | O buffer de carga de solicitação WinINet foi capturado | The WinINet request payload buffer captured |
0xB20007D3 | O buffer de cabeçalho de resposta WinINet foi capturado | The WinINet response header buffer captured |
0xB20007D4 | O buffer de carga de resposta WinINet foi capturado | The WinINet response payload buffer captured |
0xD0000001 | WPAD_NETWORK_DECISION_OFF | WPAD_NETWORK_DECISION_OFF |
0xD0000002 | WPAD_NETWORK_DECISION_ON | WPAD_NETWORK_DECISION_ON |
0xD0000003 | WPAD_NETWORK_DECISION_UNKNOWN | WPAD_NETWORK_DECISION_UNKNOWN |
0xD0000004 | Missed | Missed |
0xD0000005 | Hit | Hit |
0xD0000006 | Stale-Modified | Stale-Modified |
0xD0000007 | Stale-NotModified | Stale-NotModified |
0xD0000008 | HTTP | HTTP |
0xD0000009 | SPDY3 | SPDY3 |
0xD000000A | Fragmento inicial de cabeçalho ou carga capturado | Start fragment of captured header or payload |
0xD000000B | Fragmento final de cabeçalho ou carga capturado | End fragment of captured header or payload |
File Description: | Internet Extensions para Win32 |
File Version: | 11.00.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | wininet.dll |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. |
Original Filename: | wininet.dll.mui |
Product Name: | Internet Explorer |
Product Version: | 11.00.15063.0 |
Translation: | 0x416, 1200 |