File name: | ndishc.dll.mui |
Size: | 9728 byte |
MD5: | 8afd811fee1aa52a60d8cf062e8d7285 |
SHA1: | 1e2a081f92f72228c9cea92ecec342e088fb3e6d |
SHA256: | c28a584a4e24aee6d06bee2d6fa9fc24c39bd0a15410e43920e843a42129eef4 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Slovak language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Slovak | English |
---|---|---|
1300 | Adaptér %InterfaceName% je vypnutý. | The %InterfaceName% adapter is disabled |
1301 | Pravdepodobne sa vyskytol problém so sieťovými adaptérmi v tomto počítači. | There might be a problem with one or more network adapters on this computer |
1302 | Pravdepodobne je problém s ovládačom pre adaptér %InterfaceName%. Systém Windows nemohol automaticky previazať zásobník protokolu IP so sieťovým adaptérom. |
There might be a problem with the driver for the %InterfaceName% adapter Windows couldn't automatically bind the IP protocol stack to the network adapter. |
1303 | Adaptér %InterfaceName% má problémy súvisiace s ovládačom alebo hardvérom. | The %InterfaceName% adapter is experiencing driver- or hardware-related problems |
1304 | Systém Windows nenašiel ovládač pre sieťový adaptér. Systém Windows nezistil správne nainštalovaný sieťový adaptér. Ak používate sieťový adaptér, nemusia byť správne nainštalované jeho ovládače. |
Windows could not find a driver for your network adapter Windows did not detect a properly installed network adapter. If you have a network adapter, the drivers for the adapter may not be installed correctly. |
1305 | Nie je nainštalovaný žiadny bezdrôtový sieťový adaptér. | No wireless network adapter is installed |
1306 | Sieťový adaptér %s nie je správne nastavený na komunikáciu s touto sieťou. Tento počítač je nastavený na komunikáciu len so sieťami podporujúcimi protokol TCP/IPv6 (Internet Protocol Version 6). Sieť, ku ktorej sa pokúšate pripojiť, nie je nakonfigurovaná tak, aby podporovala protokol IPv6. |
The "%s" network adapter is not set up correctly to communicate with this network This computer is set up to communicate with "Internet Protocol Version 6 (TCP/IPv6)" networks only. The network you are trying to connect to is not configured to support IPv6. |
1307 | Pravdepodobne sa vyskytol problém so sieťovým adaptérom %s. | There might be a problem with the "%s" network adapter |
1310 | Zapnúť adaptér %FriendlyInterfaceName% | Enable the %FriendlyInterfaceName% adapter |
1311 | V adaptéri %FriendlyInterfaceName% sa vyskytujú problémy. O riešenie problémov s ovládačmi a hardvérom požiadajte správcu. |
The %FriendlyInterfaceName% adapter is experiencing problems Contact your administrator to resolve driver or hardware issues. |
1312 | Nainštalujte ovládač pre sieťový adaptér. Systém Windows nezistil správne nainštalovaný sieťový adaptér. Ak používate sieťový adaptér, bude nutné preinštalovať jeho ovládač. |
Install a driver for your network adapter Windows did not detect a properly installed network adapter. If you have a network adapter, you will need to re-install the driver. |
1313 | Nastavte adaptér %FriendlyInterfaceName%. Nastavte sieťový adaptér na komunikáciu s touto sieťou. To zaistí, že na sieťovom adaptéri bude možné používať protokol TCP/IPv4 (Internet Protocol Version 4) aj protokol TCP/IPv6 (Internet Protocol Version 6). |
Set up the %FriendlyInterfaceName% adapter Set up the network adapter to communicate with this network. This ensures that both Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4) and Internet Protocol Version 6 (TCP/IPv6) can be used on the network adapter. |
1314 | Nainštalujte ovládač pre adaptér bezdrôtovej siete. Systém Windows nezistil správne nainštalovaný adaptér bezdrôtovej siete. Ak používate adaptér bezdrôtovej siete, bude nutné preinštalovať jeho ovládač. |
Install a driver for your wireless network adapter Windows did not detect a properly installed wireless network adapter. If you have a wireless network adapter, you will need to re-install the driver. |
1315 | Inštalácia protokolu IPv4 Protokol IPv4 (Internet Protocol version 4) je potrebný na pripojenie k väčšine webových lokalít a mnohým súkromným sieťam. |
Install Internet Protocol version 4 Internet Protocol version 4 (IPv4) is required to connect to most websites and many private networks. |
1317 | Ako nainštalujem sieťový hardvér a ovládače? | How do I install network hardware and drivers? |
1318 | Pravdepodobne sa vyskytol problém s ovládačom pre adaptér %InterfaceName% | There might be a problem with the driver for the %InterfaceName% adapter |
1319 | Systém Windows nemohol automaticky previazať zásobník protokolu IP so sieťovým adaptérom. | Windows couldn't automatically bind the IP protocol stack to the network adapter. |
2000 | Riešiť problémy súvisiace so sieťovým adaptérom | Troubleshoot network adapter related issues |
3000 | Informácie o ovládači sieťového adaptéra %s: |
Network adapter %s driver information: |
3001 | Popis . . . . . . . . . . : %s |
Description . . . . . . . . . . : %s |
3002 | Výrobca . . . . . . . . . : %s |
Manufacturer . . . . . . . . . : %s |
3003 | Poskytovateľ . . . . . . . . . . . : %s |
Provider . . . . . . . . . . . : %s |
3004 | Názov súboru Inf . . . . . . . . . : %s |
Inf File Name . . . . . . . . . : %s |
3005 | Dátum súboru Inf . . . . . . . . . : %1!s! %2!s! |
Inf File Date . . . . . . . . . : %1!s! %2!s! |
3006 | Názov sekcie . . . . . . . . . : %s |
Section Name . . . . . . . . . : %s |
3007 | Identifikácia hardvéru . . . . . . . . . . : %s |
Hardware ID . . . . . . . . . . : %s |
3008 | Príznaky stavu inštancií . . . . . : 0x%x |
Instance Status Flags . . . . . : 0x%x |
3009 | Kód stavu správcu zariadení . . : %i |
Device Manager Status Code . . : %i |
3010 | Typ If . . . . . . . . . . . . : %i |
IfType . . . . . . . . . . . . : %i |
3011 | Typ fyzického média . . . . . . : %i |
Physical Media Type . . . . . . : %i |
3012 | Verzia . . . . . . . . . . . : %u.%u.%u.%u |
Version . . . . . . . . . . . : %u.%u.%u.%u |
5000 | sieťový adaptér | network adapter |
6002 | Sieťová karta | NIC |
6003 | vypnuté rozhranie | disabled interface |
6004 | vypnutý adaptér | disabled adapter |
6005 | ovládač | driver |
7000 | Adaptér %FriendlyInterfaceName% má problémy. | The %FriendlyInterfaceName% adapter is experiencing problems |
7001 | Pomoc a technická podpora pre systém Windows obsahuje ďalšie informácie o riešení problémov s hardvérom alebo ovládačmi. | Windows Help and Support can provide more information about resolving driver or hardware issues. |
7002 | Nastaviť adaptér %FriendlyInterfaceName% | Set up the %FriendlyInterfaceName% adapter |
7003 | Nastaviť sieťový adaptér na komunikáciu s touto sieťou. Zaistíte tým, že sa na sieťovom adaptéri bude môcť používať protokol Internet Protocol verzia 4 (TCP/IPv4) aj protokol Internet Protocol verzia 6 (TCP/IPv6). | Set up the network adapter to communicate with this network. This ensures that both Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4) and Internet Protocol Version 6 (TCP/IPv6) can be used on the network adapter. |
8000 | drôtová sieť | wired network |
8001 | bezdrôtová sieť | wireless network |
8002 | Ako nainštalujem protokol IPv4? | How do I install IPv4? |
File Description: | NDIS Helper Class |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | ndisHC.dll |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Všetky práva vyhradené. |
Original Filename: | ndisHC.dll.mui |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x41B, 1200 |