| File name: | helppane.exe.mui |
| Size: | 10752 byte |
| MD5: | 8ab9cbb642cc197948484fa420130d61 |
| SHA1: | 0c7ce842826fea3a800696fd51ae8f954240baf7 |
| SHA256: | 84b826de65e795dd21a87e2c6857c8cd1f4adb0a87ca3dcc95171a2b741ecd7d |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | helppane.exe Microsoft Help en ondersteuning (32 bits) |
If an error occurred or the following message in Dutch language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Dutch | English |
|---|---|---|
| 103 | Windows Help en ondersteuning | Windows Help and Support |
| 145 | Vorige (Alt+PIJL-LINKS) | Back (Alt+Left Arrow) |
| 146 | Volgende (Alt+PIJL-RECHTS) | Forward (Alt+Right Arrow) |
| 147 | Afdrukken (Ctrl+P) | Print (Ctrl+P) |
| 182 | Instellingen (Alt+O) | Settings (Alt+O) |
| 201 | U hebt geen verbinding met internet. Als u online-Help met de meest recente Help-inhoud wilt raadplegen, moet u verbinding met internet hebben. Controleer de internetverbinding.De online-Help is mogelijk tijdelijk niet beschikbaar als dit bericht nog steeds wordt weergegeven. Probeer later opnieuw verbinding te maken. | You’re not connected to the Internet. To get online Help, which shows you the latest help content, you need to be connected to the Internet. Check your Internet connection.If you still see this message, the online Help service might be temporarily unavailable. Try to connect again later. |
| 203 | %1 |
%1 |
| 204 | Uw computer is niet verbonden met de online-Help, die de meest recente Help-inhoud bevat. Klik hier als u de online-Help nu wilt raadplegen. | You’re not connected to online Help, where the latest help content is available. Get online Help now. |
| 205 | Online-Help is niet beschikbaar in de taal die u gebruikt. Als u de meest recente Help-inhoud wilt raadplegen, gaat u naar de online-Help in %1. | Online Help isn’t available in the language you’re using. To see the latest help content, you can get online Help in %1. |
| 210 | Online-&Help | O&nline Help |
| 211 | Offli&ne-Help | Offli&ne Help |
| 213 | Kan Windows Help en ondersteuning niet starten | Windows Help and Support can’t start |
| 214 | Er is een probleem met Windows Help en ondersteuning. Ga naar de Windows website. om de online-Help weer te geven. | There is a problem with Windows Help and Support. To view our online Help content, visit the Windows website.. |
| 215 | Online-Help | Online Help |
| 216 | Offline-Help | Offline Help |
| 218 | Er wordt een update uitgevoerd | Update is in progress |
| 219 | Help en ondersteuning kan niet worden geopend omdat Help-inhoud via Windows Update wordt geïnstalleerd of verwijderd. U kunt Help opnieuw starten nadat de update is voltooid. |
Help and Support cannot open because Windows Update is installing or uninstalling Help content. You can start Help again when the update is complete. |
| 220 | Help en ondersteuning moet worden gesloten tijdens het installeren of verwijderen van Help-inhoud via Windows Update. U kunt Help opnieuw starten als de update is voltooid. |
Help and Support has to close while Windows Update is installing or uninstalling Help content. You can start Help again when the update is complete. |
| 221 | Knop uitgeschakeld door beleid | Button Disabled by Policy |
| 222 | Startpagina van Help | Help home |
| 223 | Zoeken in Help | Browse help |
| 224 | Contact opnemen met ondersteuning | Contact support |
| 225 | Zoeken | Search |
| 227 | Help voor %1 | %1 Help |
| 251 | Zoomniveau wijzigen (Alt+Z) | Change zoom level (Alt+Z) |
| 252 | %u%% | %u%% |
| 32797 | Inhoud van Help ophalen... | Getting Help content... |
| 32798 | Annuleren | Cancel |
| File Description: | Microsoft Help en ondersteuning |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | HelpPane.exe |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. |
| Original Filename: | HelpPane.exe.mui |
| Product Name: | Besturingssysteem Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x413, 1200 |