257 | WLAN AutoConfig |
WLAN AutoConfig |
258 | De WLANSVC-service biedt de logica die vereist voor het configureren, ontdekken, verbinden met en het verbreken van de verbinding met een draadloos LAN-netwerk (WLAN) zoals gedefinieerd in de IEEE 802.11-standaarden. Het bevat ook de logica om van uw computer een toegangspunt voor software te maken, zodat andere apparaten of computers draadloos verbinding kunnen maken met uw computer door middel van een WLAN-adapter die dit ondersteunt. Als u de WLANSVC-service stopt of uitschakelt, worden alle WLAN-adapters op uw computer ontoegankelijk voor het Windows UI-netwerk. We raden u aan om de WLANSVC-service uit te voeren als uw computer een WLAN-adapter heeft. |
The WLANSVC service provides the logic required to configure, discover, connect to, and disconnect from a wireless local area network (WLAN) as defined by IEEE 802.11 standards. It also contains the logic to turn your computer into a software access point so that other devices or computers can connect to your computer wirelessly using a WLAN adapter that can support this. Stopping or disabling the WLANSVC service will make all WLAN adapters on your computer inaccessible from the Windows networking UI. It is strongly recommended that you have the WLANSVC service running if your computer has a WLAN adapter. |
259 | Handmatige verbinding met een profiel |
Manual connection with a profile |
260 | Verbinding met een tijdelijk profiel |
Connection with a temporary profile |
261 | Verbinding met een beveiligd netwerk zonder profiel |
Connection to a secure network without a profile |
262 | Verbinding met een onbeveiligd netwerk zonder een profiel |
Connection to an unsecure network without a profile |
263 | Automatische verbinding met een profiel |
Automatic connection with a profile |
267 | De verbinding met het netwerk wordt door het stuurprogramma verbroken. |
The network is disconnected by the driver. |
268 | De verbinding met het netwerk is verbroken omdat de AutoConfig-service naar een ander netwerk schakelt. |
The network is disconnected because AutoConfig is switching to a more preferred network. |
269 | De verbinding met het netwerk is door de gebruiker verbroken. |
The network is disconnected by the user. |
270 | De verbinding met het netwerk is verbroken omdat de gebruiker een nieuwe verbinding wil maken. |
The network is disconnected because the user wants to establish a new connection. |
273 | Conflict gevonden |
Conflict found |
274 | %1!s! bevinden zich op verschillende Wi-Fi-kanalen. Dit kan gevolgen hebben voor de prestaties. |
%1!s! are on different Wi-Fi channels. Performance might be degraded. |
275 | %1!s! bevinden zich op verschillende Wi-Fi-kanalen. Probeer opnieuw een verbinding te maken met uw draadloos beeldscherm als de prestaties afnemen. |
%1!s! are on different Wi-Fi channels. You can try reconnecting to your Wireless Display if performance is degraded. |
276 | Kan %1!s! niet starten omdat het niet kan worden gebruikt met %2!s!. |
%1!s! couldn’t start because it can’t be used with %2!s!. |
277 | %1!s! is gestopt: kan niet worden gebruikt met %2!s!. |
%1!s! was stopped because it can't be used with %2!s!. |
278 | %1!s! zijn gestopt: kunnen niet worden gebruikt met %2!s!. |
%1!s! were stopped because they can't be used with %2!s!. |
279 | Kan %1!s! niet starten omdat het niet kan worden gebruikt met %2!s!. %3!s!-verbinding sluiten? |
%1!s! can't start because it can’t be used with %2!s!. Close %3!s! connection? |
4097 | Instellingen voor de adapter voor draadloos netwerk |
Wireless Adapter Settings |
4098 | Instellingen voor energiegebruik van adapter voor draadloos netwerk. |
Configure wireless adapter power settings. |
4099 | Modus voor energiebesparing |
Power Saving Mode |
4100 | Hiermee kunt u de modus voor energiebesparing van netwerkadapters voor draadloze netwerken beheren. |
Control the power saving mode of wireless adapters. |
4101 | Maximale prestaties |
Maximum Performance |
4102 | Maximale prestaties voor draadloze netwerken zonder energiebesparing |
Achieve maximum wireless performance with no power savings. |
4103 | Lage energiebesparing |
Low Power Saving |
4104 | Minimale energiebesparing |
Achieve minimum power savings. |
4105 | Middelmatige energiebesparing |
Medium Power Saving |
4106 | Balans tussen prestaties en energiebesparing gebaseerd op netwerkbeheer |
Balance between performance and power savings based on network traffic. |
4107 | Maximale energiebesparing |
Maximum Power Saving |
4108 | Maximale energiebesparing wordt bereikt |
Achieve maximum power savings. |
8193 | De bewerking is uitgevoerd. |
The operation was successful. |
8194 | Mislukt om onbekende reden. |
Failed for an unknown reason. |
12289 | Het draadloze netwerk is niet compatibel. |
The wireless network is not compatible. |
12290 | Het profiel voor het draadloze netwerk is niet compatibel. |
The profile for the wireless network is not compatible. |
14337 | Het profiel is niet ingesteld om automatisch verbinding te maken. |
The profile is not set to connect automatically. |
14338 | Het draadloze netwerk is niet zichtbaar. |
The wireless network is not visible. |
14339 | Het draadloze netwerk wordt geblokkeerd door het groepsbeleid. |
The wireless network is blocked by the group policy. |
14340 | Het draadloze netwerk wordt geblokkeerd door de gebruiker. |
The wireless network is blocked by the user. |
14341 | Het BSS-type is niet toegestaan op deze draadloze netwerkadapter. |
The BSS type is not allowed on this wireless adapter. |
14342 | Het draadloze netwerk staat in de lijst met netwerken waarmee geen verbinding kon worden gemaakt. |
The wireless network is on the failed list. |
14343 | Het draadloze netwerk staat in de lijst met geblokkeerde netwerken. |
The wireless network is on the blocked list. |
14344 | De SSID-lijst overschrijdt de maximumgrootte die door de adapter wordt ondersteund. |
The size of the SSID list exceeds the maximum size supported by the adapter. |
14345 | De MSM-verbindingsoproep is mislukt. |
The MSM connect call failed. |
14346 | De MSM-scanoproep is mislukt. |
The MSM scan call failed. |
14347 | Het specifieke netwerk is niet beschikbaar. |
The specific network is not available. |
14348 | Het profiel dat voor de verbinding wordt gebruikt, is gewijzigd of verwijderd. |
The profile used for the connection has changed or been deleted. |
14349 | Het wachtwoord voor het netwerk is mogelijk niet juist. |
The password for the network might not be correct. |
14350 | De gebruiker heeft de vereiste gegevens niet opgegeven. |
The information required from the user was not received. |
14351 | Access Point-profiel is niet toegestaan voor client met oude versie. |
Access Point profile is not allowed for old version client. |
14352 | Access Point-profiel is niet toegestaan door gebruiker of groepsbeleid. |
Access Point profile is not allowed by user or group policy. |
16385 | Het profiel is ongeldig volgens het schema. |
The profile is invalid according to the schema. |
16386 | Het WLAN-profielelement ontbreekt. |
The WLAN profile element is missing. |
16387 | De naam van het profiel is ongeldig. |
The name of the profile is invalid. |
16388 | Het type van het profiel is ongeldig. |
The type of the profile is invalid. |
16389 | Het PHY-type is ongeldig. |
The PHY type is invalid. |
16390 | De MSM-beveiligingsinstellingen ontbreken. |
The MSM security settings are missing. |
16391 | De beveiligingsinstellingen voor onafhankelijke hardwareleveranciers worden niet ondersteund. |
The IHV security settings are not supported. |
16392 | Het element OUI van het profiel voor onafhankelijke hardwareleveranciers komt niet overeen met het element OUI van de adapter. |
The IHV profile OUI did not match with the adapter OUI. |
16393 | De OUI-instellingen voor onafhankelijke hardwareleveranciers ontbreken. |
The IHV OUI settings are missing. |
16394 | De beveiligingsinstellingen voor onafhankelijke hardwareleveranciers ontbreken. |
The IHV security settings are missing. |
16395 | Het profiel bevat zowel Microsoft- als IHV-beveiligingsinstellingen. |
Both Microsoft and IHV security settings exist in the profile. |
16396 | Het profiel bevat geen beveiligingsinstellingen. |
No security settings exist in the profile. |
16397 | BSS-type is niet geldig. |
The BSS type is not valid. |
16398 | Automatische verbinding kan niet worden ingesteld voor een ad-hocnetwerk. |
Automatic connection cannot be set for an ad hoc network. |
16399 | Niet-broadcast kan niet worden ingesteld voor een ad-hocnetwerk. |
Non-broadcast cannot be set for an ad hoc network. |
16400 | Automatisch schakelen kan niet worden ingesteld voor een ad-hocnetwerk. |
Auto-switch cannot be set for an ad hoc network. |
16401 | Automatisch schakelen kan niet worden ingesteld voor een profiel voor een handmatige verbinding. |
Auto-switch cannot be set for a manual connection profile. |
16402 | De 1X-instelling ontbreekt voor de beveiliging voor onafhankelijke hardwareleveranciers. |
1X setting is missing for IHV security. |
16403 | De SSID in het profiel is ongeldig of ontbreekt. |
The SSID in the profile is invalid or missing. |
16404 | Er zijn teveel SSID's in een profiel opgegeven. |
Too many SSIDs specified in a profile. |
16417 | De connectiviteitsinstellingen voor onafhankelijke hardwareleveranciers worden niet ondersteund. |
The IHV connectivity settings are not supported. |
16433 | Het maximum aantal clients is geen geldige waarde in Toegangspuntmodus. |
The maximum number of clients is not a valid value in Access Point mode. |
16434 | Het opgegeven kanaal is niet geldig. |
The specified channel is not valid. |
16435 | De bewerkingsmodus wordt niet ondersteund door het stuurprogramma. |
The operation mode is not supported by the driver. |
16436 | Automatisch verbinden of automatisch schakelen kan niet worden ingesteld voor een AP-profiel. |
Auto-connect or auto-switch should not be set for an AP profile. |
16437 | Automatisch verbinden is niet toegestaan. |
Automatic connection is not allowed. |
20481 | De beveiligingsinstellingen worden niet ondersteund door het besturingssysteem. |
The security settings are not supported by the operating system. |
20482 | De beveiligingsinstellingen worden niet ondersteund. |
The security settings are not supported. |
20483 | Het BSS-type komt niet overeen. |
The BSS type does not match. |
20484 | Het PHY-type komt niet overeen. |
The PHY type does not match. |
20485 | De gegevenssnelheid komt niet overeen. |
The data rate does not match. |
22529 | De bewerking is geannuleerd. |
The operation was cancelled. |
22530 | De verbinding met het stuurprogramma is verbroken tijdens het koppelen. |
The driver disconnected while associating. |
22531 | Er is een time-out opgetreden tijdens het koppelen met het netwerk. |
Association with the network timed out. |
22532 | Er is een beveiligingsfout vóór de koppeling opgetreden. |
Pre-association security failed. |
22533 | Kan de beveiliging niet starten na de koppeling. |
Failed to start security after association. |
22534 | Er is een beveiligingsfout opgetreden. |
Security failed. |
22535 | Er is een time-out opgetreden tijdens de beveiligingsbewerking. |
Security operation times out. |
22536 | De verbinding met het stuurprogramma is verbroken tijdens roaming. |
The driver disconnected while roaming. |
22537 | Kan de beveiliging voor zwerven niet starten. |
Failed to start security for roaming. |
22538 | Kan de beveiliging voor de ad-hocpeer niet starten. |
Failed to start security for Ad hoc peer. |
22539 | De verbinding met het stuurprogramma is verbroken. |
The driver disconnected. |
22540 | Het stuurprogramma heeft bepaalde bewerkingen niet uitgevoerd. |
The driver failed to perform some operations. |
22541 | De service van de onafhankelijke hardwareleverancier is niet beschikbaar. |
The IHV service is not available. |
22542 | Er is een time-out opgetreden bij de service van de onafhankelijke hardwareleverancier. |
The IHV service timed out. |
22543 | Er is een time-out opgetreden tijdens het verbreken van de verbinding met het stuurprogramma. |
The driver disconnect timed out. |
22544 | De bewerking kan niet worden voltooid vanwege een interne fout. |
An internal failure prevented the operation from completing. |
22545 | Er is een time-out opgetreden in het UI-verzoek. |
The UI Request timed out. |
22546 | Te veel zwerven van computer. De beveiligingscontrole is na meerdere pogingen niet voltooid. |
The computer is roaming too often. The security check did not complete after several attempts. |
22547 | Het stuurprogramma is niet gestart als toegangspunt. |
The driver failed to start as Access Point. |
24577 | Kan UI-aanvraag niet in de wachtrij plaatsen |
Failed to queue UI request |
24578 | De 802.1x-verificatie is niet gestart binnen de geconfigureerde tijd |
802.1x authentication did not start within configured time |
24579 | De 802.1x-verificatie is niet voltooid binnen de geconfigureerde tijd |
802.1x authentication did not complete within configured time |
24580 | De dynamische sleuteluitwisseling is niet gestart binnen de geconfigureerde tijd |
Dynamic key exchange did not start within configured time |
24581 | De dynamische sleuteluitwisseling is niet gelukt binnen de geconfigureerde tijd |
Dynamic key exchange did not succeed within configured time |
24582 | Bericht 3 van vierrichtings-handshake bevat geen sleutelgegevens (RSN/WPA) |
Message 3 of 4 way handshake has no key data (RSN/WPA) |
24583 | Bericht 3 van vierrichtings-handshake bevat geen gegevenselement (RSN/WPA) |
Message 3 of 4 way handshake has no IE (RSN/WPA) |
24584 | Bericht 3 van vierrichtings-handshake bevat geen groepssleutel (RSN) |
Message 3 of 4 way handshake has no Group Key (RSN) |
24585 | Het zoeken naar overeenkomende beveiligingsmogelijkheden voor het gegevenselement in M3 is mislukt (RSN/WPA) |
Matching security capabilities of IE in M3 failed (RSN/WPA) |
24586 | Het zoeken naar overeenkomende beveiligingsmogelijkheden voor het tweede gegevenselement in M3 is mislukt (RSN) |
Matching security capabilities of Secondary IE in M3 failed (RSN) |
24587 | Hiervoor is een paarsgewijze sleutel vereist, maar er zijn alleen groepssleutels geconfigureerd via het toegangspunt |
Required a pairwise key but AP configured only group keys |
24588 | Bericht 1 van groepssleutel-handshake bevat geen sleutelgegevens (RSN/WPA) |
Message 1 of group key handshake has no key data (RSN/WPA) |
24589 | Bericht 1 van groepssleutel-handshake bevat geen groepssleutel |
Message 1 of group key handshake has no group key |
24590 | De beveiligingsbit van het toegangspunt is opnieuw ingesteld nadat de verbinding is beveiligd |
AP reset secure bit after connection was secured |
24591 | 802.1x geeft aan dat er geen verificator is, maar 802.1x is vereist voor het profiel. |
802.1x indicated there is no authenticator, but the profile requires 802.1x. |
24592 | Koppelen van instellingen aan netwerkkaart is mislukt |
Plumbing settings to NIC failed |
24593 | De bewerking is geannuleerd door de aanroeper |
Operation was cancelled by caller |
24594 | De opgegeven sleutelindex is niet geldig |
Key index specified is not valid |
24595 | Sleutel vereist, vooraf gedeelde sleutel aanwezig |
Key required, PSK present |
24596 | Ongeldige lengte van sleutel |
Invalid key length |
24597 | Ongeldige lengte van vooraf gedeelde sleutel |
Invalid PSK length |
24598 | Geen verificatie/versleuteling opgegeven |
No auth/cipher specified |
24599 | Te veel verificatie-/versleutelingscombinaties opgegeven |
Too many auth/cipher specified |
24600 | Profiel bevat dubbele verificatie-/coderingscombinatie |
Profile contains duplicate auth/cipher |
24601 | Onbewerkte gegevens van profiel zijn ongeldig (1x- of sleutelgegevens) |
Profile raw data is invalid (1x or key data) |
24602 | Ongeldige verificatie-/versleutelingscombinatie |
Invalid auth/cipher combination |
24603 | 802.1x is uitgeschakeld maar moet zijn ingeschakeld |
802.1x disabled when it's required to be enabled |
24604 | 802.1x is ingeschakeld maar moet zijn uitgeschakeld |
802.1x enabled when it's required to be disabled |
24605 | Ongeldige modus van PMK-cache |
Invalid PMK cache mode |
24606 | Ongeldige grootte van PMK-cache |
Invalid PMK cache size |
24607 | Ongeldige TTL van PMK-cache |
Invalid PMK cache TTL |
24608 | Ongeldige modus voor verificatie vooraf |
Invalid PreAuth mode |
24609 | Ongeldige beperking voor verificatie vooraf |
Invalid PreAuth throttle |
24610 | Verificatie vooraf wordt ingeschakeld als de PMK-cache wordt uitgeschakeld |
PreAuth enabled when PMK cache is disabled |
24611 | Het zoeken naar overeenkomende mogelijkheden is mislukt in het netwerk |
Capability matching failed at network |
24612 | Het zoeken naar overeenkomende mogelijkheden is mislukt in de netwerkinterfacekaart |
Capability matching failed at NIC |
24613 | Het zoeken naar overeenkomende mogelijkheden is mislukt in het profiel |
Capability matching failed at profile |
24614 | Het opgegeven ontdekkingstype wordt niet ondersteund door het netwerk |
Network does not support specified discovery type |
24615 | De wachtwoordzin bevat een ongeldig teken |
Passphrase contains invalid character |
24616 | Het sleutelmateriaal bevat een ongeldig teken |
Key material contains invalid character |
24617 | Het opgegeven sleuteltype komt niet overeen met het sleutelmateriaal |
The key type specified does not match the key material |
24618 | De opgegeven sleutel heeft geen geldige indeling |
Entered key is not in a valid format |
24619 | Gemengde cel verondersteld (het toegangspunt bakent de privacy niet af, terwijl er een profiel met ingeschakelde privacybeveiliging wordt gebruikt) |
Mixed cell suspected (AP not beaconing privacy, we have privacy enabled profile) |
24620 | Beveiligingsdowngrade gevonden |
Security downgrade detected |
24621 | Vooraf gedeelde sleutels komen vermoedelijk niet overeen |
PSK mismatch suspected |
24622 | De 802.1x-verificatietimers in het profiel zijn onjuist |
802.1x authentication timers in profile are incorrect |
24623 | Het interval voor updates van groepssleutels is onjuist |
Group key update interval in profile is incorrect |
24624 | Overgangsnetwerk gevonden, verouderde 802.11-beveiliging proberen |
Transition network suspected, trying legacy 802.11 security |
24625 | Niet alle tekens kunnen naar US-ASCII worden omgezet. Beveiligingssleutels moeten als US-ASCII-tekens worden opgegeven. |
Windows could not map all of the characters into US-ASCII. Security keys must be entered as US-ASCII characters. |
24626 | Koppelen van mogelijkheden is mislukt in profiel (code niet gevonden). |
Capability matching failed at profile (cipher not found). |
24627 | Koppelen van mogelijkheden is mislukt in profiel (verif niet gevonden). |
Capability matching failed at profile (auth not found). |
24628 | Mislukking is geforceerd omdat de verbindingsmethode niet veilig was. |
Forced failure because the connection method was not secure. |
24629 | De waarde voor FIPS 140-2-modus is niet geldig |
The FIPS 140-2 mode value is not valid |
24630 | Het profiel vereist FIPS 140-2-modus. Deze wordt niet ondersteund door de netwerkadapter. |
The profile requires FIPS 140-2 mode, which is not supported by the network adapter. |
24631 | Het profiel vereist FIPS 140-2-modus. Deze wordt niet ondersteund door het netwerk. |
The profile requires FIPS 140-2 mode, which is not supported by the network. |
24632 | Bericht 3 van vierrichtings-handshake bevat te veel RSN IE (RSN) |
Message 3 of 4 way handshake contains too many RSN IE (RSN) |
24633 | Bericht 2 van vierrichtings-handshake bevat geen sleutelgegevens (RSN Adhoc) |
Message 2 of 4 way handshake has no key data (RSN Adhoc) |
24634 | Bericht 2 van vierrichtings-handshake bevat geen IE (RSN Adhoc) |
Message 2 of 4 way handshake has no IE (RSN Adhoc) |
24705 | De verificatiealgoritme in het profiel wordt niet ondersteund. |
The authentication algorithm in the profile is not supported. |
24706 | De versleutelingsalgoritme in het profiel wordt niet ondersteund. |
The cipher algorithm in the profile is not supported. |
24707 | WCN-verificatie is voltooid zoals verwacht. |
WCN authentication is completed as expected. |
28671 | Ongeldige redencode |
Invalid Reason code |
36864 | WLAN-service - coördinatieprotocol voor het WFD-toepassingsservicesplatform (maakt gebruik van UDP) |
WLAN Service - WFD Application Services Platform Coordination Protocol (Uses UDP) |
36865 | WLAN-service - Regels voor stuurprogramma van kernelmodus voor WFD-services |
WLAN Service - WFD Services Kernel Mode Driver Rules |
37376 | WFD ASP-coördinatieprotocol (UDP in) |
WFD ASP Coordination Protocol (UDP-In) |
37377 | WFD ASP-coördinatieprotocol (UDP uit) |
WFD ASP Coordination Protocol (UDP-Out) |
37378 | Alleen WFD-stuurprogramma (TCP-In) |
WFD Driver-only (TCP-In) |
37379 | Alleen WFD-stuurprogramma (TCP-Out) |
WFD Driver-only (TCP-Out) |
37380 | Alleen WFD-stuurprogramma (UDP-In) |
WFD Driver-only (UDP-In) |
37381 | Alleen WFD-stuurprogramma (UDP-Out) |
WFD Driver-only (UDP-Out) |
37888 | Regel voor binnenkomende verbinding voor WLAN-service om coördinatieprotocol voor WFD-servicesessies toe te staan [UDP 7235] |
Inbound rule for WLAN Service to allow coordination protocol for WFD Service sessions [UDP 7235] |
37889 | Regel voor uitgaande verbinding voor WLAN-service om coördinatieprotocol voor WFD-servicesessies toe te staan [UDP 7235] |
Outbound rule for WLAN Service to allow coordination protocol for WFD Service sessions [UDP 7235] |
37890 | Binnenkomende regel voor stuurprogramma's om te communiceren via WFD (TCP-In) |
Inbound rule for drivers to communicate over WFD (TCP-In) |
37891 | Binnenkomende regel voor stuurprogramma's om te communiceren via WFD (TCP-Out) |
Inbound rule for drivers to communicate over WFD (TCP-Out) |
37892 | Binnenkomende regel voor stuurprogramma's om te communiceren via WFD (UDP-In) |
Inbound rule for drivers to communicate over WFD (UDP-In) |
37893 | Binnenkomende regel voor stuurprogramma's om te communiceren via WFD (UDP-Out) |
Inbound rule for drivers to communicate over WFD (UDP-Out) |
46864 | Door de WLAN-service wordt ASP (Application Services Platform) voor WFD-services geïmplementeerd. Door deze firewallregel kan de WLAN-service de bekende UDP-poort openen voor coördinatie van WFD-servicesessies tussen twee apparaten. |
WLAN service implements Application Services Platform (ASP) for WFD Services. This firewall rule allows the WLAN service to open the well-known UDP port for coordination of WFD Service sessions between two devices |
46865 | Door de WLAN-service wordt ASP (Application Services Platform) voor WFD-services geïmplementeerd. Door deze firewallregel kan de WFDSConMgr-service poorten openen voor gebruik door het MA-USB-stuurprogramma om verbinding te maken met WSB-apparaten. |
WLAN service implements Application Services Platform (ASP) for WFD Services. This firewall rule allows the WFDSConMgr service to open ports for use by the MA-USB driver For connecting to WSB devices |
53249 | %1!s! bevinden zich op verschillende WLAN-kanalen. Dit kan gevolgen hebben voor de prestaties. |
%1!s! are on different WLAN channels. Performance might be degraded. |
53250 | %1!s! bevinden zich op verschillende WLAN-kanalen. Probeer opnieuw een verbinding te maken met uw draadloos beeldscherm als de prestaties afnemen. |
%1!s! are on different WLAN channels. You can try reconnecting to your Wireless Display if performance is degraded. |
0xFA0 | WLAN AutoConfig-service is gestart.%n |
WLAN AutoConfig service has successfully started.%n |
0xFA1 | WLAN AutoConfig-service is gestopt.%n |
WLAN AutoConfig service has successfully stopped.%n |
0xFA2 | WLAN AutoConfig-service kan niet worden gestart.%n%nFoutcode: %1%n |
WLAN AutoConfig service has failed to start.%n%nError Code: %1%n |
0xFA3 | Door WLAN AutoConfig is een beperkte connectiviteit gedetecteerd. Automatisch herstel wordt uitgevoerd.%n%nType herstelbewerking: %1%nFoutcode: %2%nTriggerreden: %3%nIP-familie: %4%n |
WLAN AutoConfig detected limited connectivity, attempting automatic recovery.%n%nRecovery Type: %1%nError Code: %2%nTrigger Reason: %3%nIP Family: %4%n |
0x00002710 | WLAN-uitbreidingsmodule kan niet worden gestart.%n%nPad naar module: %1%nFoutcode: %2%n |
WLAN Extensibility Module has failed to start.%n%nModule Path: %1%nError Code: %2%n |
0x00002711 | WLAN-uitbreidingsmodule is gestart.%n%nPad naar module: %1%n |
WLAN Extensibility Module has successfully started.%n%nModule Path: %1%n |
0x00002712 | WLAN-uitbreidingsmodule is gestopt.%n%nPad naar module: %1%n |
WLAN Extensibility Module has stopped.%n%nModule Path: %1%n |
0x00002713 | WLAN-uitbreidingsmodule is onverwacht gestopt.%n%nPad naar module: %1%n |
WLAN Extensibility Module has stopped unexpectedly.%n%nModule Path: %1%n |
0x00002714 | Er is een time-out in de WLAN-uitbreidingsmodule opgetreden.%n%nPad naar module: %1%n |
WLAN Extensibility Module has timed out.%n%nModule Path: %1%n |
0x10000031 | Reactietijd |
Response Time |
0x30000000 | Info |
Info |
0x30000001 | Starten |
Start |
0x30000002 | Stoppen |
Stop |
0x300000B4 | Beginstatus |
Start State |
0x300000B5 | Eindstatus |
End State |
0x300000B6 | Gesloten status |
Closed State |
0x300000B7 | Open status |
Open State |
0x300000B8 | Verbindingsstatus |
Connect State |
0x300000B9 | Luisterstatus |
Listen State |
0x300000BA | Koppelingsstatus |
Association State |
0x300000BB | Verificatiestatus |
Authentication State |
0x300000BC | Bestaande status |
Established State |
0x300000BE | Gelukt |
Success |
0x300000BF | Mislukt |
Failure |
0x300000C0 | Verbinding verbreken |
Disconnect |
0x300000CE | Opnieuw starten |
Restart |
0x50000002 | Fout |
Error |
0x50000003 | Waarschuwing |
Warning |
0x50000004 | Informatie |
Information |
0x70005DC0 | Verbinden met hetzelfde netwerk op resumé |
Connect to same network on resume |
0x70005DC1 | Verbinden met netwerk op resumé na tussenkomst bij verbinding verbreken |
Connect to network on resume after intervening disconnect |
0x70005DC2 | WLAN verbinden met netwerk |
WLAN Connect to network |
0x70005DCA | ACM-verbinding |
AcmConnection |
0x70005DCB | MSM-koppeling |
MsmAssociation |
0x70005DCC | MSM-beveiliging |
MsmSecurity |
0x70005DCD | IHV-beveiliging |
IhvSecurity |
0x70005DCE | OneX-verificatie |
OneXAuthentication |
0x70005DCF | Het apparaatnetwerk starten |
Start the device network |
0x70005DD0 | Het apparaatnetwerk stoppen |
Stop the device network |
0x70005DD1 | De peers die aan het gehoste netwerk zijn gekoppeld verifiëren |
Authenticate the peers associated to the hosted network |
0x70005E24 | Verbindingskosten |
Connection Cost |
0x90000001 | Microsoft-Windows-WLAN-AutoConfig |
Microsoft-Windows-WLAN-AutoConfig |
0x90000002 | Microsoft-Windows-WLAN-AutoConfig/Operational |
Microsoft-Windows-WLAN-AutoConfig/Operational |
0x90000003 | System |
System |
0x90000004 | Microsoft-Windows-WLAN-AutoConfig/Diagnostic |
Microsoft-Windows-WLAN-AutoConfig/Diagnostic |
0xB0001F40 | Er is door de WLAN AutoConfig-service een verbinding met een draadloos netwerk gemaakt.%n%nNetwerkadapter: %2%nGUID van interface: %1%nVerbindingsmodus: %3%nProfielnaam: %4%nSSID: %5%nBSS-type: %6%n |
WLAN AutoConfig service started a connection to a wireless network.%n%nNetwork Adapter: %2%nInterface GUID: %1%nConnection Mode: %3%nProfile Name: %4%nSSID: %5%nBSS Type: %6%n |
0xB0001F41 | Er is door de WLAN AutoConfig-service verbinding met een draadloos netwerk gemaakt.%n%nNetwerkadapter: %2%nGUID van interface: %1%nVerbindingsmodus: %3%nNaam van profiel: %4%nSSID: %5%nBSS-type: %6%nPHY-type: %7%nVerificatie: %8%nVersleuteling: %9%n802.1x Ingeschakeld: %10%nVerborgen: %12%n |
WLAN AutoConfig service has successfully connected to a wireless network.%n%nNetwork Adapter: %2%nInterface GUID: %1%nConnection Mode: %3%nProfile Name: %4%nSSID: %5%nBSS Type: %6%nPHY Type: %7%nAuthentication: %8%nEncryption: %9%n802.1x Enabled: %10%nHidden: %12%n |
0xB0001F42 | Er kan door de WLAN AutoConfig-service geen verbinding met een draadloos netwerk worden gemaakt.%n%nNetwerkadapter: %2%nGUID van interface: %1%nVerbindingsmodus: %3%nNaam van profiel: %4%nSSID: %5%nBSS-type: %6%nReden van mislukking:%7%nRSSI: %10%n |
WLAN AutoConfig service failed to connect to a wireless network.%n%nNetwork Adapter: %2%nInterface GUID: %1%nConnection Mode: %3%nProfile Name: %4%nSSID: %5%nBSS Type: %6%nFailure Reason:%7%nRSSI: %10%n |
0xB0001F43 | De verbinding met een draadloos netwerk is door de WLAN AutoConfig-service verbroken.%n%nNetwerkadapter: %2%nGUID van interface: %1%nVerbidningsmodus: %3%nNaam van profiel: %4%nSSID: %5%nBSS-type: %6%nReden: %7%n |
WLAN AutoConfig service has successfully disconnected from a wireless network.%n%nNetwork Adapter: %2%nInterface GUID: %1%nConnection Mode: %3%nProfile Name: %4%nSSID: %5%nBSS Type: %6%nReason: %7%n |
0xB0001F44 | Draadloos netwerk is geblokkeerd door een verbindingsprobleem.%n%nNetwerkadapter: %1%nGUID van interface: %2%nVerbindingsmodus: %5%nProfielnaam: %4%nSSID(s): %3%nBSS-type: %6%nReden mislukt:%7%nLengte van de blokkeringstimer (minuten): %8%n |
Wireless network is blocked due to connection failure.%n%nNetwork Adapter: %1%nInterface GUID: %2%nConnection Mode: %5%nProfile Name: %4%nSSID(s): %3%nBSS Type: %6%nFailure Reason:%7%nLength of block timer (minutes): %8%n |
0xB0001F45 | De WLAN AutoConfig-service is begonnen met het starten van het gehoste netwerk.%n%nInterface-GUID: %1%nSSID: %2%n |
WLAN AutoConfig service has begun starting the hosted network.%n%nInterface GUID: %1%nSSID: %2%n |
0xB0001F46 | De WLAN AutoConfig-service heeft het starten van het gehoste netwerk voltooid.%n%nInterface-GUID: %1%nSSID: %2%n |
WLAN AutoConfig service has finished starting the hosted network.%n%nInterface GUID: %1%nSSID: %2%n |
0xB0001F47 | De WLAN AutoConfig-service is er niet in geslaagd het gehoste netwerk te starten.%n%nFoutcode: %2%nFoutbericht: %3%nInterface-GUID: %1%nSSID: %4%n |
WLAN AutoConfig service has failed to start the hosted network.%n%nError Code: %2%nError Message: %3%nInterface GUID: %1%nSSID: %4%n |
0xB0001F48 | De AutoConfig-service is begonnen met het stopzetten van het gehoste netwerk.%n%nInterface-GUID: %1%nSSID: %2%n |
AutoConfig service has begun to stop the hosted network.%n%nInterface GUID: %1%nSSID: %2%n |
0xB0001F49 | De WLAN AutoConfig-service heeft het stopzetten van het gehoste netwerk voltooid.%n%nInterface-GUID: %1%nSSID: %2%n |
WLAN AutoConfig service has finished stopping the hosted network.%n%nInterface GUID: %1%nSSID: %2%n |
0xB0001F4A | De WLAN AutoConfig-service is er niet in geslaagd het gehoste netwerk stop te zetten.%n%nFoutcode: %2%nFoutbericht: %3%nInterface-GUID: %1%nSSID: %4%n |
WLAN AutoConfig service has failed to stop the hosted network.%n%nError Code: %2%nError Message: %3%nInterface GUID: %1%nSSID: %4%n |
0xB0001F4B | Verbinding maken met het laatste goede netwerk %n%nNetwerkadapter: %2%nGUID van interface: %1%n Profielnaam: %3%nSSID: %4%nBSS-type: %5%n |
Connect to last good network %n%nNetwork Adapter: %2%nInterface GUID: %1%n Profile Name: %3%nSSID: %4%nBSS type: %5%n |
0xB0001F4C | Netwerkadapter voor detectie van NLO: GUID van interface: %1 %2 |
NLO discovery Network Adapter: Interface GUID: %1 %2 |
0xB0002AF8 | Koppeling met draadloos netwerk is gestart.%n%nNetwerkadapter: %1%nGUID van interface: %2%nLokaal MAC-adres: %3%nSSID van netwerk: %4%nBSS-type: %5%nVerificatie: %6%nVersleuteling: %7%n802.1X ingeschakeld: %8%n |
Wireless network association started.%n%nNetwork Adapter: %1%nInterface GUID: %2%nLocal MAC Address: %3%nNetwork SSID: %4%nBSS Type: %5%nAuthentication: %6%nEncryption: %7%n802.1X Enabled: %8%n |
0xB0002AF9 | Koppeling met draadloos netwerk is geslaagd.%n%nNetwerkadapter: %1%nGUID van interface: %2%nLokaal MAC-adres: %3%nSSID van netwerk: %4%nBSS-type: %5%nBeveiliging van beheerframe ingeschakeld: %6%n |
Wireless network association succeeded.%n%nNetwork Adapter: %1%nInterface GUID: %2%nLocal MAC Address: %3%nNetwork SSID: %4%nBSS Type: %5%nManagement Frame Protection Enabled: %6%n |
0xB0002AFA | Koppeling met draadloos netwerk is mislukt.%n%nNetwerkadapter: %1%nGUID van interface: %2%nLokaal MAC-adres: %3%nSSID van netwerk: %4%nBSS-type: %5%nReden mislukt: %6%nDot11-statuscode: %8%nRSSI: %10%n |
Wireless network association failed.%n%nNetwork Adapter: %1%nInterface GUID: %2%nLocal MAC Address: %3%nNetwork SSID: %4%nBSS Type: %5%nFailure Reason: %6%nDot11 Status Code: %8%nRSSI: %10%n |
0xB0002AFB | Beveiliging van draadloos netwerk is gestart.%n%nNetwerkadapter: %1%nGUID van interface: %2%nLokaal MAC-adres: %3%nSSID van netwerk: %4%nBSS-type: %5%nVerificatie: %6%nVersleuteling: %8%n802.1x Ingeschakeld: %10%n |
Wireless security started.%n%nNetwork Adapter: %1%nInterface GUID: %2%nLocal MAC Address: %3%nNetwork SSID: %4%nBSS Type: %5%nAuthentication: %6%nEncryption: %8%n802.1x Enabled: %10%n |
0xB0002AFC | Beveiliging van draadloos netwerk is gestopt.%n%nNetwerkadapter: %1%nGUID van interface: %2%nLokaal MAC-adres: %3%nSSID van netwerk: %4%nBSS-type: %5%nBeveiligingstip: %6%n |
Wireless security stopped.%n%nNetwork Adapter: %1%nInterface GUID: %2%nLocal MAC Address: %3%nNetwork SSID: %4%nBSS Type: %5%nSecurity Hint: %6%n |
0xB0002AFD | Draadloos netwerk is beveiligd.%n%nNetwerkadapter: %1%nGUID van interface: %2%nLokaal MAC-adres: %3%nSSID van netwerk: %4%nBSS-type: %5%n |
Wireless security succeeded.%n%nNetwork Adapter: %1%nInterface GUID: %2%nLocal MAC Address: %3%nNetwork SSID: %4%nBSS Type: %5%n |
0xB0002AFE | Beveiliging van draadloos netwerk is mislukt.%n%nNetwerkadapter: %1%nGUID van interface: %2%nLokaal MAC-adres: %3%nSSID van netwerk: %4%nBSS-type: %5%nMAC-adres van peer: %6%nReden: %7%nFout: %9%n |
Wireless security failed.%n%nNetwork Adapter: %1%nInterface GUID: %2%nLocal MAC Address: %3%nNetwork SSID: %4%nBSS Type: %5%nPeer MAC Address: %6%nReason: %7%nError: %9%n |
0xB0002AFF | IHV-beveiliging van draadloos netwerk is gestart.%n%nNetwerkadapter: %1%nGUID van interface: %2%nLokaal MAC-adres: %3%nSSID van netwerk: %4%nBSS-type: %5%n |
Wireless IHV security started.%n%nNetwork Adapter: %1%nInterface GUID: %2%nLocal MAC Address: %3%nNetwork SSID: %4%nBSS Type: %5%n |
0xB0002B01 | IHV-beveiliging van draadloos netwerk is mislukt.%n%nNetwerkadapter: %1%nGUID van interface: %2%nLokaal MAC-adres: %3%nSSID van netwerk: %4%nBSS-type: %5%nMAC-adres van peer: %6%nReden: %7%nAanvullende gegevenslengte: %8%n |
Wireless IHV security failed.%n%nNetwork Adapter: %1%nInterface GUID: %2%nLocal MAC Address: %3%nNetwork SSID: %4%nBSS Type: %5%nPeer MAC Address: %6%nReason: %7%nAdditional Data Length: %8%n |
0xB0002B02 | Beveiliging van draadloos netwerk is gestart.%n%nNetwerkadapter: %1%nGUID van interface: %2%nLokaal MAC-adres: %3%nSSID van netwerk: %4%nBSS-type: %5%nVerificatie: %6%nVersleuteling: %8%nFIPS-modus: %10%n802.1x Ingeschakeld: %11%n |
Wireless security started.%n%nNetwork Adapter: %1%nInterface GUID: %2%nLocal MAC Address: %3%nNetwork SSID: %4%nBSS Type: %5%nAuthentication: %6%nEncryption: %8%nFIPS Mode: %10%n802.1x Enabled: %11%n |
0xB0002EEB | Verificatie van draadloos 802.1x-netwerk is gestart.%n%nNetwerkadapter: %1%nGUID van interface: %2%nLokaal MAC-adres: %3%nSSID van netwerk: %4%nBSS-type: %5%nEap-gegevens: type %6, id van leverancier %7, type leverancier %8, id van auteur %9%n |
Wireless 802.1x authentication started.%n%nNetwork Adapter: %1%nInterface GUID: %2%nLocal MAC Address: %3%nNetwork SSID: %4%nBSS Type: %5%nEap Information: Type %6, Vendor ID %7, Vendor Type %8, Author ID %9%n |
0xB0002EEC | Verificatie van draadloos 802.1x-netwerk is geslaagd.%n%nNetwerkadapter: %1%nGUID van interface: %2%nLokaal MAC-adres: %3%nSSID van netwerk: %4%nBSS-type: %5%nIdentiteit: %6%nGebruiker: %8%nDomein: %8%n |
Wireless 802.1x authentication succeeded.%n%nNetwork Adapter: %1%nInterface GUID: %2%nLocal MAC Address: %3%nNetwork SSID: %4%nBSS Type: %5%nIdentity: %6%nUser: %8%nDomain: %8%n |
0xB0002EED | Authenticatie van draadloos 802.1x-netwerk is mislukt.%n%nNetwerkadapter: %1%nGUID van interface: %2%nLokaal MAC-adres: %3%nSSID van netwerk: %4%nBSS-type: %5%nMAC-adres van peer: %6%nIdentiteit: %7%nGebruiker: %8%nDomein: %9%nReden: %10%nFout: %12%nEAP-reden: %13%nTekenreeks EAP Root-oorzaak: %14%nEAP-fout: %15%n |
Wireless 802.1x authentication failed.%n%nNetwork Adapter: %1%nInterface GUID: %2%nLocal MAC Address: %3%nNetwork SSID: %4%nBSS Type: %5%nPeer MAC Address: %6%nIdentity: %7%nUser: %8%nDomain: %9%nReason: %10%nError: %12%nEAP Reason: %13%nEAP Root cause String: %14%nEAP Error: %15%n |
0xB0002EEE | Verificatie van draadloos 802.1x-netwerk is opnieuw gestart.%n%nNetwerkadapter: %1%nGUID van interface: %2%nLokaal MAC-adres: %3%nSSID van netwerk: %4%nBSS-type: %5%nEap-gegevens: type %6, id van leverancier %7, type leverancier %8, id van auteur %9%nReden voor opnieuw starten: %10%n |
Wireless 802.1x authentication was restarted.%n%nNetwork Adapter: %1%nInterface GUID: %2%nLocal MAC Address: %3%nNetwork SSID: %4%nBSS Type: %5%nEap Information: Type %6, Vendor ID %7, Vendor Type %8, Author ID %9%nRestart Reason: %10%n |
0xB00032C9 | Er is geen verbinding voor vooraf aanmelden gemaakt.%n%nResultaat: %1%nReden: %2%n |
A pre-logon connection was not attempted.%n%nResult: %1%nReason: %2%n |
0xB00032CA | Er is geprobeerd een verbinding voor pre-aanmelden te maken.%n%nResultaat: %1%nGUID van interface: %2%nNaam van profiel: %3%nAangevraagde velden: %4%n |
A pre-logon connection was attempted.%n%nResult: %1%nInterface GUID: %2%nProfile Name: %3%nRequested Fields: %4%n |
0xB00032D3 | Er is geen verbinding voor pre-aanmelden gemaakt.%n%nResultaat: %1%nReden: %2%n |
A post-logon connection was not attempted.%n%nResult: %1%nReason: %2%n |
0xB00032D4 | Er is na aanmelding geprobeerd verbinding te maken.%n%nResultaat: %1%nGUID van interface: %2%nProfielnaam: %3%n |
A post-logon connection was attempted.%n%nResult: %1%nInterface GUID: %2%nProfile Name: %3%n |
0xB00032D5 | De poging voor verbinding voor aanmelden is voltooid.%n%nResultaat van poging voor netwerkverbinding: %1%nReden: %2%nGUID van interface: %3%nNaam van profiel: %4%n |
The post-logon connection attempt is complete.%n%nNetwork connection attempt result: %1%nReason: %2%nInterface GUID: %3%nProfile Name: %4%n |
0xB000332C | %1 Kosten zijn gewijzigd in %2 voor profiel %4 op interface %3 |
%1 Cost is changed to %2 for profile %4 on interface %3 |
0xB000332D | Kosten van groepsbeleid zijn gewijzigd in %1 |
Group Policy Cost is changed to %1 |
0xB000332E | %1 Kosten zijn gewist voor profiel %3 op interface %2 |
%1 Cost is cleared for profile %3 on interface %2 |
0xB000332F | Kosten van groepsbeleid zijn gewist |
Group Policy Cost is cleared |
0xB00036B0 | Melding van media ontvangen. Interface = %2, Verbonden = %3. |
Media notification received. Interface = %2, Connected = %3. |
0xB00036B1 | Melding van peer ontvangen. Interface = %2, Gekoppeld = %3. |
Peer notification received. Interface = %2, Joined = %3. |
0xB00036B2 | Automatische configuratie inschakelen. Interface = %2, Ingeschakeld = %3. |
Enable AutoConfig. Interface = %2, Enabled = %3. |
0xB00036B3 | Modus voor mediastreaming instellen. Interface = %2, Inschakelen = %3, Resultaat = %4. |
Set media streaming mode. Interface = %2, Enable = %3, Result = %4. |
0xB00036B4 | BSS-type instellen. Interface = %2, BSS-type = %3. |
Set BSS type. Interface = %2, BSS type = %3. |
0xB00036B5 | Radiostatus instellen. Interface = %2, PHY = %3, Status = %4, Resultaat = %5. |
Set radio state. Interface = %2, PHY = %3, State = %4, Result = %5. |
0xB00036B6 | Automatische configuratie starten. Interface = %2. |
Start auto config. Interface = %2. |
0xB00036B7 | Automatische configuratie stoppen. Interface = %2. |
Stop auto config. Interface = %2. |
0xB00036B8 | Energie-instelling = %3. Interface = %2. |
Power setting = %3. Interface = %2. |
0xB00036B9 | Sessie wijzigen in %3. Interface = %2. |
Change session to %3. Interface = %2. |
0xB00036BA | Radio is uit. Interface = %2. |
Radio is off. Interface = %2. |
0xB00036BB | Radiostatus wijzigen voor interface = %2: PHY = %3, softwarestatus = %4, hardwarestatus = %5) |
Change radio state for interface = %2 : PHY = %3, software state = %4, hardware state = %5) |
0xB00036BC | De verbinding is niet stabiel. De geplande profiel-update wordt genegeerd. Interface = %2 |
The connection is not healthy. Pending profile update is ignored. Interface = %2 |
0xB00036BD | Profiel %3 wordt bijgewerkt. Interface = %2 |
Profile %3 is updated. Interface = %2 |
0xB00036BE | %3, verbinding moet worden verbroken. Interface = %2 |
%3, need to disconnect. Interface = %2 |
0xB00036BF | Huidige bewerkingsmodus instellen. Interface = %2, OpMode = %3, Resultaat = %4. |
Set current operation mode. Interface = %2, OpMode = %3, Result = %4. |
0xB00036C0 | Verbindingsverzoek ontvangen, modus = %3, vlaggen = %4, profielnaam = %5, sessie = %6. Interface = %2 |
Got connection request, mode = %3, flags = %4, profile name = %5, session = %6. Interface = %2 |
0xB00036C1 | Verbinding geannuleerd door de gebruiker. Interface = %2. |
Connection cancelled by user. Interface = %2. |
0xB00036C2 | Verbinding niet geslaagd. Interface = %5, Code van reden = %1. |
Connection failed. Interface = %5, Reason code = %1. |
0xB00036C3 | Alle verbindingspogingen stoppen voor interface %2. |
Stop all connection attempts for interface %2. |
0xB00036C4 | Verbinding geslaagd voor interface %2. |
Connection succeeded on interface %2. |
0xB00036C5 | Verbinding voltooid voor interface %2, sessie = %3, status = %4, ad-hocnetwerk gevormd = %5 |
Connection complete on interface %2, session = %3, status = %4, ad hoc network formed = %5 |
0xB00036C6 | Verzoek om verbinding te verbreken ontvangen. Interface = %2. |
Got disconnect request. Interface = %2. |
0xB00036C7 | Profiel %3 tijdelijk op handmatig instellen. |
Set profile %3 to manual temporarily. |
0xB00036C8 | Verbinding wordt verbroken. Interface = %2. |
Disconnecting. Interface = %2. |
0xB00036C9 | Status interface %2 wordt ingesteld op %3. |
Interface %2 state is set to %3. |
0xB00036CA | UI-verzoek voor interface %2 resultaat = %3. |
UI request for interface %2 result = %3. |
0xB00036CB | Profiel %3 %4. |
Profile %3 %4. |
0xB00036CC | Wijziging profielnaam. Interface = %2, oude profielnaam = %3, nieuwe profielnaam = %4 |
Profile name change. Interface = %2, old profile name = %3, new profile name = %4 |
0xB00036CD | Interface %1 (%2) is geïnitialiseerd. |
Interface %1 (%2) is successfully initialized. |
0xB00036CE | De huidige bewerkingsmodus voor interface %2 is %3. |
The current operation mode for interface %2 is %3. |
0xB00036CF | Interface %1 type = %2. |
Interface %1 type = %2. |
0xB00036D0 | Kan interface %4 niet opvragen. Fout %1. |
Interface %4 cannot be queried, error %1. |
0xB00036D1 | Kan fysiek medium voor interface %1 niet opvragen omdat het apparaat niet gereed is. Nieuwe poging vereist. |
Failed to query physical medium for interface %1, because the device is not ready. Need to retry. |
0xB00036D2 | Gevonden naam %2 voor interface %1 |
Found name %2 for interface %1 |
0xB00036D3 | Netwerk %1 is niet toegestaan. |
Network %1 is not permitted. |
0xB00036D4 | Energie-instelling = %1. |
Power setting = %1. |
0xB00036D5 | De tijdelijke verbinding %3 voor interface %2 verbreken. Reden = %4. |
Disconnect the temporary connection %3 for interface %2, Reason = %4. |
0xB00036D6 | Runtime-status wissen omdat de gebruiker die de handmatige verbinding heeft geïnitieerd, zich heeft afgemeld. |
Clear runtime state because the user who initiated the manual connection logged off. |
0xB00036D7 | Wijziging WTS-sessie. Type = %1, sessie-id = %2. |
WTS session change. Type = %1, session id = %2. |
0xB00036D8 | Netwerken zoeken. Interface = %2, type scan = %3, BSS-lijst leegmaken = %4 |
Scan for networks. Interface = %2, scan type = %3, flush BSS list = %4 |
0xB00036D9 | Scanverzoek wordt genegeerd omdat de radio uit is. Interface = %2. |
Scan request is ignored because radio is off. Interface = %2. |
0xB00036DA | Scanresultaten worden niet opgevraagd omdat de radio uit is. Interface = %2. |
Scan results are not queried because raido is off. Interface = %2. |
0xB00036DB | De scanstatuscomputer is gestopt. |
The scan state machine is stopped. |
0xB00036DC | Geen automatische schakeloptie voor de huidige verbinding (%3). |
No auto switch for the current connection (%3). |
0xB00036DD | Verbinding (auto = %4) met %5 (meerdere=%6) via profiel %3. |
Connection (auto = %4) to %5 (multiple=%6) using profile %3. |
0xB00036DE | De sessie-id=%1, actieve=%2, console=%3 is toegevoegd. |
The session id=%1, active=%2, console=%3 is added. |
0xB00036DF | De status van sessie-id=%1 is vernieuwd naar actieve=%2, console=%3. |
The state of session id=%1 is refreshed to active=%2, console=%3. |
0xB00036E0 | Gebruikersstatus actieve console = %1 |
Active Console User state = %1 |
0xB00036E1 | De sessie-id=%1 wordt verwijderd. |
The session id=%1 is removed. |
0xB00036E2 | Detectiemodule heeft het UI-verzoek verwerkt. |
Discovery module has taken care of the UI request. |
0xB00036E3 | UI-verzoek is niet verzonden, omdat het netwerk wordt onderdrukt en het UI-verzoek een meldingstype is. |
UI request not sent because the network is suppressed and the UI request is notification type. |
0xB00036E4 | IntfCompleteTimely niet geslaagd. Fout %1 |
IntfCompleteTimely failed, error %1 |
0xB00036E5 | Sessie %1, Netwerkonderdrukkingsstatus voor %2 is %3. |
Session %1, Network suppressed status for %2 is %3. |
0xB00036E6 | Achtergrondscan Automatische configuratie inschakelen. Interface = %2, Ingeschakeld = %3. |
Enable AutoConfig background scan. Interface = %2, Enabled = %3. |
0xB00036E7 | Deze ronde van de achtergrondscan negeren omdat een verbindingsproces wordt uitgevoerd. Interface = %2 |
Discard this round of background scan because a connection process is in progress. Interface = %2 |
0xB00036E8 | Deze ronde van de achtergrondscan negeren omdat de huidige verbinding geen ondersteuning biedt voor automatisch schakelen. Interface: %2 |
Discard this round of background scan because the current connection does not allow auto switch. Interface = %2 |
0xB00036E9 | Deze ronde van de achtergrondscan negeren omdat de huidige verbinding de voorkeursverbinding voor automatische verbindingen is. Interface: %2 |
Discard this round of background scan because the current connection is the most preferred auto connection. Interface = %2 |
0xB00036EA | Verbinding met %2 maken met profiel %1 |
Connect to %2 with profile %1 |
0xB00036EB | Stel operationele status in. Interface = %2, Ingeschakeld = %3. |
Set operational state. Interface = %2, Enabled = %3. |
0xB00036EC | Profielstatus is gewijzigd. Profiel: %1 Geblokkeerd voor %2 milliseconden (Eén SSID: %3) |
Profile State changed. Profile: %1 Blocked for %2 milliseconds (Single SSID: %3) |
0xB00036ED | Profielstatus is gewijzigd. Profiel: %1 Bijgewerkte status: %2 (Eén SSID: %3) |
Profile State changed. Profile: %1 Update State: %2 (Single SSID: %3) |
0xB00036EE | RpcCall %1 van client %2 |
RpcCall %1 from client %2 |
0xB00036EF | SetAutoConfigParameterRpcCall voor %1 van proces %2 |
SetAutoConfigParameterRpcCall for %1 from process %2 |
0xB00036F0 | SetInterfaceRpcCall voor %1 van proces %2 |
SetInterfaceRpcCall for %1 from process %2 |
0xB00036F1 | PrivateSetInterfaceRpcCall voor %1 van proces %2 op interface %3 |
PrivateSetInterfaceRpcCall for %1 from process %2 on Interface %3 |
0xB00036F2 | InternalPrivateQuerySetInterfaceCall voor %1 op interface %2 |
InternalPrivateQuerySetInterfaceCall for %1 on Interface %2 |
0xB00036F3 | Energiestatus van het scherm is gewijzigd. Scherm AAN = %1 |
Screen Power State changed. Screen ON = %1 |
0xB00036F4 | Lage energieverbruiksstatus gewijzigd. Laag energieverbruik = %1 |
Low Power State changed. Low Power = %1 |
0xB00036F5 | WLAN-interface %1 toevoegen voor %2 |
Adding WLAN Interface %1 for %2 |
0xB00036F6 | WLAN-interface verwijderen Interface %1 |
Removing WLAN Interface Interface %1 |
0xB00036F7 | Versnelde scan gestart op %1 vanwege %2 |
Expedited scan triggered on %1 because %2 |
0xB00036F8 | Verbinding verbreken gestart op %1 Reden: %2 |
Disconnect triggered on %1 Reason: %2 |
0xB00036F9 | Hersteltype beperkte verbinding: %1 Event: %2 Data: %3 |
Limited Connectivity Recovery Type: %1 Event: %2 Data: %3 |
0xB00036FA | Bereikbaarheidsstatus van gateway gewijzigd. Interface-GUID: %1 bereikbaar: %2 |
Gateway Reachability State changed. Interface GUID: %1 Reachable: %2 |
0xB0004E20 | Verbinding API starten |
Begin Connect API |
0xB0004E21 | Verbreken verbinding API starten |
Begin Disconnect API |
0xB0004E22 | MSMSecPerformPreAssociateSecurity wordt aangeroepen |
Calling MSMSecPerformPreAssociateSecurity |
0xB0004E23 | MSMSecStopSecurity wordt aangeroepen |
Calling MSMSecStopSecurity |
0xB0004E24 | Reden verbinding voltooid %1, sessie %2, ad-hocnetwerk gevormd %3 |
Connect completion reason %1, session %2, adhoc formed %3 |
0xB0004E25 | Ontvangen VERBINDING VOLTOOID, status %3, assocStatus %4 |
Received CONNECT COMPLETION, status %3, assocStatus %4 |
0xB0004E26 | FSM huidige status %3, gebeurtenis %4 |
FSM Current state %3, event %4 |
0xB0004E27 | FSM-overgang van status %3 naar status %4 |
FSM Transition from State: %3 to State: %4 |
0xB0004E28 | PHY-type niet compatibel |
Phy Type not compatible |
0xB0004E29 | Kwaliteit koppeling: %3 |
Link Quality: %3 |
0xB0004E2A | Ontvangen IHV PORT DOWN, peer %3 |
Received IHV PORT DOWN, peer %3 |
0xB0004E2B | Ontvangen IHV PORT UP, peer %3 |
Received IHV PORT UP, peer %3 |
0xB0004E2C | Beveiliging na verbinding is voltooid |
Post Connect Security has Completed Successfully |
0xB0004E2D | Beveiliging na verbinding is mislukt. Foutcode: %1 |
Post Connect Security has FAILED with reason code: %1 |
0xB0004E2E | Ontvangen beveiligingspakket: %3 |
Received Security Packet: %3 |
0xB0004E2F | Beveiliging van voltooide verbinding vooraf. Reden beveiliging: %1, fout %2 |
Security PreConnect Completion, security reason: %1, error %2 |
0xB0004E30 | Verzenden beveiligingspakket met lengte = %3 en voltooiingsingang = %4 |
Send Security Packet Length = %3 and Completion Handle = %4 |
0xB0004E32 | SSID = %3 BSSIDCount = %4 |
SSID = %3 BSSIDCount = %4 |
0xB0004E33 | Een client heeft verbinding gemaakt met het gehoste netwerk. %n%nInterface-GUID: %1%nInterfacebeschrijving:%2%nNetwerk-SSID: %3%nLokaal MAC-adres: %4%nMAC-adres van peer: %5%n |
A client has associated with the hosted network. %n%nInterface GUID: %1%nInterface description:%2%nNetwork SSID: %3%nLocal MAC address: %4%nPeer MAC address: %5%n |
0xB0004E34 | Een client is geverifieerd door het gehoste netwerk. %n%nInterface-GUID: %1%nInterfacebeschrijving:%2%nNetwerk-SSID: %3%nLokaal MAC-adres: %4%nMAC-adres van peer: %5%n |
A client has successfully authenticated with the hosted network. %n%nInterface GUID: %1%nInterface description:%2%nNetwork SSID: %3%nLocal MAC address: %4%nPeer MAC address: %5%n |
0xB0004E35 | Een client is niet geverifieerd door het gehoste netwerk. %n%nFoutcode: %2%nFoutbericht: %3%nInterface-GUID: %1%nInterfacebeschrijving:%4%nNetwerk-SSID: %5%nLokaal MAC-adres: %6%n |
A client has failed to authenticate with the hosted network. %n%nError code: %2%nError Message: %3%nInterface GUID: %1%nInterface description:%4%nNetwork SSID: %5%nLocal MAC address: %6%n |
0xB0004E36 | Scan starten |
Begin Scan |
0xB0004E37 | Voltooiingsstatus van scan %2 |
Scan completion Status %2 |
0xB0004E38 | Aantal unieke WLAN-netwerken %2 |
Number of Unique Wlan Networks %2 |
0xB0004E39 | Zichtbaar netwerk: %1, %2 BSSIDS, %3/%4, %5 RSSI |
Visible Network: %1, %2 BSSIDS, %3/%4, %5 RSSI |
0xB0005209 | Adapter(%2) Nieuwe adapter %4 (%5) |
Adapter(%2) New Adapter %4 (%5) |
0xB000520A | Adapter(%2) Overgang IntfSecState %3 -- %4 |
Adapter(%2) IntfSecState Transition %3 -- %4 |
0xB000520B | Adapter(%2) heeft StopSecurity ontvangen |
Adapter(%2) Received StopSecurity |
0xB000520C | Fout bij voorkoppelen Verif %3, Code %4, OneX Ingeschakeld%5), UIGeannuleerd(%6) |
Pre-Associate Failure Auth %3, Cipher %4, OneX Enabled(%5), UICancelled(%6) |
0xB000520D | UI-respons MSMSec ontvangen, maar sleutelmateriaal is al aanwezig! |
Received MSMSec UI Response, but already have key material! |
0xB000520E | Ontvangen UI-respons %3 |
Received UI response %3 |
0xB000520F | TIME-OUT 802.1x-verificatie |
TIMING OUT 802.1x Authentication |
0xB0005210 | GEEN TIME-OUT 802.1x-verificatie, volgende timer over %6 msec |
NOT TIMING OUT 802.1x authentication, next timer in %6 msec |
0xB0005211 | 802.1x heeft SNELLE ROAMING tegengehouden (Fout %1), volledige verificatie wordt uitgevoerd |
802.1x veto-ed FAST ROAMING (Error %1), performing full authentication |
0xB0005212 | Poort (%4) Peer %6 Overgang AuthMgr %7 -- %8 |
Port (%4) Peer %6 AuthMgr Transition %7 -- %8 |
0xB0005213 | UI-respons wordt verzonden naar 802.1x |
Sending UI response to 802.1x |
0xB0005214 | Overgang KeyExt %2 -- %3 |
KeyExt Transition %2 -- %3 |
0xB0005215 | Expliciete fout van 802.1x, (Reden %2, Fout %3) |
Explicit failure from 802.1x, (Reason %2, Error %3) |
0xB0005216 | 802.1x geslaagd |
802.1x success |
0xB0005217 | Poort(%4) Peer %6 Overgang KeyMgr %7 -- %8 |
Port(%4) Peer %6 KeyMgr transition %7 -- %8 |
0xB0005218 | Verif heeft M1(%4) verzonden, zelf %5, peer %6 |
Auth sent M1(%4), self %5, peer %6 |
0xB0005219 | Verif heeft M3(%4) verzonden, zelf %5, peer %6 |
Auth sent M3(%4), self %5, peer %6 |
0xB000521A | Verif heeft G1(%4) verzonden, zelf %5, peer %6 |
Auth sent G1(%4), self %5, peer %6 |
0xB000521B | Poort(%4) Peer %6 Overgang KeyMgrAuth %7 -- %8 |
Port(%4) Peer %6 KeyMgrAuth Transition %7 -- %8 |
0xB000521C | VERBINDING BEVEILIGD door OFFLOADED sleuteluitwisseling |
CONNECTION SECURED by OFFLOADED key exchange |
0xB000521D | Poort(%4) Status sleuteluitwisseling melden: Authenticatiefunctie(%7) reden %8 , zelf %5, peer %6 |
Port(%4) Notify Key Exchange Status: Authenticator(%7) reason %8 , self %5, peer %6 |
0xB000521E | Standaardsleutel: Index %1, Algoritme %2, Richting= %3, Lengte %4 |
Default Key: Idx %1, Algo %2, Direction= %3, Len %4 |
0xB000521F | Paarsgewijze sleutel (%1): Algo %2, Richting= %3, Len %4 |
Pairwise Key (%1): Algo %2, Direction= %3, Len %4 |
0xB0005220 | Adapter(%1) Verbindingsvoltooiing, Reden %2, Fout %3 |
Adapter(%1) Connect Completion, Reason %2, Error %3 |
0xB0005221 | Poort(%1) Resultaat beveiliging aangeven, Peer %2, Reden %3 Fout %4 |
Port(%1) Indicate Security Result, Peer %2, Reason %3 Error %4 |
0xB0005222 | Adapter(%4) Tx naar %1, Ethertype %2, grootte %3 |
Adapter(%4) Tx to %1, Ethertype %2, size %3 |
0xB0005223 | UI-verzoek wordt verzonden naar MSM (%1) |
Sending UI request to MSM (%1) |
0xB0005224 | Adapter(%2) Melding MSM-verbinding, Netwerk %4 |
Adapter(%2) MSM Connect notification, Network \"%4\" |
0xB0005225 | Adapter(%2) Melding MSM-verbinding verbroken |
Adapter(%2) MSM Disconnect notification |
0xB0005226 | Adapter(%2) Poort gereed voor peer %3 |
Adapter(%2) Port up for peer %3 |
0xB0005227 | Adapter(%2) Poort niet gereed voor peer %3 |
Adapter(%2) Port down for peer %3 |
0xB0005228 | Adapter(%2) Rx van %3, Ethertype %4, grootte %5 |
Adapter(%2) Rx from %3, Ethertype %4, size %5 |
0xB0005229 | Adapter(%2) UI-respons, verzoektype %3, responstype %4, geannuleerd = %5 |
Adapter(%2) UI Response, request type %3, response type %4, cancelled = %5 |
0xB000522A | Adapter(%2) Detectieprofielen maken, SSID %3, BSS-type %4, beveiligen %5 |
Adapter(%2) Create discovery profiles, SSID %3, BSS type %4, secure %5 |
0xB000522B | Voltooiing tx pkt, pkt %3 |
Tx pkt completion, pkt %3 |
0xB000522C | Adapter(%2) Beveiligingsverzoek MSM Redo |
Adapter(%2) MSM Redo security request |
0xB000522D | Verbindingsstatus is %1 (%2), HealthyHint %3 |
Connection health status is %1 (%2), HealthyHint %3 |
0xB000522E | Mogelijk overgang van netwerk |
Transition network suspected |
0xB000522F | UI-respons - Geldig = %1, Geannuleerd = %2 |
UI Response - Valid = %1, Cancelled = %2 |
0xB0005230 | Poort(%3) MSMSendPacket mislukt. Fout %1 |
Port(%3) MSMSendPacket failed, Error %1 |
0xB0005231 | Kan snelle roaming niet uitvoeren wanneer PMK Cache niet geldig is |
Can't do fast roaming when PMK Cache is not valid |
0xB0005232 | Overgang PreAuthMgr %4 -- %5 |
PreAuthMgr Transition %4 -- %5 |
0xB0005233 | Voorverif 802.1X geslaagd, Ontvangen sleutel door verificatie vooraf voor %6 |
PreAuth: 802.1X Success, Received keys by Pre-Authentication for %6 |
0xB0005234 | Voorverif: Expliciete fout van 802.1x, (Reden %2, Fout %3) |
PreAuth: Explicit failure from 802.1x, (Reason %2, Error %3) |
0xB0005235 | Voorverif: 802.1x geslaagd |
PreAuth: 802.1x success |
0xB0005236 | Ontvangen unicastsleutelmateriaal in EAPOL-Key (Snel opnieuw genereren van sleutels %7) |
Received unicast key material in EAPOL-Key (Rapid rekey %7) |
0xB0005237 | VERBINDING BEVEILIGD door RC4-sleuteluitwisseling |
CONNECTION SECURED by RC4 key exchange |
0xB0005238 | VERBINDING BEVEILIGD door RSN-sleuteluitwisseling |
CONNECTION SECURED by RSN key exchange |
0xB0005239 | RSN-sleutel ontvangen: Sleutelbericht M1 |
RSN Key Receive: Key Message M1 |
0xB000523A | RSN-sleutel ontvangen: Sleutelbericht M3 |
RSN Key Receive: Key Message M3 |
0xB000523B | RSN-sleutel ontvangen: Sleutelbericht M2 |
RSN Key Receive: Key Message M2 |
0xB000523C | RSN-sleutel ontvangen: Sleutelbericht M4 |
RSN Key Receive: Key Message M4 |
0xB000523D | RSN-sleutel ontvangen: Sleutelbericht G1 |
RSN Key Receive: Key Message G1 |
0xB000523E | RSN-sleutel ontvangen: Sleutelbericht G2 |
RSN Key Receive: Key Message G2 |
0xB000523F | SNELLE ROAMING is %1 |
FAST ROAMING is %1 |
0xB0005240 | Onbekende overgang naar Fout, Gebeurtenistype %3 |
Unknown transition into Failure, EventType %3 |
0xB0005241 | Poort(%4) Peer %6 Overgang SecMgr %7 -- %8 |
Port(%4) Peer %6 SecMgr Transition %7 -- %8 |
0xB0005242 | VERBINDING BEVEILIGD door WPA-sleuteluitwisseling |
CONNECTION SECURED by WPA key exchange |
0xB0005243 | WPA-sleutel ontvangen: Sleutelbericht M1 |
WPA Key Receive: Key Message M1 |
0xB0005244 | WPA-sleutel ontvangen: Sleutelbericht M3 |
WPA Key Receive: Key Message M3 |
0xB0005245 | WPA-sleutel ontvangen: Sleutelbericht G1 |
WPA Key Receive: Key Message G1 |
0xB0005246 | OVERLOOP Eapol Key-pakketcache |
Eapol Key packet cache OVERFLOW |
0xB0005247 | PMK-cache is overgelopen. Huidig %4, limiet %5 |
PMK Cache overflowed, current %4, limit %5 |
0xB0005248 | WLAN-beveiligingsinstellingen: BSS-type %1, Verificatie %2, Versleuteling %3, OneX ingeschakeld %4, EAP-gegevens - Type %5, Leveranciers-id %6, Leverancierstype %7, Auteur-id %8 |
WLAN Security Settings: BSS Type %1, Authentication %2, Encryption %3, OneX Enabled %4, Eap Information - Type %5, Vendor ID %6, Vendor Type %7, Author ID %8 |
0xB0005249 | Ontvangen multicastsleutelmateriaal in EAPOL-Key (Snel opnieuw genereren van sleutels %7) |
Received multicast key material in EAPOL-Key (Rapid rekey %7) |
0xB000524A | Standaardsleutel-id instellen op index %1 |
Default Key ID set to Index %1 |
0xB0007530 | Verbinding gestart 1 |
Connection started 1 |
0xB0007531 | Drempel verbindingstime-out bereikt 1 |
Connection timeout threshold reached 1 |
0xB0007532 | Verbinding gelukt |
Connection succeeded |
0xB0007533 | Verbinding gestart 2 |
Connection started 2 |
0xB0007534 | Drempel verbindingstime-out bereikt 2 |
Connection timeout threshold reached 2 |
0xB0007535 | Verbinding gestart 3 |
Connection started 3 |
0xB0007536 | Drempel verbindingstime-out bereikt 3 |
Connection timeout threshold reached 3 |
0xB0007537 | Handmatige verbinding geïnitialiseerd, actieve scenario's voor opnieuw verbinden beëindigen |
Manual connect initiated, end running reconnect scenarios |
0xB000753A | Bij interactie met de UI is om 1 gevraagd |
UI interaction requested 1 |
0xB000753B | Bij interactie met de UI is om 2 gevraagd |
UI interaction requested 2 |
0xB000753C | Bij interactie met de UI is om 3 gevraagd |
UI interaction requested 3 |
0xB000753D | Verbinding tot stand gebracht - Verborgen netwerk 1 |
Connection succeeded - Hidden network 1 |
0xB000753E | Verbinding tot stand gebracht - Verborgen netwerk 2 |
Connection succeeded - Hidden network 2 |
0xB000753F | Verbinding tot stand gebracht - Verborgen netwerk 3 |
Connection succeeded - Hidden network 3 |
0xB0007540 | De keuzelijst is volledig gebruikt: 1 |
Selection list exhausted 1 |
0xB0007541 | De keuzelijst is volledig gebruikt: 2 |
Selection list exhausted 2 |
0xB0007542 | De keuzelijst is volledig gebruikt: 3 |
Selection list exhausted 3 |
0xB0007543 | Er is verbinding met het vorige netwerk tot stand gebracht. Roaming wordt verwacht |
Connection succeeded to previous network - expected roaming |
0xB0007598 | GUID van interface voor Opnieuw verbinden van WLAN hervatten annuleren: %1 |
Cancel WLAN Resume-Reconnect Interface GUID: %1 |
0xB0009C41 | Connect Diagnostic Information%nInterface GUID: %1%nNetwork Adapter: %2%nConnection Mode: %3%nSSID: %4%nBSS Type: %5%nAuthentication: %6%nEncryption: %7%n802.1X Enabled: %8%nIHV Bitmap: %9%nHidden: %10%nPeer MAC: %11%nWLAN Status Code: %12%nDot11 Status Code: %13%nAssoc Time: %14%nAssoc Restart Count: %15%nAuth Time: %16%nAuth Restart Count: %17%nDevice ID: %18%nDevice Manufacturer: %38%nDriver Service: %20%nDriver Version: %19%nDriver Date: %42%nRSSI: %21%nSignal Quality: %22%%%nChannel: %23%nInterfering AP Count: %24%nTotal Visible AP Count: %25%nMax AP Phy Type: %26%nMax AP Channel Width: %27%nAP Description: %28%nAP Manufacturer: %29%nAP Model Name: %30%nAP Model Number: %31%nDetailed Status On Roam: %32Rx Rate:%33%nTx Rate: %34%nEAP Type: %35%n802.1x Auth Mode: %36%nHotSpot 2.0: %37%nProfile Type %39%nSystem MAC Randomization: %40%nProfile MAC Randomization: %41%n |
Connect Diagnostic Information%nInterface GUID: %1%nNetwork Adapter: %2%nConnection Mode: %3%nSSID: %4%nBSS Type: %5%nAuthentication: %6%nEncryption: %7%n802.1X Enabled: %8%nIHV Bitmap: %9%nHidden: %10%nPeer MAC: %11%nWLAN Status Code: %12%nDot11 Status Code: %13%nAssoc Time: %14%nAssoc Restart Count: %15%nAuth Time: %16%nAuth Restart Count: %17%nDevice ID: %18%nDevice Manufacturer: %38%nDriver Service: %20%nDriver Version: %19%nDriver Date: %42%nRSSI: %21%nSignal Quality: %22%%%nChannel: %23%nInterfering AP Count: %24%nTotal Visible AP Count: %25%nMax AP Phy Type: %26%nMax AP Channel Width: %27%nAP Description: %28%nAP Manufacturer: %29%nAP Model Name: %30%nAP Model Number: %31%nDetailed Status On Roam: %32Rx Rate:%33%nTx Rate: %34%nEAP Type: %35%n802.1x Auth Mode: %36%nHotSpot 2.0: %37%nProfile Type %39%nSystem MAC Randomization: %40%nProfile MAC Randomization: %41%n |
0xB0009C42 | Diagnosestatistieken beperkt herstel%nInterface-GUID: %1%nExtensies verbinding verbreken: %2%nRoam-extensies: %3%nVerwachte duur: %4 ms%nBssid gewijzigd: %5%nKwaliteit detectiekoppeling: %6%nKwaliteit huidige koppeling: %7%nMacTxUnicastCount: %8%nMacRxUnicastCount: %9%nMacRxMulticastCount: %10%nMacRxUnicastDecryptSuccess: %11%nMacRxUnicastDecryptFailure: %12%nPhyTxFailedCount: %13%nPhyTxFrameCount: %14%nPhyTxRetryCount: %15%nPhyRxFrameCount: %16%nPhyRxFcsErrorCount: %17%nHuidige Tx-snelheid: %18%nHuidige Rx-snelheid:%19%n |
Limited Recovery Diagnostic Statistics%nInterface GUID: %1%nDisconnect Extensions: %2%nRoam Extensions: %3%nSuspect Duration: %4 ms%nBssid Changed: %5%nDetection Link Quality: %6%nCurrent Link Quality: %7%nMacTxUnicastCount: %8%nMacRxUnicastCount: %9%nMacRxMulticastCount: %10%nMacRxUnicastDecryptSuccess: %11%nMacRxUnicastDecryptFailure: %12%nPhyTxFailedCount: %13%nPhyTxFrameCount: %14%nPhyTxRetryCount: %15%nPhyRxFrameCount: %16%nPhyRxFcsErrorCount: %17%nCurrent Tx Rate: %18%nCurrent Rx Rate:%19%n |
0xB0009C43 | Diagnosestatistiekverschil%nInterface-GUID: %1%nGebeurtenis: %2%nMacTxUnicastCount: %3%nMacRxUnicastCount: %4%nMacRxMulticastCount: %5%nMacRxUnicastDecryptSuccess: %6%nMacRxUnicastDecryptFailure: %7%nPhyTxFailedCount: %8%nPhyTxFrameCount: %9%nPhyTxRetryCount: %10%nPhyRxFrameCount: %11%nPhyRxFcsErrorCount: %12%nTimeDiffMs: %13%n |
Diagnostic Statistics Difference%nInterface GUID: %1%nEvent: %2%nMacTxUnicastCount: %3%nMacRxUnicastCount: %4%nMacRxMulticastCount: %5%nMacRxUnicastDecryptSuccess: %6%nMacRxUnicastDecryptFailure: %7%nPhyTxFailedCount: %8%nPhyTxFrameCount: %9%nPhyTxRetryCount: %10%nPhyRxFrameCount: %11%nPhyRxFcsErrorCount: %12%nTimeDiffMs: %13%n |
0xB000EA61 | Fout: %1 Locatie: %2 Context: %3 |
Error: %1 Location: %2 Context: %3 |
0xB000EA62 | Waarschuwing: %1 Locatie: %2 Context: %3 |
Warning: %1 Location: %2 Context: %3 |
0xB000EA63 | Overgang naar status: %1 Context: %2 |
Transitioned to State: %1 Context: %2 |
0xB000EA64 | Bijgewerkte context: %1 Reden update: %2 |
Updated Context: %1 Update Reason: %2 |
0xB000EAC5 | Bronadres: %1 Bronpoort: %2 Bestemmingsadres: %3 Bestemmingspoort: %4 Protocol: %5 Referentiecontext: %6 |
SourceAddress: %1 SourcePort: %2 DestinationAddress: %3 DestinationPort: %4 Protocol: %5 ReferenceContext: %6 |
0xB000EAC7 | GUID van interface: %1 IfIndex: %2 LUID van interface: %3 Referentiecontext: %4 |
Interface Guid: %1 IfIndex: %2 Interface Luid: %3 ReferenceContext: %4 |
0xD0000001 | Geslaagd |
Success |
0xD0000003 | Er is niet aan de criteria voor bewerkingen voldaan. |
The operational criteria were not met. |
0xD0000004 | Er is aan de criteria voor bewerkingen voldaan. |
The operational criteria were met. |
0xD0000005 | De computer is niet toegevoegd aan een domein. |
The machine was not joined to a domain. |
0xD0000006 | Er zijn geen netwerken binnen bereik die geschikt zijn voor het uitvoeren van bewerkingen vóór aanmelding. |
There are no pre-logon networks within visible range. |
0xD0000007 | Via het profiel dat wordt geladen vóór aanmelding mogen verbindingen alleen handmatig tot stand worden gebracht. |
The pre-logon profile is marked for manual connection only. |
0xD0000008 | In het profiel dat wordt geladen vóór aanmelding worden geen gebruikersreferenties gebruikt voor authenticatie. |
The pre-logon profile does not use user credentials for authentication. |
0xD0000009 | De geconfigureerde EAP-methode ondersteunt bewerkingen voor eenmalige aanmelding niet. |
The configured EAP Method does not support single sign on operations. |
0xD000000A | Via de geconfigureerde EAP-methode is vastgesteld dat het profiel niet geschikt is voor het uitvoeren van bewerkingen vóór aanmelding. |
The configured EAP method has identified the profile as incapable of pre-logon. |
0xD000000F | Voltooid. |
Success. |
0xD0000010 | Er kan binnen de toegewezen tijd geen netwerkverbinding tot stand worden gebracht. |
Failed to establish a network connection within the allotted time. |
0xD0000011 | Er kan geen netwerkverbinding tot stand worden gebracht. |
Failed to establish a network connection. |
0xD0000012 | Er kan niet binnen de toegewezen tijd contact worden gemaakt met een domeincontroller. |
Failed to contact a domain controller within the allotted time. |
0xD0000013 | Er kan niet binnen de gestelde tijd een verbinding met een domeincontroller worden gemaakt voor het ophalen van een TCP/IP-adres. |
Failed to contact a domain controller and obtain a TCP/IP address within the allotted time. |
0xD0000015 | Er zijn geen netwerkprofielen binnen bereik die na aanmelding kunnen worden geladen. |
There are no post-logon networks within visible range. |
0xD0000016 | Via het profiel dat wordt geladen na aanmelding mogen verbindingen alleen handmatig tot stand worden gebracht. |
The post-logon profile is marked for manual connection only. |
0xD0000017 | In het profiel dat wordt geladen na aanmelding worden geen gebruikersreferenties gebruikt voor authenticatie. |
The post-logon profile does not use user credentials for authentication. |
0xD0000019 | Via de geconfigureerde EAP-methode is bepaald dat met het profiel geen bewerkingen na aanmelding kunnen worden uitgevoerd. |
The configured EAP method has identified the profile as incapable of post-logon. |
0xD000001A | Nee |
No |
0xD000001B | Ja |
Yes |
0xD000001D | Er zijn geen netwerken binnen bereik waarmee bewerkingen vóór aanmelding kunnen worden uitgevoerd. |
There are no pre-logon networks within visible range. |
0xD0000020 | Er is een onbekende EAP-fout opgetreden. |
An unspecified EAP error has occurred. |
0xD0000021 | Smartcardlezer niet aanwezig |
Smart card Reader not present |
0xD0000022 | Geen smartcard aanwezig |
No Smard card present |
0xD0000023 | Uitgeschakeld |
Disabled |
0xD0000024 | Ingeschakeld |
Enabled |
0xD0000025 | infrastructuur |
infrastructure |
0xD0000026 | onafhankelijk |
independent |
0xD0000027 | willekeurig |
any |
0xD0000028 | onbekend |
unknown |
0xD0000029 | aan |
on |
0xD000002A | uit |
off |
0xD000002B | niet_opslaan |
no_saving |
0xD000002C | laag_opslaan |
low_saving |
0xD000002D | gemiddeld_opslaan |
medium_saving |
0xD000002E | maximaal_opslaan |
maximum_saving |
0xD000002F | ongeldig |
invalid |
0xD0000030 | Alleen-GP wordt opgelegd aan de huidige verbinding |
GP-only is enforced on the current connection |
0xD0000031 | De vlag voor automatische verbinding wordt gewist voor de huidige verbinding |
The auto connection flag is cleared for the current connection |
0xD0000032 | De verbindingsinstelling van het huidige profiel is gewijzigd |
The connection setting of the current profile has changed |
0xD0000033 | Onbekend |
Unknown |
0xD0000034 | Station |
Station |
0xD0000035 | AP |
AP |
0xD0000036 | Uitbreidbaar station |
Extensible Station |
0xD0000037 | Netwerkcontrole |
Network Monitor |
0xD0000038 | Apparaat |
Device |
0xD0000039 | Eigenaar van groep |
Group Owner |
0xD000003A | Client |
Client |
0xD000003B | profiel |
profile |
0xD000003C | tijdelijk profiel |
temporary profile |
0xD000003D | detectie (beveiligd) |
discovery (secure) |
0xD000003E | detectie (onbeveiligd) |
discovery (unsecure) |
0xD000003F | auto |
auto |
0xD0000041 | niet gereed |
not ready |
0xD0000042 | verbonden |
connected |
0xD0000043 | ad-hocnetwerk gevormd |
ad hoc network formed |
0xD0000044 | verbinding wordt verbroken |
disconnecting |
0xD0000045 | verbinding verbroken |
disconnected |
0xD0000046 | koppelen... |
associating |
0xD0000047 | detecteren... |
discovering |
0xD0000048 | verifiëren... |
authenticating |
0xD0000049 | is bijgewerkt |
is updated |
0xD000004A | zal worden bijgewerkt na statuscontrole |
will be updated after health check |
0xD000004B | niet bijwerkt omdat de verbinding niet stabiel is |
not updated because the connection is not healthy |
0xD000004C | De actieve consolesessie die de verbinding heeft geïnitieerd, wordt een niet-actieve consolesessie. |
The active console session who initiated the connection becomes non active console session. |
0xD000004D | De gebruiker die de verbinding heeft geïnitieerd, heeft zich afgemeld |
The user who initiated the connection logged off |
0xD000004E | PORT_UP |
PORT_UP |
0xD000004F | PORT_DOWN |
PORT_DOWN |
0xD0000050 | PACKET |
PACKET |
0xD0000051 | DISCONNECT |
DISCONNECT |
0xD0000052 | IHV |
IHV |
0xD0000053 | TKIPMIC_FAILURE |
TKIPMIC_FAILURE |
0xD0000054 | PMKID_CANDIDATE_LIST |
PMKID_CANDIDATE_LIST |
0xD0000055 | PHY_STATE_CHANGE |
PHY_STATE_CHANGE |
0xD0000056 | LINK_QUALITY |
LINK_QUALITY |
0xD0000057 | CONNECT_COMPLETION |
CONNECT_COMPLETION |
0xD0000058 | 4_WAY_START |
4_WAY_START |
0xD0000059 | 4_WAY_COMPLETION |
4_WAY_COMPLETION |
0xD000005A | PSK_MISMATCH |
PSK_MISMATCH |
0xD000005B | PHY_FREQUENCY_ADOPTED |
PHY_FREQUENCY_ADOPTED |
0xD000005C | EXTAP_PORT_UP |
EXTAP_PORT_UP |
0xD000005D | EXTAP_PORT_DOWN |
EXTAP_PORT_DOWN |
0xD000005E | Verbinding verbroken |
Disconnected |
0xD000005F | Configureren... |
Configuring |
0xD0000060 | Koppelen... |
Associating |
0xD0000061 | Wait_For_Portup |
Wait_For_Portup |
0xD0000062 | Verifiëren... |
Authenticating |
0xD0000063 | Zwervend |
Roaming |
0xD0000064 | Verbonden |
Connected |
0xD0000065 | Wait_For_Disconnected |
Wait_For_Disconnected |
0xD0000066 | Ihv_Configuring |
Ihv_Configuring |
0xD0000067 | Beginwaarden |
Reset |
0xD0000068 | AP_Disconnected |
AP_Disconnected |
0xD0000069 | AP_Reset_For_Connect |
AP_Reset_For_Connect |
0xD000006A | AP_Configuring |
AP_Configuring |
0xD000006B | AP_Started |
AP_Started |
0xD000006C | AP_Stopping |
AP_Stopping |
0xD000006D | AP_Reset_For_Disconnect |
AP_Reset_For_Disconnect |
0xD000006E | Cmd_Connect |
Cmd_Connect |
0xD000006F | Cmd_Disconnect |
Cmd_Disconnect |
0xD0000070 | Upcall_Association_Success |
Upcall_Association_Success |
0xD0000071 | Upcall_Association_Failure |
Upcall_Association_Failure |
0xD0000072 | Upcall_Port_Up |
Upcall_Port_Up |
0xD0000073 | IHV_Port_Up |
IHV_Port_Up |
0xD0000074 | Upcall_Port_Down |
Upcall_Port_Down |
0xD0000075 | IHV_Port_Down |
IHV_Port_Down |
0xD0000076 | Upcall_Disconnect |
Upcall_Disconnect |
0xD0000077 | IHV_Disconnect |
IHV_Disconnect |
0xD0000078 | Pre_Security_Success |
Pre_Security_Success |
0xD0000079 | IHV_Pre_Security_Success |
IHV_Pre_Security_Success |
0xD000007A | Pre_Security_Failure |
Pre_Security_Failure |
0xD000007B | IHV_Pre_Security_Failure |
IHV_Pre_Security_Failure |
0xD000007C | Post_Security_Success |
Post_Security_Success |
0xD000007D | IHV_Post_Security_Success |
IHV_Post_Security_Success |
0xD000007E | Post_Security_Failure |
Post_Security_Failure |
0xD000007F | IHV_Post_Security_Failure |
IHV_Post_Security_Failure |
0xD0000080 | Time-out |
Timeout |
0xD0000081 | Force_Disconnect |
Force_Disconnect |
0xD0000082 | Reset_Success |
Reset_Success |
0xD0000083 | Reset_Failure |
Reset_Failure |
0xD0000084 | INITIALIZED |
INITIALIZED |
0xD0000085 | PROCESSING_PREASSOCIATE |
PROCESSING_PREASSOCIATE |
0xD0000086 | PREASSOCIATE_DONE |
PREASSOCIATE_DONE |
0xD0000087 | STOPPING_SECURITY |
STOPPING_SECURITY |
0xD0000088 | PROCESSING_POSTASSOCIATE |
PROCESSING_POSTASSOCIATE |
0xD0000089 | PROCESSING_STOP_POSTASSOCIATE |
PROCESSING_STOP_POSTASSOCIATE |
0xD000008A | WAIT_FOR_UI_RESPONSE |
WAIT_FOR_UI_RESPONSE |
0xD000008B | MISLUKT |
FAILURE |
0xD000008C | Openen |
Open |
0xD000008D | Gedeelde sleutel |
Shared Key |
0xD000008E | WPA |
WPA |
0xD000008F | WPA PSK |
WPA PSK |
0xD0000090 | WPA Geen |
WPA None |
0xD0000091 | RSNA |
RSNA |
0xD0000092 | RSNA PSK |
RSNA PSK |
0xD0000093 | GEEN |
NONE |
0xD0000094 | WEP40 |
WEP40 |
0xD0000095 | TKIP |
TKIP |
0xD0000096 | CCMP |
CCMP |
0xD0000097 | WEP104 |
WEP104 |
0xD0000098 | USE_GROUP |
USE_GROUP |
0xD0000099 | WEP |
WEP |
0xD000009A | sleutel |
key |
0xD000009B | wachtwoordzin |
passphrase |
0xD000009C | psk |
psk |
0xD000009D | onex |
onex |
0xD00000A0 | autoconfig |
autoconfig |
0xD00000A1 | msm |
msm |
0xD00000A2 | beveiliging |
security |
0xD00000A3 | ihv |
ihv |
0xD00000A4 | verifynet |
verifynet |
0xD00000A5 | geannuleerd |
cancelled |
0xD00000A7 | DISABLED |
DISABLED |
0xD00000A8 | FAKE_AUTH |
FAKE_AUTH |
0xD00000A9 | ENABLED |
ENABLED |
0xD00000AA | DEACTIVATE |
DEACTIVATE |
0xD00000AB | FORCE_AUTHENTICATED |
FORCE_AUTHENTICATED |
0xD00000AC | START_AUTH |
START_AUTH |
0xD00000AD | AUTHENTICATING |
AUTHENTICATING |
0xD00000AE | AUTHENTICATIONSUCCESS |
AUTHENTICATIONSUCCESS |
0xD00000AF | AUTHENTICATED |
AUTHENTICATED |
0xD00000B0 | AUTH_FAILED |
AUTH_FAILED |
0xD00000B2 | STOP_AUTH |
STOP_AUTH |
0xD00000B7 | INACTIVE |
INACTIVE |
0xD00000B8 | UNDERWAY |
UNDERWAY |
0xD00000B9 | SUCCESS |
SUCCESS |
0xD00000BA | FAILURE |
FAILURE |
0xD00000BC | PHS1 |
PHS1 |
0xD00000BD | PHS2 |
PHS2 |
0xD00000BF | GHS |
GHS |
0xD00000C1 | Binnenkomend |
Inbound |
0xD00000C2 | Uitgaand |
Outbound |
0xD00000C3 | Beide |
Both |
0xD00000C5 | INITIALIZE_PROFILE |
INITIALIZE_PROFILE |
0xD00000C7 | ACTIVATED |
ACTIVATED |
0xD00000C8 | PREAUTH_STARTED |
PREAUTH_STARTED |
0xD00000C9 | PREAUTH_IN_PROGRESS |
PREAUTH_IN_PROGRESS |
0xD00000CA | PROCESS_ONEX_RESULT |
PROCESS_ONEX_RESULT |
0xD00000CB | PROCESS_TIMEOUT |
PROCESS_TIMEOUT |
0xD00000CD | ACTIVE |
ACTIVE |
0xD00000CF | WAIT_FOR_AUTH_SUCCESS |
WAIT_FOR_AUTH_SUCCESS |
0xD00000D0 | REVIVE_CACHE |
REVIVE_CACHE |
0xD00000D1 | KEY_ACTIVATE |
KEY_ACTIVATE |
0xD00000D2 | WAIT_FOR_KEY_SUCCESS |
WAIT_FOR_KEY_SUCCESS |
0xD00000D5 | KEY_DEACTIVATE |
KEY_DEACTIVATE |
0xD00000D8 | WAIT_FOR_KEY_START |
WAIT_FOR_KEY_START |
0xD00000D9 | ROAM_AUTHENTICATE |
ROAM_AUTHENTICATE |
0xD00000DA | Groepsbeleid |
Group Policy |
0xD00000DB | Gebruiker |
User |
0xD00000DC | Openbaar |
Public |
0xD00000DD | Operator |
Operator |
0xD00000DE | Gedeblokkeerd |
UnBlocked |
0xD00000DF | Conservatief gedeblokkeerd |
Conservatively UnBlocked |
0xD00000E1 | Niet mislukt |
UnFailed |
0xD00000E2 | Gemarkeerde temp handmatig |
Marked Temp Manual |
0xD00000E4 | Verwijderd |
Deleted |
0xD00000E5 | CS NLO vertraagd vanwege buitensporig roamen |
CS NLO Delayed due to Excessive Roam |
0xD00000E6 | CS NLO vertraagd vanwege buitensporig verbinden |
CS NLO Delayed due to Excessive Connect |
0xD00000E7 | InternalScan |
InternalScan |
0xD00000E8 | Scannen |
Scan |
0xD00000E9 | Verbinding maken |
Connect |
0xD00000EA | Verbinding uitschakelen |
Disconnect |
0xD00000EB | SetProfile |
SetProfile |
0xD00000EC | DeleteProfile |
DeleteProfile |
0xD00000ED | RenameProfile |
RenameProfile |
0xD00000EE | SetProfileList |
SetProfileList |
0xD00000EF | SetFilterList |
SetFilterList |
0xD00000F0 | WcmSetProfile |
WcmSetProfile |
0xD00000F1 | WcmDisconnect |
WcmDisconnect |
0xD00000F2 | Bss-type gewijzigd |
Bss Type Changed |
0xD00000F3 | Radiostatus gewijzigd |
Radio State Changed |
0xD00000F4 | Profiel gewijzigd |
Profile Changed |
0xD00000F5 | OpMode gewijzigd |
OpMode Changed |
0xD00000F6 | Hotspot2-registratie ingeschakeld |
Hotspot2 registration enabled |
0xD00000F7 | AuthenticationAborted |
AuthenticationAborted |
0xD00000F8 | AssociationFailure |
AssociationFailure |
0xD00000F9 | AuthenticationFailure |
AuthenticationFailure |
0xD00000FA | NCSICapabilityChange |
NCSICapabilityChange |
0xD00000FB | ACM Verbinding verbreken API aangeroepen |
ACM Disconnect API called |
0xD00000FC | Niet toegestaan door bijgewerkte token |
Not Allowed by Updated Token |
0xD00000FD | Verbinding tijdelijk verbreken aangevraagd |
Temporary Disconnect Requested |
0xD00000FE | Automatisch verbinden niet toegestaan door token |
Auto Connect Not Allowed by Token |
0xD00000FF | Handmatig verbinden niet toegestaan door token |
Manual Connect Not Allowed by Token |
0xD0000100 | Beperkt verbindingsherstel |
Limited Connectivity Recovery |
0xD0000101 | Geen |
None |
0xD0000102 | Roamen |
Roam |
0xD0000103 | Herstel opnieuw instellen |
Reset Recovery |
0xD0000104 | Uitschakelen inschakelen |
Disable Enable |
0xD0000106 | Verbinding tijdelijk verbreken |
Temporary Disconnect |
0xD0000107 | Roaming onbereikbaarheid gateway |
Gateway Unreachability Roam |
0xD0000108 | Overwogen |
Considered |
0xD0000109 | Uitgeschakeld in register |
Disabled In Registry |
0xD000010A | Uitgeschakeld niet-WDI-stuurprogramma |
Disabled Non-WDI Driver |
0xD000010B | Vertraagde frequente nieuwe pogingen |
Throttled Frequent Retries |
0xD000010C | Aangevraagd |
Requested |
0xD000010D | Voltooid |
Completed |
0xD000010E | Algemene fout |
Generic Failure |
0xD000010F | Overgeslagen status Niet toegestaan |
Skipped Disallowed State |
0xDB000003 | discovery-secure |
discovery-secure |
0xDB000004 | discovery-unsecure |
discovery-unsecure |
0xDB000006 | wcn |
wcn |
0xDB000007 | auto-resume |
auto-resume |
0xDB000008 | auto-resume (instantconnect) |
auto-resume (instantconnect) |
0xDB000009 | nlo-aoac-screenoff |
nlo-aoac-screenoff |
0xDB00000A | auto-nlo |
auto-nlo |
0xDB00000B | roam |
roam |
0xDB00000C | roam-resume |
roam-resume |
0xDB00000D | roam-aoac-screenoff |
roam-aoac-screenoff |
0xF0000001 | Onbeperkt |
Unrestricted |
0xF0000002 | Vast |
Fixed |
0xF0000003 | Variabel |
Variable |
0xF0000004 | Boven gegevenslimeiet |
Over Data Limit |
0xF0000005 | Overbelast |
Congested |