If an error occurred or the following message in Arabic language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
Arabic |
English |
| 100 | Downloaded Maps Manager |
Downloaded Maps Manager |
| 101 | خدمة Windows لوصول التطبيق إلى الخرائط التي تم تنزيلها. تبدأ هذه الخدمة عند الطلب بواسطة وصول التطبيق إلى الخرائط التي تم تنزيلها. سيؤدي تعطيل هذه الخدمة إلى منع التطبيقات من الوصول إلى الخرائط. |
Windows service for application access to downloaded maps. This service is started on-demand by application accessing downloaded maps. Disabling this service will prevent apps from accessing maps. |
| 102 | توجد بعض التحديثات للخرائط دون اتصال الخاصة بك |
There are some updates to your offline maps |
| 103 | سنستأنف عند اتصالك بشبكة Wi-Fi مجانية. |
We'll resume when you connect to a free Wi-Fi network. |
| 104 | سنستأنف هذا عند إغلاق جميع تطبيقات الخرائط. |
We'll resume once all map apps are closed. |
| 105 | الخرائط |
Maps |
| 106 | تم إيقاف تنزيلات الخريطة مؤقتاً |
Map downloads paused |
| 107 | سنستأنف عند اتصالك بشبكة WLAN مجانية. |
We'll resume when you connect to a free WLAN network. |
| 108 | يتم الآن إصلاح الخرائط الخاصة بك |
Repairing your maps |
| 109 | حدث خطأ ما، ولكننا سنقوم بتشغيلها مرة أخرى قريبًا. |
Something went wrong, but we'll have them working again soon. |
| 110 | تنزيل الخريطة |
Downloading map |
| 111 | %s بدأ تنزيل %s، %s الخريطة (%s). |
%s has started downloading the %s, %s map (%s). |
| 112 | حدث خطأ في تنزيل الخريطة |
Error downloading map |
| 113 | واجهة تنزيل %s مشكلة. |
The download of %s encountered a problem. |