If an error occurred or the following message in Dutch language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
Dutch |
English |
| 1 | Automatisch onderhoud |
Automatic Maintenance |
| 4 | Enkele instellingen worden door de systeembeheerder beheerd. |
Some settings are managed by your system administrator. |
| 5 | Waarom kan ik sommige instellingen niet wijzigen? |
Why can't I change some settings? |
| 6 | In Windows wordt automatisch gepland onderhoud volgens een dagelijks schema uitgevoerd wanneer u de computer niet gebruikt. |
Windows automatically runs scheduled maintenance on a daily schedule when you're not using your computer. |
| 7 | Dit omvat taken zoals software-updates, beveiligingsscans en systeemdiagnoses. Dit onderhoud wordt dagelijks uitgevoerd als u de computer op het gekozen tijdstip niet gebruikt. Als de computer in gebruik is op het geplande tijdstip of als onderhoud niet op schema loopt, wordt Automatisch onderhoud de volgende keer uitgevoerd wanneer de computer niet in gebruik is. |
This includes tasks such as software updates, security scanning, and system diagnostics. This maintenance will run daily if you aren't using your computer at the time you've chosen. If your computer is in use at the scheduled time or maintenance is behind schedule, Automatic Maintenance will run the next time the computer is not being used. |
| 9 | Onderhoudstaken dagelijks uitvoeren om |
Run maintenance tasks daily at |
| 10 | Toestaan dat de computer op het geplande tijdstip voor gepland onderhoud uit de slaapstand wordt gehaald |
Allow scheduled maintenance to wake up my computer at the scheduled time |
| 11 | Windows kan automatisch onderhoud niet uitvoeren. De onderhoudsplanner is niet beschikbaar. |
Windows is unable to run automatic maintenance. The maintenance scheduler is unavailable. |
| 12 | Automatisch onderhoud is ingesteld door de systeembeheerder in Taakplanner. |
Automatic Maintenance settings have been set by system administrator in the Task Scheduler. |
| 534 | OK |
OK |
| 535 | Annuleren |
Cancel |