| 9022 | これらの検索条件を保存された検索として保存します。 |
Save these search criteria as a Saved Search. |
| 9023 | 保存した検索条件 |
Saved Search |
| 9024 | 検索の保存中にエラーが発生しました |
Error Saving Search |
| 9025 | 検索を保存できません。別の名前を使用するか、または別の場所に保存することを試してください。 |
The search cannot be saved. Try using a different name or saving to a different location. |
| 9028 | スタック |
Stack |
| 9030 | このフォルダーのプロパティを表示します。 |
Displays properties for this folder. |
| 9031 | ゲーム エクスプローラー |
Games Explorer |
| 10496 | ブラウザーで開く |
Open in Browser |
| 23809 | AND |
AND |
| 23810 | OR |
OR |
| 23812 | 検索 |
Search |
| 23860 | サブフォルダー |
Subfolders |
| 23862 | サブフォルダーも含めて再検索します |
Search again and include subfolders |
| 23863 | 検索条件に一致する項目はありません。 |
No items match your search. |
| 23864 | このフォルダーは空です。 |
This folder is empty. |
| 29441 | 検索しています... |
Searching... |
| 30581 | 検索結果 |
Search Results |
| 31488 | この場所は制限されており、検索できません。 |
This location is restricted and cannot be searched. |
| 31489 | この場所を検索するアクセス許可がありません。 |
You do not have permission to search this location. |
| 31490 | この場所は現在存在しないか、または一時的に使用できないため、検索できません。クリックして問題を診断してください... |
This location cannot be searched because it no longer exists or is temporarily unavailable. Click to diagnose... |
| 31491 | Web サーバー エラーのため、この場所を検索できません。クリックして問題を診断してください... |
This location cannot be searched because of a web server error. Click to diagnose... |
| 31492 | サーバーから無効なデータが返されたため、検索結果は完全ではありません。 |
Search results are incomplete because the server returned invalid data. |
| 31493 | 1 つ以上の場所を検索できません。 |
One or more locations cannot be searched. |
| 31524 | 指定されていません |
Unspecified |
| 32816 | 最近聴いた音楽 |
Recent Music |
| 32817 | 最近使ったファイル |
Recent Documents |
| 32818 | 最近使った画像とビデオ |
Recent Pictures and Videos |
| 32819 | 最近の電子メール |
Recent E-mail |
| 32820 | インデックスが作成された場所 |
Indexed Locations |
| 32821 | 最近の変更 |
Recently Changed |
| 32822 | すべての場所 |
Everywhere |
| 34132 | 検索場所: %s |
Search Results in %s |
| 34133 | %s の スタート メニューの検索結果 |
Start Menu Search Results in %s |
| 38257 | 保存された検索に問題があるため、この検索は完了できません。 |
This search can't be completed because there is something wrong with this saved search. |
| 38263 | インデックスが実行されていないので、検索に時間がかかる可能性があります。クリックしてインデックスを有効にしてください... |
Your searches might be slow because the index is not running. Click to turn on the index... |
| 38271 | インデックス作成ツールの状態を更新する |
Update Indexer Status |
| 38272 | インデックスに追加 |
Add to Index |
| 38273 | この場所にインデックスをつけますか? |
Do you want to index this location? |
| 38274 | これらの場所にインデックスをつけますか? |
Do you want to index these locations? |
| 38276 | キャンセル |
Cancel |
| 38277 | この場所のインデックスを作成すると、今後の検索が速くなります。この場所のインデックスの作成には時間がかかる場合があり、検索結果はインデックスの作成が終了するまで完全でない可能性があります。 |
If you index this location, future searches will be faster. It might take a long time to index this location, and search results might be incomplete until indexing is finished. |
| 38278 | これら場所のインデックスを作成すると、今後の検索が速くなります。これら場所のインデックスの作成には時間がかかる場合があり、検索結果はインデックスの作成が終了するまで完全でない可能性があります。 |
If you index these locations, future searches will be faster. It might take a long time to index this location, and search results might be incomplete until indexing is finished. |
| 38279 |
|
|
| 38280 |
|
|
| 38281 | インデックスを有効にする |
Turn on Index |
| 38282 | インデックスを有効にしますか? |
Do you want to turn on the index? |
| 38285 | インデックスを有効にすると検索が速くなります。 |
Searches will be faster if you turn on the index. |
| 38291 | インデックスが実行されていないので、検索に時間がかかる可能性があります。 |
Your searches might be slow because the index is not running. |
| 38304 | タイトル非表示 |
No Title |
| 38305 | |
|
| 38307 | この項目はインターネットのセキュリティ設定に従ってブロックされました: |
This item was blocked because of your Internet security settings: |
| 38308 | アーティストを再生 |
Play artist |
| 38309 | アルバムを再生 |
Play album |
| 38310 | 音楽を再生 |
Play music |
| 38311 | 曲を再生 |
Play song |