| File name: | DiagPackage.dll.mui |
| Size: | 16384 byte |
| MD5: | 893851fc62032b52e069fed4d58c9e33 |
| SHA1: | 3c18131fa3445060aa526ee88ce8cfafd6ed3414 |
| SHA256: | bbea392a47340114ad20d9f9ef894a5382e7291cae16952d9f8559f9913cefe6 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Romanian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Romanian | English |
|---|---|---|
| 1 | Diagnostic rețea Windows | Sound |
| 2 | Detectează problemele cu conectivitatea în rețea. | Troubleshoot problems that prevent your computer from playing or recording sound. |
| 101 | Selectați punctul de intrare | - |
| 102 | Selectați punctul de intrare pentru Diagnostice de rețea. | - |
| 103 | Rezervat | - |
| 104 | Rezervat pentru utilizare internă. | - |
| 107 | Introduceți adresa site-ului web pe care doriți să îl accesați | - |
| 108 | De exemplu, http://www.microsoft.com. | - |
| 109 | Tastați locația de rețea pe care doriți să o accesați | - |
| 110 | De exemplu, \ umerețea\folder. |
- |
| 111 | Selectați adaptorul de rețea care să fie diagnosticat | - |
| 112 | Dacă nu sunteți sigur, selectați ultima opțiune din listă. | - |
| 113 | %IT_P_Name% | - |
| 114 | %IT_P_Description% | - |
| 115 | Introduceți adresa la distanță și portul gazdei la distanță care să fie diagnosticate | - |
| 116 | De exemplu, 192.168.1.1:80. | - |
| 117 | Selectați protocolul care să fie utilizat pentru soclu | - |
| 118 | Introduceți ID-ul executabilului care încearcă să se conecteze | - |
| 119 | De exemplu, %windir%\system32\explorer.exe. | - |
| 120 | Introduceți numele grupului pereche | - |
| 121 | Ce intenționați? | - |
| 122 | Alegeți programul pe care încercați să îl utilizați pentru a vă conecta la acest computer | - |
| 123 | Selectați problema pe care să o depaneze Windows | - |
| 124 | Ce tip de probleme aveți cu rețeaua? | - |
| 125 | Windows a testat conexiunea internet și a verificat că aveți capacitatea de a accesa unele site-uri web. Căutați ajutor pentru o altă problemă? | - |
| 126 | Alegeți problema de rețea care să fie depanată | - |
| 127 | Programul de depanare va verifica dacă Windows Firewall împiedică conexiunile la acest computer. Faceți clic pe activitatea pe care încercați să o finalizați: | - |
| 128 | Faceți clic pe Răsfoire, apoi selectați un fișier de program. Fișierul pe care îl alegeți trebuie să aibă extensia ".exe". | - |
| 198 | ID instanță | - |
| 199 | A nu se specifica în afara aplicației MSDT. | - |
| 201 | Conectivitate web | - |
| 202 | Diagnostichează conectivitatea la site-uri web. | - |
| 203 | Partajare fișiere | - |
| 204 | Diagnostichează conectivitatea la partajări de fișiere. | - |
| 205 | Adaptor rețea | - |
| 206 | Diagnostichează plăci de rețea specifice. | - |
| 207 | %IT_P_ContinueButtonName% | - |
| 208 | %IT_P_ContinueButtonDescription% | - |
| 209 | Se ignoră acest pas | - |
| 210 | Se continuă încercarea de a remedia problema. | - |
| 211 | %IT_P_LaunchButtonName% | - |
| 216 | Se aplică această remediere | - |
| 217 | Conectivitate Winsock | - |
| 218 | Diagnostichează conectivitatea soclurilor. | - |
| 219 | TCP | - |
| 220 | UDP | - |
| 221 | Grupare | One or more audio service isn't running |
| 222 | Diagnostichează serviciul Peer Networking Grouping. | Both the Windows Audio and the Windows Audio End Point Builder services must be running for audio to work correctly. Atleast one of these services isn't running. |
| 223 | Spre interior | Start required audio services |
| 224 | Diagnostichează conexiunile de intrare. | Start the Windows Audio and the Windows Audio End Point Builder services |
| 226 | DirectAccess | - |
| 227 | Diagnostichează conectivitatea la nivel de întreprindere utilizând DirectAccess. | - |
| 228 | Depanare conexiune la internet | - |
| 229 | Vom încerca să facem conectarea la http://www.microsoft.com. | - |
| 230 | Ajutor pentru conectarea la o anumită pagină web | - |
| 232 | DefaultConnectivity | - |
| 233 | Diagnosticare conectivitate generală. | - |
| 234 | Încerc să accesez un anumit site web sau folder dintr-o rețea | - |
| 235 | Am o altă problemă | - |
| 236 | Alte opțiuni de depanare a rețelei. | - |
| 237 | Se permite altor computere să se conecteze la acest computer | - |
| 238 | Conectare la locul de muncă utilizând DirectAccess | - |
| 239 | Utilizați un anumit adaptor de rețea (de exemplu, Ethernet sau fără fir) | - |
| 240 | Introduceți adresa sau calea la care încercați să vă conectați | - |
| 241 | De exemplu, http://www.microsoft.com sau \ umerețea\folder. |
- |
| 242 | %IT_P_LaunchButtonDescription% | - |
| 250 | Acest lucru va reporni computerul. | - |
| 300 | Computerul dvs. nu îndeplinește cerințele pentru DirectAccess | - |
| 301 | Configurați computerul să fie compatibil cu DirectAccess | Audio device is disabled |
| 302 | Asigurați-vă că pe computerul dvs. se execută Windows Server 2008 R2, Windows 7 Enterprise, Windows 7 Ultimate sau mai recent. Computerul dvs. trebuie să fie asociat la un domeniu, iar administratorul de rețea trebuie să fi configurat funcția de DirectAccess pentru organizația dvs. Dacă aceste cerințe sunt îndeplinite, utilizați o conexiune Ethernet, fără fir sau VPN pentru a vă conecta computerul la domeniu. Astfel se vor actualiza setările controlate de administratorul dvs. de rețea. |
The audio device you selected is currently turned off in Windows. |
| 307 | Serviciul Diagnostics Policy nu se execută | - |
| 308 | Diagnostic rețea nu se poate executa fără serviciul Diagnostics Policy. | - |
| 309 | Porniți serviciul Diagnostics Policy | - |
| 310 | Diagnostic rețea cere ca serviciul Diagnostics Policy să fie în curs de execuție. | - |
| 311 | Serviciul Diagnostics Policy este dezactivat | - |
| 312 | Porniți serviciul Diagnostics Policy automat | - |
| 313 | Windows este în Modul de siguranță. | - |
| 314 | Reporniți computerul pentru a ieși din Modul de siguranță | - |
| 315 | Diagnosticele de rețea nu se pot executa în Modul de siguranță. | - |
| 316 | %RTFText% | - |
| 317 | Accesarea rețelei domeniului prin DirectAccess necesită ca pe computer să se execute Windows Server 2008 R2, Windows 7 Enterprise, Windows 7 Ultimate sau mai recent. Computerul dvs. trebuie să fie asociat la un domeniu, iar administratorul de rețea trebuie să fi configurat DirectAccess pentru organizația dvs. | - |
| 1000 | %RootCauseName% | - |
| 1001 | %RootCauseDescription% | - |
| 1002 | %RepairName% | - |
| 1003 | %RepairDescription% | - |
| 1010 | %RepairName1% | - |
| 1011 | %RepairDescription1% | - |
| 2000 | 10001 Conexiuni internet | - |
| 10002 | Găsiți și remediați problemele de conectare la internet sau la site-uri web. | - |
| 10003 | Foldere partajate | - |
| 10004 | Găsiți și remediați problemele de accesare a fișierelor și folderelor de pe alte computere. | - |
| 10006 | Găsiți și remediați problemele cu adaptoarele wireless și alte adaptoare de rețea. | - |
| 10007 | Conexiuni de intrare | - |
| 10008 | Găsiți și remediați problemele cu conexiunile de intrare la computer și Windows Firewall. | - |
| 10009 | Conectare la un loc de muncă utilizând DirectAccess | - |
| 10010 | Găsiți și remediați problemele de conectare la rețele de la locul de muncă utilizând DirectAccess. | - |
| 10011 | Ceva diferit | - |
| 10012 | Partajare fișiere sau foldere | - |
| 10013 | Conectare la acest computer utilizând Conexiune Desktop la distanță | - |
| 10014 | Găsiți acest computer în rețea | - |
| 10101 | Lansați Ajutor și Asistență pentru a afla mai multe despre Modul de siguranță | - |
| 10102 | Depanare probleme referitoare la DirectAccess | - |
| 10103 | {\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0{\colortbl ;\red255\green0\blue0;}\viewkind4\uc1\pard owidctlpar\f0\fs18 %DESC% \par\par\cf1\b %ERROR% \cf0\b0\f1\fs20} |
- |
| 20001 | Rețea | - |
| 20002 | Lucru în rețea | - |
| 20010 | Internet | - |
| 20011 | Site web | - |
| 20013 | URL | - |
| 20014 | Web | - |
| 20015 | Site | - |
| 20016 | Depanare | - |
| 20017 | Pagină web | - |
| 20023 | Partajare foldere | - |
| 20025 | Descoperire | - |
| 20026 | Partajare | - |
| 20028 | Partajat | - |
| 20029 | Acces | - |
| 20030 | Ethernet | - |
| 20031 | Fără fir | - |
| 20032 | Adaptor | - |
| 20033 | NIC | - |
| 20040 | De firmă | - |
| 20042 | Loc de muncă | - |
| 20044 | Birou | - |
| 20046 | VPN | - |
| 20047 | La distanță | - |
| 20050 | Intrare | - |
| 20054 | RDP | - |
| 20055 | TS | - |
| 20058 | Terminal | - |
| 20059 | Firewall | - |
| 21000 | | - |
| 21001 | | - |
| 21002 | | - |
| 21003 | | - |
| 21004 | | - |
| 33108 | Nu am putut detecta problema de rețea, cu toate acestea, putem reseta configurația rețelei computerului ca posibilă rezolvare. Acest lucru va elimina orice adaptor virtual pe care l-ați instalat și va reseta toate setările de rețea la valorile implicite. Computerul va reporni după această acțiune, deci vă rugăm să salvați toate fișierele deschise înainte de a continua. | Turning off audio enhancements might improve sound quality. To turn them off, use the "disable all" checkbox or uncheck them individually, then click "apply". If you don't see an enhancements tab then your device doesn't have any enhancements. |
| File Description: | |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Toate drepturile rezervate. |
| Original Filename: | |
| Product Name: | Sistem de operare Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x418, 1200 |