powercpl.dll.mui Pánẹ́ẹ̀lì Ìdarí Àwọn Ẹ̀yàn Agbára 89209b31345d497f2267a05d918288fa

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: powercpl.dll.mui
Size: 13824 byte
MD5: 89209b31345d497f2267a05d918288fa
SHA1: 05580c8732b20471d5bce18fabc4221806303137
SHA256: 69c0af359cbda36d5de11071efbe942393f418db070a72c4eb3fb0269b76fe08
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Yoruba language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Yoruba English
1Àwọn Ẹ̀yàn Agbára Power Options
2Tọ́jú agbára tàbí mú ìṣesí gbòòrò nípa yíyan bí kọ̀ǹpútà rẹ ṣe ń lo agbára. Conserve energy or maximize performance by choosing how your computer manages power.
3Lórí Bátìrì On battery
4Ètò kẹ́kẹ̀kẹ́ tí ó ń ṣáfikún ètò Plugged in
5Ṣàfipamọ́ àwọn àyípadà Save changes
6Paá rẹ́ Cancel
9kò tó ìṣẹ́jú kan Less than 1 minute
10ìṣẹ́jú 1 1 minute
11%2!u! àwọn ìṣẹ́jú %2!u! minutes
121 wákàtí 1 hour
13%1!u! àwọn wákàtí %1!u! hours
14%1!u! àwọn wákàtí %2!u! àwọn ìṣẹ́jú %1!u! hours %2!u! minutes
15Láíláí Never
16%1!u! %2 %1!u! %2
171 wákàtí 1 ìṣẹ́jú 1 hour 1 minute
18%1!u! àwọn wákàtí 1 àwọn ìṣẹ́jú %1!u! hours 1 minute
191 wákàtí %2!u! àwọn ìṣẹ́jú 1 hour %2!u! minutes
20Àwọn àgbékalẹ̀ kan tí a sàbojútó rẹ̀ láti ọwọ́ alábòójútó ẹ̀rọ rẹ. Kí ló dé tí mi ò le ṣàyípadà àwọn àgbékalẹ̀ kan? Some settings are managed by your system administrator. Why can't I change some settings?
21Alábòójútó ẹ̀rọ rẹ ni ó ń bójútó lára àwọn àgbékalẹ̀. Kí ló dé tí mí kò le ṣàyípadà lára àwọn àgbékalẹ̀? Some settings are managed by your system administrator. Why can't I change some settings?
25Windows kò le ṣàfipamọ́ ọ̀pọ̀ nínú àwọn àyípadà rẹ sí àwọn àgbékalẹ̀ ètò agbára yìí. Windows can't save some of your changes to this plan's power settings.
26Windows kò le ta ètò agbára tí o yàn jí. Yan ètò mìíràn. Windows can't make the power plan that you selected active. Choose a different plan.
27Windows kò le bẹ̀rẹ̀ ètò wọnyí: %1!s! %2!s! Windows can't start the following program: %1!s! %2!s!
28%s (%s) %s (%s)
30Ṣàyípadà àwọn àgbékalẹ̀ tí kò sí fún lílò lọ́wọ́lọ́wọ́ Change settings that are currently unavailable
31A kò lè yí àwọn àgbékalẹ̀ yí padà These settings can't be changed
35Sùn Sleep
50Darí àwọn Ètò Agbára Manage Power Plans
51Ṣẹ̀dá Ètò Agbára Create a Power Plan
52Ṣàtúnṣe ìṣètò Ètò-àgbékalẹ̀ Edit Plan Settings
54Ààtò Ẹ̀rọ System Settings
70Pánẹ́ẹ̀lì Ìdarí Àwọn Ẹ̀yàn Agbára Power Options Control Panel
100Yan ètò tàbí ṣe àdání ètò agbára kan Choose or customize a power plan
101Àwọn ètò agbára jẹ́ àkójọpọ̀ ohun-èlò alárídìmú àti àwọn ìlànà àgbékalẹ̀ (gẹ́gẹ́bí ìṣàfihàn ìmọ̀lẹ̀, sísùn, abbl.) tí ó ń ṣàkóso bí kọ̀ǹpútà rẹ ṣe ń lo agbára. Sọ ọ̀pọ̀ fún mi nípa àwọn ètò àgbara A power plan is a collection of hardware and system settings (like display brightness, sleep, etc.) that manages how your computer uses power. Tell me more about power plans
102Àwọn ètò agbára jẹ́ àkójọpọ̀ ohun-èlò alárídìmú àti àwọn ìlànà àgbékalẹ̀ (gẹ́gẹ́bí ìṣàfihàn ìmọ̀lẹ̀, sísùn, abbl.) tí ó ń ṣàkóso bí kọ̀ǹpútà rẹ ṣe ń lo agbára. Sọ ọ̀pọ̀ fún mi nípa àwọn ètò àgbara A power plan is a collection of hardware and system settings (like display brightness, sleep, etc.) that manages how your computer uses power. Tell me more about power plans
103Yan ètò tàbí ṣe àdání èròńgbà agbára kan Choose or customize a power plan
104Èròńgbà tí a yàn Selected plan
105Ìrànwọ́ Help
106%s %s
110Yan ohun tí àwọn bọ́tìnnì agbára ń ṣe Choose what the power buttons do
111Yan ohun tí bọ́tìnnì agbára ń ṣe Choose what the power button does
112Yan ohun tí pípa ìdérí dé ń ṣe Choose what closing the lid does
114Ṣẹ̀dá ètò agbára Create a power plan
120Yan ìgbàtí a le pa àfihàn náà Choose when to turn off the display
121Ṣàyípadà ìgbà tí kọ̀ǹpútà ń rẹjú Change when the computer sleeps
123Ìmọ́lẹ̀sí aṣàfihàn: Screen brightness:
124Change screen brightness Change screen brightness
131Ibi ìṣààtò Alágbèéka Windows Windows Mobility Center
132Ṣàdáni Personalization
133Àwọn Ààyè Aṣàmúlò User Accounts
150Àwọn ètò tí a fẹ́ Preferred plans
151Àwọn ètò tí a fíhàn lórí ìwọn mítà bátìrì Plans shown on the battery meter
152Ṣàfihàn àfikún àwọn ètò Show additional plans
153Fi àfikún àwọn ètò pamọ́ Hide additional plans
155Agbára bátìrì: Battery life:
156Àwọn títọ́jú agbára: Energy savings:
157Ìṣesì: Performance:
160Ìṣesí dáradára lórí ìgbà bátìrì Favors performance over battery life
161Battery life and performance are on par Battery life and performance are on par
162Favors battery life over performance Favors battery life over performance
165Ṣàyípadà àwọn àgbékalẹ̀ ètò Change plan settings
166Ṣàyípadà àwọn àgbékalẹ̀ ètò fún %s èto náà Change plan settings for the %s plan
170%s (tí a gbà nímọ̀ràn) %s (recommended)
180Your power plan information isn't available. %s Why can't Windows retrieve this information? Your power plan information isn't available. %s Why can't Windows retrieve this information?
181Ìwífún ètò agbára rẹ kò wà fún lílò. %s Kí ni ìdí tí Windows kò fi le gba ìwífún yìí padà? Your power plan information isn't available. %s Why can't Windows retrieve this information?
200Ṣàyípadà àwọn àgbékalẹ̀ fún ètò náà: %s Change settings for the plan: %s
201Yan àwọn àgbékalẹ̀ àfihàn àti oorun tí o fẹ́ kí kọ̀ǹpútà rẹ́ lò. Choose the sleep and display settings that you want your computer to use.
210Pa àfihàn náà: Turn off the display:
211Jẹ́ kí kọ̀ǹpútà náà sùn: Put the computer to sleep:
212Hibernate the computer: Hibernate the computer:
213Ṣàtúnṣe ètò ìmọ́lẹ̀sí: Adjust plan brightness:
220Ṣà&yípadà àwọn àgbékalẹ̀ Gbèdéke agbára &Change advanced power settings
221&Yọ ètò yìí kúrò De&lete this plan
222Njẹ́ ó dá ọ lójú wí pé o fẹ́ pa ètò yìí rẹ́? Are you sure you want to delete this plan?
223O kò le dá ètò yìí padà lẹ́yìn tí o bá ti paá rẹ́. This plan can't be restored after you delete it.
224&Dá àwọn àgbékalẹ̀ àkùnàyàn padà fún ètò yìí &Restore default settings for this plan
225Ṣé o dá ọ lójú pé o fẹ́ dá ìlànà àwọn ètò àgbékalẹ̀ àkùnàyàn yìí padà? Are you sure you want to restore this plan's default settings?
226Títẹ 'Bẹ́ẹ̀ni' ma ń ṣèdápadà gbogbo àwọn ètò àgbékalẹ̀ àkùnàyàn ní lọ́gán. Clicking 'Yes' immediately restores all of the plan's default settings.
227Ṣàyípadà àwọn àgbékalẹ̀ Gbèdéke agbára Change advanced power settings
228Delete this plan Delete this plan
229Dá àwọn àgbékalẹ̀ àkùnàyàn padà fún ètò yìí Restore default settings for this plan
230Ṣẹ̀dá Create
300Túmọ̀n àwọn bọ́tìnnì agbára kí o sì tan ààbò ọ̀rọ̀ aṣínà Define power buttons and turn on password protection
301Yan àwọn àgbékalẹ̀ agbára tí o fẹ́ fún kọ̀ǹpútà rẹ. Àwọn àyípadà tí o ṣe sí àwọn àgbékalẹ̀ ní ojú-ewé yìí kan gbogbo àwọn ètò agbára rẹ. Choose the power settings that you want for your computer. The changes you make to the settings on this page apply to all of your power plans.
310Àwọn bọ́tìnnì agbára àti oorun àti àwọn àgbékalẹ̀ ìdérí Power and sleep buttons and lid settings
311Àwọn àgbékalẹ̀ bọ́tìnnì agbára àti oorun Power and sleep button settings
312Àwọn àgbékalẹ̀ bọ́tìnnì agbára Power button settings
313Bọ́tìnnì agbára àti àwọn àgbékalẹ̀ ìdérí Power button and lid settings
320Nígbàtí mó bá tẹ bọ́tìnnì agbára náà: When I press the power button:
321Nígbàtí mó bá tẹ bọ́tìnnì oorun náà: When I press the sleep button:
322Nígbàtí mó bá pa ìdérí náà dé: When I close the lid:
349Ìṣètò pakú Shutdown settings
350Shutdown settings Shutdown settings
351Tan ìbẹ̀rẹ̀ tójáfáfá (A gbà ọ níyànjú) Turn on fast startup (recommended)
353Eléyìí máa ṣèrànwọ́ láti bẹ̀rẹ̀ Kọ̀ǹpútà Àdáni rẹ ní kíákíá lẹ́yìn tí o bá paá. Àtúnbẹ́rẹ́ kò ní ìdíwọ́ ráráKọ́ sí i This helps start your PC faster after shutdown. Restart isn’t affected. Learn More
354Eléyìí máa ṣèrànwọ́ láti bẹ̀rẹ̀ Kọ̀ǹpútà Àdáni rẹ ní kíákíá lẹ́yìn tí o bá paá. Àtúnbẹ́rẹ́ kò ní ìdíwọ́. Mọ̀ díẹ̀ síi. This helps start your PC faster after shutdown. Restart isn’t affected. Learn More.
357Ṣàfihàn ní mẹ́nù Àgbára. Show in Power menu.
358Lúgọ Hibernate
360Tìpa Lock
361Ṣàfihàn ní mẹ́nù àwòrán àkọọ́lẹ̀. Show in account picture menu.
401Bẹ̀rẹ̀ pẹ̀lú ètò titẹ́lẹ̀ kí o wá fún un lórúkọ. Start with an existing plan and give it a name.
425Orúkọ ètò: Plan name:
430Plan description (optional): Plan description (optional):
440The name that you entered is used by another power plan. Choose a different name for this plan. The name that you entered is used by another power plan. Choose a different name for this plan.
441Tí o bá dá ètò agbára kan sílẹ̀, o gbọ́dọ̀ fún ní orúkọ. Tẹ orúkọ kan sí inú àpótí náà. When you create a power plan, you must name it. Type a name in the box.
450Àkànṣe Ètò Mii %1!u! My Custom Plan %1!u!
451Àkànṣe Ètò Mi %1!u! My Custom Plan %1!u!
460Tókàn Next
0x10000031Response Time Response Time
0x30000001Start Start
0x30000002Stop Stop
0x50000004Information Information
0x90000001Microsoft-Windows-PowerCpl Microsoft-Windows-PowerCpl

EXIF

File Name:powercpl.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-powercpl.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_yo-ng_5471a62de47fe7a3\
File Size:14 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:13312
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Unknown (046A)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Pánẹ́ẹ̀lì Ìdarí Àwọn Ẹ̀yàn Agbára
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:PowerCPL
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Gbogbo ẹ̀tọ́ ni tiwa.
Original File Name:PowerCPL.DLL.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-powercpl.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_yo-ng_f8530aaa2c22766d\

What is powercpl.dll.mui?

powercpl.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Yoruba language for file powercpl.dll (Pánẹ́ẹ̀lì Ìdarí Àwọn Ẹ̀yàn Agbára).

File version info

File Description:Pánẹ́ẹ̀lì Ìdarí Àwọn Ẹ̀yàn Agbára
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:PowerCPL
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Gbogbo ẹ̀tọ́ ni tiwa.
Original Filename:PowerCPL.DLL.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x46A, 1200