| File name: | syskey.exe.mui |
| Size: | 8704 byte |
| MD5: | 891373bd90f59b0acd43e3d23b16a55e |
| SHA1: | 30d9922b182fac9f0304b1765bd822f9273e11eb |
| SHA256: | ac90bd7dec0e55f5d844af84acb7d0ba8b95619488b911e5274f5bfe8ea90424 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | syskey.exe Narzędzie blokady menedżera SAM (32-bitowy) |
If an error occurred or the following message in Polish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Polish | English |
|---|---|---|
| 1500 | Wykryto i usunięto różnicę ustawień między bazą danych kont i konfiguracją systemu. | A difference in the settings between the Account Database and the System configuration was detected and fixed. |
| 1501 | Błąd systemu | System Error |
| 1502 | System zasygnalizował następujący błąd %s Kontynuacja nie jest możliwa. |
The System reported the following error %s and cannot continue. |
| 1503 | Ostrzeżenie | Warning |
| 1504 | Wpisane hasło nie jest zgodne z potwierdzeniem hasła. Wpisz hasła ponownie. | The password entered does not match the confirmation password. Please re-enter the passwords. |
| 1505 | Na dysku nie odnaleziono pliku zawierającego klucz uruchomienia. Włóż do stacji dysków właściwy dysk. | The file containing the startup key could not be found on the disk. Please insert the correct disk. |
| 1506 | Nie udało się ustawić klucza uruchomienia bazy danych kont. Wystąpił następujący błąd: %s. |
The Account Database Startup Key could not be set. The following error occurred: %s. |
| 1507 | Klucz uruchomienia bazy danych kont uległ zmianie. | The Account Database Startup Key was changed. |
| 1508 | Sukces | Success |
| 1509 | Włóż do stacji dysków A: dysk, na którym ma zostać zapisany klucz uruchomienia. | Insert a disk into drive A: that will be used to save the Startup Key. |
| 1510 | Zapisz klucz uruchomienia | Save Startup Key |
| 1511 | Klucz uruchomienia został zapisany na dysku A:. Dysk ten będzie wymagany do uruchomienia systemu. | The Startup Key has been saved to drive A:. This disk will be required to start the system. |
| 1512 | Nie można zapisać klucza uruchomienia na dysku A:. Włóż do stacji dysków nowy dysk. | The Startup Key could not be save to drive A:. Please insert a new disk. |
| 1513 | L | L |
| 1514 | ? | ? |
| 1515 | Opcja działania nienadzorowanego nie jest dopuszczalna ze względu na istniejące ustawienie zabezpieczeń bazy danych kont. | Unattended option not allowed due to an existing Account Database security setting. |
| 1516 | Po włączeniu szyfrowania nie można już go wyłączyć. Zanim przejdziesz dalej, sprawdź, czy dysponujesz aktualnym awaryjnym dyskiem naprawczym. | Once encryption is enabled, it cannot be disabled. Make sure you have a current Emergency Repair Disk before continuing. |
| 1517 | Potwierdź | Confirm |
| 1518 | Na dysku znajdował się już plik StartKey.Key. Jego nazwa została zmieniona na StartKey.Bak. | An existing StartKey.Key file was on the disk. It has been renamed to StartKey.Bak. |
| File Description: | Narzędzie blokady menedżera SAM |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | samlock.exe |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone. |
| Original Filename: | samlock.exe.mui |
| Product Name: | System operacyjny Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x415, 1200 |