| File name: | WorkfoldersControl.dll.mui |
| Size: | 33792 byte |
| MD5: | 88f91e1c95066a5d4aad792d8f212cc2 |
| SHA1: | d19f729bffa479d40d6aea79ade82c699bc6d544 |
| SHA256: | c6a4cfbac55c425e8cad8b96e8dc67adc634bc6ec8ad53b37d8c8ed28008c422 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Polish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Polish | English |
|---|---|---|
| 1 | Foldery robocze | Work Folders |
| 2 | Dostęp do plików roboczych z każdego miejsca, o każdej porze. | Access your work files anywhere, anytime. |
| 21 | OK | OK |
| 22 | Anuluj | Cancel |
| 23 | 101 Zarządzanie folderami roboczymi | 101 Manage Work Folders |
| 102 | Korzystaj z folderów roboczych, aby udostępnić swoje pliki robocze na wszystkich używanych przez siebie urządzeniach, nawet podczas pracy w trybie offline. |
Use Work Folders to make your work files available on all devices you use, even when offline. |
| 104 | Konfiguruj foldery robocze | Set up Work Folders |
| 105 | Zarządzaj poświadczeniami | Manage credentials |
| 106 | Przestań używać folderów roboczych | Stop using Work Folders |
| 107 | Synchronizuj teraz | Sync now |
| 301 | Wprowadź służbowy adres e-mail | Enter work email |
| 303 | Wprowadzanie służbowego adresu e-mail | Enter your work email address |
| 304 | Foldery robocze pobierają za pomocą Twojego adresu e-mail ustawienia z organizacji. | Work Folders uses your email address to retrieve settings from your organization. |
| 305 | &Służbowy adres e-mail: | W&ork email address: |
| 306 | [email protected] | [email protected] |
| 307 | &Zamiast tego wprowadź adres URL folderów roboczych | Ente&r a Work Folders URL instead |
| 308 | &Dalej | &Next |
| 309 | Anuluj konfigurację folderów roboczych | Cancel Work Folders setup |
| 401 | Wprowadź adres URL folderów roboczych | Enter Work Folders URL |
| 404 | Jeśli nie masz adresu URL folderów roboczych, skontaktuj się z organizacją, aby sprawdzić, czy foldery robocze są dla Ciebie dostępne. | If you don't have a Work Folders URL, contact your organization to find out if Work Folders is offered to you. |
| 405 | &Adres URL folderów roboczych: | W&ork Folders URL: |
| 408 | Powrót do wprowadzania służbowego adresu e-mail | Back to Enter work email |
| 501 | Zaakceptuj zasady zabezpieczeń | Accept security policies |
| 503 | Zasady zabezpieczeń | Security policies |
| 504 | W celu zapewnienia ochrony plików roboczych, organizacja może w dowolnym czasie wprowadzić następujące zmiany na Twoim komputerze: |
To help protect your work files, your organization can make the following changes to your PC at any time: |
| 505 | • Szyfrowanie folderów roboczych • Wymaganie hasła w celu zalogowania się na komputerze i automatyczne blokowanie ekranu • Wymazywanie wszystkich plików z folderów roboczych (na przykład w przypadku utraty tego komputera) Ponadto pliki przechowywane w folderach roboczych podlegają zasadom danych Twojej organizacji. |
• Encrypt Work Folders • Require a password to sign in to your PC, and automatically lock your screen • Erase all files in Work Folders, for example if you lose this PC Additionally, files stored in Work Folders are subject to your organization’s data policies. |
| 506 | Akceptuję te zasady na moim komputerze | I accept these policies on my PC |
| 507 | &Konfiguruj foldery robocze | &Set up Work Folders |
| 508 | Powrót do potwierdzania lokalizacji folderów roboczych | Back to Confirm Work Folders location |
| 509 | &Akceptuję te zasady na moim komputerze | I &accept these policies on my PC |
| 601 | Potwierdź lokalizację folderów roboczych | Confirm Work Folders location |
| 603 | Wprowadzenie do folderów roboczych | Introducing Work Folders |
| 604 | Foldery robocze będą wyświetlane w okienku nawigacji Eksploratora plików oraz podczas otwierania i zapisywania plików. Zwykle pliki zapisane w folderach roboczych są przechowywane na komputerze wraz z plikami i ustawieniami konta użytkownika, ale możesz wybrać inną lokalizację poniżej. Tego ustawienia nie można później zmienić. |
Work Folders will appear in the navigation pane in File Explorer and when opening or saving files. Normally the files you save in Work Folders are stored on your PC with the files and settings for your user account, but you can choose a different location below. This setting cannot be changed later. |
| 605 | Lokalizacja folderów roboczych: | Work Folders location: |
| 606 | C:\użytkownicy\\WorkData | C:\users\\WorkData |
| 607 | &Zmień... | &Change... |
| 609 | Powrót do wprowadzania adresu URL folderów roboczych | Back to Enter Work Folders URL |
| 701 | Zakończono konfigurację | Setup finished |
| 703 | Rozpoczęto synchronizację folderów roboczych z tym komputerem | Work Folders has started syncing with this PC |
| 704 | Funkcja folderów roboczych synchronizuje pliki w tle. Wszelkie pliki zapisane w folderach roboczych zostaną przekazane do organizacji. Następnie możesz ich używać na innych komputerach i urządzeniach, na których skonfigurujesz foldery robocze. |
Work Folders is syncing your files in the background. Any files that you store in Work Folders will be uploaded to your organization. You can then use them on other PCs and devices on which you've set up Work Folders. |
| 705 | Zam&knij | &Close |
| 706 | Powrót do folderów roboczych | Back to Work Folders |
| 801 | Wprowadź nazwę użytkownika i hasło | Enter your user name and password |
| 802 | dostępne na serwerze | available on the server |
| 803 | %1 %2 | %1 %2 |
| 810 | Foldery robocze: żądanie pomocy technicznej | Work Folders: support request |
| 811 | Informacje o systemie %%0A Komputer: %1 %%0A System operacyjny: %2 %%0A Adres URL odnajdywania: %3 %%0A Adres URL serwera: %4 %%0A Ścieżka folderów roboczych: %5 | System info %%0A PC: %1 %%0A OS: %2 %%0A DiscoveryUrl: %3 %%0A ServerUrl: %4 %%0A Work Folders path: %5 |
| 812 | %%0A Wolne miejsce na dysku serwera w ścieżce folderów roboczych: %1 %2 | %%0A Free server disk space on Work Folders path: %1 %2 |
| 813 | %%0A Ostatnia synchronizacja: %1 %2 %%0A Stan synchronizacji: %3 %%0A Metoda uwierzytelniania: %4 | %%0A Last synced: %1 %2 %%0A Sync status: %3 %%0A Authentication method: %4 |
| 814 | %%0A Wolne miejsce na dysku klienta w ścieżce folderów roboczych: %1 %2 | %%0A Free client disk space on Work Folders path: %1 %2 |
| 815 | %%0A Kod błędu: %1 | %%0A Error code: %1 |
| 816 | %%0A Adres URL uwierzytelniania usług ADFS: %1 | %%0A ADFS Authentication URL: %1 |
| 845 | Zastosuj zasady | Apply policies |
| 846 | Zwróć się o pomoc do swojej organizacji: | Ask for help from your organization: |
| 847 | Wiadomość e-mail do pomocy technicznej | Email tech support |
| 848 | Synchronizacja w przypadku połączeń taryfowych: | Sync over metered connections: |
| 849 | &Synchronizuj pliki podczas połączeń taryfowych | &Sync files over metered connections |
| 850 | &Synchronizuj nawet podczas roamingu | S&ync even when I'm roaming |
| 860 | Nazwa | Name |
| 861 | Stan | Status |
| 862 | Ścieżka | Path |
| 863 | Otwórz lokalizację pliku | Open file location |
| 864 | 42;;;Segoe UI Light;Antialiased | 42;;;Segoe UI Light;Antialiased |
| 865 | 16;;;Segoe UI Light | 16;;;Segoe UI Light |
| 866 | %1, %2, %3 |
%1, %2, %3 |
| 32768 | Informacje | Information |
| 32769 | Błąd | Error |
| 32770 | Ostrzeżenie | Warning |
| 32784 | B | bytes |
| 32785 | KB | KB |
| 32786 | MB | MB |
| 32787 | GB | GB |
| 32788 | TB | TB |
| 32789 | PB | PB |
| 32790 | EB | EB |
| 32791 | ZB | ZB |
| 32800 | Pobierz ustawienia folderów roboczych | Retrieve Work Folders settings |
| 32801 | Pobierz ustawienia | Retrieve settings |
| 32802 | Pobierz istniejącą konfigurację | Retrieve existing configuration |
| 32803 | Pobierz serwer folderów roboczych | Retrieve Work Folders server |
| 32804 | Pobierz dane robocze | Retrieve work data |
| 32816 | Rozpoczynanie zadania | Starting task |
| 32817 | Znajdowanie serwera folderów roboczych za pomocą adresu e-mail | Using your email address to find your Work Folders server |
| 32819 | Znajdowanie konfiguracji na serwerze folderów roboczych | Finding your configuration on the Work Folders server |
| 32820 | Znajdowanie serwera folderów roboczych | Finding your Work Folders server |
| 32821 | Znajdowanie danych na serwerze folderów roboczych | Finding your data on the Work Folders server |
| 32822 | Konfigurowanie folderów roboczych | Setting up Work Folders |
| 32823 | Próba przestania używania folderów roboczych na tym komputerze | Attempting to stop using Work Folders on this PC |
| 32824 | Wystąpiły problemy | Something went wrong |
| 32832 | Wystąpił problem podczas wyszukiwania ustawień za pomocą adresu e-mail | There was a problem using your email address to find your settings |
| 32833 | Popraw adres e-mail lub wprowadź zamiast niego adres URL folderów roboczych. | Correct your email address or enter a Work Folders URL instead. |
| 32834 | Wystąpił problem podczas pobierania ustawień udostępnionych przez organizację | There was a problem retrieving the settings provided by your organization |
| 32835 | Skontaktuj się z pomocą techniczną swojej organizacji. | Contact your organization’s tech support. |
| 32836 | Wystąpił problem z wyszukiwaniem konfiguracji na serwerze | There was a problem finding your configuration on the server |
| 32837 | Wymagane są dodatkowe informacje dotyczące folderów roboczych. | Work Folders needs some more info from you. |
| 32838 | Wystąpił problem podczas wyszukiwania serwera folderów roboczych | There was a problem finding your Work Folders server |
| 32839 | Upewnij się, że masz poprawny adres URL folderów roboczych. Jeśli ten problem będzie nadal występować, wyślij wiadomość e-mail do pomocy technicznej swojej organizacji. | Make sure that you have the correct Work Folders URL. If this problem persists, email your organization's tech support. |
| 32840 | Wystąpił problem podczas wyszukiwania danych na serwerze folderów roboczych | There was a problem finding your data on the Work Folders server |
| 32841 | Spróbuj ponownie. Jeśli ten problem będzie nadal występować, wyślij wiadomość e-mail do pomocy technicznej swojej organizacji. | Try again. If this problem persists, email your organization's tech support. |
| 32842 | Wystąpił problem podczas konfigurowania folderów roboczych | There was a problem setting up Work Folders |
| 32843 | Spróbuj ponownie lub wyślij wiadomość e-mail do pomocy technicznej swojej organizacji. | Try again, or email your organization's tech support. |
| 32844 | Wystąpił problem i nadal trwa konfiguracja folderów roboczych | There was a problem and Work Folders is still set up |
| 32864 | Ostatnia synchronizacja: %1 %2 | Last synced: %1 %2 |
| 32865 | Jeszcze nie rozpoczęto synchronizacji plików | Your files haven’t started syncing yet |
| 32866 | Synchronizowanie %1 z %2 plików | Syncing %1 of %2 files |
| 32868 | Trwa synchronizowanie... | Syncing... |
| 32869 | Trwa ładowanie... | Loading... |
| 32880 | Zatrzymano synchronizację. Wymagane hasło. | Sync stopped. Password needed |
| 32881 | Zatrzymano synchronizację. Blokada spowodowana zasadami zabezpieczeń. | Sync stopped. Blocked by security policies |
| 32882 | Zatrzymano synchronizację. Utracone połączenie sieciowe. | Sync stopped. Network connection lost |
| 32883 | Zatrzymano synchronizację. Wykryto połączenie taryfowe. | Sync stopped. Using metered connection |
| 32884 | Zatrzymano synchronizację. Wystąpił problem. | Sync stopped. A problem occurred |
| 32885 | Zatrzymano synchronizację. Usunięto foldery robocze | Sync stopped. Work Folders deleted |
| 32887 | Zatrzymano synchronizację. Wymagane jest dłuższe hasło | Sync stopped. Longer password needed |
| 32888 | Zatrzymano synchronizację. Ustaw wyłączanie ekranu | Sync stopped. Set screen to turn off |
| 32889 | Zatrzymano synchronizację. Nie można szyfrować plików | Sync stopped. Can't encrypt files |
| 32896 | Zatrzymano synchronizację. Za mało miejsca na dysku | Sync stopped. Out of drive space |
| 32897 | Ostatnia synchronizacja plików roboczych: %1 %2 | Your work files were last synced at %1 %2 |
| 32898 | Funkcja folderów roboczych wyszukuje pliki do zsynchronizowania z serwerem. | Work Folders is looking for files to sync with the server. |
| 32899 | Przekazano: %1 %2 z %3 %4 | %1 %2 of %3 %4 uploaded |
| 32900 | Pobrano: %1 %2 z %3 %4 | %1 %2 of %3 %4 downloaded |
| 32903 | Aktualizowanie plików. Nie powinno to potrwać długo. | Updating files. This should take just a few moments. |
| 32904 | Przekazano %1 z %2 | %1 of %2 uploaded |
| 32905 | Pobrano %1 z %2 | %1 of %2 downloaded |
| 32912 | Aby wprowadzić najnowsze hasło, naciśnij lub kliknij pozycję Zarządzaj poświadczeniami. | To enter your latest password, tap or click Manage credentials. |
| 32913 | Aby można było nadal korzystać z folderów roboczych, należy zastosować co najmniej jedną z następujących zasad: • Szyfrowanie folderów roboczych • Wymaganie hasła w celu zalogowania się na komputerze i automatyczne blokowanie ekranu |
To continue using Work Folders, one or more of the following policies must be applied: • Encrypt Work Folders • Require a password to sign in to your PC, and automatically lock your screen |
| 32914 | Aby wznowić synchronizację, połącz się ponownie z Internetem lub siecią w organizacji. | To resume syncing, reconnect to the Internet or your organization's network. |
| 32915 | Aby wznowić synchronizację, nawiąż połączenie z siecią, w której nie są naliczane opłaty za transfer danych i nie nastąpi przekroczenie limitu przepustowości. Aby wykonywać synchronizację w sieci taryfowej lub w roamingu, dostosuj odpowiednio ustawienia w sekcji Synchronizacja w przypadku połączeń taryfowych. | To resume syncing, connect to a network that doesn't charge for the amount of data you transfer and isn't near its bandwidth limit. To sync even while using a metered network or while roaming, adjust the Sync over metered connections settings. |
| 32916 | Funkcja folderów roboczych zgłosiła następujący stan: %1 | Work Folders reported the following status: %1 |
| 32917 | Twoja organizacja zdalnie usunęła Twoje foldery robocze na tym komputerze. Kliknij pozycję Przestań używać folderów roboczych. | Your organization remotely deleted your Work Folders on this PC. Click Stop using Work Folders. |
| 32918 | Aby kontynuować synchronizację, ustaw na tym komputerze hasło zawierające co najmniej sześć znaków. Aby zmienić hasło, przejdź do pozycji Ustawienia komputera, Konta, Opcje logowania i wykonaj podane instrukcje. | To continue syncing, set a six character or longer password on this PC. To change your password, go to PC settings, then Accounts, then Sign-in options, and then follow the instructions. |
| 32919 | Aby kontynuować synchronizację, ustaw automatyczne wyłączanie ekranu po 15 minutach lub krótszym czasie. Aby zmienić czas, po jakim ekran ma być wyłączany, przejdź do pozycji Ustawienia komputera, Komputer i urządzenia, Zasilanie i uśpienie, a następnie ustaw wyłączanie ekranu po 15 minutach lub krótszym czasie przy zasilaniu bateryjnym i przy zasilaniu sieciowym. | To continue syncing, set your screen to turn off after 15 minutes or less. To change when your screen turns off, go to PC settings, then PC & devices, then Power & sleep, and then set the screen to turn off after 15 minutes or less when on battery power and when plugged in. |
| 32920 | Aby kontynuować synchronizację, zamknij wszystkie otwarte pliki i aplikacje. Następnie uruchom Eksploratora plików i przejdź do folderu zawierającego foldery robocze (na przykład: C:\Users\Dina\WorkFolders), naciśnij lub kliknij pozycję Właściwości, Zaawansowane, a następnie wyczyść pole wyboru Kompresuj zawartość, aby zaoszczędzić miejsce na dysku (jeśli jest zaznaczone). | To continue syncing, close any open files or apps. Then launch File Explorer and go to the folder storing Work Folders (for example, C:\Users\Dina\WorkFolders), tap or click Properties, then Advanced, and then clear the Compress contents to save disk space checkbox, if it's selected. |
| 32921 | Aby kontynuować synchronizację, zwolnij %1 miejsca na dysku %2, usuwając pliki lub za pomocą narzędzia Oczyszczanie dysku. | To continue syncing, free up %1 of space on the %2 drive by deleting files or by using Disk Cleanup. |
| 32922 | Upewnij się, że Twoje konto jest kontem administratora na tym komputerze oraz że wszystkie konta administratorów na tym komputerze mają hasła. | Make sure that your account is an administrator on this PC and that all administrator accounts on this PC have a password. |
| 32928 | Aby kontynuować synchronizację, zaloguj się ponownie na komputerze i skonfiguruj foldery robocze przy użyciu dodatkowych ustawień udostępnionych przez organizację. | To continue syncing, sign in to your PC again so Work Folders can be set up using additional settings provided by your organization. |
| 32944 | Brak błędów plików | No file errors |
| 32945 | Liczba plików z błędami: %1 | %1 files with errors |
| 33280 | Przekazywanie nie powiodło się: %1 | Upload failed: %1 |
| 33281 | Pobieranie nie powiodło się: %1 | Download failed: %1 |
| 33537 | Za mało wolnego miejsca | Not enough free space |
| 33538 | Twoje poświadczenia są gotowe | Your credentials are now set |
| 33539 | Foldery robocze będą od teraz używać nowych poświadczeń. | Work Folders will use these new credentials from now on. |
| 33540 | Twoje dane logowania nie działają | Your sign in info didn't work |
| 33541 | Spróbuj wprowadzić najnowsze hasło. | Try entering your latest password. |
| 33542 | Foldery robocze nie wymagają hasła | Work Folders doesn't need your password |
| 33543 | Hasło folderów roboczych jest bieżące. | Work Folders password is current. |
| 33547 | Spróbuj ponownie. | Please try again. |
| 33548 | Ta lokalizacja nie działa | This location doesn't work |
| 33549 | Wybierz lokalizację, która nie jest zarezerwowana przez system Windows i znajduje się na dysku sformatowanym przy użyciu systemu NTFS. | Choose a location that isn't reserved by Windows and is on a drive formatted with NTFS. |
| 33550 | Wystąpił problem podczas odczytywania ustawień połączenia taryfowego | There was a problem reading metered connection settings |
| 33552 | Wystąpił problem podczas zmieniania ustawień połączenia taryfowego | There was a problem changing metered connection settings |
| 33555 | Skontaktuj się z pomocą techniczną w Twojej organizacji. Szczegóły można znaleźć w operacyjnych dziennikach zdarzeń folderów roboczych. | Please contact your organization’s technical support. To see details go to WorkFolders operational event logs. |
| 33556 | Wystąpił problem podczas uruchamiania aplikacji poczty e-mail | There was a problem starting your email app |
| 33557 | Upewnij się, że aplikacja poczty e-mail została skonfigurowana i działa. | Make sure that you have an email app set up and that it's working. |
| 33558 | Wystąpił problem podczas stosowania zasad zabezpieczeń | There was a problem applying security policies |
| 33559 | Upewnij się, że Twoje konto jest kontem administratora na tym komputerze oraz że wszystkie konta administratorów na tym komputerze mają hasła. Następnie ponownie skonfiguruj foldery robocze. | Make sure that your account is an administrator on this PC and that all administrator accounts on this PC have a password. Then set up Work Folders again. |
| 33561 | Dodaj lub zmień hasło w ustawieniach | Add or change a password in Settings |
| 33564 | Nie możesz przestać korzystać z folderów roboczych na tym komputerze | You can't stop using Work Folders on this PC |
| 33565 | Tym ustawieniem zarządza administrator systemu. | This setting is managed by your system administrator. |
| 33566 | Funkcja folderów roboczych zbiera informacje | Work Folders is gathering info |
| 33567 | Nie powinno to potrwać długo. | This should take just a few moments. |
| 33569 | Spróbuj ponownie później. Jeśli ten komunikat będzie nadal wyświetlany, wyślij wiadomość e-mail do pomocy technicznej swojej organizacji. | Try again later. If you continue to get this message, email your organization’s tech support. |
| 33570 | Sprawdź swój adres e-mail | Check your email address |
| 33571 | Wprowadź swój adres e-mail w formacie [email protected]. | Enter your email address in the format [email protected]. |
| 33572 | %1 (%2) | %1 (%2) |
| 33573 | Wystąpił nieoczekiwany błąd. | An unexpected error occurred. |
| 33574 | Sprawdź adres URL folderów roboczych | Check your Work Folders URL |
| 33575 | Wprowadź adres URL folderów roboczych w formacie https://foldery_robocze.contoso.com. | Enter the Work Folders URL in the format https://workfolders.contoso.com. |
| 33576 | Czy chcesz przestać używać folderów roboczych? | Do you want to stop using Work Folders? |
| 33577 | Po zakończeniu korzystania z folderów roboczych możesz usunąć folder używany przez foldery robocze na tym komputerze. Nie wpłynie to na pliki na innych urządzeniach, ale funkcja folderów roboczych nie będzie już przesyłać plików do tego komputera ani z niego. | After you stop using Work Folders, you can delete the folder used by Work Folders on this PC. Files on your other devices won't be affected, but Work Folders will no longer transfer files to and from this PC. |
| 33584 | Wystąpił problem podczas łączenia się z serwerem | There was a problem connecting to the server |
| 33586 | Wystąpił problem podczas szyfrowania folderów roboczych | There was a problem encrypting Work Folders |
| 33587 | Aby kontynuować synchronizację, uruchom Eksploratora plików i przejdź do folderu zawierającego foldery robocze (na przykład: C:\Users\Dina\WorkFolders), naciśnij lub kliknij pozycję Właściwości, Zaawansowane, a następnie wyczyść pole wyboru Kompresuj zawartość, aby zaoszczędzić miejsce na dysku (jeśli jest zaznaczone). Następnie zamknij Eksploratora plików oraz wszystkie otwarte pliki i aplikacje. Jeśli ten komunikat będzie nadal wyświetlany, wyślij wiadomość e-mail do pomocy technicznej w Twojej organizacji. | To continue syncing, launch File Explorer and go to the folder storing Work Folders (for example, C:\Users\Dina\WorkFolders), tap or click Properties, then Advanced, and then clear the Compress contents to save disk space checkbox, if it's selected. Then close File Explorer and any open files or apps. If you continue to get this message, email your organization's tech support. |
| 33588 | Komputer wymaga hasła blokady ekranu | Your PC requires a lock screen password |
| 33589 | Aby dodać hasło, przejdź do pozycji Ustawienia, Konta, Opcje logowania i wykonaj podane instrukcje. | To add a password, go to Settings, then Accounts, then Sign-in options, and then follow the instructions. |
| 33590 | Folder przemieszczania na serwerze jest zapełniony | The server staging folder is full |
| 33591 | Serwer zwolni trochę miejsca i spróbuje ponownie. | The server will free up some space and then try again. |
| 33592 | Brak miejsca na serwerze. | You're out of space on the server. |
| 33593 | Aby rozwiązać ten problem, usuń część plików z folderów roboczych lub wyślij do pomocy technicznej swojej organizacji wiadomość e-mail z prośbą o więcej miejsca. | To fix this problem, remove some files from Work Folders or email your organization’s tech support to request more space. |
| 33601 | Twoja organizacja wymaga szyfrowania folderów roboczych, ale tej lokalizacji nie można zaszyfrować. Wybierz inną lokalizację. | Your organization requires that Work Folders be encrypted, but this location is not encryptable. Choose a different location. |
| 33602 | W tej lokalizacji nie ma wystarczającej ilości wolnego miejsca | This location doesn't have enough free space |
| 33603 | Wybierz inną lokalizację lub zwolnij %1 miejsca na tym dysku. Funkcja folderów roboczych nie może używać kilku ostatnich gigabajtów wolnego miejsca na dysku, na którym jest zainstalowany system Windows. | Choose a different location or free up %1 of space on this drive. Work Folders can't use the last few gigabytes of free space on the drive where Windows is installed. |
| 33605 | Wybierz inną lokalizację lub zwolnij %1 miejsca na tym dysku. | Choose a different location or free up %1 of space on this drive. |
| 33606 | Ustaw automatyczne wyłączanie ekranu po 15 minutach lub krótszym czasie | Set your screen to turn off after 15 minutes or less |
| 33607 | Aby zmienić czas, po jakim ekran ma być wyłączany, przejdź do pozycji Ustawienia, System, Zasilanie i uśpienie, a następnie ustaw wyłączanie ekranu po 15 minutach lub krótszym czasie przy zasilaniu bateryjnym i przy zasilaniu sieciowym. | To change when your screen turns off, go to Settings, then System, then Power & sleep, and then set the screen to turn off after 15 minutes or less when on battery power and when plugged in. |
| 33609 | Aby kontynuować konfigurowanie, uruchom Eksploratora plików i przejdź do folderu zawierającego foldery robocze (na przykład: C:\Users\Dina\WorkFolders), naciśnij lub kliknij pozycję Właściwości, Zaawansowane, a następnie wyczyść pole wyboru Kompresuj zawartość, aby zaoszczędzić miejsce na dysku (jeśli jest zaznaczone). Następnie zamknij Eksploratora plików oraz wszystkie otwarte pliki i aplikacje. | To continue setup, launch File Explorer and go to the folder storing Work Folders (for example, C:\Users\Dina\WorkFolders), tap or click Properties, then Advanced, and then clear the Compress contents to save disk space checkbox, if it's selected. Then close File Explorer and any open files or apps. |
| 33617 | W tej lokalizacji są już przechowywane pliki | Files are already stored in this location |
| 33618 | Jeśli użyjesz tej lokalizacji, te pliki zostaną scalone z plikami roboczymi na serwerze i przekazane do organizacji. Czy na pewno chcesz użyć tej lokalizacji? |
If you use this location, these files will be merged with your work files on the server and uploaded to your organization. Are you sure you want to use this location? |
| 34051 | Wybierz lokalizację folderów roboczych | Choose a location for Work Folders |
| 34052 | Wprowadź domenę, nazwę użytkownika i hasło | Enter your domain, user name, and password |
| File Description: | Panel sterowania folderów roboczych firmy Microsoft(R) |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | WorkfoldersControl |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone. |
| Original Filename: | WorkfoldersControl.dll.mui |
| Product Name: | System operacyjny Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x415, 1200 |