| 200 | DirectX -transformatiewrapper |
DirectX Transform Wrapper |
| 300 | Eigenschap van effen kleur |
Solid Colour Property |
| 350 | Audiomixer-eigenschappen |
Audio Mixer Property |
| 360 | Config |
Config |
| 407 | Audio-eigenschap stilte |
Silence Audio Property |
| 500 | Video-eigenschap |
Video Property |
| 620 | Conversie-instellingen |
Conversion Settings |
| 711 | Eigenschap formaatwijziging |
Resize Property |
| 902 | Kan dit bestand niet vinden: |
Cannot find this file: |
| 1102 | &DXTJPEG-overgangen |
&DXTJPEG Transitions |
| 1103 | Naam van Help-bestand |
Help File Name |
| 1104 | Help-tekenreeks |
Your Help String |
| 1300 | DxtKey |
DxtKey |
| 1322 | &Titel |
&Title |
| 1400 | De bestandsnaam bestaat niet of het bestandstype wordt niet door DShow herkend |
Filename doesn't exist, or DShow doesn't recognize the filetype |
| 1401 | De bestandsnaam bestaat niet of bevat onbekende gegevens |
Filename doesn't exist or contains unknown data |
| 1402 | een bestandsnaam is vereist, maar is niet opgegeven |
filename was required, but wasn't given |
| 1403 | kan geen gegevens van deze bron parseren |
cannot parse data provided by this source |
| 1404 | Onverwachte fout - DShow is onjuist geïnstalleerd |
Unexpected error - DShow not installed correctly |
| 1405 | Het bronfilter accepteert geen bestandsnamen |
Source filter does not accept filenames |
| 1406 | Het mediatype van de groep wordt niet ondersteund |
The group's mediatype is not supported |
| 1407 | Ongeldig aantal streams voor een bron |
Invalid stream number for a source |
| 1408 | Onvoldoende geheugen |
You ran out of memory |
| 1409 | Eén bitmap in een reeks is niet van hetzelfde type als de andere |
One bitmap in a sequence was not the same type as the others |
| 1410 | De mediumtijden van de clip zijn ongeldig of DibSeq is te kort of een vorige fout heeft dit probleem veroorzaakt |
Clip's mediatimes are invalid, or DibSeq too short, or a previous error caused this |
| 1411 | Clsid van FX/Transition is geen DirectX-transformatie |
Clsid of FX/Transition is not a DirectX Transform |
| 1412 | De standaard FX/Transition Clsid is geen DirectX-transformatie |
Default FX/Transition Clsid is not a DirectX Transform |
| 1413 | Uw versie van DX ondersteunt geen 3D-transformatie |
Your version of DX doesn't support 3D transforms |
| 1414 | Deze DirectX-transformatie is onjuist of is beschadigd |
This DirectX Transform is not the right kind, or is broken |
| 1415 | Deze eigenschap bestaat niet voor een object |
No such property exists on an object |
| 1416 | Ongeldige waarde voor een eigenschap |
Illegal value for a property |
| 1417 | Syntaxisfout in XML-bestand op regel: |
Syntax error in XML file at line: |
| 1418 | Kan opgegeven filter in XML niet via Category en Instance vinden |
Can't find filter specified in XML by Category and Instance |
| 1419 | Schrijffout bij schrijven van XML-bestand |
Disk error writing XML file |
| 1420 | Clsid is geen geldig DShow-audio-effectfilter |
Clsid not a valid DShow audio effect filter |
| 1421 | Kan geen compressieprogramma vinden voor smart-recompressietype |
Cannot find compressor for smart recompression type |
| 1426 | Onverwachte fout tijdens parseren van de tijdlijn |
Unexpected error in parsing the timeline |
| 1427 | Onverwachte fout tijdens bouwen van de filtergrafiek |
Unexpected error building the filtergraph |
| 1428 | Onverwachte fout met het interne raster |
Unexpected error with the internal grid |
| 1429 | Onverwachte fout tijdens ophalen van een interface |
Unexpected error getting an interface |
| 1605 | DxtCompositorDll |
DxtCompositorDll |