| 100 | Filtertreiber der BitLocker-Laufwerkverschlüsselung |
BitLocker Drive Encryption Filter Driver |
| 900 | Die BitLocker-Konvertierung wird durchgeführt. |
BitLocker conversion is in progress. |
| 50001 | BitLocker |
BitLocker |
| 50003 | Leistungsindikatoren der BitLocker-Laufwerkverschlüsselung |
BitLocker Drive Encryption performance counters |
| 50005 | Min. Teilungsgröße Lesepuffer |
Min Read Split Size |
| 50006 | Min Read Split Size |
Min Read Split Size |
| 50007 | Minimale Teilungsgröße des Lesepuffers in Bytes beim letzten Intervall |
Minimum read buffer split size in bytes during last interval |
| 50009 | Max. Teilungsgröße Lesepuffer |
Max Read Split Size |
| 50010 | Max Read Split Size |
Max Read Split Size |
| 50011 | Maximale Teilungsgröße des Lesepuffers in Bytes beim letzten Intervall |
Maximum read buffer split size in bytes during last interval |
| 50013 | Min. Teilungsgröße Schreibpuffer |
Min Write Split Size |
| 50014 | Min Write Split Size |
Min Write Split Size |
| 50015 | Minimale Teilungsgröße des Schreibpuffers in Bytes beim letzten Intervall |
Minimum write buffer split size in bytes during last interval |
| 50017 | Max. Teilungsgröße Schreibpuffer |
Max Write Split Size |
| 50018 | Max Write Split Size |
Max Write Split Size |
| 50019 | Maximale Teilungsgröße des Schreibpuffers in Bytes beim letzten Intervall |
Maximum write buffer split size in bytes during last interval |
| 50021 | Leseanforderungen/Sek. |
Read Requests/sec |
| 50022 | Read Requests/sec |
Read Requests/sec |
| 50023 | Anzahl der in der letzten Sekunde empfangenen Leseanforderungen |
Number of read requests received over the last second |
| 50025 | Leseunteranforderungen/Sek. |
Read Subrequests/sec |
| 50026 | Read Subrequests/sec |
Read Subrequests/sec |
| 50027 | Anzahl der in der letzten Sekunde empfangenen Leseunteranforderungen |
Number of read subrequests issued over the last second |
| 50029 | Schreibanforderungen/Sek. |
Write Requests/sec |
| 50030 | Write Requests/sec |
Write Requests/sec |
| 50031 | Anzahl der in der letzten Sekunde empfangenen Schreibanforderungen |
Number of write requests received over the last second |
| 50033 | Schreibunteranforderungen/Sek. |
Write Subrequests/sec |
| 50034 | Write Subrequests/sec |
Write Subrequests/sec |
| 50035 | Anzahl der in der letzten Sekunde empfangenen Schreibunteranforderungen |
Number of write subrequests issued over the last second |
| 0x00006001 | Die Verschlüsselung von Volume %2 wurde gestartet. |
Encryption of volume %2 started. |
| 0x00006002 | Die Verschlüsselung von Volume %2 wurde beendet. |
Encryption of volume %2 stopped. |
| 0x00006003 | Die Verschlüsselung von Volume %2 ist abgeschlossen. |
Encryption of volume %2 completed. |
| 0x00006004 | Die Entschlüsselung von Volume %2 wurde gestartet. |
Decryption of volume %2 started. |
| 0x00006005 | Die Entschlüsselung von Volume %2 wurde beendet. |
Decryption of volume %2 stopped. |
| 0x00006006 | Die Entschlüsselung von Volume %2 ist abgeschlossen. |
Decryption of volume %2 completed. |
| 0x00006007 | Der Konvertierungsarbeitsthread für Volume %2 wurde gestartet. |
Conversion worker thread for volume %2 was started. |
| 0x00006008 | Der Konvertierungsarbeitsthread für Volume %2 wurde vorübergehen beendet. |
Conversion worker thread for volume %2 was temporarily stopped. |
| 0x00006009 | Die automatische Aufhebung der Sperre für Volume %2 wurde aktiviert. |
Auto-unlock enabled for volume %2. |
| 0x0000600A | Fehler bei der Konvertierung von Volume %2 . |
An error was encountered converting volume %2. |
| 0x0000600B | Die automatische Aufhebung der Sperre für Volume %2 wurde deaktiviert. |
Auto-unlock disabled for volume %2. |
| 0x0000600C | Fehler während des Konvertierungsvorgangs auf Volume %2 aufgrund eines fehlerhaften Sektors. Überprüfen Sie die Daten auf dem Volume. |
The conversion operation on volume %2 encountered a bad sector error. Please validate the data on this volume. |
| 0x0000600D | Fehler beim Aktivieren der automatischen Aufhebung der Sperre für Volume %2. |
Failed to enable auto-unlock for volume %2. |
| 0x0000600E | Fehler beim Deaktivieren der automatischen Aufhebung der Sperre für Volume %2. |
Failed to disable auto-unlock for volume %2. |
| 0x0000600F | Fehler beim automatischen Aufheben der Sperre für Volume %2. |
Auto-unlocking failed for volume %2. |
| 0x00006010 | Fehler beim Versuch, die Konvertierung auf Volume %2 automatisch neu zu starten. |
An attempt to automatically restart conversion on volume %2 failed. |
| 0x00006011 | Schreiben von Metadaten: Von Volume \"%2\" wurden beim Ändern von Metadaten Fehler zurückgegeben. Entschlüsseln Sie das Volume, falls weiterhin Fehler auftreten. |
Metadata write: Volume %2 returning errors while trying to modify metadata. If failures continue, decrypt volume. |
| 0x00006012 | Wiedererzeugung von Metadaten: Fehler beim Versuch, eine Kopie der Metadaten auf Volume %2 zu schreiben, was als Datenträgerbeschädigung angezeigt werden könnte. Entschlüsseln Sie das Volume, falls weiterhin Fehler auftreten. |
Metadata rebuild: An attempt to write a copy of metadata on volume %2 failed and may appear as disk corruption. If failures continue, decrypt volume. |
| 0x00006013 | Das Volume %2 enthält fehlerhafte Cluster. Diese Cluster werden bei der Konvertierung übersprungen. |
Volume %2 contains bad clusters. These clusters will be skipped during conversion. |
| 0x00006014 | Beim Neustart wurde keine Schlüsseldatei für das Volume \"%2\" gefunden. |
No key file was found for Volume %2 during restart. |
| 0x00006015 | Beim Neustart wurde eine beschädigte Schlüsseldatei für das Volume \"%2\" gefunden. |
A corrupt key file was encountered for Volume %2 during restart. |
| 0x00006016 | Beim Neustart wurde kein Volumehauptschlüssel in einer Schlüsseldatei abgerufen. |
No volume master key was retrieved in a key file during restart. |
| 0x00006017 | Das TPM war beim Neustart nicht aktiviert. |
The TPM was not enabled during restart. |
| 0x00006018 | Beim Neustart wurde festgestellt, dass der SRK ungültig ist. |
The SRK was found to be invalid during restart. |
| 0x00006019 | Die PCRs stimmten beim Neustart nicht überein. |
The PCRs did not match during restart. |
| 0x0000601A | Beim Neustart wurde kein Volumehauptschlüssel aus einer Schlüsseldatei abgerufen. |
No volume master key was retrieved from a key file during restart. |
| 0x0000601B | Ein Startanwendungshash stimmte beim Neustart nicht mit dem erwarteten Wert überein. |
A boot application hash did not match expected value during restart. |
| 0x0000601C | Die Startkonfigurationsoptionen stimmten beim Neustart nicht mit den erwarteten Werten überein. |
The boot configuration options did not match expected values during restart. |
| 0x0000601D | Beim Neustart wurde kein Volumehauptschlüssel aus einer PIN abgerufen. |
No volume master key was retrieved from a PIN during restart. |
| 0x0000601E | Beim Neustart wurde kein Volumehauptschlüssel aus einem Wiederherstellungskennwort abgerufen. |
No volume master key was retrieved from a recovery password during restart. |
| 0x0000601F | Beim letzten Neustart wurde ein gültiger Schlüssel gefunden. |
A valid key was found during the last restart. |
| 0x00006020 | Beim Abrufen des Volumehauptschlüssels ist während des Neustarts ein unerwarteter Fehler aufgetreten. |
An unexpected error was encountered attempting to retrieve the volume master key during restart. |
| 0x00006021 | Beim Neustart war ein Schlüssel aus den erforderlichen Quellen nicht verfügbar. |
A key was not available from required sources during restart. |
| 0x00006022 | Commit von Metadaten: Es konnten nicht alle Kopien von Metadaten auf dem Volume \"%2\" geschrieben werden. Entschlüsseln Sie das Volume, falls weiterhin Fehler auftreten. |
Metadata commit: Not all copies of metadata on volume %2 could be written. If failures continue, decrypt volume. |
| 0x00006023 | Commit von Metadaten: Es konnten keine Kopien von Metadaten auf dem Volume \"%2\" geschrieben werden. Entschlüsseln Sie das Volume, falls weiterhin Fehler auftreten. |
Metadata commit: No copies of metadata on volume %2 could be written. If failures continue, decrypt volume. |
| 0x00006024 | Commit von Metadaten: Das Metadatenupdate konnte nicht geleert werden. |
Metadata commit: Metadata update could not be flushed. |
| 0x00006025 | Commit von Metadaten: Lesefehler beim Überprüfen des Metadatenupdates auf Volume \"%2\". Entschlüsseln Sie das Volume, falls weiterhin Fehler auftreten. |
Metadata commit: An attempt to verify metadata update on volume %2 failed at read. If failures continue, decrypt volume. |
| 0x00006026 | Commit von Metadaten: Fehler bei der Updateüberprüfung der Metadaten auf dem Volume \"%2\". Entschlüsseln Sie das Volume, falls weiterhin Fehler auftreten. |
Metadata commit: Update verification of metadata on volume %2 failed. If failures continue, decrypt volume. |
| 0x00006027 | Erstes Lesen von Metadaten: Der primäre Metadatensatz auf dem Volume \"%2\" wurde nicht gefunden. Eine Wiederherstellung des Volumes ist erforderlich. |
Metadata initial read: Primary metadata record on volume %2 could not be found. Volume needs recovery. |
| 0x00006028 | Erstes Lesen von Metadaten: Der Failover-Metadatensatz auf dem Volume \"%2\" wurde nicht gefunden. Eine Wiederherstellung des Volumes ist erforderlich. |
Metadata initial read: Failover metadata record on volume %2 could not be found. Volume needs recovery. |
| 0x00006029 | Erstes Lesen von Metadaten: Der Failover-Metadatensatz auf Volume \"%2\" wird verwendet. Entschlüsseln Sie das Volume, falls weiterhin Fehler auftreten. |
Metadata initial read: Failover metadata record on volume %2 used. If failures continue, decrypt volume. |
| 0x0000602A | Überprüfung von Metadaten: Der Metadatensatz auf Volume \"%2\" konnte nicht gelesen werden und wurde zur Neuerstellung markiert. Entschlüsseln Sie das Volume, falls weiterhin Fehler auftreten. |
Metadata check: Metadata record on volume %2 could not be read and has been marked for rebuild. If failures continue, decrypt volume. |
| 0x0000602B | Neuerstellung von Metadaten: Commit-Fehler beim Erstellen eines neuen Satzes von Metadaten auf \"%2\". Möglicherweise wird dieser Fehler als Datenträgerbeschädigung angezeigt. Entschlüsseln Sie das Volume, falls weiterhin Fehler auftreten. |
Metadata rebuild: An attempt build a new set of metadata on %2 failed at commit and may appear as disk corruption. If failures continue, decrypt volume. |
| 0x0000602C | Überprüfung des verschlüsselten Volumes: Die Volumeinformationen auf \"%2\" können nicht gelesen werden. |
Encrypted volume check: Volume information on %2 cannot be read. |
| 0x0000602D | Überprüfung des ursprünglichen Zustands: Transaktion zur Volumekonvertierung wird auf \"%2\" ausgeführt. |
Initial state check: Rolling volume conversion transaction on %2. |
| 0x0000602E | BIOS/TCG-Speicherüberschreibungssteuerung: Fehler beim Suchen des TPM-Treibers. |
BIOS/TCG Memory Overwrite Control: Error finding TPM driver. |
| 0x0000602F | BIOS/TCG-Speicherüberschreibungssteuerung: Fehler beim Registrieren der TPM-Geräteschnittstelle. |
BIOS/TCG Memory Overwrite Control: Error registering TPM device interface. |
| 0x00006030 | BIOS/TCG-Speicherüberschreibungssteuerung: Fehler beim Ändern des Werts. |
BIOS/TCG Memory Overwrite Control: Error changing value. |
| 0x00006031 | Beim letzten Neustart wurde ein gültiger BitLocker-Schlüssel gefunden. |
A valid BitLocker key was found during the last restart. |
| 0x00006032 | Der Hauptschlüssel zum automatischen Aufheben der Sperre war auf dem Betriebssystemvolume nicht verfügbar. Wiederholen Sie den Vorgang über die BitLocker-WMI-Schnittstelle. |
The auto-unlock master key was not available from the operating system volume. Retry the operation via the BitLocker WMI interface. |
| 0x00006033 | Der Startdebugger ist auf dem Start-Manager (BOOTMGR) aktiviert, sodass TPM-basierte Schlüssel nicht abgerufen werden können. |
Boot debugging is enabled on Bootmgr so TPM based keys cannot be obtained. |
| 0x00006034 | Die in der Partitionstabelle angegebene Partitionsgröße ist kleiner als die Größe des Dateisystems, das auf der Partition enthalten ist. BitLocker-TPM-basierte Schlüssel können erst verwendet werden, wenn die Größe der Partition, die mithilfe der Partitionstabelle berechnet wurde, mit der Größe des Dateisystems identisch ist, die aus den Bytes pro Sektor und der Anzahl von Sektorenfeldern im Startsektor berechnet wurde. |
The partition size specified in the partition table is smaller than the size of the file system contained by that partition. BitLocker TPM based keys cannot be used until the size of the partition calculated from the partition table is consistent with the size of the file system calculated from the bytes per sector and number of sectors fields in the boot sector. |
| 0x00006035 | Fehler beim Aktivieren der Systemspeicherüberschreibung beim Neustart durch die Systemfirmware. Aktualisieren Sie die Firmware. |
The system firmware failed to enable overwriting of system memory on restart. The firmware should be upgraded. |
| 0x00006036 | Der Start-Manager (BOOTMGR) konnte keine BitLocker-Schlüsseldatei für Volume %2 finden. |
Bootmgr failed to find a BitLocker key file for Volume %2. |
| 0x00006037 | Der Start-Manager (BOOTMGR) hat eine Beschädigung in der BitLocker-Schlüsseldatei für Volume %2 gefunden. |
Bootmgr detected corruption in the BitLocker key file for Volume %2. |
| 0x00006038 | Der Start-Manager (BOOTMGR) konnte aus der Schlüsseldatei keinen Hauptschlüssel für das BitLocker-Volume abrufen. |
Bootmgr failed to obtain the BitLocker volume master key from the key file contents. |
| 0x00006039 | Der Start-Manager (BOOTMGR) hat festgestellt, dass das TPM deaktiviert ist. |
Bootmgr determined that the TPM is disabled. |
| 0x0000603A | Der Start-Manager (BOOTMGR) hat festgestellt, dass die Autorisierungsdaten für den SRK des TPM nicht mit BitLocker kompatibel ist. |
Bootmgr determined that the authorization data for the SRK of the TPM is incompatible with BitLocker. |
| 0x0000603B | Der Start-Manager (BOOTMGR) konnte aus dem TPM den BitLocker-Volumehauptschlüssel nicht abrufen, da die PCRs nicht übereinstimmten. |
Bootmgr failed to obtain the BitLocker volume master key from the TPM because the PCRs did not match. |
| 0x0000603C | Der Start-Manager (BOOTMGR) konnte aus dem TPM den BitLocker-Volumehauptschlüssel nicht abrufen. |
Bootmgr failed to obtain the BitLocker volume master key from the TPM. |
| 0x0000603E | Der Start-Manager (BOOTMGR) konnte den BitLocker-Volumehauptschlüssel nicht aus TPM und PIN abrufen. |
Bootmgr failed to obtain the BitLocker volume master key from the TPM + PIN. |
| 0x0000603F | Der Start-Manager (BOOTMGR) konnte den BitLocker-Volumehauptschlüssel nicht aus dem Wiederherstellungskennwort abrufen. |
Bootmgr failed to obtain the BitLocker volume master key from the recovery password. |
| 0x00006041 | Beim Abrufen des BitLocker-Volumehauptschlüssels ist während des Neustarts ein unerwarteter Fehler aufgetreten. |
An unexpected error was encountered attempting to retrieve the BitLocker volume master key during restart. |
| 0x00006042 | Fehler bei einem internen BitLocker-Selbsttest für Laufwerk \"%2\". Von BitLocker können keine Daten mehr verschlüsselt werden. Wenden Sie sich an den Systemadministrator. |
An internal BitLocker self-test failed for drive %2. BitLocker cannot continue encrypting data. Contact your system administrator. |
| 0x00006043 | Fehler beim Abrufen des BitLocker-Volumehauptschlüssels aus TPM + erweiterter PIN durch den Start-Manager (\"Bootmgr\"). |
Bootmgr failed to obtain the BitLocker volume master key from the TPM + enhanced PIN. |
| 0x00006044 | Fehler bei einem internen BitLocker-Selbsttest für Laufwerk \"%2\" beim Wechsel vom Roh- in den Filtermodus. Von BitLocker können auf diesem Laufwerk keine Daten mehr verschlüsselt werden. Wenden Sie sich an den Systemadministrator. |
An internal BitLocker self-test failed for drive %2 when switching from raw mode to filtering mode. BitLocker cannot continue encrypting data on this drive. Contact your system administrator. |
| 0x00006045 | Der BitLocker-Volumehauptschlüssel konnte nicht aus der Netzwerk-Schlüsselschutzvorrichtung abgerufen werden. |
Bootmgr failed to obtain the BitLocker volume master key from the network key protector. |
| 0x00006046 | Verschlüsselung des verwendeten Speicherplatzes auf Volume \"%2\" wurde gestartet. |
Encryption of the used space on volume %2 started. |
| 0x00006047 | Verschlüsselung des verwendeten Speicherplatzes auf Volume \"%2\" wurde beendet. |
Encryption of the used space on volume %2 stopped. |
| 0x00006048 | Verschlüsselung des verwendeten Speicherplatzes auf Volume \"%2\" ist abgeschlossen. |
Encryption of the used space on volume %2 completed. |
| 0x00006049 | Das sichere Löschen des freien Speicherplatzes auf Volume \"%2\" hat begonnen. |
Wiping of free space on volume %2 started. |
| 0x0000604A | Das sichere Löschen des freien Speicherplatzes auf Volume \"%2\" wurde beendet. |
Wiping of free space on volume %2 stopped. |
| 0x0000604B | Das sichere Löschen des freien Speicherplatzes auf Volume \"%2\" ist abgeschlossen. |
Wiping of free space on volume %2 completed. |
| 0x0000604C | Zum Starten von Windows wurde ein Wiederherstellungskennwort verwendet.%nSchutzvorrichtungs-ID: %5. |
A recovery password was used to start Windows.%nProtector ID: %5. |
| 0x0000604D | Der BitLocker-Volumehauptschlüssel konnte nicht aus dem Kennwort abgerufen werden. |
Bootmgr failed to obtain the BitLocker volume master key from the password. |
| 0x0000604E | Zum Starten von Windows wurde ein Wiederherstellungsschlüssel verwendet.%nSchutzvorrichtungs-ID: %5. |
A recovery key was used to start Windows.%nProtector ID: %5. |
| 0x0000604F | Der BitLocker-Treiber hat eine Selbstreparatur für die Metadaten von Volume \"%2\" begonnen. |
The BitLocker driver has started a self-healing operation on the metadata of volume %2. |
| 0x00006050 | Der BitLocker-Treiber hat erfolgreich eine Selbstreparatur für die Metadaten von Volume \"%2\" abgeschlossen. |
The BitLocker driver has successfully completed a self-healing operation on the metadata of volume %2. |
| 0x00006051 | Fehler des Start-Managers (BOOTMGR) beim Abrufen des BitLocker-Volumehauptschlüssels vom TPM, da der sichere Start deaktiviert war. |
Bootmgr failed to obtain the BitLocker volume master key from the TPM because Secure Boot was disabled. |
| 0x00006052 | Fehler des Start-Managers (BOOTMGR) beim Abrufen des BitLocker-Volumehauptschlüssels vom TPM, da die Konfiguration des sicheren Starts eine unerwartete Änderung aufweist. |
Bootmgr failed to obtain the BitLocker volume master key from the TPM because Secure Boot configuration changed unexpectedly. |
| 0x00006053 | Die Gerätesperre wurde aufgrund zu vieler ungültiger Kennworteingaben ausgelöst. |
Device Lock was triggered due to too many incorrect password attempts. |
| 0x00006054 | Die BitLocker-Verschlüsselung beim Schreiben wurde für Volume \"%2\" gestartet. |
BitLocker encryption on write started for volume %2. |
| 0x00006055 | Der BitLocker-Aufräumvorgang für den freien Speicherplatz für Volume \"%2\" wurde gestartet. |
BitLocker free space sweep started for volume %2. |
| 0x00006056 | Der BitLocker-Aufräumvorgang für den freien Speicherplatz für Volume \"%2\" wurde beendet. |
BitLocker free space sweep stopped for volume %2. |
| 0x00006057 | Der BitLocker-Aufräumvorgang für den freien Speicherplatz für Volume \"%2\" wurde abgeschlossen. |
BitLocker free space sweep completed for volume %2. |
| 0x00006058 | Der abschließende BitLocker-Aufräumvorgang für Volume \"%2\" wurde gestartet. |
BitLocker finalization sweep started for volume %2. |
| 0x00006059 | Der abschließende BitLocker-Aufräumvorgang für Volume \"%2\" wurde angehalten. |
BitLocker finalization sweep paused for volume %2. |
| 0x0000605A | Der abschließende BitLocker-Aufräumvorgang für Volume \"%2\" wurde fortgesetzt. |
BitLocker finalization sweep resumed for volume %2. |
| 0x0000605B | Der abschließende BitLocker-Aufräumvorgang für Volume \"%2\" wurde abgeschlossen. |
BitLocker finalization sweep completed for volume %2. |
| 0x0000605C | Fehler bei der BitLocker-Verschlüsselung beim Schreiben für Volume \"%2\" aufgrund eines Datenträger-E/A-Fehlers. Prüfen Sie den Datenträger auf beschädigte Sektoren. |
BitLocker encryption on write failed for volume %2 due to disk I/O error. Check the disk for bad sectors. |
| 0x0000605D | Der abschließende BitLocker-Aufräumvorgang für Volume \"%2\" ist aufgrund eines Datenträger-E/A-Fehlers fehlgeschlagen. Überprüfen Sie, ob auf dem Datenträger fehlerhafte Sektoren vorhanden sind. |
BitLocker finalization sweep failed for volume %2 due to disk I/O error. Check the disk for bad sectors. |
| 0x0000605E | Der Datenträger mit Volume \"%2\" verwendet eine nicht-temporäre Cachesoftware, die keine Steuerung der Cacherichtlinien unterstützt. Dadurch kann BitLocker Ihre Daten möglicherweise vorübergehend nicht vollständig sichern. |
Disk containing volume %2 is employing non-volatile caching software which does not support control over its caching policies. This may temporarily impact BitLocker's ability to fully secure your data. |
| 0x0000605F | Der Datenträger mit Volume \"%2\" verwendet eine nicht-temporäre Cachesoftware, für die Probleme aufgetreten sind. Dadurch kann BitLocker Ihre Daten möglicherweise vorübergehend nicht vollständig sichern. Wenden Sie sich an den Hersteller des Datenträgers, um nach aktualisierter Software zu fragen. |
Disk containing volume %2 is employing non-volatile caching software which is experiencing problems. This may temporarily impact BitLocker's ability to fully secure your data. Contact disk manufacturer for an updated software. |
| 0x00006060 | Die Gerätesperre wurde aufgrund eines Fehlers bei der Statusüberprüfung der Gerätesperre ausgelöst. |
Device Lock was triggered due to Device Lockout state validation failure. |
| 0x00006061 | Das Laufwerk \"%2\" wird nicht mehr automatisch von der Geräteverschlüsselung verwaltet. |
Drive %2 is no longer automatically managed by device encryption. |
| 0x00006062 | Das Laufwerk \"%2\" wird jetzt automatisch von der Geräteverschlüsselung verwaltet. |
Drive %2 is now automatically managed by device encryption. |
| 0x00006063 | WIM-Hashgenerierung angehalten für Volume \"%2\". |
WIM hash generation paused for volume %2. |
| 0x00006064 | WIM-Hashgenerierung fortgesetzt für Volume \"%2\". |
WIM hash generation resumed for volume %2. |
| 0x00006065 | WIM-Hashgenerierung beendet für Volume \"%2\". |
WIM hash generation completed for volume %2. |
| 0x00006066 | Fehler bei der WIM-Hashgenerierung für Volume \"%2\". |
WIM hash generation failed for volume %2. |
| 0x00006067 | WIM-Hashes werden gelöscht für Volume \"%2\". |
WIM hashes will be deleted for volume %2. |
| 0x00006068 | Bootmgr-Fehler beim Aufheben der Versiegelung des VMKs mithilfe von TPM. |
Bootmgr failed to unseal VMK using the TPM |
| 0x00006069 | Der Start-Manager (BOOTMGR) konnte den BitLocker-Volumehauptschlüssel nicht aus der Netzwerk-Schlüsselschutzvorrichtung abrufen: Fehler beim Abrufen des Protokollhandles |
Bootmgr failed to obtain the BitLocker volume master key from the network key protector: failed to acquire protocol handle. |
| 0x0000606A | Der Start-Manager (BOOTMGR) konnte den BitLocker-Volumehauptschlüssel nicht aus der Netzwerk-Schlüsselschutzvorrichtung abrufen: Fehler beim Abrufen der IP-Adresse |
Bootmgr failed to obtain the BitLocker volume master key from the network key protector: failed to get IP address. |
| 0x0000606B | Der Start-Manager (BOOTMGR) konnte den BitLocker-Volumehauptschlüssel nicht aus der Netzwerk-Schlüsselschutzvorrichtung abrufen: Fehler beim Erstellen der Anforderung |
Bootmgr failed to obtain the BitLocker volume master key from the network key protector: failed to create request. |
| 0x0000606C | Der Start-Manager (BOOTMGR) konnte den BitLocker-Volumehauptschlüssel nicht aus der Netzwerk-Schlüsselschutzvorrichtung abrufen: Fehler beim Senden der Anforderung |
Bootmgr failed to obtain the BitLocker volume master key from the network key protector: failed to send request. |
| 0x0000606D | Der Start-Manager (BOOTMGR) konnte den BitLocker-Volumehauptschlüssel nicht aus der Netzwerk-Schlüsselschutzvorrichtung abrufen: ungültige Antwort |
Bootmgr failed to obtain the BitLocker volume master key from the network key protector: invalid response. |
| 0x31000000 | Info |
Info |
| 0x31000001 | Starten |
Start |
| 0x31000002 | Beenden |
Stop |
| 0x50000002 | Fehler |
Error |
| 0x50000003 | Warnung |
Warning |
| 0x50000004 | Informationen |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-BitLocker-Driver |
Microsoft-Windows-BitLocker-Driver |
| 0x90000002 | System |
System |
| 0x91000001 | Microsoft-Windows-BitLocker-Driver-Performance |
Microsoft-Windows-BitLocker-Driver-Performance |