ddputils.dll.mui Wspólna biblioteka deduplikacji danych firmy Microsoft 88620e646134b547aeaef6e4f5bc6fe9

File name:	ddputils.dll.mui
Size:	161792 byte
MD5:	88620e646134b547aeaef6e4f5bc6fe9
SHA1:	bf74733db43f9cb9eb3f984d5ceb809b4cb15e8f
SHA256:	ad8f2189e49d3b41f66c9d0d51d782d06c5aba7016c41362497a06d6e752e088
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Polish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Polish	English
100	ddp	ddp
1001	Operacja:	Operation:
1002	Kontekst:	Context:
1003	Szczegółowe informacje o błędzie:	Error-specific details:
1004	Niepowodzenie:	Failure:
1011	Błąd	Error
1012	Nazwa woluminu	Volume name
1013	Wolumin kopii w tle	Shadow copy volume
1014	Plik konfiguracji	Configuration file
1015	Kontroler domeny jest niedostępny.	The domain controller is unavailable.
1016	Serwer	Server
1017	Domena	Domain
1018	Nazwa pliku	File name
1020	Katalog	Directory
1021	Magazyn fragmentów	Chunk store
1022	Identyfikator fragmentu	Chunk ID
1023	Mapowanie strumienia	Stream map
1024	Kontener magazynu fragmentów	Chunk store container
1025	Ścieżka pliku	File path
1026	Identyfikator pliku	File ID
1027	Rozmiar fragmentu	Chunk size
1028	Przesunięcie fragmentu	Chunk offset
1029	Flagi fragmentu	Chunk flags
1030	Czas rejestracji	Recorded time
1031	Komunikat o błędzie	Error message
1034	Kontekst pliku źródłowego	Source context
1037	Wewnętrzny kontekst błędu	Inner error context
1038	Sygnatura czasowa błędu	Error timestamp
1039	Przesunięcie pliku	File offset
1040	Przyczyna niepowodzenia	Failure reason
1041	Liczba ponownych prób:	Retry count
1042	Identyfikator żądania	Request ID
1043	Liczba mapowań strumieni	Stream map count
1044	Liczba fragmentów	Chunk count
1045	Rozmiar danych	Data size
2001	Uruchamianie usługi deduplikacji serwera plików.	Starting File Server Deduplication Service.
2002	Zatrzymywanie usługi deduplikacji danych.	Stopping the Data Deduplication service.
2003	Sprawdzanie magazynu konfiguracji globalnej usługi deduplikacji serwera plików.	Checking the File Server Deduplication global configuration store.
2101	Inicjowanie minifiltru usługi deduplikacji danych.	Initializing the data deduplication mini-filter.
2105	Wysyłanie listy składników kopii zapasowych do systemu VSS.	Sending backup components list to VSS system.
2106	Przygotowywanie do utworzenia kopii zapasowej.	Preparing for backup.
2107	Wykonywanie operacji poprzedzających przywracanie.	Performing pre-restore operations.
2108	Wykonywanie operacji po przywróceniu.	Performing post-restore operations.
2110	Przetwarzanie zdarzenia usługi deduplikacji serwera plików.	Processing File Server Deduplication event.
2111	Tworzenie magazynu fragmentów.	Creating a chunk store.
2112	Inicjowanie magazynu fragmentów.	Initializing chunk store.
2113	Cofanie inicjowania magazynu fragmentów.	Uninitializing chunk store.
2114	Tworzenie sesji magazynu fragmentów.	Creating a chunk store session.
2115	Zatwierdzanie sesji magazynu fragmentów.	Committing a chunk store session.
2116	Przerywanie sesji magazynu fragmentów.	Aborting a chunk store session.
2117	Inicjowanie tworzenia strumienia magazynu fragmentów.	Initiating creation of a chunk store stream.
2118	Wstawianie nowego fragmentu do strumienia magazynu fragmentów.	Inserting a new chunk to a chunk store stream.
2119	Wstawianie istniejącego fragmentu do strumienia fragmentów.	Inserting an existing chunk to a chunk stream.
2120	Zatwierdzanie tworzenia strumienia magazynu fragmentów.	Committing creation of a chunk store stream.
2121	Przerywanie tworzenia strumienia magazynu fragmentów.	Aborting creation of a chunk store stream.
2122	Zatwierdzanie zmian w kontenerze magazynu fragmentów.	Committing changes to a chunk store container.
2123	Zmiany w kontenerze magazynu fragmentów zostały opróżnione na dysk.	Changes made to a chunk store container have been flushed to disk.
2124	Przygotowywanie nowego kontenera magazynu fragmentów do użycia.	Making a new chunk store container ready to use.
2125	Wycofywanie ostatnio zatwierdzonych zmian w kontenerze magazynu fragmentów.	Rolling back the last committed changes to a chunk store container.
2126	Oznaczanie kontenera magazynu fragmentów jako tylko do odczytu.	Marking a chunk store container as read-only.
2127	Wyliczanie wszystkich kontenerów w magazynie fragmentów.	Enumerating all containers in a chunk store.
2128	Przygotowywanie kontenera magazynu fragmentów do wstawienia fragmentu.	Preparing a chunk store container for chunk insertion.
2129	Inicjowanie nowego kontenera magazynu fragmentów.	Initializing a new chunk store container.
2130	Otwieranie istniejącego kontenera magazynu fragmentów.	Opening an existing chunk store container.
2131	Wstawianie nowego fragmentu do kontenera magazynu fragmentów.	Inserting a new chunk to a chunk store container.
2132	Naprawianie pliku sygnatur magazynu fragmentów.	Repairing a chunk store stamp file.
2133	Tworzenie pliku sygnatur magazynu fragmentów.	Creating a chunk store stamp file.
2134	Otwieranie strumienia magazynu fragmentów.	Opening a chunk store stream.
2135	Odczytywanie wpisów mapowania strumienia ze strumienia magazynu fragmentów.	Reading stream map entries from a chunk store stream.
2136	Odczytywanie fragmentu magazynu fragmentów.	Reading a chunk store chunk.
2137	Zamykanie strumienia magazynu fragmentów.	Closing a chunk store stream.
2138	Odczytywanie kontenera magazynu fragmentów.	Reading a chunk store container.
2139	Otwieranie pliku dziennika kontenera magazynu fragmentów.	Opening a chunk store container log file.
2140	Odczytywanie pliku dziennika kontenera magazynu fragmentów.	Reading a chunk store container log file.
2141	Zapisywanie wpisów w pliku dziennika kontenera magazynu fragmentów.	Writing entries to a chunk store container log file.
2142	Wyliczanie plików dziennika kontenera magazynu fragmentów.	Enumerating chunk store container log files.
2143	Usuwanie plików dziennika kontenera magazynu fragmentów.	Deleting chunk store container log files.
2144	Odczytywanie pliku mapy bitowej kontenera magazynu fragmentów.	Reading a chunk store container bitmap file.
2145	Zapisywanie pliku mapy bitowej kontenera magazynu fragmentów.	Writing a chunk store container bitmap file.
2146	Usuwanie pliku mapy bitowej kontenera magazynu fragmentów.	Deleting a chunk store container bitmap file.
2147	Uruchamianie wyrzucania elementów bezużytecznych magazynu fragmentów.	Starting chunk store garbage collection.
2148	Indeksowanie aktywnych odwołań fragmentów.	Indexing active chunk references.
2149	Przetwarzanie usuniętych strumieni magazynu fragmentów.	Processing deleted chunk store streams.
2150	Identyfikowanie fragmentów bez odwołań.	Identifying unreferenced chunks.
2151	Wyliczanie magazynu fragmentów.	Enumerating the chunk store.
2152	Inicjowanie modułu wyliczającego magazynu fragmentów.	Initializing the chunk store enumerator.
2153	Inicjowanie analizatora mapowania strumienia.	Initializing the stream map parser.
2154	Przetwarzanie mapowania strumienia.	Iterating the stream map.
2155	Inicjowanie kompaktowania magazynu fragmentów.	Initializing chunk store compaction.
2156	Kompaktowanie kontenerów magazynu fragmentów.	Compacting chunk store containers.
2157	Inicjowanie uzgadniania kompaktowania mapowania strumienia.	Initializing stream map compaction reconciliation.
2158	Uzgadnianie mapowań strumienia z powodu kompaktowania danych.	Reconciling stream maps due to data compaction.
2159	Inicjowanie uzgadniania magazynu fragmentów.	Initializing chunk store reconciliation.
2160	Uzgadnianie zduplikowanych fragmentów w magazynie fragmentów.	Reconciling duplicate chunks in the chunk store.
2161	Inicjowanie zadania wyrzucania elementów bezużytecznych deduplikacji.	Initializing the deduplication garbage collection job.
2162	Uruchamianie zadania wyrzucania elementów bezużytecznych deduplikacji.	Running the deduplication garbage collection job.
2163	Anulowanie zadania wyrzucania elementów bezużytecznych deduplikacji.	Canceling the deduplication garbage collection job.
2164	Oczekiwanie na ukończenie zadania wyrzucania elementów bezużytecznych deduplikacji.	Waiting for the deduplication garbage collection job to complete.
2165	Inicjowanie zadania deduplikacji.	Initializing the deduplication job.
2166	Uruchamianie zadania deduplikacji.	Running the deduplication job.
2167	Anulowanie zadania deduplikacji.	Canceling the deduplication job.
2168	Oczekiwanie na ukończenie deduplikacji.	Waiting for the deduplication to complete.
2169	Inicjowanie zadania szybkiej kontroli deduplikacji.	Initializing the deduplication scrubbing job.
2170	Uruchamianie zadania szybkiej kontroli deduplikacji.	Running the deduplication scrubbing job.
2171	Anulowanie zadania szybkiej kontroli deduplikacji.	Canceling the deduplication scrubbing job.
2172	Oczekiwanie na ukończenie zadania szybkiej kontroli deduplikacji.	Waiting for the deduplication scrubbing job to complete.
2173	Otwieranie pliku dziennika uszkodzeń.	Opening a corruption log file.
2174	Odczytywanie pliku dziennika uszkodzeń.	Reading a corruption log file.
2175	Zapisywanie wpisu w pliku dziennika uszkodzeń.	Writing an entry to a corruption log file.
2176	Wyliczanie plików dziennika uszkodzeń.	Enumerating corruption log files.
2206	Tworzenie sekwencji fragmentów magazynu fragmentów.	Creating a chunk store chunk sequence.
2207	Dodawanie fragmentu do sekwencji magazynu fragmentów.	Adding a chunk to a chunk store sequence.
2208	Kończenie tworzenia sekwencji magazynu fragmentów.	Completing creation of a chunk store sequence.
2209	Odczytywanie sekwencji magazynu fragmentów.	Reading a chunk store sequence.
2210	Kontynuowanie sekwencji magazynu fragmentów.	Continuing a chunk store sequence.
2211	Przerywanie sekwencji magazynu fragmentów.	Aborting a chunk store sequence.
2212	Inicjowanie zadania analizy deduplikacji.	Initializing the deduplication analysis job.
2213	Uruchamianie zadania analizy deduplikacji.	Running the deduplication analysis job.
2214	Anulowanie zadania analizy deduplikacji.	Canceling the deduplication analysis job.
2215	Oczekiwanie na ukończenie zadania analizy deduplikacji.	Waiting for the deduplication analysis job to complete.
2216	Naprawianie nagłówka kontenera magazynu fragmentów.	Repair chunk store container header.
2217	Naprawianie tabeli przekierowywania kontenera magazynu fragmentów.	Repair chunk store container redirection table.
2218	Naprawianie fragmentu magazynu fragmentów.	Repair chunk store chunk.
2219	Klonowanie kontenera magazynu fragmentów.	Clone chunk store container.
2220	Szybka kontrola magazynu fragmentów.	Scrubbing chunk store.
2221	Wykrywanie uszkodzeń magazynu uszkodzeń.	Detecting corruption store corruptions.
2222	Ładowanie dzienników uszkodzeń deduplikacji.	Loading the deduplication corruption logs.
2223	Oczyszczanie dzienników uszkodzeń deduplikacji.	Cleaning up the deduplication corruption logs.
2224	Określanie zestawu plików użytkownika, których dotyczą uszkodzenia magazynu fragmentów.	Determining the set of user files affected by chunk store corruptions.
2225	Raportowanie uszkodzeń.	Reporting corruptions.
2226	Szacowanie wymagań dotyczących pamięci dla zadania szybkiej kontroli deduplikacji.	Estimating memory requirement for the deduplication scrubbing job.
2227	Inicjowanie głębokiego odzyskiwania pamięci zostało uruchomione.	Deep garbage collection initialization has started.
2228	Uruchamianie głębokiego odzyskiwania pamięci w kontenerach mapowania strumienia.	Starting deep garbage collection on stream map containers.
2229	Uruchamianie głębokiego odzyskiwania pamięci w kontenerach danych.	Starting deep garbage collection on data containers.
2230	Inicjuj mapy bitowe w kontenerach	Initialize bitmaps on containers
2231	Skanowanie indeksu punktu ponownej analizy na potrzeby określenia przywoływanego mapowania strumienia.	Scanning the reparse point index to determine which stream map is being referenced.
2232	Zapisywanie mapy bitowej usuwania.	Saving deletion bitmap.
2233	Skanowanie kontenerów mapowania strumienia na potrzeby oznaczania przywoływanych fragmentów.	Scan the stream map containers to mark referenced chunks.
2234	Konwertuj mapę bitową na dziennik usuwania fragmentów	Convert bitmap to chunk delete log
2235	Kompaktuj kontenery danych	Compact Data Containers
2236	Kompaktuj kontenery mapowania strumienia	Compact Stream Map Containers
2237	Zmienianie generowania kontenera magazynu fragmentów.	Change a chunk store container generation.
2238	Uruchamianie rejestrowania zmian.	Start change logging.
2239	Zatrzymywanie rejestrowania zmian.	Stop change logging.
2240	Dodawanie kontenera magazynu scalonych fragmentów docelowych.	Add a merged target chunk store container.
2241	Przetwarzanie wstępnie usuniętych fragmentów.	Processing tentatively deleted chunks.
2242	Sprawdzanie wersji magazynu fragmentów.	Check version of chunk store.
2243	Inicjowanie tabeli uszkodzeń.	Initializing the corruption table.
2244	Zapisywanie tabeli uszkodzeń.	Writing out the corruption table.
2245	Usuwanie pliku tabeli uszkodzeń.	Deleting the corruption table file.
2246	Naprawianie uszkodzeń.	Repairing corruptions.
2247	Aktualizowanie tabeli uszkodzeń przy użyciu nowych dzienników.	Updating corruption table with new logs.
2248	Niszczenie magazynu fragmentów.	Destroying chunk store.
2249	Oznaczanie magazynu fragmentów jako usuniętego.	Marking chunk store as deleted.
2250	Wstawianie wpisu uszkodzenia do tabeli.	Inserting corruption entry into table.
2251	Sprawdzanie spójności magazynu fragmentów.	Checking chunk store consistency.
2252	Aktualizowanie listy plików magazynu fragmentów.	Updating a chunk store file list.
2253	Odzyskiwanie listy plików magazynu fragmentów z nadmiarowych danych.	Recovering a chunk store file list from redundancy.
2254	Dodawanie wpisu do listy plików magazynu fragmentów.	Adding an entry to a chunk store file list.
2255	Zamienianie wpisu na liście plików magazynu fragmentów.	Replacing an entry in a chunk store file list.
2256	Usuwanie wpisu z listy plików magazynu fragmentów.	Deleting an entry in a chunk store file list.
2257	Odczytywanie listy plików magazynu fragmentów.	Reading a chunk store file list.
2258	Odczytywanie pliku katalogu kontenera magazynu fragmentów.	Reading a chunk store container directory file.
2259	Zapisywanie pliku katalogu kontenera magazynu fragmentów.	Writing a chunk store container directory file.
2260	Usuwanie pliku katalogu kontenera magazynu fragmentów.	Deleting a chunk store container directory file.
2261	Ustawianie alokacji systemu plików dla pliku kontenera magazynu fragmentów.	Setting FileSystem allocation for chunk store container file.
2262	Inicjowanie zadania cofania optymalizacji deduplikacji.	Initializing the deduplication unoptimization job.
2263	Uruchamianie zadania cofania optymalizacji deduplikacji.	Running the deduplication unoptimization job.
2264	Przywracanie pliku deduplikacji	Restoring dedup file
2265	Odczytywanie informacji deduplikacji	Reading dedup information
2266	Tworzenie listy kontenerów	Building container list
2267	Tworzenie planu odczytu	Building read plan
2268	Wykonywanie planu odczytu	Executing read plan
2269	Uruchamianie szczegółowej szybkiej kontroli	Running deep scrubbing
2270	Skanowanie indeksu punktu ponownej analizy podczas szczegółowej szybkiej kontroli	Scanning reparse point index during deep scrub
2271	Rejestrowanie punktu ponownej analizy podczas szczegółowej szybkiej kontroli	Logging reparse point during deep scrub
2272	Skanowanie kontenerów mapowania strumienia podczas szczegółowej szybkiej kontroli	Scanning stream map containers during deep scrub
2273	Szybka kontrola kontenera mapowania strumienia	Scrubbing a stream map container
2274	Rejestrowanie wpisów mapowania strumienia podczas szczegółowej szybkiej kontroli	Logging a stream map's entries during deep scrub
2275	Odczytywanie tabeli przekierowywania kontenera podczas szczegółowej szybkiej kontroli	Reading a container's redirection table during deep scrub
2276	Skanowanie kontenerów danych podczas szczegółowej szybkiej kontroli	Scanning data containers during deep scrub
2277	Szybka kontrola kontenera danych	Scrubbing a data container
2278	Szybka kontrola fragmentu danych	Scrubbing a data chunk
2279	Weryfikowanie wpisu mapowania strumienia do linku skrótu DC	Verifying SM entry to DC hash link
2280	Rejestrowanie rekordu podczas szczegółowej szybkiej kontroli	Logging a record during deep scrub
2281	Zapisywanie partii rekordów dziennika podczas szczegółowej szybkiej kontroli	Writing a batch of log records during deep scrub
2282	Finalizowanie tymczasowego dziennika szczegółowej szybkiej kontroli	Finalizing a deep scrub temporary log
2283	Szczegółowa szybka kontrola rekordu dziennika menedżera dziennika	Deep scrubbing log manager log record
2284	Finalizowanie menedżera dziennika szczegółowej szybkiej kontroli	Finalizing deep scrub log manager
2285	Inicjowanie tabeli indeksów fragmentów szczegółowej szybkiej kontroli	Initializing deep scrub chunk index table
2286	Wstawianie fragmentu do tabeli indeksów fragmentów szczegółowej szybkiej kontroli	Inserting a chunk into deep scrub chunk index table
2287	Wyszukiwanie fragmentu w tabeli indeksów fragmentów szczegółowej szybkiej kontroli	Looking up a chunk from deep scrub chunk index table
2288	Odbudowywanie tabeli indeksów fragmentów podczas szczegółowej szybkiej kontroli	Rebuilding a chunk index table during deep scrub
2289	Resetowanie pamięci podręcznej rejestratora szczegółowej szybkiej kontroli	Resetting the deep scrubbing logger cache
2290	Resetowanie menedżera dziennika szczegółowej szybkiej kontroli	Resetting the deep scrubbing log manager
2291	Skanowanie kontenerów punktów największej aktywności podczas szczegółowej szybkiej kontroli	Scanning hotspot containers during deep scrub
2292	Szybka kontrola kontenera punktów największej aktywności	Scrubbing a hotspot container
2293	Szybka kontrola tabeli punktów największej aktywności	Scrubbing the hotspot table
2294	Oczyszczanie dzienników uszkodzeń deduplikacji szczegółowej szybkiej kontroli	Cleaning up the deduplication deep scrub corruption logs
2295	Obliczanie metadanych pliku deduplikacji	Computing deduplication file metadata
2296	Skanowanie mapy bitowej przywracania podczas szczegółowej szybkiej kontroli	Scanning recall bitmap during deep scrub
2297	Ładowanie mapy niebuforowanego zapisu/odczytu dla pliku użytkownika	Loading a heat map for a user file
2298	Zapisywanie mapy niebuforowanego zapisu/odczytu dla pliku użytkownika	Saving a heat map for a user file
2299	Wstawianie aktywnego fragmentu do strumienia fragmentów.	Inserting a hot chunk to a chunk stream.
2300	Usuwanie mapy niebuforowanego zapisu/odczytu dla pliku użytkownika	Deleting a heat map for a user file
2301	Tworzenie zestawu kopii w tle.	Creating shadow copy set.
2302	Inicjowanie skanowania na potrzeby optymalizacji.	Initializing scan for optimization.
2303	Skanowanie dziennika NTFS USN	Scanning the NTFS USN journal
2304	Inicjowanie skanera USN	Initializing the USN scanner
2305	Uruchom nową sesję magazynu fragmentów danych	Start a new data chunkstore session
2306	zatwierdź sesję magazynu fragmentów danych	commit a data chunkstore session
2307	Inicjowanie zadania portu danych deduplikacji.	Initializing the deduplication data port job.
2308	Uruchamianie zadania portu danych deduplikacji.	Running the deduplication data port job.
2309	Anulowanie zadania portu danych deduplikacji.	Canceling the deduplication data port job.
2310	Oczekiwanie na ukończenie zadania portu danych deduplikacji.	Waiting for the deduplication data port job to complete.
2311	Żądanie wyszukania fragmentów.	Lookup chunks request.
2312	Żądanie wstawienia fragmentów.	Insert chunks request.
2313	Żądanie zatwierdzenia mapowań strumieni.	Commit stream maps request.
2314	Żądanie pobrania strumieni.	Get streams request.
2315	Żądanie pobrania fragmentów.	Get chunks request.
2401	Inicjowanie menedżera obciążenia.	Initializing workload manager.
2402	Anulowanie zadania.	Canceling a job.
2403	Dodawanie zadania do kolejki.	Enqueue a job.
2404	Inicjowanie manifestu zadania.	Initialize job manifest.
2405	Uruchamianie procesu hosta zadania.	Launch a job host process.
2406	Weryfikowanie procesu hosta zadania.	Validate a job host process.
2407	Inicjowanie zadania.	Initializing a job.
2408	Kończenie procesu hosta zadania.	Terminate a job host process.
2409	Cofanie inicjowania menedżera obciążenia.	Uninitializing workload manager.
2410	Uzgadnianie z zadaniem.	Handshaking with a job.
2411	Wywołanie zwrotne ukończenia zadania.	Job completion callback.
2412	Uruchamianie zadania.	Running a job.
2413	Sprawdzanie własności woluminu CSV.	Checking ownership of Csv volume.
2414	Dodawanie woluminu CSV do monitorowania.	Adding Csv volume for monitoring.
5001	PRAWDA	TRUE
5002	FAŁSZ	FALSE
5003
5005	Nieznany błąd	Unknown error
5101	Usługa deduplikacji danych	Data Deduplication Service
5102	Usługa deduplikacji danych umożliwia deduplikację i kompresję danych w wybranych woluminach w celu zoptymalizowania używanego miejsca na dysku. Jeśli ta usługa zostanie zatrzymana, optymalizacja nie będzie już wykonywana, ale dostęp do zoptymalizowanych danych nadal będzie możliwy.	The Data Deduplication service enables the deduplication and compression of data on selected volumes in order to optimize disk space used. If this service is stopped, optimization will no longer occur but access to already optimized data will continue to function.
5105	Deduplikuj	Dedup
5106	Sterownik filtru deduplikacji danych zapewnia We/Wy do odczytu i zapisu dla deduplikowanych plików.	The Data Deduplication filter driver enables read/write I/O to deduplicated files.
5201	Magazyn fragmentów w woluminie %s. Należy go wybrać tylko wtedy, gdy jest używana kopia zapasowa w postaci zoptymalizowanej.	The chunk store on volume %s, Select this if you are using optimized backup.
5202	Konfiguracja deduplikacji danych w woluminie %s	Data deduplication configuration on volume %s
5203	Usługa kopiowania woluminów w tle deduplikacji danych	Data Deduplication Volume Shadow Copy Service
5204	Usługa składnika zapisywania VSS deduplikacji danych pomaga aplikacjom tworzyć kopie zapasowe woluminów z włączoną deduplikacją.	Data Deduplication VSS writer guided backup applications to back up volumes with deduplication.
5205	Stan usługi deduplikacji danych w woluminie %s	Data deduplication state on volume %s
5301	Optymalizacja deduplikacji danych	Data deduplication optimization
5302	Odzyskiwanie pamięci deduplikacji danych	Data deduplication garbage collection
5303	Szybka kontrola deduplikacji	Data deduplication scrubbing
5304	Wycofanie optymalizacji deduplikacji danych	Data deduplication unoptimization
5305	W kolejce	Queued
5306	Inicjowanie	Initializing
5307	Uruchomione	Running
5308	Ukończone	Completed
5309	Oczekujące na anulowanie	Pending Cancel
5310	Anulowane	Canceled
5311	Zakończone niepowodzeniem	Failed
5312	W tym woluminie należy uruchomić zadanie szybkiej kontroli usługi deduplikacji danych.	Data deduplication scrubbing job should be run on this volume.
5313	Wykryto nieobsługiwaną ścieżkę i zostanie ona pominięta.	An unsupported path was detected and will be skipped.
5314	Port danych deduplikacji danych	Data deduplication dataport
5401	To zadanie uruchamia zadanie optymalizacji usługi deduplikacji danych we wszystkich włączonych woluminach.	This task runs the data deduplication optimization job on all enabled volumes.
5402	To zadanie uruchamia zadanie odzyskiwania pamięci usługi deduplikacji danych we wszystkich włączonych woluminach.	This task runs the data deduplication garbage collection job on all enabled volumes.
5403	To zadanie uruchamia zadanie szybkiej kontroli usługi deduplikacji danych we wszystkich włączonych woluminach.	This task runs the data deduplication scrubbing job on all enabled volumes.
5404	To zadanie uruchamia zadanie cofania optymalizacji usługi deduplikacji danych we wszystkich włączonych woluminach.	This task runs the data deduplication unoptimization job on all enabled volumes.
5405	To zadanie uruchamia zadanie portu danych usługi deduplikacji danych we wszystkich włączonych woluminach.	This task runs the data deduplication data port job on all enabled volumes.
0x00565301	Uzgadnianie magazynu fragmentów jest gotowe do rozpoczęcia.	Reconciliation of chunk store is due.
0x00565302	Brak działań skojarzonych z zadaniem.	There are no actions associated with this job.
0x00565303	Usługa deduplikacji danych nie może uruchomić tego zadania w tym woluminie CSV i tym węźle.	Data deduplication cannot runing this job on this Csv volume on this node.
0x00565304	Usługa deduplikacji danych nie może uruchomić tego polecenia cmdlet w tym woluminie CSV i tym węźle.	Data deduplication cannot runing this cmdlet on this Csv volume on this node.
0x10000001	Raportowanie	Reporting
0x10000002	Filtr	Filter
0x10000003	Magazyn strumieni w trybie jądra	Kernel mode stream store
0x10000004	Magazyn fragmentów w trybie jądra	Kernel mode chunk store
0x10000005	Kontener fragmentów w trybie jądra	Kernel mode chunk container
0x10000006	Pamięć podręczna plików w trybie jądra	Kernel mode file cache
0x30000000	Informacje	Info
0x30000001	Uruchom	Start
0x30000002	Zatrzymaj	Stop
0x50000003	Ostrzeżenie	Warning
0x70000001	Zadanie optymalizacji deduplikacji danych	Data Deduplication Optimization Task
0x70000002	Zadanie odzyskiwania pamięci deduplikacji danych	Data Deduplication Garbage Collection Task
0x70000003	Zadanie szybkiej kontroli deduplikacji danych	Data Deduplication Scrubbing Task
0x70000004	Zadanie wycofania optymalizacji deduplikacji danych	Data Deduplication Unoptimization Task
0x70000005	Otwieranie strumienia magazynu strumieni	Open stream store stream
0x70000006	Przygotowywanie do obsługi stronicującego żądania we/wy	Prepare for paging IO
0x70000007	Odczytywanie mapowania strumienia	Read stream map
0x70000008	Odczytywanie fragmentów	Read chunks
0x70000009	Obliczanie sumy kontrolnej	Compute checksum
0x7000000A	Pobieranie wpisu kontenera	Get container entry
0x7000000B	Pobieranie maksymalnej generacji dla kontenera	Get maximum generation for container
0x7000000C	Otwieranie kontenera fragmentów	Open chunk container
0x7000000D	Inicjowanie tabeli przekierowywania kontenera fragmentów	Initialize chunk container redirection table
0x7000000E	Weryfikowanie tabeli przekierowywania kontenera fragmentów	Validate chunk container redirection table
0x7000000F	Pobieranie prawidłowej długości danych kontenera fragmentów	Get chunk container valid data length
0x70000010	Pobieranie przesunięcia z tabeli przekierowywania kontenera fragmentów	Get offset from chunk container redirection table
0x70000011	Odczytywanie bloku kontenera fragmentów	Read chunk container block
0x70000012	Czyszczenie bloku kontenera fragmentów	Clear chunk container block
0x70000013	Kopiowanie fragmentu	Copy chunk
0x70000014	Inicjowanie pamięci podręcznej plików	Initialize file cache
0x70000015	Mapowanie danych pamięci podręcznej plików	Map file cache data
0x70000016	Odpinanie danych pamięci podręcznej plików	Unpin file cache data
0x70000017	Kopiowanie danych pamięci podręcznej plików	Copy file cache data
0x70000018	Odczytywanie źródłowych danych pamięci podręcznej plików	Read underlying file cache data
0x70000019	Pobieranie rozmiaru pliku kontenera fragmentów	Get chunk container file size
0x7000001A	Przypinanie mapowania strumienia	Pin stream map
0x7000001B	Przypinanie kontenera fragmentów	Pin chunk container
0x7000001C	Przypinanie fragmentu	Pin chunk
0x7000001D	Przydzielanie buforu puli	Allocate pool buffer
0x7000001E	Odpinanie kontenera fragmentów	Unpin chunk container
0x7000001F	Odpinanie fragmentu	Unpin chunk
0x70000020	Przetwarzanie operacji odczytywania w ramach deduplikacji	Dedup read processing
0x70000021	Pobieranie pierwszego wpisu mapowania strumienia	Get first stream map entry
0x70000022	Odczytywanie metadanych fragmentu	Read chunk metadata
0x70000023	Odczytywanie danych fragmentu	Read chunk data
0x70000024	Odwoływanie się do danych pamięci podręcznej tlcache	Reference TlCache data
0x70000025	Odczytywanie danych fragmentu z magazynu strumieni	Read chunk data from stream store
0x70000026	Składanie danych fragmentu	Assemble chunk data
0x70000027	Dekompresowanie danych fragmentu	Decompress chunk data
0x70000028	Kopiowanie danych fragmentu do buforu użytkownika	Copy chunk data in to user buffer
0x70000029	Wstawianie danych fragmentu do pamięci podręcznej tlcache	Insert chunk data in to tlcache
0x7000002A	Odczytywanie danych z pliku punktów ponownej analizy deduplikacji	Read data from dedup reparse point file
0x7000002B	Przygotowywanie mapowania strumienia	Prepare stream map
0x7000002C	Łączenie zakresów czyszczenia	Patch clean ranges
0x7000002D	Zapisywanie danych w pliku deduplikacji	Writing data to dedup file
0x7000002E	Kolejkowanie żądania zapisu w pliku deduplikacji	Queue write request on dedup file
0x7000002F	Wykonywanie kopii przy zapisie dla pliku deduplikacji	Do copy on write work on dedup file
0x70000030	Wykonywanie pełnego przywracania w pliku deduplikacji	Do full recall on dedup file
0x70000031	Wykonywanie częściowego przywracania w pliku deduplikacji	Do partial recall on dedup file
0x70000032	Wykonywanie odczytu fikcyjnego stronicowania na pliku deduplikacji	Do dummy paging read on dedup file
0x70000033	Odczytywanie oczyszczonych danych na potrzeby przywracania pliku	Read clean data for recalling file
0x70000034	Zapisywanie oczyszczonych danych w pliku deduplikacji — normalne	Write clean data to dedup file normally
0x70000035	Zapisywanie oczyszczonych danych w pliku deduplikacji — stronicowane	Write clean data to dedup file paged
0x70000036	Przywracanie pliku deduplikacji przy użyciu stronicującego żądania we/wy	Recall dedup file using paging Io
0x70000037	Opróżnianie pliku deduplikacji po przywróceniu	Flush dedup file after recall
0x70000038	Aktualizowanie mapy bitowej po przywróceniu w pliku deduplikacji	Update bitmap after recall on dedup file
0x70000039	Usuwanie punktu ponownej analizy deduplikacji	Delete dedup reparse point
0x7000003A	Otwieranie pliku deduplikacji	Open dedup file
0x7000003B	Blokowanie buforu użytkownika w celu odczytu	Locking user buffer for read
0x7000003C	Pobieranie adresu systemowego dla listy MDL	Get system address for MDL
0x7000003D	Odczytywanie oczyszczonego pliku deduplikacji	Read clean dedup file
0x7000003E	Pobieranie stanu zakresu	Get range state
0x7000003F	Pobieranie treści fragmentu	Get chunk body
0x70000040	Zwalnianie fragmentu	Release chunk
0x70000041	Zwalnianie kontekstu fragmentu dekompresji	Release decompress chunk context
0x70000042	Przygotowywanie kontekstu fragmentu dekompresji	Prepare decompress chunk context
0x70000043	Kopiowanie danych do skompresowanego buforu	Copy data to compressed buffer
0x70000044	Zwalnianie danych z pamięci podręcznej tlcache	Release data from TL Cache
0x70000045	Kolejkowanie żądania asynchronicznego odczytu	Queue async read request
0x80565301	Nie można odnaleźć żądanego obiektu.	The requested object was not found.
0x80565302	Co najmniej jeden z argumentów przekazanych do harmonogramu zadań nie jest prawidłowy.	One (or more) of the arguments given to the task scheduler is not valid.
0x80565303	Określony obiekt już istnieje.	The specified object already exists.
0x80565304	Nie można odnaleźć określonej ścieżki.	The specified path was not found.
0x80565305	Określony użytkownik jest nieprawidłowy.	The specified user is invalid.
0x80565306	Określona ścieżka jest nieprawidłowa.	The specified path is invalid.
0x80565307	Określona nazwa jest nieprawidłowa.	The specified name is invalid.
0x80565308	Określona właściwość jest spoza zakresu.	The specified property is out of range.
0x80565309	Wymagany sterownik filtru nie jest zainstalowany, załadowany lub gotowy do pracy.	A required filter driver is either not installed, not loaded, or not ready for service.
0x8056530A	Za mało miejsca na dysku do wykonania żądanej operacji.	There is insufficient disk space to perform the requested operation.
0x8056530B	Określony wolumin jest nieobsługiwany. Deduplikacja jest obsługiwana w stałych, zapisywalnych woluminach danych z systemem plików NTFS oraz w udostępnionych woluminach klastra bazujących na woluminach danych z systemem plików NTFS.	The specified volume type is not supported. Deduplication is supported on fixed, write-enabled NTFS data volumes and CSV backed by NTFS data volumes.
0x8056530C	Usługa deduplikacji danych napotkała nieoczekiwany błąd. Sprawdź operacyjny dziennik zdarzeń usługi deduplikacji danych, aby uzyskać więcej informacji.	Data deduplication encountered an unexpected error. Check the Data Deduplication Operational event log for more information.
0x8056530D	Określony kursor dziennika skanów wygasł.	The specified scan log cursor has expired.
0x8056530E	System plików może być uszkodzony. Uruchom narzędzie CHKDSK.	The file system might be corrupted. Please run the CHKDSK utility.
0x8056530F	Nie można utworzyć kopii w tle woluminu lub została ona nieoczekiwanie usunięta.	A volume shadow copy could not be created or was unexpectedly deleted.
0x80565310	Usługa deduplikacji danych napotkała uszkodzony plik XML konfiguracji.	Data deduplication encountered a corrupted XML configuration file.
0x80565311	Usługa deduplikacji danych nie może uzyskać dostępu do konfiguracji globalnej, ponieważ usługa klastrowania nie jest uruchomiona.	The Data Deduplication service could not access the global configuration because the Cluster service is not running.
0x80565312	Usługa deduplikacji danych nie może uzyskać dostępu do konfiguracji globalnej, ponieważ nie została ona jeszcze zainstalowana.	The Data Deduplication service could not access the global configuration because it has not been installed yet.
0x80565313	Usługa deduplikacji danych nie może uzyskać dostępu do woluminu. Być może znajduje się on w trybie offline.	Data deduplication failed to access the volume. It may be offline.
0x80565314	Moduł napotkał nieprawidłowy parametr lub prawidłowy parametr z nieprawidłową wartością albo nie odnaleziono oczekiwanego parametru modułu. Sprawdź operacyjny dziennik zdarzeń, aby uzyskać więcej informacji.	The module encountered an invalid parameter or a valid parameter with an invalid value, or an expected module parameter was not found. Check the operational event log for more information.
0x80565315	Podjęto próbę wykonania operacji inicjacji po tym, gdy inicjacja została już wykonana.	An attempt was made to perform an initialization operation when initialization has already been completed.
0x80565316	Podjęto próbę wykonania operacji cofnięcia inicjowania po tym, gdy cofnięcie inicjowania zostało już ukończone.	An attempt was made to perform an uninitialization operation when that operation has already been completed.
0x80565317	Usługa deduplikacji danych wykryła niezabezpieczony folder wewnętrzny. Aby zabezpieczyć folder, zainstaluj ponownie usługę deduplikacji w woluminie.	The Data Deduplication service detected an internal folder that is not secure. To secure the folder, reinstall deduplication on the volume.
0x80565318	Zainicjowano już dzielenie danych na fragmenty.	Data chunking has already been initiated.
0x80565319	Podjęto próbę wykonania operacji z nieprawidłowego stanu.	An attempt was made to perform an operation from an invalid state.
0x8056531A	Podjęto próbę wykonania operacji przed zainicjowaniem.	An attempt was made to perform an operation before initialization.
0x8056531B	Wywołaj funkcję ::PushBuffer, aby kontynuować dzielenie na fragmenty, lub funkcję ::Drain, aby wyliczyć częściowe fragmenty.	Call ::PushBuffer to continue chunking or ::Drain to enumerate any partial chunks.
0x8056531C	Usługa deduplikacji danych wykryła wiele folderów magazynu fragmentów, jednak dozwolony jest tylko jeden folder. Aby naprawić błąd, zainstaluj ponownie usługę deduplikacji w woluminie.	The Data Deduplication service detected multiple chunk store folders; however, only one chunk store folder is permitted. To fix this issue, reinstall deduplication on the volume.
0x8056531D	Nieprawidłowe dane.	The data is invalid.
0x8056531E	Proces jest w nieznanym stanie.	The process is in an unknown state.
0x8056531F	Proces nie działa.	The process is not running.
0x80565320	Wystąpił błąd podczas otwierania pliku.	There was an error while opening the file.
0x80565321	Nie można uruchomić procesu zadania, ponieważ nie odnaleziono zadania.	The job process could not start because the job was not found.
0x80565322	Identyfikator procesu klienta nie jest zgodny z identyfikatorem uruchomionego procesu hosta.	The client process ID does not match the ID of the host process that was started.
0x80565323	Dla określonego woluminu nie jest włączona deduplikacja.	The specified volume is not enabled for deduplication.
0x80565324	Identyfikator fragmentu, którego długość wynosi zero znaków, jest nieprawidłowy.	A zero-character chunk ID is not valid.
0x80565325	Indeks jest całkowicie zapełniony.	The index is filled to capacity.
0x80565327	Sesja już istnieje.	Session already exists.
0x80565328	Wybrany format kompresji jest nieobsługiwany.	The compression format selected is not supported.
0x80565329	Skompresowany bufor jest większy niż nieskompresowany bufor.	The compressed buffer is larger than the uncompressed buffer.
0x80565330	Bufor jest za mały.	The buffer is not large enough.
0x8056533A	Błąd dziennika tymczasowego tworzenia indeksu w operacji wyszukiwania, odczytu, zapisu lub tworzenia	Index Scratch Log Error in: Seek, Read, Write, or Create
0x8056533B	Typ zadania jest nieprawidłowy.	The job type is invalid.
0x8056533C	Błąd wyliczania warstwy trwałości.	Persistence layer enumeration error.
0x8056533D	Operacja została anulowana.	The operation was cancelled.
0x8056533E	To zadanie nie zostanie uruchomione w zaplanowanym czasie, ponieważ wymaga więcej pamięci, niż jest obecnie dostępne.	This job will not run at the scheduled time because it requires more memory than is currently available.
0x80565341	Zadanie zostało zakończone w stanie oczekiwania lub anulowania.	The job was terminated while in a cancel or pending state.
0x80565342	Zadanie zostało zakończone w stanie oczekiwania na uzgodnienie.	The job was terminated while in a handshake pending state.
0x80565343	Zadanie zostało zakończone z powodu zamknięcia usługi.	The job was terminated due to a service shutdown.
0x80565344	Zadanie zostało porzucone przed uruchomieniem.	The job was abandoned before starting.
0x80565345	Proces zadania nieoczekiwanie zakończył działanie.	The job process exited unexpectedly.
0x80565346	Usługa deduplikacji danych wykryła, że nie można skompaktować lub zaktualizować kontenera, ponieważ została osiągnięta maksymalna wersja generacji.	The Data Deduplication service detected that the container cannot be compacted or updated because it has reached the maximum generation version.
0x80565347	Dziennik uszkodzeń osiągnął maksymalny rozmiar.	The corruption log has reached its maximum size.
0x80565348	Zadanie szybkiej kontroli usługi deduplikacji danych nie mogło przetworzyć plików dziennika uszkodzeń.	The data deduplication scrubbing job failed to process the corruption logs.
0x80565349	Usługa deduplikacji danych nie mogła utworzyć nowych plików kontenerów magazynu fragmentów. Przydziel więcej miejsca w woluminie.	Data deduplication failed to create new chunk store container files. Allocate more space to the volume.
0x80565350	Wystąpił błąd podczas otwierania pliku, ponieważ plik był w użyciu.	An error occurred while opening the file because the file was in use.
0x80565351	Wystąpił błąd podczas deduplikacji pliku. Plik został pominięty.	An error was discovered while deduplicating the file. The file is now skipped.
0x80565352	Usługa deduplikacji serwera plików napotkała uszkodzenie podczas wyliczania fragmentów w magazynie fragmentów.	File Server Deduplication encountered corruption while enumerating chunks in a chunk store.
0x80565353	Dziennik skanów jest nieprawidłowy.	The scan log is not valid.
0x80565354	Dane są nieprawidłowe z powodu błędu niezgodności sumy kontrolnej (CRC).	The data is invalid due to checksum (CRC) mismatch error.
0x80565355	Usługa deduplikacji danych napotkała błąd uszkodzenia pliku.	Data deduplication encountered file corruption error.
0x80565356	Zadanie zostało ukończone z błędami. Sprawdź dzienniki zdarzeń, aby uzyskać więcej szczegółowych informacji.	Job completed with some errors. Check event logs for more details.
0x80565357	Usługa deduplikacji danych nie jest obsługiwana w wersji magazynu fragmentów, który znajduje się w tym woluminie.	Data deduplication is not supported on the version of the chunk store found on this volume.
0x80565358	Usługa deduplikacji danych napotkała nieznaną wersję magazynu fragmentów w tym woluminie.	Data deduplication encountered an unknown version of chunk store on this volume.
0x80565359	Do zadania przypisano mniej pamięci niż wynosi minimalna ilość pamięci wymagana do uruchomienia zadania.	The job was assigned less memory than the minimum it needs to run.
0x8056535A	Nie można zmodyfikować harmonogramu zadań usługi deduplikacji danych.	The data deduplication job schedule cannot be modified.
0x8056535B	Prawidłowa długość danych kontenera magazynu fragmentów jest niepoprawnie wyrównana.	The valid data length of chunk store container is misaligned.
0x8056535C	Odmowa dostępu do pliku.	File access is denied.
0x8056535D	Zatrzymano zadanie usługi deduplikacji z powodu zbyt wielu uszkodzonych plików.	Data deduplication job stopped due to too many corrupted files.
0x8056535E	Zatrzymano zadanie usługi deduplikacji z powodu błędu wewnętrznego dostawcy klucza BCrypt SHA-512.	Data deduplication job stopped due to an internal error in the BCrypt SHA-512 provider.
0x8056535F	Zadanie deduplikacji danych zostało zatrzymane na potrzeby uzgadniania magazynu.	Data deduplication job stopped for store reconciliation.
0x80565360	Plik został pominięty podczas deduplikacji z powodu jego rozmiaru.	File skipped for deduplication due to its size.
0x80565361	Plik został pominięty z powodu limitu ponownych prób deduplikacji.	File skipped due to deduplication retry limit.
0x80565362	Pamięć podręczna buforu potoku jest pełna.	The pipeline buffer cache is full.
0x80565363	W tym woluminie jest już uruchomione inne zadanie deduplikacji danych.	Another Data deduplication job already running on this volume.
0x80565364	Usługa deduplikacji danych nie może uruchomić tego zadania w tym woluminie CSV i tym węźle. Spróbuj uruchomić zadanie w węźle właściciela zasobów woluminu CSV.	Data deduplication cannot run this job on this Csv volume on this node. Try running the job on the Csv volume resource owner node.
0x80565365	Usługa deduplikacji danych nie może zainicjować stanu klastra w tym węźle.	Data deduplication failed to initialize cluster state on this node.
0x80565366	Optymalizacja zakresu została przerwana przez sterownik filtru deduplikacji.	Optimization of the range was aborted by the dedup filter driver.
0x80565367	Nie można wykonać operacji z powodu równoczesnej operacji wejścia/wyjścia.	The operation could not be performed because of a concurrent IO operation.
0x80565368	Usługa deduplikacji danych napotkała nieoczekiwany błąd. W przypadku konfiguracji klastra sprawdź, czy deduplikacja jest włączona we wszystkich węzłach. Sprawdź operacyjny dziennik zdarzeń usługi deduplikacji danych, aby uzyskać więcej informacji.	Data deduplication encountered an unexpected error. Verify deduplication is enabled on all nodes if in a cluster configuration. Check the Data Deduplication Operational event log for more information.
0x80565369	Dostęp do danych w przypadku udostępnionych woluminów klastra z deduplikacją danych można wyłączyć tylko w trybie konserwacji. Sprawdź operacyjny dziennik zdarzeń usługi deduplikacji danych, aby uzyskać więcej informacji.	Data access for data deduplicated CSV volumes can only be disabled when in maintenance mode. Check the Data Deduplication Operational event log for more information.
0x8056536A	Usługa deduplikacji danych napotkała błąd urządzenia We/Wy, który może wskazywać na błąd sprzętowy w podsystemie magazynowania.	Data Deduplication encountered an IO device error that may indicate a hardware fault in the storage subsystem.
0x8056536B	Deduplikacja danych nie może uruchomić tego polecenia cmdlet w tym woluminie CSV i tym węźle. Spróbuj uruchomić polecenie cmdlet w węźle właściciela zasobów woluminu CSV.	Data deduplication cannot run this cmdlet on this Csv volume on this node. Try running the cmdlet on the Csv volume resource owner node.
0x8056536C	Zadanie deduplikacji nie jest obsługiwane podczas równoległego uaktualniania klastra.	Deduplication job not supported during rolling cluster upgrade.
0x8056536D	Ustawienie deduplikacji nie jest obsługiwane podczas równoległego uaktualniania klastra.	Deduplication setting not supported during rolling cluster upgrade.
0x8056536E	Zadanie portu danych nie jest gotowe do akceptowania żądań.	Data port job is not ready to accept requests.
0x8056536F	Żądanie portu danych nie zostało zaakceptowane z powodu przekroczenia limitu liczby/rozmiaru żądań.	Data port request not accepted due to request count/size limit exceeded.
0x80565370	Żądanie portu danych zostało ukończone z błędami. Sprawdź dzienniki zdarzeń, aby uzyskać więcej szczegółów.	Data port request completed with some errors. Check event logs for more details.
0x80565371	Żądanie portu danych nie powiodło się. Sprawdź dzienniki zdarzeń, aby uzyskać więcej szczegółów.	Data port request failed. Check event logs for more details.
0x80565372	Błąd portu danych podczas otwierania indeksu skrótu. Sprawdź dzienniki zdarzeń, aby uzyskać więcej szczegółów.	Data port error accessing the hash index. Check event logs for more details.
0x80565373	Błąd portu danych podczas otwierania magazynu strumieni. Sprawdź dzienniki zdarzeń, aby uzyskać więcej szczegółów.	Data port error accessing the stream store. Check event logs for more details.
0x80565374	Błąd klasy zastępczej pliku portu danych. Sprawdź dzienniki zdarzeń, aby uzyskać więcej szczegółów.	Data port file stub error. Check event logs for more details.
0x80565375	Port danych napotkał błąd filtru deduplikacji. Sprawdź dzienniki zdarzeń, aby uzyskać więcej szczegółów.	Data port encountered a deduplication filter error. Check event logs for more details.
0x80565376	Port danych nie może zatwierdzić mapowania strumienia z powodu brakującego fragmentu. Sprawdź dzienniki zdarzeń, aby uzyskać więcej szczegółów.	Data port cannot commit stream map due to missing chunk. Check event logs for more details.
0x80565377	Port danych nie może zatwierdzić mapowania strumienia z powodu nieprawidłowych metadanych tego mapowania. Sprawdź dzienniki zdarzeń, aby uzyskać więcej szczegółów.	Data port cannot commit stream map due to invalid stream map metadata. Check event logs for more details.
0x80565378	Port danych nie może zatwierdzić mapowania strumienia z powodu nieprawidłowego wpisu tego mapowania. Sprawdź dzienniki zdarzeń, aby uzyskać więcej szczegółów.	Data port cannot commit stream map due to invalid stream map entry. Check event logs for more details.
0x80565379	Port danych nie może pobrać interfejsu zadania dla woluminu. Sprawdź dzienniki zdarzeń, aby uzyskać więcej szczegółów.	Data port cannot retrieve job interface for volume. Check event logs for more details.
0x8056537A	Określona ścieżka nie jest obsługiwana.	The specified path is not supported.
0x8056537B	// Port danych nie może zdekompresować fragmentu. Sprawdź dzienniki zdarzeń, aby uzyskać więcej szczegółów.	// Data port cannot decompress chunk. Check event logs for more details.
0x8056537C	Port danych nie może obliczyć wartości skrótu fragmentu. Sprawdź dzienniki zdarzeń, aby uzyskać więcej szczegółów.	Data port cannot calculate chunk hash. Check event logs for more details.
0x8056537D	Port danych nie może odczytać strumienia fragmentów. Sprawdź dzienniki zdarzeń, aby uzyskać więcej szczegółów.	Data port cannot read chunk stream. Check event logs for more details.
0x8056537E	Plik docelowy nie jest zdeduplikowanym plikiem. Sprawdź dzienniki zdarzeń, aby uzyskać więcej szczegółów.	The target file is not a deduplicated file. Check event logs for more details.
0x8056537F	Plik docelowy został częściowo przywrócony. Sprawdź dzienniki zdarzeń, aby uzyskać więcej szczegółów.	The target file is partially recalled. Check event logs for more details.
0x90000001	Data Deduplication	Data Deduplication
0x90000002	Aplikacja	Application
0x91000001	Data Deduplication Change Events	Data Deduplication Change Events
0xB0001000	Wolumin %1 wygląda na odłączony i jest ignorowany przez usługę. Być może należy ponownie przeskanować dyski. Błąd: %2.%n%3	Volume \"%1\" appears as disconnected and it is ignored by the service. You may want to rescan disks. Error: %2.%n%3
0xB0001001	Na komputerze %3 nie można uruchomić serwera COM z identyfikatorem CLSID %1 i nazwą %2. Najprawdopodobniej procesor jest silnie obciążony. Błąd: %4.%n%5	The COM Server with CLSID %1 and name \"%2\" cannot be started on machine \"%3\". Most likely the CPU is under heavy load. Error: %4.%n%5
0xB0001002	Na komputerze %3 nie można uruchomić serwera COM z identyfikatorem CLSID %1 i nazwą %2. Błąd: %4.%n%5	The COM Server with CLSID %1 and name \"%2\" cannot be started on machine \"%3\". Error: %4.%n%5
0xB0001003	Na komputerze %3 nie można uruchomić serwera COM z identyfikatorem CLSID %1 i nazwą %2 w trybie awaryjnym. Usługi deduplikacji danych nie można uruchamiać w trybie awaryjnym. Błąd: %4.%n%5	The COM Server with CLSID %1 and name \"%2\" cannot be started on machine \"%3\" during Safe Mode. The Data Deduplication service cannot start while in safe mode. Error: %4.%n%5
0xB0001004	Krytyczny składnik wymagany przez usługę deduplikacji danych nie jest zarejestrowany. To może się zdarzyć, jeśli podczas instalacji systemu Windows wystąpił błąd lub jeśli na komputerze nie zainstalowano usługi deduplikacji w wersji dla systemu Windows Server 2012 lub nowszej. Funkcja CoCreateInstance dla klasy o identyfikatorze CLSID %1 i nazwie %2 na komputerze %3 zwróciła błąd %4.%n%5	A critical component required by Data Deduplication is not registered. This might happen if an error occurred during Windows setup, or if the computer does not have the Windows Server 2012 or later version of Deduplication service installed. The error returned from CoCreateInstance on class with CLSID %1 and Name \"%2\" on machine \"%3\" is %4.%n%5
0xB0001005	Usługa deduplikacji danych jest zamykana z powodu przekroczenia limitu czasu bezczynności.%n%1	Data Deduplication service is shutting down due to idle timeout.%n%1
0xB0001006	Usługa deduplikacji danych jest zamykana z powodu zdarzenia zamknięcia pochodzącego z Menedżera sterowania usługami.%n%1	Data Deduplication service is shutting down due to shutdown event from the Service Control Manager.%n%1
0xB0001007	Zadanie deduplikacji danych typu „%1” w woluminie „%2” zostało ukończone z kodem powrotu: %3%n%4	Data Deduplication job of type \"%1\" on volume \"%2\" has completed with return code: %3%n%4
0xB0001008	Błąd deduplikacji danych: nieoczekiwany błąd wywołania procedury %1. hr = %2.%n%3	Data Deduplication error: Unexpected error calling routine %1. hr = %2.%n%3
0xB0001009	Błąd deduplikacji danych: nieoczekiwany błąd.%n%1	Data Deduplication error: Unexpected error.%n%1
0xB000100A	Ostrzeżenie deduplikacji danych: %1%nBłąd: %2.%n%3	Data Deduplication warning: %1%nError: %2.%n%3
0xB000100B	Błąd deduplikacji danych: nieoczekiwany błąd COM %1: %2. Kod błędu: %3.%n%4	Data Deduplication error: Unexpected COM error %1: %2. Error code: %3.%n%4
0xB000100C	Usługa deduplikacji danych nie może uzyskać dostępu do następującego pliku lub woluminu: %1. Ten plik lub wolumin może być teraz zablokowany przez inną aplikację albo może być konieczne udzielenie do niego dostępu dla konta System lokalny.%n%2	Data Deduplication was unable to access the following file or volume: \"%1\". This file or volume might be locked by another application right now, or you might need to give Local System access to it.%n%2
0xB000100D	Usługa deduplikacji danych napotkała nieoczekiwany błąd podczas skanowania woluminów zainstalowanych w lokalizacji „%1” („%2”). Aby uzyskać więcej informacji dotyczących głównej przyczyny tego błędu, sprawdź dziennik zdarzeń aplikacji/systemu pod kątem innych błędów usługi deduplikacji, VSS lub VOLSNAP związanych z tymi woluminami. Można też sprawdzić, czy w tych woluminach jest możliwe tworzenie kopii w tle przy użyciu polecenia VSSADMIN, podobnie jak w następującym przykładzie: VSSADMIN CREATE SHADOW /For=C:%n%3	Data Deduplication encountered an unexpected error during volume scan of volumes mounted at \"%1\" (\"%2\"). To find out more information about the root cause for this error please consult the Application/System event log for other Deduplication service, VSS or VOLSNAP errors related with these volumes. Also, you might want to make sure that you can create shadow copies on these volumes by using the VSSADMIN command like this: VSSADMIN CREATE SHADOW /For=C:%n%3
0xB000100E	Usługa deduplikacji danych nie może utworzyć kopii w tle lub uzyskać do niej dostępu dla woluminów zainstalowanych w lokalizacji „%1” („%2”). Możliwe przyczyny to: nieprawidłowa konfiguracja kopii w tle, niewystarczająca ilość miejsca na dysku albo nadzwyczaj duże obciążenie pamięci, systemu We/Wy lub procesora. Aby uzyskać więcej informacji dotyczących głównej przyczyny tego błędu, sprawdź dziennik zdarzeń aplikacji/systemu pod kątem innych błędów usługi deduplikacji, VSS lub VOLSNAP związanych z tymi woluminami. Można też sprawdzić, czy w tych woluminach jest możliwe tworzenie kopii w tle przy użyciu polecenia VSSADMIN, podobnie jak w następującym przykładzie: VSSADMIN CREATE SHADOW /For=C:%n%3	Data Deduplication was unable to create or access the shadow copy for volumes mounted at \"%1\" (\"%2\"). Possible causes include an improper Shadow Copy configuration, insufficient disk space, or extreme memory, I/O or CPU load of the system. To find out more information about the root cause for this error please consult the Application/System event log for other Deduplication service, VSS or VOLSNAP errors related with these volumes. Also, you might want to make sure that you can create shadow copies on these volumes by using the VSSADMIN command like this: VSSADMIN CREATE SHADOW /For=C:%n%3
0xB000100F	Usługa deduplikacji danych nie może uzyskać dostępu do woluminów zainstalowanych w lokalizacji „%1” („%2”). Upewnij się, że podczas uruchamiania deduplikacji nie są wykonywane operacje odinstalowywania lub formatowania.%n%3	Data Deduplication was unable to access volumes mounted at \"%1\" (\"%2\"). Make sure that dismount or format operations do not happen while running deduplication.%n%3
0xB0001010	Usługa deduplikacji danych nie może uzyskać dostępu do pliku lub woluminu. Szczegóły:%n%n%1%n Wolumin może być niedostępny dla operacji We/Wy lub oznaczony jako tylko do odczytu. W przypadku woluminu klastrowanego może to być przejściowy błąd podczas trybu failover.%n%2	Data Deduplication was unable to access a file or volume. Details:%n%n%1%n The volume may be inaccessible for I/O operations or marked read-only. In case of a cluster volume, this may be a transient failure during failover.%n%2
0xB0001011	Usługa deduplikacji danych nie może przeskanować woluminu „%1” („%2”).%n%3	Data Deduplication was unable to scan volume \"%1\" (\"%2\").%n%3
0xB0001012	Usługa deduplikacji danych wykryła uszkodzenie pliku %1 przy przesunięciu (%2). Jeśli ten stan będzie się utrzymywał, przywróć dane z wcześniejszej kopii zapasowej. Szczegóły uszkodzenia: struktura = %3, typ uszkodzenia = %4, dodatkowe dane = %5%n%6	Data Deduplication detected a corruption on file \"%1\" at offset (\"%2\"). If this condition persists then please restore the data from a previous backup. Corruption details: Structure=%3, Corruption type = %4, Additional data = %5%n%6
0xB0001013	Usługa deduplikacji danych napotkała błąd podczas uzgadniania magazynu fragmentów w woluminie %1. Kod błędu: %2. Uzgadnianie jest wyłączone dla bieżącego zadania optymalizacji.%n%3	Data Deduplication encountered failure while reconciling chunk store on volume \"%1\". The error code was %2. Reconciliation is disabled for the current optimization job.%n%3
0xB0001016	Usługa deduplikacji danych napotkała uszkodzony kontener fragmentów %1 podczas wykonywania pełnego odzyskiwania pamięci. Uszkodzony kontener fragmentów jest pomijany.%n%2	Data Deduplication encountered corrupted chunk container %1 while performing full garbage collection. The corrupted chunk container is skipped.%n%2
0xB0001017	Usługa deduplikacji danych nie może zainicjować dziennika zmian w %1. Kod błędu: %2.%n%3	Data Deduplication could not initialize change log under %1. The error code was %2.%n%3
0xB0001018	Usługa deduplikacji danych nie może oznaczyć kontenera fragmentów %1 jako uzgodnionego. Kod błędu: %2.%n%3	Data Deduplication service could not mark chunk container %1 as reconciled. The error code was %2.%n%3
0xB0001019	Plik konfiguracji usługi deduplikacji danych jest uszkodzony. Może być konieczne przywrócenie systemu lub woluminu z kopii zapasowej.%n%1	A Data Deduplication configuration file is corrupted. The system or volume may need to be restored from backup.%n%1
0xB000101A	Usługa deduplikacji danych nie może zapisać jednego z magazynów konfiguracji w woluminie %1 wskutek błędu braku miejsca na dysku. Jeśli dysk jest zapełniony, oczyść go (rozszerzając wolumin lub usuwając część plików). Jeśli dysk nie jest zapełniony, ale dla katalogu głównego woluminu skonfigurowano przydział sztywny, usuń, wyłącz lub zwiększ ten przydział.%n%2	Data Deduplication was unable to save one of the configuration stores on volume \"%1\" due to a disk-full error: If the disk is full, please clean it up (extend the volume or delete some files). If the disk is not full, but there is a hard quota on the volume root, please delete, disable or increase this quota.%n%2
0xB000101B	Usługa deduplikacji danych nie może uzyskać dostępu do konfiguracji globalnej, ponieważ usługa klastrowania nie jest uruchomiona. Uruchom usługę klastrowania i ponów próbę wykonania operacji.%n%1	Data Deduplication could not access global configuration since the cluster service is not running. Please start the cluster service and retry the operation.%n%1
0xB000101C	Kopia w tle %1 została usunięta podczas generowania raportu magazynowania. Obszar magazynowania kopii w tle skonfigurowany dla woluminu %2 może być nieodpowiedni. Usługa deduplikacji danych nie może przetworzyć tego woluminu.%n%3	Shadow copy \"%1\" was deleted during storage report generation. Volume \"%2\" might be configured with inadequate shadow copy storage area. Data Deduplication could not process this volume.%n%3
0xB000101D	Nie można utworzyć kopii w tle dla woluminu %1 po ponawianiu prób przez %2 min, ponieważ były tworzone inne kopie w tle. Zaplanuj ponownie deduplikację danych w czasie mniejszej zajętości systemu.%n%3	Shadow copy creation failed for volume \"%1\" after retrying for %2 minutes because other shadow copies were being created. Reschedule the Data Deduplication for a less busy time.%n%3
0xB000101E	Kopie w tle nie są obsługiwane w woluminie %1. Być może wolumin został usunięty z systemu. Usługa deduplikacji danych nie może przetworzyć tego woluminu.%n%2	Volume \"%1\" is not supported for shadow copy. It is possible that the volume was removed from the system. Data Deduplication service could not process this volume.%n%2
0xB000101F	Wolumin %1 został usunięty z systemu.%n%2	The volume \"%1\" has been deleted or removed from the system.%n%2
0xB0001020	Tworzenie kopii w tle dla woluminu %1 nie powiodło się (błąd %2). Obszar magazynowania kopii w tle skonfigurowany dla woluminu może być nieodpowiedni. Usługa deduplikacji serwera plików nie może przetworzyć tego woluminu.%n%3	Shadow copy creation failed for volume \"%1\" with error %2. The volume might be configured with inadequate shadow copy storage area. File Serve Deduplication service could not process this volume.%n%3
0xB0001021	System plików w woluminie %1 może być uszkodzony. Uruchom narzędzie CHKDSK, aby sprawdzić i naprawić system plików.%n%2	The file system on volume \"%1\" is potentially corrupted. Please run the CHKDSK utility to verify and fix the file system.%n%2
0xB0001022	Usługa deduplikacji danych wykryła niezabezpieczony folder wewnętrzny. Aby zabezpieczyć folder, zainstaluj ponownie usługę deduplikacji w woluminie.%n%1	Data Deduplication detected an insecure internal folder. To secure the folder, reinstall deduplication on the volume again.%n%1
0xB0001023	Usługa deduplikacji danych nie może znaleźć magazynu fragmentów w woluminie.%n%1	Data Deduplication could not find a chunk store on the volume.%n%1
0xB0001024	Usługa deduplikacji danych wykryła wiele folderów magazynu fragmentów. Aby przeprowadzić odzyskiwanie, zainstaluj ponownie usługę deduplikacji w woluminie.%n%1	Data Deduplication detected multiple chunk store folders. To recover, reinstall deduplication on the volume.%n%1
0xB0001025	Usługa deduplikacji danych wykryła foldery magazynu fragmentów powodujące konflikt: %1 i %2.%n%3	Data Deduplication detected conflicting chunk store folders: \"%1\" and \"%2\".%n%3
0xB0001026	Nieprawidłowe dane.%n%1	The data is invalid.%n%1
0xB0001027	Nie można zainicjować harmonogramu deduplikacji danych z powodu błędu: %1.%n%2	Data Deduplication scheduler failed to initialize with error \"%1\".%n%2
0xB0001028	Usługa deduplikacji danych nie może zweryfikować typu zadania %1 w woluminie %2 z powodu błędu %3.%n%4	Data Deduplication failed to validate job type \"%1\" on volume \"%2\" with error \"%3\".%n%4
0xB0001029	Usługa deduplikacji danych nie może uruchomić typu zadania %1 w woluminie %2 z powodu błędu %3.%n%4	Data Deduplication failed to start job type \"%1\" on volume \"%2\" with error \"%3\".%n%4
0xB000102C	Usługa deduplikacji danych wykryła, że typ zadania %1 w woluminie %2 używa zbyt dużej ilości pamięci. Przypisane: %3 MB. Używane: %4 MB.%n%5	Data Deduplication detected job type \"%1\" on volume \"%2\" uses too much memory. %3 MB is assigned. %4 MB is used.%n%5
0xB000102D	Usługa deduplikacji danych wykryła, że użycie pamięci przez typ zadania %1 w woluminie %2 spadło do pożądanego poziomu.%n%3	Data Deduplication detected job type \"%1\" on volume \"%2\" memory usage has dropped to desirable level.%n%3
0xB000102E	Usługa deduplikacji danych anulowała typ zadania %1 w woluminie %2. Używa on więcej pamięci niż ilość do niego przypisana.%n%3	Data Deduplication cancelled job type \"%1\" on volume \"%2\". It uses too much memory than the amount assigned to it.%n%3
0xB000102F	Usługa deduplikacji danych anulowała typ zadania %1 w woluminie %2. Brakuje pamięci na komputerze lub w zadaniu.%n%3	Data Deduplication cancelled job type \"%1\" on volume \"%2\". Memory resource is running low on the machine or in the job.%n%3
0xB0001030	Nie można zgłosić ukończenia typu zadania deduplikacji danych %1 do usługi w woluminie %2. Błąd: %3.%n%4	Data Deduplication job type \"%1\" on volume \"%2\" failed to report completion to the service with error: %3.%n%4
0xB0001031	Usługa deduplikacji danych wykryła, że nie można skompaktować lub zaktualizować kontenera, ponieważ podczas generowania został osiągnięty maksymalny rozmiar.%n%1	Data Deduplication detected a container cannot be compacted or updated because it has reached the maximum generation.%n%1
0xB0001032	Dziennik uszkodzeń usługi deduplikacji danych %1 jest uszkodzony.%n%2	Data Deduplication corruption log \"%1\" is corrupted.%n%2
0xB0001033	Dziennik uszkodzeń usługi deduplikacji danych %1 osiągnął maksymalny dozwolony rozmiar (%2). Uruchom zadanie szybkiej kontroli, aby przetworzyć dziennik uszkodzeń. Dopóki dziennik nie zostanie przetworzony, nie będą raportowane żadne dalsze uszkodzenia.%n%3	Data Deduplication corruption log \"%1\" has reached maximum allowed size \"%2\". Please run scrubbing job to process corruption log. No more corruptions will be reported until the log is processed.%n%3
0xB0001034	Dziennik uszkodzeń usługi deduplikacji danych „%1” osiągnął maksymalny dozwolony rozmiar równy „%2”. Dopóki dziennik nie zostanie przetworzony, nie będą raportowane żadne dalsze uszkodzenia.%n%3	Data Deduplication corruption log \"%1\" has reached maximum allowed size \"%2\". No more corruptions will be reported until the log is processed.%n%3
0xB0001035	Odinicjowanie harmonogramu deduplikacji danych nie powiodło się z powodu błędu %1.%n%2	Data Deduplication scheduler failed to uninitialize with error \"%1\".%n%2
0xB0001036	Usługa deduplikacji danych wykryła, że nie można utworzyć nowego kontenera w magazynie fragmentów, ponieważ brakuje dostępnych identyfikatorów kontenerów.%n%1	Data Deduplication detected a new container could not be created in a chunk store because it ran out of available container Id.%n%1
0xB0001037	Faza 1 pełnego odzyskiwania pamięci usługi deduplikacji danych (oczyszczanie metadanych dotyczących plików) w woluminie %1 nie powiodła się z powodu błędu: %2. Zadanie będzie kontynuować działanie, przechodząc do fazy 2 (oczyszczanie fragmentów danych).%n%3	Data Deduplication full garbage collection phase 1 (cleaning file related metadata) on volume \"%1\" failed with error: %2. The job will continue with phase 2 execution (data chunk cleanup).%n%3
0xB0001039	Proces pełnego odzyskiwania pamięci usługi deduplikacji danych nie może odzyskać maksymalnej ilości miejsca, ponieważ nie można oczyścić dzienników usuwania dla kontenera danych %1.%n%2	Data Deduplication full garbage collection could not achieve maximum space reclamation because delete logs for data container %1 could not be cleaned up.%n%2
0xB000103A	Nie można wykonać deduplikacji niektórych plików z powodu naruszeń przydziałów Menedżera zasobów serwera plików w woluminie %1. Pominięte pliki to prawdopodobnie pliki skompresowane lub rozrzedzone w folderach, które osiągnęły swój limit przydziału lub są bliskie jego osiągnięcia. Rozważ zwiększenie limitu przydziału dla folderów, które osiągnęły swój limit przydziału lub są bliskie jego osiągnięcia.%n%2	Some files could not be deduplicated because of FSRM Quota violations on volume %1. Files skipped are likely compressed or sparse files in folders which are at quota or close to their quota limit. Please consider increasing the quota limit for folders that are at their quota limit or close to it.%n%2
0xB000103B	Usługa deduplikacji danych nie może wykonać deduplikacji pliku %1 „%2” z powodu błędu krytycznego %3%n%4	Data Deduplication failed to dedup file %1 \"%2\" due to fatal error %3%n%4
0xB000103C	Usługa deduplikacji danych napotkała uszkodzenie podczas uzyskiwania dostępu do pliku w magazynie fragmentów.%n%1	Data Deduplication encountered corruption while accessing a file in chunk store.%n%1
0xB000103D	Usługa deduplikacji danych napotkała uszkodzenie podczas uzyskiwania dostępu do pliku w magazynie fragmentów. Uruchom zadanie szybkiej kontroli w celu przeprowadzenia diagnostyki i naprawy.%n%1	Data Deduplication encountered corruption while accessing a file in chunk store. Please run scrubbing job for diagnosis and repair.%n%1
0xB000103E	Usługa deduplikacji danych napotkała błąd niezgodności sumy kontrolnej (CRC) podczas uzyskiwania dostępu do pliku w magazynie fragmentów. Uruchom zadanie szybkiej kontroli w celu przeprowadzenia diagnostyki i naprawy.%n%1	Data Deduplication encountered checksum (CRC) mismatch error while accessing a file in chunk store. Please run scrubbing job for diagnosis and repair.%n%1
0xB000103F	Usługa deduplikacji danych nie może uzyskać dostępu do pliku %1, ponieważ jest on w użyciu.%n%2	Data Deduplication is unable to access file %1 because the file is in use.%n%2
0xB0001040	Usługa deduplikacji danych napotkała błąd niezgodności sumy kontrolnej (CRC) podczas uzyskiwania dostępu do pliku w magazynie fragmentów.%n%1	Data Deduplication encountered checksum (CRC) mismatch error while accessing a file in chunk store.%n%1
0xB0001041	Usługa deduplikacji danych nie może uruchomić zadania w woluminie %1, ponieważ sprawdzanie zgodności wersji magazynu deduplikacji nie powiodło się z powodu błędu %2.%n%3	Data Deduplication cannot run the job on volume %1 because the dedup store version compatiblity check failed with error %2.%n%3
0xB0001042	Usługa deduplikacji danych wyłączyła wolumin %1, ponieważ wykryła zbyt wiele uszkodzeń. Uruchom szczegółową szybką kontrolę w tym woluminie.%n%2	Data Deduplication has disabled the volume %1 because it has discovered too many corruptions. Please run deep scrubbing on the volume.%n%2
0xB0001043	Usługa deduplikacji danych wykryła uszkodzony plik metadanych uszkodzenia w magazynie w lokalizacji %1. Uruchom szczegółową szybką kontrolę w tym woluminie.%n%2	Data Deduplication has detected a corrupt corruption metadata file on the store at %1. Please run deep scrubbing on the volume.%n%2
0xB0001044	Nie można włączyć deduplikacji danych w woluminie „%1”. Deduplikacja danych nie obsługuje woluminów większych niż 64 TB. Błąd: %2.%n%3	Volume \"%1\" cannot be enabled for Data Deduplication. Data Deduplication does not support volumes larger than 64TB. Error: %2.%n%3
0xB0001045	Nie można włączyć usługi deduplikacji danych w woluminie SIS „%1”. Błąd: %2.%n%3	Data Deduplication cannot be enabled on SIS volume \"%1\". Error: %2.%n%3
0xB0001046	System plików jest skonfigurowany do rozróżniania wielkości liter w nazwach plików/folderów. Usługa deduplikacji danych nie obsługuje trybu rozpoznawania wielkości liter w systemie plików.%n%1	File-system is configured for case-sensitive file/folder names. Data Deduplication does not support case-sensitive file-system mode.%n%1
0xB0001049	Usługa deduplikacji danych zmieniła zadanie szybkiej kontroli na zadanie tylko do odczytu z powodu braku miejsca na dysku.%n%1	Data Deduplication changed scrubbing job to read-only due to insufficient disk space.%n%1
0xB000104B	Usługa deduplikacji danych wyłączyła wolumin %1 z powodu braku lub uszkodzenia kontenerów. Uruchom szczegółową szybką kontrolę w tym woluminie.%n%2	Data Deduplication has disabled the volume %1 because there are missing or corrupt containers. Please run deep scrubbing on the volume.%n%2
0xB000104D	Usługa deduplikacji danych napotkała błąd braku miejsca na dysku.%n%1	Data Deduplication encountered a disk-full error.%n%1
0xB000104E	Nie można uruchomić zadania usługi deduplikacji danych w woluminie „%1” z powodu braku miejsca na dysku.%n%2	Data Deduplication job cannot run on volume \"%1\" due to insufficient disk space.%n%2
0xB000104F	Nie można uruchomić zadania usługi deduplikacji danych w woluminie „%1”, który jest w trybie offline.%n%2	Data Deduplication job cannot run on offline volume \"%1\".%n%2
0xB0001050	Usługa deduplikacji danych odzyskała uszkodzony lub brakujący plik.%n%1	Data Deduplication recovered a corrupt or missing file.%n%1
0xB0001051	Usługa deduplikacji danych napotkała uszkodzony plik metadanych. Aby rozwiązać problem, zaplanuj lub ręcznie uruchom zadanie odzyskiwania pamięci w odpowiednim woluminie przy użyciu opcji -Full.%n%1	Data Deduplication encountered a corrupted metadata file. To correct the problem, schedule or manually run a Garbage Collection job on the affected volume with the -Full option.%n%1
0xB0001052	Usługa deduplikacji danych napotkała fragment (%1) z uszkodzonym nagłówkiem podczas aktualizowania kontenera. Uszkodzony fragment jest replikowany do nowego kontenera %2.%n%3	Data Deduplication encountered chunk %1 with corrupted header while updating container. The corrupted chunk is replicated to the new container %2.%n%3
0xB0001053	Usługa deduplikacji danych napotkała fragment (%1) z przejściowym uszkodzeniem nagłówka podczas aktualizowania kontenera. Uszkodzony fragment NIE jest replikowany do nowego kontenera %2.%n%3	Data Deduplication encountered chunk %1 with transient header corruption while updating container. The corrupted chunk is NOT replicated to the new container %2.%n%3
0xB0001054	Usługa deduplikacji danych nie może odczytać tabeli przekierowywania kontenera fragmentów z pliku %1 z powodu błędu %2.%n%3	Data Deduplication failed to read chunk container redirection table from file %1 with error %2.%n%3
0xB0001055	Usługa deduplikacji danych nie może zainicjować tabeli indeksu punktu ponownej analizy na potrzeby szczegółowej szybkiej kontroli dla pliku %1 z powodu błędu %2.%n%3	Data Deduplication failed to initialize reparse point index table for deep scrubbing from file %1 with error %2.%n%3
0xB0001056	Usługa deduplikacji danych nie może przeprowadzić szczegółowej szybkiej kontroli pliku kontenera %1 w woluminie %2 z powodu błędu %3.%n%4	Data Deduplication failed to deep scrub container file %1 on volume %2 with error %3.%n%4
0xB0001057	Usługa deduplikacji danych nie może załadować dziennika mapowania strumienia na potrzeby szczegółowej szybkiej kontroli dla pliku %1 z powodu błędu %2.%n%3	Data Deduplication failed to load stream map log for deep scrubbing from file %1 with error %2.%n%3
0xB0001058	Usługa deduplikacji danych znalazła zduplikowany lokalny identyfikator fragmentu %1 w pliku kontenera %2.%n%3	Data Deduplication found a duplicate local chunk id %1 in container file %2.%n%3
0xB0001059	Typ zadania „%1” usługi deduplikacji danych w woluminie „%2” został anulowany ręcznie.%n%3	Data Deduplication job type \"%1\" on volume \"%2\" was cancelled manually.%n%3
0xB000105A	Anulowano zaplanowany typ zadania „%1” usługi deduplikacji danych w woluminie „%2”.%n%3	Scheduled data Deduplication job type \"%1\" on volume \"%2\" was cancelled.%n%3
0xB000105D	Plik statystyki magazynu fragmentów usługi deduplikacji danych w woluminie „%1” jest uszkodzony i zostanie zresetowany. Statystyka zostanie zaktualizowana podczas kolejnego zadania. Można ją zaktualizować ręcznie, uruchamiając polecenie cmdlet Update-DedupStatus.%n%2	The Data Deduplication chunk store statistics file on volume \"%1\" is corrupted and will be reset. Statistics will be updated by a subsequent job and can be updated manually by running the Update-DedupStatus cmdlet.%n%2
0xB000105E	Plik statystyki woluminu usługi deduplikacji danych w woluminie „%1” jest uszkodzony i zostanie zresetowany. Statystyka zostanie zaktualizowana podczas kolejnego zadania. Można ją zaktualizować ręcznie, uruchamiając polecenie cmdlet Update-DedupStatus.%n%2	The Data Deduplication volume statistics file on volume \"%1\" is corrupted and will be reset. Statistics will be updated by a subsequent job and can be updated manually by running the Update-DedupStatus cmdlet.%n%2
0xB000105F	Usługa deduplikacji danych nie może dołączyć do pliku dziennika szczegółowej szybkiej kontroli %1 z powodu błędu %2.%n%3	Data Deduplication failed to append to deep scrubbing log file %1 with error %2.%n%3
0xB0001060	Usługa deduplikacji danych napotkała błąd podczas szczegółowej szybkiej kontroli w magazynie %1 z powodu błędu%2.%n%3	Data Deduplication encountered a failure during deep scrubbing on store %1 with error %2.%n%3
0xB0001061	Usługa deduplikacji danych anulowała zadanie typu „%1” w woluminie „%2”. Zadanie naruszało zasady rozmieszczenia zadań deduplikacji CSV.%n%3	Data Deduplication cancelled job type \"%1\" on volume \"%2\". The job violated Csv dedup job placement policy.%n%3
0xB0001062	Usługa deduplikacji danych anulowała zadanie typu „%1” w woluminie „%2”. Odinicjowano monitora zadań udostępnionych woluminów klastra.%n%3	Data Deduplication cancelled job type \"%1\" on volume \"%2\". The csv job monitor has been uninitialized.%n%3
0xB0001063	Usługa deduplikacji danych napotkała błąd urządzenia We/Wy podczas dostępu do pliku w woluminie. Prawdopodobną przyczyną jest błąd sprzętowy w podsystemie magazynowania.%n%1	Data Deduplication encountered a IO device error while accessing a file on the volume. This is likely a hardware fault in the storage subsystem.%n%1
0xB0001064	Usługa deduplikacji danych napotkała nieoczekiwany błąd. Jeśli używasz konfiguracji klastra, sprawdź, czy deduplikacja danych jest włączona we wszystkich węzłach klastra.%n%1	Data Deduplication encountered an unexpected error. If this is a cluster, verify Data Deduplication is enabled on all nodes of the cluster.%n%1
0xB0001065	Nastąpiła próba wyłączenia dostępu do danych w udostępnionym woluminie klastra z deduplikacją danych „%1” poza trybem konserwacji. Dostęp do danych w przypadku udostępnionych woluminów klastra można wyłączyć tylko w trybie konserwacji. Przełącz wolumin do trybu konserwacji i spróbuj ponownie.%n%2	Attempted to disable data access for data deduplicated CSV volume \"%1\" without maintenance mode. Data access can only be disabled for a CSV volume when in maintenance mode. Place volume into maintenance mode and retry.%n%2
0xB0001800	Usługa deduplikacji danych nie może cofnąć optymalizacji pliku „%5%6%7”. Błąd: %8, „%9”.	Data Deduplication service could not unoptimize file \"%5%6%7\". Error %8, \"%9\".
0xB0001801	Usługa deduplikacji danych nie może cofnąć optymalizacji, zbyt wiele plików %3. Niektóre pliki nie zostały zgłoszone.	Data Deduplication service failed to unoptimize too many files %3. Some files are not reported.
0xB0001802	Usługa deduplikacji danych zakończyła cofanie optymalizacji w woluminie %3 bez błędów.	Data Deduplication service has finished unoptimization on volume %3 with no errors.
0xB0001803	Usługa deduplikacji danych zakończyła cofanie optymalizacji w woluminie %3. Liczba błędów: %4.	Data Deduplication service has finished unoptimization on volume %3 with %4 errors.
0xB0001804	Zadanie %1 zostało uruchomione.%n%nWolumin: %4 (%3)%nDostępna pamięć: %5 MB%nDostępne rdzenie: %6%nWystąpienia: %7%nCzytelnicy na wystąpienie: %8%nPriorytet: %9nPrzepustowość wejścia/wyjścia: %10	%1 job has started.%n%nVolume: %4 (%3)%nAvailable memory: %5 MB%nAvailable cores: %6%nInstances: %7%nReaders per instance: %8%nPriority: %9%nIoThrottle: %10
0xB0001805	Uruchomiono zadanie %1.%n%nWolumin: %4 (%3)%nDostępna pamięć: %5 MB%nDostępne rdzenie: %6%nPriorytet: %7%nPełne: %8%nWolne miejsce w woluminie (MB): %9	%1 job has started.%n%nVolume: %4 (%3)%nAvailable memory: %5 MB%nAvailable cores: %6%nPriority: %7%nFull: %8%nVolume free space (MB): %9
0xB0001806	Zadanie %1 zostało uruchomione.%n%nWolumin: %4 (%3)%nDostępna pamięć: %5 MB%nPriorytet: %6%nPełne: %7%nTylko do odczytu: %8	%1 job has started.%n%nVolume: %4 (%3)%nAvailable memory: %5 MB%nPriority: %6%nFull: %7%nRead-only: %8
0xB0001807	Zadanie %1 zostało uruchomione.%n%nWolumin: %4 (%3)%nDostępna pamięć: %5 MB%nPriorytet: %6	%1 job has started.%n%nVolume: %4 (%3)%nAvailable memory: %5 MB%nPriority: %6
0xB0001809	Zadanie %1 zostało zakończone.%n%nWolumin: %4 (%3)%nKod błędu: %5%nKomunikat o błędzie: %6%nWspółczynnik oszczędności: %7%nZaoszczędzone miejsce (MB): %8%nZajęte miejsce w woluminie (MB): %9%nWolne miejsce w woluminie (MB): %10%nLiczba zoptymalizowanych plików: %11%nLiczba plików wg zasad: %12%nMiejsce przetworzone w ramach zadania (MB): %13%nCzas wykonywania zadania (w sekundach): %18%nPrzepływność zadania (MB/s): %19%nZmiana przepływności przetwarzania (MB/s): %20	%1 job has completed.%n%nVolume: %4 (%3)%nError code: %5%nError message: %6%nSavings rate (percent): %7%nSaved space (MB): %8%nVolume used space (MB): %9%nVolume free space (MB): %10%nOptimized file count: %11%nIn-policy file count: %12%nJob processed space (MB): %13%nJob elapsed time (seconds): %18%nJob throughput (MB/second): %19%nChurn processing throughput (MB/second): %20
0xB000180A	Zadanie %1 zostało zakończone.%n%nPełne: %2%nWolumin: %5 (%4)%nKod błędu: %6%nKomunikat o błędzie: %7%nZwolnione miejsce (MB): %8%nWolne miejsce w woluminie (MB): %9%nCzas wykonywania zadania (w sekundach): %10%nPrzepływność zadania (MB/s): %11	%1 job has completed.%n%nFull: %2%nVolume: %5 (%4)%nError code: %6%nError message: %7%nFreed up space (MB): %8%nVolume free space (MB): %9%nJob elapsed time (seconds): %10%nJob throughput (MB/second): %11
0xB000180B	Zakończono zadanie %1.%n%nWolumin: %4 (%3)%nKod błędu: %5%nKomunikat o błędzie: %6	%1 job has completed.%n%nVolume: %4 (%3)%nError code: %5%nError message: %6
0xB000180C	Zadanie %1 zostało zakończone.%n%nPełne: %2%nTylko do odczytu: %3%nWolumin: %6 (%5)%nKod błędu: %7%nKomunikat o błędzie: %8%nŁączna liczba uszkodzeń: %9%nLiczba uszkodzeń, które można naprawić: %10%n%nW przypadku znalezienia uszkodzeń więcej szczegółów zawiera kanał zdarzeń szybkiej kontroli.	%1 job has completed.%n%nFull: %2%nRead-only: %3%nVolume: %6 (%5)%nError code: %7%nError message: %8%nTotal corruption count: %9%nFixable corruption count: %10%n%nWhen corruptions are found, check more details in Scrubbing event channel.
0xB000180D	Zadanie %1 zostało zakończone.%n%nWolumin: %4 (%3)%nKod błędu: %5%nKomunikat o błędzie: %6%nLiczba niezoptymalizowanych plików: %7%nMiejsce przetworzone w ramach zadania (MB): %8%nCzas wykonywania zadania (w sekundach): %9%nPrzepływność zadania (MB/s): %10	%1 job has completed.%n%nVolume: %4 (%3)%nError code: %5%nError message: %6%nUnoptimized file count: %7%nJob processed space (MB): %8%nJob elapsed time (seconds): %9%nJob throughput (MB/second): %10
0xB000180E	Zadanie %1 zostało umieszczone w kolejce.%n%nWolumin: %4 (%3)%nProcentowe użycie pamięci systemowej: %5 %nPriorytet: %6%nTryb planowania: %7	%1 job has been queued.%n%nVolume: %4 (%3)%nSystem memory percent: %5 %nPriority: %6%nSchedule mode: %7
0xB000181C	Przywracanie zdeduplikowanego pliku „%1” nie powiodło się z powodu następującego błędu: %2, „%3”.	Restore of deduplicated file \"%1\" failed with the following error: %2, \"%3\".
0xB000181D	Uruchomiono zadanie o priorytecie %1.%n%nWolumin: %4 (%3)%nIdentyfikator pliku: %11%nDostępna pamięć: %5 MB%nDostępne rdzenie: %6%nWystąpienia: %7%nCzytelnicy na wystąpienie: %8%nPriorytet: %9%nOgraniczenie we/wy: %10	Priority %1 job has started.%n%nVolume: %4 (%3)%nFile ID: %11%nAvailable memory: %5 MB%nAvailable cores: %6%nInstances: %7%nReaders per instance: %8%nPriority: %9%nIoThrottle: %10
0xB000181E	Zadanie %1 zostało uruchomione.%n%nWolumin: %4 (%3)%nDostępna pamięć: %5 MB%nDostępne wątki: %6%nPriorytet: %7	%1 job has started.%n%nVolume: %4 (%3)%nAvailable memory: %5 MB%nAvailable threads: %6%nPriority: %7
0xB000181F	Zadanie %1 zostało zakończone.%n%nWolumin: %4 (%3)%nKod błędu: %5%nKomunikat o błędzie: %6%nWspółczynnik oszczędności (procent): %7%nZaoszczędzone miejsce (MB): %8%nUżywane miejsce w woluminie (MB): %9%nWolne miejsce w woluminie (MB): %10%nLiczba zoptymalizowanych plików: %11%nLiczba wyszukiwanych fragmentów: %12%n: %13%nDane logiczne wstawionych fragmentów (MB): %14%nDane fizyczne wstawionych fragmentów (MB): %15%nLiczba zatwierdzonych strumieni: %16%nLiczba wpisów zatwierdzonych strumieni: %17%nDane logiczne zatwierdzonych strumieni (MB): %18%nDane fizyczne odebranych fragmentów (MB): %19%nDane logiczne odebranych strumieni (MB): %20%nCzas portu danych (sekundy): %21%nCzas wykonywania zadania (sekundy): %22%nPrzepływność ruchu przychodzącego (MB/s): %23%nPrzepływność ruchu wychodzącego (MB/s): %24	%1 job has completed.%n%nVolume: %4 (%3)%nError code: %5%nError message: %6%nSavings rate (percent): %7%nSaved space (MB): %8%nVolume used space (MB): %9%nVolume free space (MB): %10%nOptimized file count: %11%nChunk lookup count: %12%nInserted chunk count: %13%nInserted chunks logical data (MB): %14%nInserted chunks physical data (MB): %15%nCommitted stream count: %16%nCommitted stream entry count: %17%nCommitted stream logical data (MB): %18%nRetrieved chunks physical data (MB): %19%nRetrieved stream logical data (MB): %20%nDataPort time (seconds): %21%nJob elapsed time (seconds): %22%nIngress throughput (MB/second): %23%nEgress throughput (MB/second): %24
0xB0001821	Usługa deduplikacji danych wykryła nieklastrowany wolumin określony dla woluminu pamięci podręcznej indeksu fragmentów we wdrożeniu klastrowanym. Ta konfiguracja nie jest zalecana, ponieważ jej użycie może spowodować niepowodzenia wykonywania zadań po pracy w trybie failover.%n%nWolumin: %3 (%2)	Data Deduplication detected a non-clustered volume specified for the chunk index cache volume in a clustered deployment. The configuration is not recommended because it may result in job failures after failover.%n%nVolume: %3 (%2)
0xB0002000	Usługa deduplikacji danych wykryła, że zestaw roboczy typu zadania %1 w woluminie %2 jest mały. Wartość wymagana do zatwierdzenia: %3.%n%4	Data Deduplication detected job type \"%1\" on volume \"%2\" working set is low. Ratio to commit size is %3.%n%4
0xB0002001	Usługa deduplikacji danych wykryła, że zestaw roboczy typu zadania %1 w woluminie %2 został przywrócony do pożądanego poziomu.%n%3	Data Deduplication detected job type \"%1\" on volume \"%2\" working set has recovered to desirable level.%n%3
0xB0002002	Usługa deduplikacji danych wykryła, że liczba błędów stron dla typu zadania %1 w woluminie %2 jest wysoka. Liczba błędów stron na sekundę: %3.%n%4	Data Deduplication detected job type \"%1\" on volume \"%2\" page fault rate is high. The rate is %3 page faults per second.%n%4
0xB0002003	Usługa deduplikacji danych wykryła, że liczba błędów stron dla typu zadania %1 w woluminie %2 obniżyła się do pożądanego poziomu. Liczba błędów stron na sekundę: %3.%n%4	Data Deduplication detected job type \"%1\" on volume \"%2\" page fault rate has lowered to desirable level. The rate is %3 page faults per second.%n%4
0xB0002004	Usługa deduplikacji danych nie może przeprowadzić deduplikacji pliku %1 o identyfikatorze pliku „%2” z powodu błędu niekrytycznego %3%n%4.%n%nUwaga: nazwę pliku można pobrać, uruchamiając polecenie FSUTIL FILE QUERYFILENAMEBYID dla danego pliku.	Data Deduplication failed to dedup file \"%1\" with file ID %2 due to non-fatal error %3%n%4.%n%nNote: You can retrieve the file name by running the command FSUTIL FILE QUERYFILENAMEBYID on the file in question.
0xB000200C	Usługa deduplikacji danych przerwała sesję grupowego zatwierdzania.%n%nLiczba plików: %1%nBłąd: %2%n%3	Data Deduplication has aborted a group commit session.%n%nFile count: %1%nError: %2%n%3
0xB000201C	Nie można otworzyć klucza rejestru ustawień deduplikacji	Fail to open dedup setting registry key
0xB000201D	Usługa deduplikacji danych nie może wykonać deduplikacji pliku %1 z identyfikatorem „%2” z powodu przerwania operacji oplock%n%3	Data Deduplication failed to dedup file \"%1\" with file ID %2 due to oplock break%n%3
0xB000201E	Usługa deduplikacji danych nie może załadować tabeli punktów aktywnych z pliku %1 z powodu błędu %2.%n%3	Data Deduplication failed to load hotspot table from file %1 due to error %2.%n%3
0xB000201F	Usługa deduplikacji danych nie może zainicjować operacji oplock.%n%nIdentyfikator pliku: %1%nNazwa pliku: %2%nBłąd: %3%n%4	Data Deduplication failed to initialize oplock.%n%nFile ID: %1%nFile name: \"%2\"%nError: %3%n%4
0xB0002020	Usługa deduplikacji danych wykryła nieprawidłowy rozmiar sektora fizycznego %2 podczas uruchamiania zadania w woluminie %1. Jest używana domyślna wartość %3.%n%4	Data Deduplication while running job on volume %1 detected invalid physical sector size %2. Using default value %3.%n%4
0xB0002021	Usługa deduplikacji danych wykryła nieobsługiwany kontener magazynu fragmentów.%n%1	Data Deduplication detected an unsupported chunk store container.%n%1
0xB0002022	Usługa deduplikacji danych nie może utworzyć okna w celu odebrania komunikatu zatrzymania harmonogramu zadań z powodu błędu %1. Zadania mogą nie zostać zatrzymane po upływie limitu czasu trwania.%n%2	Data Deduplication could not create window to receive task scheduler stop message due to error %1. Task(s) may not stop after duration limit.%n%2
0xB0002023	Usługa deduplikacji danych nie może utworzyć wątku w celu sondowania komunikatu zatrzymania harmonogramu zadań z powodu błędu %1. Zadania mogą nie zostać zatrzymane po upływie limitu czasu trwania.%n%2	Data Deduplication could not create thread to poll for task scheduler stop message due to error %1. Task(s) may not stop after duration limit.%n%2
0xB0002024	Podjęto próbę wykonania operacji inicjacji po tym, gdy inicjacja została już wykonana.%n%1	An attempt was made to perform an initialization operation when initialization has already been completed.%n%1
0xB0002028	Usługa deduplikacji danych utworzyła plik awaryjny %1.%n%3	Data Deduplication created emergency file %1.%n%3
0xB0002029	Usługa deduplikacji danych nie może utworzyć pliku awaryjnego %1 z powodu błędu %2.%n%3	Data Deduplication failed to create emergency file %1 with error %2.%n%3
0xB000202A	Usługa deduplikacji danych usunęła plik awaryjny %1.%n%3	Data Deduplication deleted emergency file %1.%n%3
0xB000202B	Usługa deduplikacji danych nie może usunąć pliku awaryjnego %1 z powodu błędu %2.%n%3	Data Deduplication failed to delete emergency file %1 with error %2.%n%3
0xB000202C	Usługa deduplikacji danych wykryła kontener magazynu fragmentów z niepoprawnie wyrównaną prawidłową długością danych.%n%1	Data Deduplication detected a chunk store container with misaligned valid data length.%n%1
0xB000202D	Zadanie odzyskiwania pamięci deduplikacji danych napotkało wpis dziennika usuwania z nieprawidłowym podpisem mapowania strumienia dla identyfikatora mapowania strumienia %1.%n%2	Data Deduplication Garbage Collection encountered a delete log entry with an invalid stream map signature for stream map Id %1.%n%2
0xB000202E	Usługa deduplikacji danych nie może zainicjować operacji oplock, ponieważ brakuje pliku.%n%nIdentyfikator pliku: %1%nNazwa pliku: %2%nBłąd: %3%n%4	Data Deduplication failed to initialize oplock as the file appears to be missing.%n%nFile ID: %1%nFile name: \"%2\"%nError: %3%n%4
0xB000202F	Usługa deduplikacji danych pominęła zbyt wiele błędów na poziomie pliku. Nie będziemy rejestrować więcej niż %1 błędów na poziomie pliku na zadanie.%n%2	Data Deduplication skipped too many file-level errors. We will not log more than %1 file-level errors per job.%n%2
0xB0002030	Ostrzeżenie diagnostyki usługi deduplikacji danych.%n%n%1%n%2	Data Deduplication diagnostic warning.%n%n%1%n%2
0xB0002031	Informacje diagnostyki usługi deduplikacji danych.%n%n%1%n%2	Data Deduplication diagnostic information.%n%n%1%n%2
0xB0002032	Usługa deduplikacji danych znalazła oznaczony do usunięcia plik %1 z identyfikatorem mapowania strumienia %2 w pliku kontenera %3.%n%4	Data Deduplication found file %1 with a stream map id %2 in container file %3 marked for deletion.%n%4
0xB0002033	Nie można umieścić w kolejce zadania typu „%1” w woluminie „%2”.%n%3	Failed to enqueue job of type \"%1\" on volume \"%2\".%n%3
0xB0002034	Błąd kończenia procesu hosta zadania dla typu zadania „%1” w woluminie „%2” (identyfikator procesu: %3).%n%4	Error terminating job host process for job type \"%1\" on volume \"%2\" (process id: %3).%n%4
0xB0002035	Usługa deduplikacji danych napotkała uszkodzony fragment (%1) podczas aktualizowania kontenera. Uszkodzone dane, których nie można naprawić, zostaną skopiowane w takiej postaci, w jakiej się znajdują, do nowego kontenera %2.%n%3	Data Deduplication encountered corrupted chunk %1 while updating container. Corrupted data that cannot be repaired will be copied as-is to the new container %2.%n%3
0xB0002036	Nie można bezpiecznie zakończyć typu zadania %1 usługi deduplikacji danych w woluminie %2.%n%3	Data Deduplication job type \"%1\" on volume \"%2\" failed to exit gracefully.%n%3
0xB0002037	Host zadania usługi deduplikacji danych dla typu zadania %1 w woluminie %2 nieoczekiwanie zakończył działanie.%n%3	Data Deduplication job host for job type \"%1\" on volume \"%2\" exited unexpectedly.%n%3
0xB0002038	Usługa deduplikacji danych nie może załadować pliku metadanych uszkodzenia w magazynie w lokalizacji %1 z powodu błędu %2. Uruchom szczegółową szybką kontrolę w tym woluminie.%n%3	Data Deduplication has failed to load corruption metadata file on the store at %1 due to error %2. Please run deep scrubbing on the volume.%n%3
0xB0002039	W fazie 1 pełnego odzyskiwania pamięci usługi deduplikacji danych w woluminie %1 napotkano błąd %2 podczas przetwarzania pliku %3. Będzie konieczne przerwanie fazy 1, ponieważ kontynuowanie odzyskiwania pamięci dla metadanych dotyczących plików jest niebezpieczne w przypadku błędów plików.%n%4	Data Deduplication full garbage collection phase 1 on volume \"%1\" encountered an error %2 while processing file %3. Phase 1 will need to be aborted since garbage collection of file-related metadata is unsafe to continue on file errors.%n%4
0xB000203A	Usługa deduplikacji danych nie może przetworzyć pliku metadanych uszkodzenia %1 z powodu błędu %2. Uruchom szczegółową szybką kontrolę w tym woluminie.%n%3	Data Deduplication has failed to process corruption metadata file %1 due to error %2. Please run deep scrubbing on the volume.%n%3
0xB000203B	Usługa deduplikacji danych nie może załadować uszkodzonego pliku metadanych %1 z powodu błędu %2. Usuwanie pliku i kontynuowanie operacji.%n%3	Data Deduplication has failed to load a corrupted metadata file %1 due to error %2. Deleting the file and continuing.%n%3
0xB000203C	Usługa deduplikacji danych nie może ustawić rozmiaru alokacji systemu plików NTFS dla pliku kontenera %1 z powodu błędu %2.%n%3	Data Deduplication has failed to set NTFS allocation size for container file %1 due to error %2.%n%3
0xB000203D	Usługa deduplikacji danych skonfigurowała używanie dostawcy klucza BCrypt %1 na potrzeby algorytmu wyznaczania wartości skrótu %2.%n%3	Data Deduplication configured to use BCrypt provider '%1' for hash algorithm %2.%n%3
0xB000203E	Usługa deduplikacji danych nie może użyć dostawcy klucza BCrypt %1 na potrzeby algorytmu wyznaczania wartości skrótu %2 z powodu błędu operacji %3. Przywrócono podstawowego dostawcę usługi CNG firmy Microsoft.%n%4	Data Deduplication could not use BCrypt provider '%1' for hash algorithm %2 due to an error in operation %3. Reverting to the Microsoft primitive CNG provider.%n%4
0xB000203F	Usługa deduplikacji danych nie może uwzględnić pliku „%1” w obliczeniach analizy metadanych pliku.%n%2	Data Deduplication failed to include file \"%1\" in file metadata analysis calculations.%n%2
0xB0002040	Usługa deduplikacji danych nie może uwzględnić mapowania strumienia %1 w obliczeniach analizy metadanych pliku.%n%2	Data Deduplication failed to include stream map %1 in file metadata analysis calculations.%n%2
0xB0002041	Usługa deduplikacji danych napotkała błąd pliku „%1” podczas skanowania plików i folderów.%n%2	Data Deduplication encountered an error for file \"%1\" while scanning files and folders.%n%2
0xB0002042	Usługa deduplikacji danych napotkała błąd podczas próby wznowienia przetwarzania. Aby uzyskać szczegółowe informacje o obecnie przetwarzanym pliku, zapoznaj się z parametrami dziennika zdarzeń.%n%1	Data Deduplication encountered an error while attempting to resume processing. Please consult the event log parameters for more details about the current file being processed.%n%1
0xB0002043	Funkcja deduplikacji danych napotkała błąd %1 podczas skanowania dziennika usn w woluminie %2 na potrzeby śledzenia aktualizowania aktywnych zakresów.%n%3	Data Deduplication encountered an error %1 whle scanning usn journal on volume %2 for updating hot range tracking.%n%3
0xB0002044	Nie można obciąć strumienia zoptymalizowanego pliku w ramach deduplikacji danych. Nie są wymagane żadne działania. Błąd: %1%n%n%2	Data Deduplication could not truncate the stream of an optimized file. No action is required. Error: %1%n%n%2
0xB0002800	Wymagania zadania %1 dotyczące pamięci.%n%nWolumin: %4 (%3)%nMinimalna pamięć: %5 MB%nMaksymalna pamięć: %6 MB%nMinimalny rozmiar dysku: %7 MB%nMaksymalna liczba rdzeni: %8	%1 job memory requirements.%n%nVolume: %4 (%3)%nMinimum memory: %5 MB%nMaximum memory: %6 MB%nMinimum disk: %7 MB%nMaximum cores: %8
0xB0002801	Uzgadnianie %1 zostało rozpoczęte.%n%nWolumin: %4 (%3)	%1 reconciliation has started.%n%nVolume: %4 (%3)
0xB0002802	Uzgadnianie %1 zostało zakończone.%n%nWskazówki: To zdarzenie jest oczekiwane po zakończeniu uzgadniania i nie trzeba wykonywać w związku z nim żadnej akcji. Uzgadnianie to proces wewnętrzny umożliwiający uruchamianie zadań optymalizacji i portu danych w sytuacji, gdy nie można załadować do pamięci całego indeksu fragmentów usługi deduplikacji. %n%nWolumin: %4 (%3)%nUzgodnione kontenery: %5%nNieuzgodnione kontenery: %6%nWyrównane odwołania: %7%nWyrównane kontenery: %8%nUzgodnione odwołania: %9%nUzgodnione kontenery: %10%nUzgodnione krzyżowo odwołania: %11%nUzgodnione krzyżowo kontenery: %12%nKod błędu: %13%nKomunikat o błędzie: %14	%1 reconciliation has completed.%n%nGuidance: This event is expected when Reconciliation has completed, there is no recommended or required action. Reconciliation is an internal process that allows Optimization and DataPort jobs to run when the entire Deduplication chunk index cannot be loaded into memory. %n%nVolume: %4 (%3)%nReconciled containers: %5%nUnreconciled containers: %6%nCatchup references: %7%nCatchup containers: %8%nReconciled references: %9%nReconciled containers: %10%nCross-reconciled references: %11%nCross-reconciled containers: %12%nError code: %13%nError message: %14
0xB0002803	Zadanie %1 w woluminie %4 (%3) zostało skonfigurowane z niewystarczającą ilością pamięci.%n%nProcentowe użycie pamięci systemowej: %5%nDostępna pamięć: %8 MB%nMinimalna wymagana pamięć: %6 MB	%1 job on volume %4 (%3) was configured with insufficient memory.%n%nSystem memory percentage: %5%nAvailable memory: %8 MB%nMinimum required memory: %6 MB
0xB0002804	Szczegóły pamięci optymalizacji dla zadania %1 w woluminie %3 (%2).	Optimization memory details for %1 job on volume %3 (%2).
0xB0002805	Pominięto otwarty plik podczas optymalizacji. Nie są wymagane żadne działania.%n%nIdentyfikator pliku: %2%nPrzyczyna pominięcia: %1	An open file was skipped during optimization. No action is required.%n%nFileId: %2%nSkip Reason: %1
0xB0002806	Operacja powiodła się po co najmniej jednym ponowieniu próby. Operacja: %1; identyfikator pliku: %3; liczba ponownych prób: %2	An operation succeeded after one or more retries. Operation: %1; FileId: %3; Number of retries: %2
0xB0002807	Deduplikacja danych przerwała potok optymalizacji.%nŚcieżka woluminu: %1%nKod błędu: %2%nKomunikat o błędzie: %3%nSzczegóły: %4	Data Deduplication aborted the optimization pipeline.%nVolumePath: %1%nErrorCode: %2%nErrorMessage: %3Details: %4
0xB0002808	Deduplikacja danych przerwała plik.%nIdentyfikator pliku: %1%nŚcieżka do pliku: %2%nRozmiar pliku: %3%nFlagi: %4%nCałkowita liczba zakresów: %5%nPominięte zakresy: %6%nPrzerwane zakresy: %7%nZatwierdzone zakresy: %8%nKod błędu: %9%nKomunikat o błędzie: %10%nSzczegóły: %11	Data Deduplication aborted a file.%nFileId: %1%nFilePath: %2%nFileSize: %3%nFlags: %4%nTotalRanges: %5%nSkippedRanges: %6%nAbortedRanges: %7%nCommittedRanges: %8%nErrorCode: %9%nErrorMessage: %10Details: %11
0xB0002809	Deduplikacja danych przerwała zakres plików.%nIdentyfikator pliku: %1%nŚcieżka do pliku: %2%nPrzesunięcie zakresu: %3%nDługość zakresu: %4%nKod błędu: %5%nKomunikat o błędzie: %6%nSzczegóły: %7	Data Deduplication aborted a file range.%nFileId: %1%nFilePath: %2%nRangeOffset: %3%nRangeLength: %4%nErrorCode: %5%nErrorMessage: %6Details: %7
0xB000280A	Deduplikacja danych przerwała sesję.%nMaksymalny rozmiar: %1%nBieżący rozmiar: %2%nPozostałe zakresy: %3%nKod błędu: %4%nKomunikat o błędzie: %5%nSzczegóły: %6	Data Deduplication aborted a session.%nMaxSize: %1%nCurrentSize: %2%nRemainingRanges: %3%nErrorCode: %4%nErrorMessage: %5Details: %6
0xB000280B	Utworzono dziennik numerów USN.%n%nWolumin: %2 (%1)%nMaksymalny rozmiar: %3 MB%nRozmiar alokacji: %4 MB	USN journal created.%n%nVolume: %2 (%1)%nMaximum size %3 MB%nAllocation size %4 MB
0xB000280C	Szczegóły pamięci portu danych dla zadania %1 w woluminie %3 (%2).	DataPort memory details for %1 job on volume %3 (%2).
0xB000280D	Usługa deduplikacji danych wykryła plik o nieobsługiwanym identyfikatorze. Pliki o identyfikatorach, które można rozpakować do formy 64-bitowej, zostaną pominięte. Identyfikator pliku: %1, nazwa pliku: %2	Data deduplication detected a file with an ID that is not supported. Files with identifiers unpackable into 64-bits will be skipped. FileId: %1 FileName: %2
0xB000280E	Należy wykonać uzgadnianie, aby zagwarantować optymalne oszczędności.%n%nWskazówki: To zdarzenie jest oczekiwane, gdy uzgadnianie jest wyłączone dla zadania portu danych. Uzgadnianie to proces wewnętrzny umożliwiający uruchamianie zadań optymalizacji i portu danych w sytuacji, gdy nie można załadować do pamięci całego indeksu fragmentów usługi deduplikacji. Gdy uzgadnianie będzie wymagać co najmniej 50% pamięci systemu, zalecane jest tymczasowe zaprzestanie wykonywania zadania portu danych w odniesieniu do tego woluminu oraz uruchomienie zadania optymalizacji. Jeśli uzgadnianie nie zostanie uruchomione za pośrednictwem zadania optymalizacji, zanim uzgadnianie będzie wymagać ponad 100% pamięci systemu, nie będzie można ponownie wykonać uzgadniania (chyba że zostanie zwiększona ilość pamięci). Spowoduje to trwały spadek efektywności wykorzystania miejsca w tym woluminie.%n%nWolumin: %2 (%1)%nWymagany procent pamięci: %3	Reconciliation should be run to ensure optimal savings.%n%nGuidance: This event is expected when Reconciliation is turned off for the DataPort job. Reconciliation is an internal process that allows Optimization and DataPort jobs to run when the entire Deduplication chunk index cannot be loaded into memory. When Reconciliation would require 50% or more of the memory on the system, it is recommended that you (temporarily) cease running a DataPort job against this volume, and run an Optimization job. If Reconciliation is not run through an Optimization job before Reconciliation would require more than 100% of system memory, Reconciliation will not be able to be run again (unless more memory is added). This would result in permanent decreased space efficiency on this volume.%n%nVolume: %2 (%1)%nMemory percentage required: %3
0xB000280F	Zadanie optymalizacji usługi deduplikacji danych nie rozpocznie kroku uzgadniania z powodu nieodpowiedniej ilości pamięci.%n%nWskazówki: oszczędności wynikające z deduplikacji nie będą optymalne, dopóki zadanie optymalizacji nie będzie dysponowało większą ilością pamięci lub nie zostanie dodana dodatkowa pamięć do systemu.%n%nWolumin: %2 (%1)%nWymagany procent pamięci: %3	Data Deduplication optimization job will not run the reconciliation step due to inadequate memory.%n%nGuidance: Deduplication savings will be suboptimal until the optimization job is provided more memory, or more more memory is added to the system.%n%nVolume: %2 (%1)%nMemory percentage required: %3
0xB0003200	Usługa deduplikacji danych wykryła uszkodzenie w pliku „%5%6%7”. Nie można naprawić uszkodzenia.	Data Deduplication service detected corruption in \"%5%6%7\". The corruption cannot be repaired.
0xB0003201	Usługa deduplikacji danych wykryła uszkodzenie (%7) w „%6”. Zobacz szczegóły zdarzenia, aby uzyskać więcej informacji.	Data Deduplication service detected corruption (%7) in \"%6\". See the event details for more information.
0xB0003202	Usługa deduplikacji danych wykryła uszkodzony element (%11 — %13, %8, %9, %10, %12) w magazynie fragmentów deduplikacji w woluminie %4. Zobacz szczegóły zdarzenia, aby uzyskać więcej informacji.	Data Deduplication service detected a corrupted item (%11 - %13, %8, %9, %10, %12) in Deduplication Chunk Store on volume %4. See the event details for more information.
0xB0003203	Usługa deduplikacji danych zakończyła szybką kontrolę w woluminie %3. Nie znaleziono żadnych uszkodzeń od ostatniej szybkiej kontroli.	Data Deduplication service has finished scrubbing on volume %3. It did not find any corruption since the last scrubbing.
0xB0003204	Usługa deduplikacji danych znalazła w woluminie %3 następującą liczbę uszkodzeń: %4. Wszystkie uszkodzenia zostały naprawione.	Data Deduplication service found %4 corruption(s) on volume %3. All corruptions are fixed.
0xB0003205	Usługa deduplikacji danych znalazła w woluminie %3 następującą liczbę uszkodzeń: %4. Liczba naprawionych uszkodzeń: %5. Liczba uszkodzonych plików użytkownika: %6. Liczba naprawionych plików użytkownika: %7. Aby przejrzeć listę uszkodzonych plików, zobacz zdarzenia Microsoft/Windows/Deduplication/Scrubbing.	Data Deduplication service found %4 corruption(s) on volume %3. %5 corruption(s) are fixed. %6 user file(s) are corrupted. %7 user file(s) are fixed. For the corrupted file list, see the Microsoft/Windows/Deduplication/Scrubbing events.
0xB0003206	Usługa deduplikacji danych znalazła zbyt wiele uszkodzeń w woluminie %3. Niektóre uszkodzenia nie zostały zgłoszone.	Data Deduplication service found too many corruptions on volume %3. Some corruptions are not reported.
0xB0003211	Usługa deduplikacji danych zakończyła szybką kontrolę w woluminie %3. Wyświetl szczegóły zdarzenia, aby uzyskać więcej informacji.	Data Deduplication service has finished scrubbing on volume %3. See the event details for more information.
0xB0003212	Usługa deduplikacji danych napotkała błąd podczas przetwarzania pliku „%5%6%7”. Błąd: %8.	Data Deduplication service encountered error while processing file \"%5%6%7\". The error was %8.
0xB0003213	Usługa deduplikacji danych napotkała zbyt wiele błędów podczas przetwarzania pliku w woluminie %3. Próg: %4. Niektóre uszkodzenia plików użytkownika mogą nie być raportowane.	Data Deduplication service encountered too many errors while processing file on volume %3. The threshold was %4. Some user file corruptions may not be reported.
0xB0003214	Usługa deduplikacji danych napotkała błąd podczas wykrywania uszkodzeń w magazynie fragmentów w woluminie %3. Błąd: %4. Zadanie zostało przerwane.	Data Deduplication service encountered error while detecting corruptions in chunk store on volume %3. The error was %4. The job is aborted.
0xB0003216	Usługa deduplikacji danych napotkała błąd podczas ładowania dzienników uszkodzeń w woluminie %3. Błąd: %4. Zadanie jest kontynuowane. Niektóre uszkodzenia mogą nie zostać wykryte.	Data Deduplication service encountered error while loading corruption logs on volume %3. The error was %4. The job continues. Some corruptions may not be detected.
0xB0003217	Usługa deduplikacji danych napotkała błąd podczas oczyszczania dzienników uszkodzeń w woluminie %3. Błąd: %4. Niektóre uszkodzenia mogą być raportowane ponownie następnym razem.	Data Deduplication service encountered error while cleaning up corruption logs on volume %3. The error was %4. Some corruptions may be reported again next time.
0xB0003218	Usługa deduplikacji danych napotkała błąd podczas ładowania mapowania punktów największej aktywności z magazynu fragmentów w woluminie %3. Błąd: %4. Niektóre uszkodzenia mogły nie zostać naprawione.	Data Deduplication service encountered error while loading hotspots mapping from chunk store on volume %3. The error was %4. Some corruptions may not be repaired.
0xB0003219	Usługa deduplikacji danych napotkała błąd podczas określania uszkodzonych plików użytkownika w woluminie %3. Błąd: %4. Niektóre uszkodzenia plików użytkownika mogą nie być raportowane.	Data Deduplication service encountered error while determining corrupted user files on volume %3. The error was %4. Some user file corruptions may not be reported.
0xB000321A	Usługa deduplikacji danych znalazła w woluminie %3 następującą liczbę uszkodzeń: %4. Liczba uszkodzonych plików użytkownika: %6. Liczba plików użytkownika, które można naprawić: %7. Uruchom zadanie szybkiej kontroli w trybie odczytu i zapisu, aby podjąć próbę naprawienia zgłoszonych uszkodzeń.	Data Deduplication service found %4 corruption(s) on volume %3. %6 user file(s) are corrupted. %7 user file(s) are fixable. Please run scrubbing job in read-write mode to attempt fixing reported corruptions.
0xB000321B	Usługa deduplikacji danych naprawiła uszkodzenie w lokalizacji „%5%6%7”.	Data Deduplication service fixed corruption in \"%5%6%7\".
0xB000321C	Usługa deduplikacji danych wykryła w lokalizacji „%5%6%7” uszkodzenie, które można naprawić. Uruchom zadanie szybkiej kontroli w trybie odczytu i zapisu, aby naprawić to uszkodzenie.	Data Deduplication service detected fixable corruption in \"%5%6%7\". Please run scrubbing job in read-write mode to fix this corruption.
0xB000321E	Usługa deduplikacji danych napotkała błąd podczas naprawiania uszkodzeń w woluminie %3. Błąd: %4. Naprawianie nie powiodło się.	Data Deduplication service encountered error while repairing corruptions on volume %3. The error was %4. The repair is unsuccessful.
0xB000321F	Usługa deduplikacji danych wykryła uszkodzony element (%6, %7, %8, %9) w magazynie fragmentów deduplikacji w woluminie %4. Zobacz szczegóły zdarzenia, aby uzyskać więcej informacji.	Data Deduplication service detected a corrupted item (%6, %7, %8, %9) in Deduplication Chunk Store on volume %4. See the event details for more information.
0xB0003220	W magazynie fragmentów brakuje kontenera (%8,%9) z danymi użytkownika. Brak kontenera może być spowodowany nieukończonym przywracaniem, nieukończoną migracją lub uszkodzeniem systemu plików. Wolumin został wyłączony z dalszej optymalizacji. Zalecane jest przywrócenie tego woluminu przed włączeniem go do dalszej optymalizacji.	Container (%8,%9) with user data is missing from the chunk store. Missing container may result from incomplete restore, incomplete migration or file-system corruption. Volume is disabled from further optimization. It is recommended to restore the volume prior to enabling the volume for further optimization.
0xB0003221	Usługa deduplikacji danych napotkała błąd podczas skanowania plików użytkownika deduplikacji w woluminie %3. Błąd: %4. Niektóre uszkodzenia plików użytkownika mogą nie być raportowane.	Data Deduplication service encountered error while scaning dedup user files on volume %3. The error was %4. Some user file corruptions may not be reported.
0xB0003224	Usługa deduplikacji danych wykryła potencjalną utratę danych (%9) w elemencie „%6” z powodu udostępniania danych ponownej analizy dla pliku „%8”. Zobacz szczegóły zdarzenia, aby uzyskać więcej informacji.	Data Deduplication service detected potential data loss (%9) in \"%6\" due to sharing reparse data with file \"%8\". See the event details for more information.
0xB0003225	W magazynie fragmentów znajduje się uszkodzony kontener (%8,%9) z danymi użytkowników. Zaleca się przywrócenie woluminu przed włączeniem dalszej optymalizacji tego woluminu.	Container (%8,%9) with user data is corrupt in the chunk store. It is recommended to restore the volume prior to enabling the volume for further optimization.
0xB0005000	Otwieranie strumienia magazynu strumieni (StartingChunkId %1, FileId %2)	Open stream store stream (StartingChunkId %1, FileId %2)
0xB0005001	Zakończono otwieranie strumienia magazynu strumieni %1	Open stream store stream completed %1
0xB0005002	Przygotowywanie do obsługi stronicującego żądania we/wy (Stream %1, FileId %2)	Prepare for paging IO (Stream %1, FileId %2)
0xB0005003	Zakończono przygotowywanie do obsługi stronicującego żądania we/wy %1	Prepare for paging IO completed %1
0xB0005005	Zakończono odczytywanie mapowania strumienia %1	Read stream map completed %1
0xB0005006	Odczytywanie fragmentów (Stream %1, FileId %2, IoType %3, FirstRequestChunkId %4, NextRequest %5)	Read chunks (Stream %1, FileId %2, IoType %3, FirstRequestChunkId %4, NextRequest %5)
0xB0005007	Zakończono odczytywanie fragmentów %1	Read chunks completed %1
0xB0005008	Obliczanie sumy kontrolnej (ItemType %1, DataSize %2)	Compute checksum (ItemType %1, DataSize %2)
0xB0005009	Zakończono obliczanie sumy kontrolnej %1	Compute checksum completed %1
0xB000500A	Pobieranie wpisu kontenera (ContainerId %1, Generation %2)	Get container entry (ContainerId %1, Generation %2)
0xB000500B	Zakończono pobieranie wpisu kontenera %1	Get container entry completed %1
0xB000500C	Pobieranie maksymalnej generacji dla kontenera (ContainerId %1, Generation %2)	Get maximum generation for container (ContainerId %1, Generation %2)
0xB000500D	Zakończono pobieranie maksymalnej generacji dla kontenera %1	Get maximum generation for container completed %1
0xB000500E	Otwieranie kontenera fragmentów (ContainerId %1, Generation %2, RootPath %4)	Open chunk container (ContainerId %1, Generation %2, RootPath %4)
0xB000500F	Zakończono otwieranie kontenera fragmentów %1	Open chunk container completed %1
0xB0005010	Inicjowanie tabeli przekierowywania kontenera fragmentów (ContainerId %1, Generation %2)	Initialize chunk container redirection table (ContainerId %1, Generation %2)
0xB0005011	Zakończono inicjowanie tabeli przekierowywania kontenera fragmentów %1	Initialize chunk container redirection table completed %1
0xB0005012	Weryfikowanie tabeli przekierowywania kontenera fragmentów (ContainerId %1, Generation %2)	Validate chunk container redirection table (ContainerId %1, Generation %2)
0xB0005013	Ukończono weryfikowanie tabeli przekierowywania kontenera fragmentów %1	Validate chunk container redirection table completed %1
0xB0005014	Pobieranie prawidłowej długości danych kontenera fragmentów (ContainerId %1, Generation %2)	Get chunk container valid data length (ContainerId %1, Generation %2)
0xB0005015	Zakończono pobieranie prawidłowej długości danych kontenera fragmentów %1	Get chunk container valid data length completed %1
0xB0005016	Pobieranie przesunięcia z tabeli przekierowywania kontenera fragmentów (ContainerId %1, Generation %2)	Get offset from chunk container redirection table (ContainerId %1, Generation %2)
0xB0005017	Zakończono pobieranie przesunięcia z tabeli przekierowywania kontenera fragmentów %1	Get offset from chunk container redirection table completed %1
0xB0005018	Odczytywanie bloku kontenera fragmentów (ContainerId %1, Generation %2, Buffer %3, Offset %4, Length %5, IoType %6, Synchronous %7)	Read chunk container block (ContainerId %1, Generation %2, Buffer %3, Offset %4, Length %5, IoType %6, Synchronous %7)
0xB0005019	Zakończono odczytywanie bloku kontenera fragmentów %1	Read chunk container block completed %1
0xB000501A	Czyszczenie bloku kontenera fragmentów (Buffer %1, Size %2, BufferType %3)	Clear chunk container block (Buffer %1, Size %2, BufferType %3)
0xB000501B	Zakończono czyszczenie bloku kontenera fragmentów %1	Clear chunk container block completed %1
0xB000501C	Kopiowanie fragmentu (Buffer %1, Size %2, BufferType %3, BufferOffset %4, OutputCapacity %5)	Copy chunk (Buffer %1, Size %2, BufferType %3, BufferOffset %4, OutputCapacity %5)
0xB000501D	Zakończono kopiowanie fragmentu %1	Copy chunk completed %1
0xB000501E	Inicjowanie pamięci podręcznej plików (UnderlyingFileObject %1, CacheFileSize %2)	Initialize file cache (UnderlyingFileObject %1, CacheFileSize %2)
0xB000501F	Zakończono inicjowanie pamięci podręcznej plików %1	Initialize file cache completed %1
0xB0005020	Mapowanie danych pamięci podręcznej plików (CacheFileObject %1, Offset %2, Length %3)	Map file cache data (CacheFileObject %1, Offset %2, Length %3)
0xB0005021	Zakończono mapowanie danych pamięci podręcznej plików %1	Map file cache data completed %1
0xB0005022	Odpinanie danych pamięci podręcznej plików (Bcb %1)	Unpin file cache data(Bcb %1)
0xB0005023	Zakończono odpinanie danych pamięci podręcznej plików %1	Unpin file cache data completed %1
0xB0005024	Kopiowanie danych pamięci podręcznej plików (CacheFileObject %1, Offset %2, Length %3)	Copy file cache data (CacheFileObject %1, Offset %2, Length %3)
0xB0005025	Zakończono kopiowanie danych pamięci podręcznej plików %1	Copy file cache data completed %1
0xB0005026	Odczytywanie źródłowych danych pamięci podręcznej plików (CacheFileObject %1, UnderlyingFileObject %2, Offset %3, Length %4)	Read underlying file cache data (CacheFileObject %1, UnderlyingFileObject %2, Offset %3, Length %4)
0xB0005027	Zakończono odczytywanie źródłowych danych pamięci podręcznej plików %1	Read underlying file cache data completed %1
0xB0005028	Pobieranie rozmiaru pliku kontenera fragmentów (ContainerId %1, Generation %2)	Get chunk container file size (ContainerId %1, Generation %2)
0xB0005029	Zakończono pobieranie rozmiaru pliku kontenera fragmentów %1	Get chunk container file size completed %1
0xB000502A	Przypinanie mapowania strumienia (Stream %1, FileId %2, StartIndex %3, EntryCount %4)	Pin stream map (Stream %1, FileId %2, StartIndex %3, EntryCount %4)
0xB000502B	Zakończono przypinanie mapowania strumienia %1	Pin stream map completed %1
0xB000502C	Przypinanie kontenera fragmentów (ContainerId %1, Generation %2)	Pin chunk container (ContainerId %1, Generation %2)
0xB000502D	Zakończono przypinanie kontenera fragmentów %1	Pin chunk container completed %1
0xB000502E	Przypinanie fragmentu (ContainerId %1, Generation %2)	Pin chunk (ContainerId %1, Generation %2)
0xB000502F	Zakończono przypinanie fragmentu %1	Pin chunk completed %1
0xB0005030	Przydzielanie buforu puli (ReadLength %1, PagingIo %2)	Allocate pool buffer (ReadLength %1, PagingIo %2)
0xB0005031	Zakończono przydzielanie buforu puli %1	Allocate pool buffer completed %1
0xB0005032	Odpinanie kontenera fragmentów (ContainerId %1, Generation %2)	Unpin chunk container (ContainerId %1, Generation %2)
0xB0005033	Zakończono odpinanie kontenera fragmentów %1	Unpin chunk container completed %1
0xB0005034	Odpinanie fragmentu (ContainerId %1, Generation %2)	Unpin chunk (ContainerId %1, Generation %2)
0xB0005035	Zakończono odpinanie fragmentu %1	Unpin chunk completed %1
0xB0006028	Przetwarzanie operacji odczytywania w ramach deduplikacji (FileObject %1, Offset %2, Length %3, IoType %4)	Dedup read processing (FileObject %1, Offset %2, Length %3, IoType %4)
0xB0006029	Zakończono przetwarzanie operacji odczytywania w ramach deduplikacji %1	Dedup read processing completed %1
0xB000602A	Pobieranie pierwszego wpisu mapowania strumienia (TlCache %1, Stream %2, RequestStartOffset %3, RequestEndOffset %4)	Get first stream map entry (TlCache %1, Stream %2, RequestStartOffset %3, RequestEndOffset %4)
0xB000602B	Zakończono pobieranie pierwszego wpisu mapowania strumienia %1	Get first stream map entry completed %1
0xB000602C	Odczytywanie metadanych fragmentu (Stream %1, CurrentOffset %2, AdjustedFinalOffset %3, FirstChunkByteOffset %4, ChunkRequestsEndOffset %5, TlCache %6)	Read chunk metadata (Stream %1, CurrentOffset %2, AdjustedFinalOffset %3, FirstChunkByteOffset %4, ChunkRequestsEndOffset %5, TlCache %6)
0xB000602D	Zakończono odczytywanie metadanych fragmentu %1	Read chunk metadata completed %1
0xB000602E	Odczytywanie danych fragmentu (TlCache %1, Stream %2, RequestStartOffset %3, RequestEndOffset %4)	Read chunk data (TlCache %1, Stream %2, RequestStartOffset %3, RequestEndOffset %4)
0xB000602F	Zakończono odczytywanie danych fragmentu %1	Read chunk data completed %1
0xB0006030	Odwoływanie się do danych w pamięci podręcznej tlcache (TlCache %1, Stream %2)	Reference TlCache data (TlCache %1, Stream %2)
0xB0006031	Zakończono odwoływanie się do danych w pamięci podręcznej tlcache %1	Reference TlCache data completed %1
0xB0006032	Odczytywanie danych fragmentu z magazynu strumieni (Stream %1)	Read chunk data from stream store (Stream %1)
0xB0006033	Zakończono odczytywanie danych fragmentu z magazynu strumieni %1	Read chunk data from stream store completed %1
0xB0006035	Zakończono składanie danych fragmentu %1	Assemble chunk data completed %1
0xB0006037	Zakończono dekompresowanie danych fragmentu %1	Decompress chunk data completed %1
0xB0006038	Kopiowanie danych fragmentu do buforu użytkownika (BytesCopied %1)	Copy chunk data in to user buffer (BytesCopied %1)
0xB0006039	Zakończono kopiowanie danych fragmentu do buforu użytkownika %1	Copy chunk data in to user buffer completed %1
0xB000603B	Zakończono wstawianie danych fragmentu do pamięci podręcznej tlcache %1	Insert chunk data in to tlcache completed %1
0xB000603C	Odczytywanie danych z pliku punktu ponownej analizy deduplikacji (FileObject %1, Offset %2, Length %3)	Read data from dedup reparse point file (FileObject %1, Offset %2, Length %3)
0xB000603E	Przygotowywanie mapowania strumienia (StreamContext %1)	Prepare stream map (StreamContext %1)
0xB000603F	Zakończono przygotowywanie mapowania strumienia %1	Prepare stream map completed %1
0xB0006040	Łączenie zakresów czyszczenia (FileObject %1, Offset %2, Length %3)	Patch clean ranges (FileObject %1, Offset %2, Length %3)
0xB0006041	Zakończono łączenie zakresów czyszczenia %1	Patch clean ranges completed %1
0xB0006042	Zapisywanie danych w pliku deduplikacji (FileObject %1, Offset %2, Length %3, IoType %4)	Writing data to dedup file (FileObject %1, Offset %2, Length %3, IoType %4)
0xB0006043	Zakończono zapisywanie danych w pliku deduplikacji %1	Writing data to dedup file completed %1
0xB0006044	Kolejkowanie żądania zapisu w pliku deduplikacji (FileObject %1, Offset %2, Length %3)	Queue write request on dedup file (FileObject %1, Offset %2, Length %3)
0xB0006045	Zakończono kolejkowanie żądania zapisu w pliku deduplikacji %1	Queue write request on dedup file completed %1
0xB0006046	Wykonywanie kopii przy zapisie dla pliku deduplikacji (FileObject %1, Offset %2, Length %3)	Do copy on write work on dedup file (FileObject %1, Offset %2, Length %3)
0xB0006047	Zakończono wykonywanie kopii przy zapisie dla pliku deduplikacji %1	Do copy on write work on dedup file completed %1
0xB0006048	Wykonywanie pełnego przywracania w pliku deduplikacji (FileObject %1, Offset %2, Length %3)	Do full recall on dedup file (FileObject %1, Offset %2, Length %3)
0xB0006049	Zakończono wykonywanie pełnego przywracania w pliku deduplikacji %1	Do full recall on dedup file completed %1
0xB000604A	Wykonywanie częściowego przywracania w pliku deduplikacji (FileObject %1, Offset %2, Length %3)	Do partial recall on dedup file (FileObject %1, Offset %2, Length %3)
0xB000604B	Zakończono wykonywanie częściowego przywracania w pliku deduplikacji %1	Do partial recall on dedup file completed %1
0xB000604C	Wykonywanie odczytu fikcyjnego stronicowania na pliku deduplikacji (FileObject %1, Offset %2, Length %3)	Do dummy paging read on dedup file (FileObject %1, Offset %2, Length %3)
0xB000604D	Zakończono wykonywanie odczytu fikcyjnego stronicowania na pliku deduplikacji %1	Do dummy paging read on dedup file completed %1
0xB000604E	Odczytywanie oczyszczonych danych na potrzeby przywracania pliku (FileObject %1, Offset %2, Length %3)	Read clean data for recalling file (FileObject %1, Offset %2, Length %3)
0xB000604F	Zakończono odczytywanie oczyszczonych danych na potrzeby przywracania pliku %1	Read clean data for recalling file completed %1
0xB0006050	Zapisywanie oczyszczonych danych w pliku deduplikacji — normalne (FileObject %1, Offset %2, Length %3)	Write clean data to dedup file normally (FileObject %1, Offset %2, Length %3)
0xB0006051	Zakończono zapisywanie oczyszczonych danych w pliku deduplikacji %1	Write clean data to dedup file completed %1
0xB0006052	Zapisywanie oczyszczonych danych w pliku deduplikacji — stronicowane (FileObject %1, Offset %2, Length %3)	Write clean data to dedup file paged (FileObject %1, Offset %2, Length %3)
0xB0006053	Zakończono zapisywanie oczyszczonych danych w pliku deduplikacji (stronicowane) %1	Write clean data to dedup file paged completed %1
0xB0006054	Przywracanie pliku deduplikacji przy użyciu stronicującego żądania we/wy (FileObject %1, Offset %2, Length %3)	Recall dedup file using paging Io (FileObject %1, Offset %2, Length %3)
0xB0006055	Zakończono przywracanie pliku deduplikacji przy użyciu stronicującego żądania we/wy %1	Recall dedup file using paging Io completed %1
0xB0006056	Opróżnianie pliku deduplikacji po przywróceniu (FileObject %1)	Flush dedup file after recall (FileObject %1)
0xB0006057	Zakończono opróżnianie pliku deduplikacji po przywróceniu %1	Flush dedup file after recall completed %1
0xB0006058	Aktualizowanie mapy bitowej po przywróceniu w pliku deduplikacji (FileObject %1, Offset %2, Length %3)	Update bitmap after recall on dedup file (FileObject %1, Offset %2, Length %3)
0xB0006059	Zakończono aktualizowanie mapy bitowej po przywróceniu w pliku deduplikacji %1	Update bitmap after recall on dedup file completed %1
0xB000605A	Usuwanie punktu ponownej analizy deduplikacji (FileObject %1)	Delete dedup reparse point (FileObject %1)
0xB000605B	Zakończono usuwanie punktu ponownej analizy deduplikacji %1	Delete dedup reparse point completed %1
0xB000605C	Otwieranie pliku deduplikacji (FilePath %1)	Open dedup file (FilePath %1)
0xB000605D	Zakończono otwieranie pliku deduplikacji %1	Open dedup file completed %1
0xB000605F	Zakończono blokowanie buforu użytkownika w celu odczytu %1	Locking user buffer for read completed %1
0xB0006061	Zakończono pobieranie adresu systemowego dla listy MDL %1	Get system address for MDL completed %1
0xB0006062	Odczytywanie oczyszczonego pliku deduplikacji (FileObject %1, Offset %2, Length %3)	Read clean dedup file (FileObject %1, Offset %2, Length %3)
0xB0006063	Zakończono odczytywanie oczyszczonego pliku deduplikacji %1	Read clean dedup file completed %1
0xB0006064	Pobieranie stanu zakresu (Offset %1, Length %2)	Get range state (Offset %1, Length %2)
0xB0006065	Zakończono pobieranie stanu zakresu %1	Get range state completed %1
0xB0006067	Zakończono pobieranie treści fragmentu %1	Get chunk body completed %1
0xB0006069	Zakończono zwalnianie fragmentu %1	Release chunk completed %1
0xB000606A	Zwalnianie kontekstu fragmentu dekompresji (BufferSize %1)	Release decompress chunk context (BufferSize %1)
0xB000606B	Zakończono zwalnianie kontekstu fragmentu dekompresji %1	Release decompress chunk context completed %1
0xB000606C	Przygotowywanie kontekstu fragmentu dekompresji (BufferSize %1)	Prepare decompress chunk context (BufferSize %1)
0xB000606D	Zakończono przygotowywanie kontekstu fragmentu dekompresji %1	Prepare decompress chunk context completed %1
0xB000606E	Kopiowanie danych do skompresowanego buforu (BufferSize %1)	Copy data to compressed buffer (BufferSize %1)
0xB000606F	Zakończono kopiowanie danych do skompresowanego buforu %1	Copy data to compressed buffer completed %1
0xB0006071	Zakończono zwalnianie danych z pamięci podręcznej tlcache %1	Release data from TL Cache completed %1
0xB0006072	Kolejkowanie żądania asynchronicznego odczytu (FileObject %1, Offset %2, Length %3)	Queue async read request (FileObject %1, Offset %2, Length %3)
0xB0006073	Zakończono kolejkowanie żądania asynchronicznego odczytu %1	Queue async read request complete %1
0xB0015004	Odczytywanie mapowania strumienia (Stream %1, FileId %2, StartIndex %3, EntryCount %4)	Read stream map (Stream %1, FileId %2, StartIndex %3, EntryCount %4)
0xB1004000	Tworzenie kontenera fragmentów (%1 — %2.%3.ccc)	Create chunk container (%1 - %2.%3.ccc)
0xB1004001	Zakończono tworzenie kontenera fragmentów %1	Create chunk container completed %1
0xB1004002	Kopiowanie kontenera fragmentów (%1 — %2.%3.ccc)	Copy chunk container (%1 - %2.%3.ccc)
0xB1004003	Zakończono kopiowanie kontenera fragmentów %1	Copy chunk container completed %1
0xB1004004	Usuwanie kontenera fragmentów (%1 — %2.%3.ccc)	Delete chunk container (%1 - %2.%3.ccc)
0xB1004005	Zakończono usuwanie kontenera fragmentów %1	Delete chunk container completed %1
0xB1004006	Zmienianie nazwy kontenera fragmentów (%1 — %2.%3.ccc%4)	Rename chunk container (%1 - %2.%3.ccc%4)
0xB1004007	Zakończono zmienianie nazwy kontenera fragmentów %1	Rename chunk container completed %1
0xB1004008	Opróżnianie kontenera fragmentów (%1 — %2.%3.ccc)	Flush chunk container (%1 - %2.%3.ccc)
0xB1004009	Zakończono opróżnianie kontenera fragmentów %1	Flush chunk container completed %1
0xB100400A	Wycofywanie kontenera fragmentów (%1 — %2.%3.ccc)	Rollback chunk container (%1 - %2.%3.ccc)
0xB100400B	Zakończono wycofywanie kontenera fragmentów %1	Rollback chunk container completed %1
0xB100400C	Oznaczanie kontenera fragmentów (%1 — %2.%3.ccc) jako tylko do odczytu	Mark chunk container (%1 - %2.%3.ccc) read-only
0xB100400D	Zakończono oznaczanie kontenera fragmentów jako tylko do odczytu %1	Mark chunk container read-only completed %1
0xB100400E	Zapisywanie tabeli przekierowywania kontenera fragmentów (%1 — %2.%3.ccc) z przesunięciem %4 (wpisy: indeks początkowy %5, liczba %6)	Write chunk container (%1 - %2.%3.ccc) redirection table at offset %4 (Entries: StartIndex %5, Count %6)
0xB100400F	Zakończono zapisywanie tabeli przekierowywania kontenera fragmentów %1	Write chunk container redirection table completed %1
0xB1004011	Zakończono zapisywanie nagłówka kontenera fragmentów %1	Write chunk container header completed %1
0xB1004013	Zakończono wstawianie nagłówka fragmentu danych %1	Insert data chunk header completed %1
0xB1004015	Zakończono wstawianie treści fragmentu danych %1, identyfikator fragmentu: %2	Insert data chunk body completed %1 with ChunkId %2
0xB1004019	Zakończono zapisywanie nagłówka dziennika usuwania %1	Write delete log header completed %1
0xB100401B	Zakończono dołączanie wpisów dziennika usuwania %1	Append delete log entries completed %1
0xB100401D	Zakończono usuwanie dziennika usuwania %1	Delete delete log completed %1
0xB100401F	Zakończono zmienianie nazwy dziennika usuwania %1	Rename delete log completed %1
0xB1004021	Zakończono zapisywanie mapy bitowej kontenera fragmentów %1	Write chunk container bitmap completed %1
0xB1004023	Zakończono usuwanie mapy bitowej kontenera fragmentów %1	Delete chunk container bitmap completed %1
0xB1004024	Zapisywanie nagłówka dziennika scalania (%5 — %6.%7.merge.log)	Write merge log (%5 - %6.%7.merge.log) header
0xB1004025	Zakończono zapisywanie nagłówka dziennika scalania %1	Write merge log header completed %1
0xB1004027	Zakończono wstawianie nagłówka fragmentu zawierającego punkt największej aktywności %1	Insert hotspot chunk header completed %1
0xB1004029	Zakończono wstawianie treści fragmentu zawierającego punkt największej aktywności %1, identyfikator fragmentu: %2	Insert hotspot chunk body completed %1 with ChunkId %2
0xB100402B	Zakończono wstawianie nagłówka fragmentu mapowania strumienia %1	Insert stream map chunk header completed %1
0xB100402D	Zakończono wstawianie treści fragmentu mapowania strumienia %1, identyfikator fragmentu: %2	Insert stream map chunk body completed %1 with ChunkId %2
0xB100402F	Zakończono dołączanie wpisów dziennika scalania %1	Append merge log entries completed %1
0xB1004030	Usuwanie dziennika scalania (%1 — %2.%3.merge.log)	Delete merge log (%1 - %2.%3.merge.log)
0xB1004031	Zakończono usuwanie dziennika scalania %1	Delete merge log completed %1
0xB1004032	Opróżnianie dziennika scalania (%1 — %2.%3.merge.log)	Flush merge log (%1 - %2.%3.merge.log)
0xB1004033	Zakończono opróżnianie dziennika scalania %1	Flush merge log completed %1
0xB1004034	Aktualizacja wpisów listy plików (usunięte: %1, dodane: %2)	Update file list entries (Remove: %1, Add: %2)
0xB1004035	Zakończono aktualizację wpisów listy plików %1	Update file list entries completed %1
0xB1004036	Ustawianie punktu ponownej analizy deduplikacji dla: %2 (identyfikator pliku %1) (punkt ponownej analizy: rozmiar obsługiwany przez magazyn fragmentów %3, rozmiar informacji mapowania strumienia %4, informacje mapowania strumienia %5)	Set dedup reparse point on %2 (FileId %1) (ReparsePoint: SizeBackedByChunkStore %3, StreamMapInfoSize %4, StreamMapInfo %5)
0xB1004037	Zakończono ustawianie punktu ponownej analizy deduplikacji %1 (%2)	Set dedup reparse point completed %1 (%2)
0xB1004038	Ustawianie danych zerowych deduplikacji dla: %2 (identyfikator pliku %1)	Set dedup zero data on %2 (FileId %1)
0xB1004039	Zakończono ustawianie danych zerowych deduplikacji %1	Set dedup zero data completed %1
0xB100403A	Opróżnianie plików punktów ponownej analizy	Flush reparse point files
0xB100403B	Zakończono opróżnianie plików punktów ponownej analizy: %1	Flush reparse point files completed %1
0xB100403C	Ustawianie rozrzedzenia pliku o identyfikatorze %1	Set sparse on file id %1
0xB100403D	Zakończono ustawianie rozrzedzenia %1	Set sparse completed %1
0xB100403E	Wykonywanie kodu sterującego FSCTL_SET_ZERO_DATA na pliku o identyfikatorze %1 z przesunięciem %2, BeyondFinalZero: %3	FSCTL_SET_ZERO_DATA on file id %1 at offset %2 and BeyondFinalZero %3
0xB100403F	Zakończono wykonywanie kodu sterującego FSCTL_SET_ZERO_DATA %1	FSCTL_SET_ZERO_DATA completed %1
0xB1004040	Zmienianie nazwy mapy bitowej kontenera fragmentów (%1 — %2) dla kontenera fragmentów (%1 — %3.%4)	Rename chunk container bitmap (%1 - %2) for chunk container (%1 - %3.%4)
0xB1004041	Zakończono zmienianie nazwy mapy bitowej kontenera fragmentów %1	Rename chunk container bitmap completed %1
0xB1004042	Wstawianie nagłówka fragmentu dopełniającego do kontenera fragmentów (%1 — %2.%3.ccc) z przesunięciem %4 (fragment: IsBatched %5 IsCorupted %6, DataSize %7)	Insert padding chunk header to chunk container (%1 - %2.%3.ccc) at offset %4 (Chunk: IsBatched %5 IsCorupted %6, DataSize %7)
0xB1004043	Zakończono wstawianie nagłówka fragmentu dopełniającego %1	Insert padding chunk header completed %1
0xB1004044	Wstawianie treści fragmentu dopełniającego do kontenera fragmentów (%1 — %2.%3.ccc) z przesunięciem %4 (fragment: IsBatched %5 IsCorrupted %6, DataSize %7)	Insert padding chunk body to chunk container (%1 - %2.%3.ccc) at offset %4 (Chunk: IsBatched %5 IsCorrupted %6, DataSize %7)
0xB1004045	Zakończono wstawianie treści fragmentu dopełniającego %1, ChunkId: %2	Insert padding chunk body completed %1 with ChunkId %2
0xB1004046	Wstawianie partii fragmentów do kontenera fragmentów (%1 — %2.%3.ccc) z przesunięciem %4 (BatchChunkCount %5, BatchDataSize %6)	Insert batch of chunks to chunk container (%1 - %2.%3.ccc) at offset %4 (BatchChunkCount %5, BatchDataSize %6)
0xB1004047	Zakończono wstawianie partii fragmentów %1	Insert batch of chunks completed %1
0xB1004049	Ukończono zapisywanie katalogu kontenera fragmentów %1	Write chunk container directory completed %1
0xB100404B	Ukończono usuwanie katalogu kontenera fragmentów %1	Delete chunk container directory completed %1
0xB100404C	Zmienianie nazwy katalogu kontenera fragmentów (%1 — %2) dla kontenera fragmentów (%1 — %3.%4)	Rename chunk container directory (%1 - %2) for chunk container (%1 - %3.%4)
0xB100404D	Ukończono zmienianie nazwy katalogu kontenera fragmentów %1	Rename chunk container directory completed %1
0xB1014010	Zapisywanie nagłówka kontenera fragmentów (%5 - %6.%7.ccc) z przesunięciem %8 (nagłówek: numer USN %9, VDL %10, nr fragmentu %11, następny identyfikator lokalny %12, flagi %13, czas ostatniego dołączenia %14, przesunięcie zapasowej tabeli przekierowywania %15, identyfikator lokalny ostatniego uzgadniania %16)	Write chunk container (%5 - %6.%7.ccc) header at offset %8 (Header: USN %9, VDL %10, #Chunk %11, NextLocalId %12, Flags %13, LastAppendTime %14, BackupRedirectionTableOfset %15, LastReconciliationLocalId %16)
0xB1014012	Wstawianie nagłówka fragmentu danych do kontenera fragmentów (%1 — %2.%3.ccc) z przesunięciem %4 (fragment: IsBatched %5 IsCorupted %6, DataSize %7)	Insert data chunk header to chunk container (%1 - %2.%3.ccc) at offset %4 (Chunk: IsBatched %5 IsCorupted %6, DataSize %7)
0xB1014014	Wstawianie treści fragmentu danych do kontenera fragmentów (%1 — %2.%3.ccc) z przesunięciem %4 (fragment: IsBatched %5 IsCorrupted %6, DataSize %7)	Insert data chunk body to chunk container (%1 - %2.%3.ccc) at offset %4 (Chunk: IsBatched %5 IsCorrupted %6, DataSize %7)
0xB1014018	Zapisywanie nagłówka dziennika usuwania (%5 — %6.%7.delete.log)	Write delete log (%5 - %6.%7.delete.log) header
0xB101401A	Dołączanie wpisów dziennika usuwania (%1 — %2.%3.delete.log) z przesunięciem %4 (wpisy: indeks początkowy %5, liczba %6)	Append delete log (%1 - %2.%3.delete.log) entries at offset %4 (Entries: StartIndex %5, Count %6)
0xB101401C	Usuwanie dziennika usuwania (%1 — %2.%3.delete.log)	Delete delete log (%1 - %2.%3.delete.log)
0xB101401E	Zmienianie nazwy dziennika usuwania (%1 — %2.%3.delete.log)	Rename delete log (%1 - %2.%3.delete.log)
0xB1014020	Zapisywanie mapy bitowej kontenera fragmentów (%1 — %2) dla kontenera fragmentów (%1 — %3.%4) (mapa bitowa: długość w bitach %5, indeks początkowy %6, liczba %7)	Write chunk container bitmap (%1 - %2) for chunk container (%1 - %3.%4) (Bitmap: BitLength %5, StartIndex %6, Count %7)
0xB1014022	Usuwanie mapy bitowej kontenera fragmentów (%1 — %2) dla kontenera fragmentów (%1 — %3.%4)	Delete chunk container bitmap (%1 - %2) for chunk container (%1 - %3.%4)
0xB1014026	Wstawianie nagłówka fragmentu zawierającego punkt największej aktywności do kontenera fragmentów (%1 — %2.%3.ccc) z przesunięciem %4 (fragment: IsBatched %5 IsCorrupted %6, DataSize %7)	Insert hotspot chunk header to chunk container (%1 - %2.%3.ccc) at offset %4 (Chunk: IsBatched %5 IsCorrupted %6, DataSize %7)
0xB1014028	Wstawianie treści fragmentu zawierającego punkt największej aktywności do kontenera fragmentów (%1 — %2.%3.ccc) z przesunięciem %4 (fragment: IsBatched %5 IsCorrupted %6, DataSize %7)	Insert hotspot chunk body to chunk container (%1 - %2.%3.ccc) at offset %4 (Chunk: IsBatched %5 IsCorrupted %6, DataSize %7)
0xB101402A	Wstawianie nagłówka fragmentu zawierającego mapowanie strumienia do kontenera fragmentów (%1 — %2.%3.ccc) z przesunięciem %4 (fragment: IsBatched %5 IsCorrupted %6, DataSize %7)	Insert stream map chunk header to chunk container (%1 - %2.%3.ccc) at offset %4 (Chunk: IsBatched %5 IsCorrupted %6, DataSize %7)
0xB1014048	Zapisywanie katalogu kontenera fragmentów (%1 — %2) dla kontenera fragmentów (%1 — %3.%4) (Katalog: liczba wpisów: %5)	Write chunk container directory (%1 - %2) for chunk container (%1 - %3.%4) (Directory: EntryCount %5)
0xB101404A	Usuwanie katalogu kontenera fragmentów (%1 — %2) dla kontenera fragmentów (%1 — %3.%4)	Delete chunk container directory (%1 - %2) for chunk container (%1 - %3.%4)
0xB102402E	Dołączanie wpisów dziennika scalania (%1 — %2.%3.merge.log) z przesunięciem %4 (wpisy: StartIndex %5, Count %6)	Append merge log (%1 - %2.%3.merge.log) entries at offset %4 (Entries: StartIndex %5, Count %6)
0xB103402C	Wstawianie treści fragmentu zawierającego mapowanie strumienia do kontenera fragmentów (%1 — %2.%3.ccc) z przesunięciem %4 (fragment: IsBatched %5 IsCorrupted %6, DataSize %7) (wpisy: StartIndex %8, Count %9)	Insert stream map chunk body to chunk container (%1 - %2.%3.ccc) at offset %4 (Chunk: IsBatched %5 IsCorrupted %6, DataSize %7) (Entries: StartIndex %8, Count %9)
0xD0000001	Nagłówek fragmentu	Chunk header
0xD0000002	Treść fragmentu	Chunk body
0xD0000003	Nagłówek kontenera	Container header
0xD0000004	Tabela przekierowywania kontenera	Container redirection table
0xD0000005	Tabela punktów aktywnych	Hotspot table
0xD0000006	Nagłówek dziennika usuwania	Delete log header
0xD0000007	Wpis dziennika usuwania	Delete log entry
0xD0000008	Nagłówek mapy bitowej czyszczenia pamięci	GC bitmap header
0xD0000009	Wpis mapy bitowej czyszczenia pamięci	GC bitmap entry
0xD000000A	Nagłówek dziennika scalania	Merge log header
0xD000000B	Wpis dziennika scalania	Merge log entry
0xD000000C	Dane	Data
0xD000000E	Punkt aktywny	Hotspot
0xD000000F	Optymalizacja	Optimization
0xD0000010	Odzyskiwanie pamięci	Garbage Collection
0xD0000011	Szybka kontrola	Scrubbing
0xD0000012	Cofanie optymalizacji	Unoptimization
0xD0000013	Analiza	Analysis
0xD0000014	Niski	Low
0xD0000015	Normalny	Normal
0xD0000016	Wysoki	High
0xD0000017	Pamięć podręczna	Cache
0xD0000018	Bez pamięci podręcznej	Non-cache
0xD0000019	Stronicowanie	Paging
0xD000001A	Mapa pamięci	Memory map
0xD000001B	Mapa pamięci stronicowania	Paging memory map
0xD000001C	Brak	None
0xD000001D	Pula	Pool
0xD000001E	Dopasowane do puli	PoolAligned
0xD000001F	Lista MDL	MDL
0xD0000020	Mapowanie	Map
0xD0000021	Buforowane	Cached
0xD0000022	Niebuforowane	NonCached
0xD0000023	Stronicowane	Paged
0xD0000024	plik kontenera	container file
0xD0000025	plik listy plików	file list file
0xD0000026	nagłówek listy plików	file list header
0xD0000027	wpis listy plików	file list entry
0xD0000028	plik podstawowy listy plików	primary file list file
0xD0000029	plik kopii zapasowej listy plików	backup file list file
0xD000002A	Zaplanowane	Scheduled
0xD000002B	Ręczne	Manual
0xD000002C	nagłówek mapy bitowej przywracania	recall bitmap header
0xD000002D	treść mapy bitowej przywracania	recall bitmap body
0xD000002E	brak mapy bitowej przywracania	recall bitmap missing
0xD000002F	Mapa bitowa przywracania	Recall bitmap
0xD0000030	Nieznane	Unknown
0xD0000031	Dojście potoku zostało zamknięte	The pipeline handle was closed
0xD0000032	Plik został usunięty	The file was deleted
0xD0000033	Plik został zastąpiony	The file was overwritten
0xD0000034	Plik został przywrócony	The file was recalled
0xD0000035	Rozpoczęto transakcję pliku	A transaction was started on the file
0xD0000036	Plik został zaszyfrowany	The file was encrypted
0xD0000037	Plik został skompresowany	The file was compressed
0xD0000038	Wywołano ustawianie danych zerowych pliku	Set Zero Data was called on the file
0xD0000039	Ustawiono atrybuty rozszerzone pliku	Extended Attributes were set on the file
0xD000003A	Utworzono sekcję pliku	A section was created on the file
0xD000003B	Plik został zmniejszony	The file was shrunk
0xD000003C	Długotrwała operacja wejścia/wyjścia uniemożliwiła przeprowadzenie optymalizacji	A long-running IO operation prevented optimization
0xD000003D	Operacja wejścia/wyjścia nie powiodła się	An IO operation failed
0xD000003E	Powiadamianie o optymalizacji	Notifying Optimization
0xD000003F	Ustawianie punktu ponownej analizy	Setting the Reparse Point
0xD0000040	Obcinanie pliku	Truncating the file
0xD0000041	Port danych	DataPort
0xD1000002	LZNT1	LZNT1
0xD1000003	Xpress	Xpress
0xD1000004	Xpreff Huff	Xpreff Huff
0xD1000006	Standardowy	Standard
0xD1000007	Maks.	Max
0xD1000008	Hybrydowe	Hybrid
0xF0000002	Niepoprawna suma kontrolna	Bad checksum
0xF0000003	Niespójne metadane	Inconsistent metadata
0xF0000004	Nieprawidłowe metadane nagłówka	Invalid header metadata
0xF0000005	Brak pliku	Missing file
0xF0000006	Zła suma kontrolna (podsystem magazynowania)	Bad checksum (storage subsystem)
0xF0000007	Uszkodzenie (podsystem magazynowania)	Corruption (storage subsystem)
0xF0000008	Uszkodzenie (brak metadanych)	Corruption (missing metadata)
0xF0000009	Możliwa utrata danych (zduplikowane dane ponownej analizy)	Possible data loss (duplicate reparse data)

File Name:	ddputils.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-dedup-common.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_pl-pl_33754195dfaa019e\
File Size:	158 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	161280
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Executable application
File Subtype:	0
Language Code:	Polish
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Wspólna biblioteka deduplikacji danych firmy Microsoft
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	ddputils.lib
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Original File Name:	ddputils.lib.mui
Product Name:	System operacyjny Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0

ddputils.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Polish language for file ddputils.dll (Wspólna biblioteka deduplikacji danych firmy Microsoft).

File Description:	Wspólna biblioteka deduplikacji danych firmy Microsoft
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	ddputils.lib
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Original Filename:	ddputils.lib.mui
Product Name:	System operacyjny Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x415, 1200