| File name: | sqloledb.rll.mui |
| Size: | 43008 byte |
| MD5: | 881fc779d5ff2f2a8fa40570e6b0a72c |
| SHA1: | 2c3fd3f139d8eda88946c568c1fc59da669ca912 |
| SHA256: | 40feaf40aacc60ae944c443096d022d23bfaadcc72db293e3cb7bb4915998f07 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Arabic language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Arabic | English |
|---|---|---|
| 338 | alter | alter |
| 339 | add | add |
| 342 | create proc | create proc |
| 345 | خطأ في بناء جملة ملف الترجمة %s | Syntax error in translation file %s |
| 346 | set implicit_transactions off | set implicit_transactions off |
| 347 | set implicit_transactions on | set implicit_transactions on |
| 348 | as | as |
| 349 | null | null |
| 350 | select | select |
| 351 | where | where |
| 353 | SET ROWCOUNT | SET ROWCOUNT |
| 354 | SET NO_BROWSETABLE | SET NO_BROWSETABLE |
| 355 | BEGIN TRAN | BEGIN TRAN |
| 356 | SET TEXTSIZE | SET TEXTSIZE |
| 361 | char | char |
| 362 | varchar | varchar |
| 363 | text | text |
| 364 | nchar | nchar |
| 365 | nvarchar | nvarchar |
| 366 | ntext | ntext |
| 367 | binary | binary |
| 368 | varbinary | varbinary |
| 369 | image | image |
| 370 | int | int |
| 371 | smallint | smallint |
| 372 | tinyint | tinyint |
| 373 | float | float |
| 374 | real | real |
| 375 | numeric | numeric |
| 376 | money | money |
| 377 | datetime | datetime |
| 378 | bit | bit |
| 379 | timestamp | timestamp |
| 380 | uniqueidentifier | uniqueidentifier |
| 381 | sql_variant | sql_variant |
| 382 | bigint | bigint |
| 383 | smallmoney | smallmoney |
| 384 | smalldatetime | smalldatetime |
| 397 | from | from |
| 398 | holdlock | holdlock |
| 399 | where 1=2 | where 1=2 |
| 400 | create;drop;select;grant;revoke;alter;truncate;update;reconfigure;load;disk; | create;drop;select;grant;revoke;alter;truncate;update;reconfigure;load;disk; |
| 402 | EXEC | EXEC |
| 403 | IF @@TRANCOUNT 0 COMMIT TRAN | IF @@TRANCOUNT 0 COMMIT TRAN |
| 404 | IF @@TRANCOUNT 0 ROLLBACK TRAN | IF @@TRANCOUNT 0 ROLLBACK TRAN |
| 405 | select USER_NAME() select usertype,type,name from systypes where usertype= | select USER_NAME() select usertype,type,name from systypes where usertype= |
| 406 | 'INTERVAL %c''%lu'' YEAR(%u)' | 'INTERVAL %c''%lu'' YEAR(%u)' |
| 407 | 'INTERVAL %c''%lu'' MONTH(%u)' | 'INTERVAL %c''%lu'' MONTH(%u)' |
| 408 | 'INTERVAL %c''%lu'' DAY(%u)' | 'INTERVAL %c''%lu'' DAY(%u)' |
| 409 | 'INTERVAL %c''%lu'' HOUR(%u)' | 'INTERVAL %c''%lu'' HOUR(%u)' |
| 410 | 'INTERVAL %c''%lu'' MINUTE(%u)' | 'INTERVAL %c''%lu'' MINUTE(%u)' |
| 411 | 'INTERVAL %c''%lu%s'' SECOND(%u,%u)' | 'INTERVAL %c''%lu%s'' SECOND(%u,%u)' |
| 412 | 'INTERVAL %c''%lu-%02lu'' YEAR(%u) TO MONTH' | 'INTERVAL %c''%lu-%02lu'' YEAR(%u) TO MONTH' |
| 413 | 'INTERVAL %c''%lu %02lu'' DAY(%u) TO HOUR' | 'INTERVAL %c''%lu %02lu'' DAY(%u) TO HOUR' |
| 414 | 'INTERVAL %c''%lu %02lu:%02lu'' DAY(%u) TO MINUTE' | 'INTERVAL %c''%lu %02lu:%02lu'' DAY(%u) TO MINUTE' |
| 415 | 'INTERVAL %c''%lu %02lu:%02lu:%02lu%s'' DAY(%u) TO SECOND(%u)' | 'INTERVAL %c''%lu %02lu:%02lu:%02lu%s'' DAY(%u) TO SECOND(%u)' |
| 416 | 'INTERVAL %c''%lu:%02lu'' HOUR(%u) TO MINUTE' | 'INTERVAL %c''%lu:%02lu'' HOUR(%u) TO MINUTE' |
| 417 | 'INTERVAL %c''%lu:%02lu:%02lu%s'' HOUR(%u) TO SECOND(%u)' | 'INTERVAL %c''%lu:%02lu:%02lu%s'' HOUR(%u) TO SECOND(%u)' |
| 418 | 'INTERVAL %c''%lu:%02lu%s'' MINUTE(%u) TO SECOND(%u)' | 'INTERVAL %c''%lu:%02lu%s'' MINUTE(%u) TO SECOND(%u)' |
| 419 | dbcc traceon(208) | dbcc traceon(208) |
| 420 | set quoted_identifier | set quoted_identifier |
| 421 | set ansi_nulls off set ansi_padding off set ansi_warnings off | set ansi_nulls off set ansi_padding off set ansi_warnings off |
| 423 | table | table |
| 424 | %04d-%02u-%02u %02u:%02u:%02u.%03lu | %04d-%02u-%02u %02u:%02u:%02u.%03lu |
| 439 | drop | drop |
| 440 | SET PARSEONLY ON | SET PARSEONLY ON |
| 441 | SET PARSEONLY OFF | SET PARSEONLY OFF |
| 442 | SET NOEXEC ON | SET NOEXEC ON |
| 443 | SET NOEXEC OFF | SET NOEXEC OFF |
| 458 | '%04d%02u%02u %02u:%02u:%02u.%03lu' | '%04d%02u%02u %02u:%02u:%02u.%03lu' |
| 478 | SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL READ UNCOMMITTED | SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL READ UNCOMMITTED |
| 479 | SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL READ COMMITTED | SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL READ COMMITTED |
| 481 | SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL REPEATABLE READ | SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL REPEATABLE READ |
| 483 | identity | identity |
| 484 | , = | , = |
| 485 | SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL SERIALIZABLE | SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL SERIALIZABLE |
| 486 | char binary decimal integer smallint float real double varchar date time timestamp longvarchar varbinary longvarbinary tinyint bit numeric | char binary decimal integer smallint float real double varchar date time timestamp longvarchar varbinary longvarbinary tinyint bit numeric |
| 488 | char(255);binary(255);money; int; smallint;float;real;float; varchar ;datetime;datetime;datetime; text; varbinary ;image; tinyint;bit; | char(255);binary(255);money; int; smallint;float;real;float; varchar ;datetime;datetime;datetime; text; varbinary ;image; tinyint;bit; |
| 489 | set numeric_roundabort on | set numeric_roundabort on |
| 510 | avg | avg |
| 511 | cnt | cnt |
| 512 | max | max |
| 513 | min | min |
| 514 | sum | sum |
| 515 | stdev | stdev |
| 516 | stdevp | stdevp |
| 517 | var | var |
| 518 | varp | varp |
| 519 | order | order |
| 520 | SET FMTONLY ON | SET FMTONLY ON |
| 521 | SET FMTONLY OFF | SET FMTONLY OFF |
| 540 | BREAK,BROWSE,BULK,CHECKPOINT,CLUSTERED,COMMITTED,COMPUTE,CONFIRM,CONTROLROW,DATABASE,DBCC,DISK,DISTRIBUTED,DUMMY,DUMP,ERRLVL,ERROREXIT,EXIT,FILE,FILLFACTOR,FLOPPY,HOLDLOCK,IDENTITY_INSERT,IDENTITYCOL,IF,KILL,LINENO,LOAD,MIRROREXIT, | BREAK,BROWSE,BULK,CHECKPOINT,CLUSTERED,COMMITTED,COMPUTE,CONFIRM,CONTROLROW,DATABASE,DBCC,DISK,DISTRIBUTED,DUMMY,DUMP,ERRLVL,ERROREXIT,EXIT,FILE,FILLFACTOR,FLOPPY,HOLDLOCK,IDENTITY_INSERT,IDENTITYCOL,IF,KILL,LINENO,LOAD,MIRROREXIT, |
| 541 | NONCLUSTERED,OFF,OFFSETS,ONCE,OVER,PERM,PERMANENT,PLAN,PRINT,PROC,PROCESSEXIT,RAISERROR,READ,READTEXT,RECONFIGURE,REPEATABLE,RETURN,ROWCOUNT,RULE,SAVE,SERIALIZABLE,SETUSER,SHUTDOWN,STATISTICS, | NONCLUSTERED,OFF,OFFSETS,ONCE,OVER,PERM,PERMANENT,PLAN,PRINT,PROC,PROCESSEXIT,RAISERROR,READ,READTEXT,RECONFIGURE,REPEATABLE,RETURN,ROWCOUNT,RULE,SAVE,SERIALIZABLE,SETUSER,SHUTDOWN,STATISTICS, |
| 542 | TAPE,TEMP,TEXTSIZE,TRAN,TRIGGER,TRUNCATE,TSEQUEL,UNCOMMITTED,UPDATETEXT,USE,WAITFOR,WHILE,WRITETEXT | TAPE,TEMP,TEXTSIZE,TRAN,TRIGGER,TRUNCATE,TSEQUEL,UNCOMMITTED,UPDATETEXT,USE,WAITFOR,WHILE,WRITETEXT |
| 1106 | SQLOLEDB.DLL | SQLOLEDB.DLL |
| 1117 | sp_server_info 1 | sp_server_info 1 |
| 10110 | 21S01 | 21S01 |
| 10121 | 07008 | 07008 |
| 10169 | 22003 | 22003 |
| 10207 | 22018 | 22018 |
| 10208 | 42S22 | 42S22 |
| 10209 | 42S02 | 42S02 |
| 10211 | 22007 | 22007 |
| 10222 | 23000 | 23000 |
| 10231 | 42000 | 42000 |
| 10267 | 25000 | 25000 |
| 10311 | 22025 | 22025 |
| 10513 | 21000 | 21000 |
| 10551 | 44000 | 44000 |
| 10912 | 08004 | 08004 |
| 10920 | 01000 | 01000 |
| 11011 | 22019 | 22019 |
| 11206 | 40001 | 40001 |
| 11223 | HYT00 | HYT00 |
| 11757 | 42S14 | 42S14 |
| 11779 | 42S13 | 42S13 |
| 11780 | 42S11 | 42S11 |
| 12706 | 42S21 | 42S21 |
| 12715 | 42S01 | 42S01 |
| 13002 | 42S12 | 42S12 |
| 13726 | 42S03 | 42S03 |
| 13919 | 25S04 | 25S04 |
| 14003 | 28000 | 28000 |
| 14410 | 21S02 | 21S02 |
| 18111 | 42S23 | 42S23 |
| 18135 | 22012 | 22012 |
| 18153 | 22001 | 22001 |
| 18154 | 01003 | 01003 |
| 18175 | HY120 | HY120 |
| 26903 | HY109 | HY109 |
| 26917 | 34000 | 34000 |
| 26930 | HY009 | HY009 |
| 26931 | 24000 | 24000 |
| 26935 | 01001 | 01001 |
| 30019 | Current Catalog | Current Catalog |
| 30020 | Active Sessions | Active Sessions |
| 30021 | Asynchable Commit | Asynchable Commit |
| 30022 | Pass By Ref Accessors | Pass By Ref Accessors |
| 30023 | Catalog Location | Catalog Location |
| 30024 | Catalog Term | Catalog Term |
| 30025 | Catalog Usage | Catalog Usage |
| 30026 | Column Definition | Column Definition |
| 30027 | NULL Concatenation Behavior | NULL Concatenation Behavior |
| 30028 | Data Source Name | Data Source Name |
| 30029 | Read-Only Data Source | Read-Only Data Source |
| 30030 | DBMS Name | DBMS Name |
| 30031 | DBMS Version | DBMS Version |
| 30032 | GROUP BY Support | GROUP BY Support |
| 30033 | Heterogeneous Table Support | Heterogeneous Table Support |
| 30034 | Identifier Case Sensitivity | Identifier Case Sensitivity |
| 30035 | Lock Modes | Lock Modes |
| 30036 | Maximum Index Size | Maximum Index Size |
| 30037 | Maximum Row Size | Maximum Row Size |
| 30038 | Maximum Row Size Includes BLOB | Maximum Row Size Includes BLOB |
| 30039 | Maximum Tables in SELECT | Maximum Tables in SELECT |
| 30040 | Multiple Storage Objects | Multiple Storage Objects |
| 30041 | Multi-Table Update | Multi-Table Update |
| 30042 | Notification Phases | Notification Phases |
| 30043 | NULL Collation Order | NULL Collation Order |
| 30044 | OLE Object Support | OLE Object Support |
| 30045 | ORDER BY Columns in Select List | ORDER BY Columns in Select List |
| 30046 | Prepare Commit Behavior | Prepare Commit Behavior |
| 30047 | Prepare Abort Behavior | Prepare Abort Behavior |
| 30048 | Procedure Term | Procedure Term |
| 30049 | OLE DB Version | OLE DB Version |
| 30050 | Provider Name | Provider Name |
| 30051 | Provider Version | Provider Version |
| 30052 | Quoted Identifier Sensitivity | Quoted Identifier Sensitivity |
| 30053 | Schema Term | Schema Term |
| 30054 | Schema Usage | Schema Usage |
| 30055 | SQL Support | SQL Support |
| 30056 | Structured Storage | Structured Storage |
| 30057 | Subquery Support | Subquery Support |
| 30058 | Isolation Levels | Isolation Levels |
| 30059 | Isolation Retention | Isolation Retention |
| 30060 | Table Term | Table Term |
| 30061 | User Name | User Name |
| 30062 | Transaction DDL | Transaction DDL |
| 30063 | Asynchable Abort | Asynchable Abort |
| 30064 | Data Source Object Threading Model | Data Source Object Threading Model |
| 30065 | Multiple Parameter Sets | Multiple Parameter Sets |
| 30066 | Output Parameter Availability | Output Parameter Availability |
| 30067 | Persistent ID Type | Persistent ID Type |
| 30068 | Column Recalculated Notification | Column Recalculated Notification |
| 30069 | Column Set Notification | Column Set Notification |
| 30070 | Row Activate Notification | Row Activate Notification |
| 30071 | Row Delete Notification | Row Delete Notification |
| 30072 | Row First Change Notification | Row First Change Notification |
| 30073 | Row Insert Notification | Row Insert Notification |
| 30074 | Row Release Notification | Row Release Notification |
| 30075 | Row Resynchronization Notification | Row Resynchronization Notification |
| 30076 | Rowset Release Notification | Rowset Release Notification |
| 30077 | Rowset Fetch Position Change Notification | Rowset Fetch Position Change Notification |
| 30078 | Row Undo Change Notification | Row Undo Change Notification |
| 30079 | Row Undo Delete Notification | Row Undo Delete Notification |
| 30080 | Row Undo Insert Notification | Row Undo Insert Notification |
| 30081 | Row Update Notification | Row Update Notification |
| 30082 | Rowset Conversions on Command | Rowset Conversions on Command |
| 30083 | Multiple Results | Multiple Results |
| 30084 | Alter Column Support | Alter Column Support |
| 30091 | ISequentialStream | ISequentialStream |
| 30094 | Preserve on Abort | Preserve on Abort |
| 30095 | Blocking Storage Objects | Blocking Storage Objects |
| 30096 | Use Bookmarks | Use Bookmarks |
| 30097 | Skip Deleted Bookmarks | Skip Deleted Bookmarks |
| 30098 | Bookmark Type | Bookmark Type |
| 30099 | Cache Deferred Columns | Cache Deferred Columns |
| 30100 | Fetch Backwards | Fetch Backwards |
| 30101 | Hold Rows | Hold Rows |
| 30102 | Append-Only Rowset | Append-Only Rowset |
| 30103 | Scroll Backwards | Scroll Backwards |
| 30104 | Column Privileges | Column Privileges |
| 30105 | Command Time Out | Command Time Out |
| 30106 | Preserve on Commit | Preserve on Commit |
| 30107 | Defer Column | Defer Column |
| 30108 | Delay Storage Object Updates | Delay Storage Object Updates |
| 30109 | Immobile Rows | Immobile Rows |
| 30110 | Literal Bookmarks | Literal Bookmarks |
| 30111 | Literal Row Identity | Literal Row Identity |
| 30112 | Maximum Open Rows | Maximum Open Rows |
| 30113 | Maximum Pending Rows | Maximum Pending Rows |
| 30114 | Maximum Rows | Maximum Rows |
| 30118 | Others' Inserts Visible | Others' Inserts Visible |
| 30119 | Others' Changes Visible | Others' Changes Visible |
| 30120 | Own Inserts Visible | Own Inserts Visible |
| 30121 | Own Changes Visible | Own Changes Visible |
| 30122 | Quick Restart | Quick Restart |
| 30123 | Reentrant Events | Reentrant Events |
| 30124 | Remove Deleted Rows | Remove Deleted Rows |
| 30125 | Report Multiple Changes | Report Multiple Changes |
| 30126 | Row Privileges | Row Privileges |
| 30127 | Row Threading Model | Row Threading Model |
| 30128 | Server Cursor | Server Cursor |
| 30129 | Objects Transacted | Objects Transacted |
| 30130 | Updatability | Updatability |
| 30131 | Strong Row Identity | Strong Row Identity |
| 30132 | IAccessor | IAccessor |
| 30133 | IColumnsInfo | IColumnsInfo |
| 30134 | IColumnsRowset | IColumnsRowset |
| 30135 | IConnectionPointContainer | IConnectionPointContainer |
| 30136 | Notification Granularity | Notification Granularity |
| 30137 | IRowset | IRowset |
| 30138 | IRowsetChange | IRowsetChange |
| 30139 | IRowsetIdentity | IRowsetIdentity |
| 30140 | IRowsetInfo | IRowsetInfo |
| 30141 | IRowsetLocate | IRowsetLocate |
| 30142 | IRowsetRefresh | IRowsetRefresh |
| 30143 | IRowsetResynch | IRowsetResynch |
| 30144 | IRowsetScroll | IRowsetScroll |
| 30145 | IRowsetUpdate | IRowsetUpdate |
| 30146 | ISupportErrorInfo | ISupportErrorInfo |
| 30147 | Change Inserted Rows | Change Inserted Rows |
| 30148 | Return Pending Inserts | Return Pending Inserts |
| 30149 | IConvertType | IConvertType |
| 30150 | Maximum Open Chapters | Maximum Open Chapters |
| 30151 | Maximum OR Conditions | Maximum OR Conditions |
| 30152 | Maximum Sort Columns | Maximum Sort Columns |
| 30153 | Sort on Index | Sort on Index |
| 30155 | Cache Authentication | Cache Authentication |
| 30156 | Encrypt Password | Encrypt Password |
| 30157 | Integrated Security | Integrated Security |
| 30158 | Mask Password | Mask Password |
| 30159 | Password | Password |
| 30160 | Persist Encrypted | Persist Encrypted |
| 30161 | Persist Security Info | Persist Security Info |
| 30162 | User ID | User ID |
| 30163 | General Timeout | General Timeout |
| 30164 | Data Source | Data Source |
| 30165 | Window Handle | Window Handle |
| 30166 | Impersonation Level | Impersonation Level |
| 30167 | Location | Location |
| 30168 | Mode | Mode |
| 30169 | Prompt | Prompt |
| 30170 | Protection Level | Protection Level |
| 30171 | Connect Timeout | Connect Timeout |
| 30172 | Locale Identifier | Locale Identifier |
| 30173 | Extended Properties | Extended Properties |
| 30174 | Autocommit Isolation Levels | Autocommit Isolation Levels |
| 30175 | Autoincrement | Autoincrement |
| 30176 | Default | Default |
| 30178 | Fixed Length | Fixed Length |
| 30179 | Nullable | Nullable |
| 30180 | Primary Key | Primary Key |
| 30181 | Unique | Unique |
| 30183 | Clustered | Clustered |
| 30184 | Fill Factor | Fill Factor |
| 30193 | Temporary Table | Temporary Table |
| 30195 | Current Language | Current Language |
| 30196 | Network Address | Network Address |
| 30197 | Network Library | Network Library |
| 30198 | Use Procedure for Prepare | Use Procedure for Prepare |
| 30199 | Auto Translate | Auto Translate |
| 30200 | Packet Size | Packet Size |
| 30201 | Application Name | Application Name |
| 30202 | Workstation ID | Workstation ID |
| 30203 | Replication server name connect option | Replication server name connect option |
| 30204 | Server to Server RPC server name | Server to Server RPC server name |
| 30205 | Override the NIC in the loginrec | Override the NIC in the loginrec |
| 30211 | Maximum BLOB Length | Maximum BLOB Length |
| 30212 | Fastload Options | Fastload Options |
| 30213 | Keep Nulls | Keep Nulls |
| 30214 | Keep Identity | Keep Identity |
| 30215 | Cursor Auto Fetch | Cursor Auto Fetch |
| 30216 | Defer Prepare | Defer Prepare |
| 30217 | IRowsetFastLoad | IRowsetFastLoad |
| 30220 | Enable Fastload | Enable Fastload |
| 30223 | Allow Native Variant | Allow Native Variant |
| 30224 | Quoted Catalog Names | Quoted Catalog Names |
| 30225 | SQLXML Version | SQLXML Version |
| 30226 | Provider Friendly Name | Provider Friendly Name |
| 30227 | Connection Status | Connection Status |
| 30228 | Bookmark Information | Bookmark Information |
| 30229 | Server Name | Server Name |
| 30230 | Open Rowset Support | Open Rowset Support |
| 30231 | Initial Catalog | Initial Catalog |
| 30232 | Initial File Name | Initial File Name |
| 30233 | Multiple Connections | Multiple Connections |
| 30234 | Reset Datasource | Reset Datasource |
| 30235 | Access Order | Access Order |
| 30236 | IMultipleResults | IMultipleResults |
| 30237 | Lock Mode | Lock Mode |
| 30238 | Server Data on Insert | Server Data on Insert |
| 30239 | Unique Rows | Unique Rows |
| 30240 | Unicode Locale Id | Unicode Locale Id |
| 30241 | Unicode Comparision Style | Unicode Comparision Style |
| 30242 | Use Encryption for Data | Use Encryption for Data |
| 30243 | Tag with column collation when possible | Tag with column collation when possible |
| 30244 | Table Statistics Support | Table Statistics Support |
| 30245 | Column Level Collation Support | Column Level Collation Support |
| 30246 | Character Set Name | Character Set Name |
| 30247 | Sort Order Name | Sort Order Name |
| 30248 | Current Collation Name | Current Collation Name |
| 30253 | Column Level Collation Name | Column Level Collation Name |
| 30260 | Output stream | Output stream |
| 30261 | Output encoding | Output encoding |
| 30265 | Mapping schema | Mapping schema |
| 30266 | xsl | xsl |
| 30267 | Base path | Base path |
| 30268 | Command type | Command type |
| 30269 | xml root | xml root |
| 30270 | ss stream flags | ss stream flags |
| 30271 | Content type | Content type |
| 30400 | IRow | IRow |
| 30401 | IGetSession | IGetSession |
| 30402 | Hidden Columns | Hidden Columns |
| 40000 | تعذر إسقاط الفهرس | Cannot drop the index |
| 40001 | تسجيل الدخول إلى Microsoft SQL Server | Microsoft SQL Server Login |
| 40002 | الجدول | table |
| 40003 | المالك | owner |
| 40004 | قاعدة البيانات | database |
| 40005 | الإجراء المخزن | stored procedure |
| 40006 | (local) | (local) |
| 40008 | التعليمات غير متوفرة | Help is not available |
| 40017 | تتطلب تعبئة مربع القائمة معرف تسجيل دخول وكلمة مرور صالحين | Filling listbox requires a valid Login Id and Password |
| 40018 | فشلت تعبئة مربع القائمة: حالة SQL: '%s' خطأ SQL Server: %ld %s |
Filling listbox failed: SQLState: '%s' SQL Server Error: %ld %s |
| 40019 | فشل الاتصال: SQLState: '%s' خطأ SQL Server: %ld %s |
Connection failed: SQLState: '%s' SQL Server Error: %ld %s |
| 40020 | الخاد&م: | &Server: |
| 40021 | (Default) | (Default) |
| 40022 | مترجم غير معروف | Unknown Translator |
| 40023 | تحديد ملف السجل | Select Log File |
| 40024 | Log Files(*.log)|*.log|All Files(*.*)|*.*| | Log Files(*.log)|*.log|All Files(*.*)|*.*| |
| 40025 | يجب أن يكون حقل عتبة تسجيل الاستعلام رقمياً | Query Logging Threshold field must be numeric |
| 40026 | في %s تم تنفيذ الاستعلام التالي في %lu مللي ثانية | At %s the following query executed in %lu milliseconds |
| 40027 | حدث خطأ %d. لم يتم إرجاع أي وصف بواسطة الخادم '%s'. | Error %d occurred. No description was returned by server '%s'. |
| 40114 | 07001عدد خطأ من المعلمات | 07001Wrong number of parameters |
| 40115 | 07006انتهاك لسمة نوع بيانات مقيد | 07006Restricted data type attribute violation |
| 40116 | 07S01استخدام غير صالح للمعلمة الافتراضية | 07S01Invalid use of default parameter |
| 40117 | 08001العميل غير قادر على تأسيس الاتصال | 08001Client unable to establish connection |
| 40118 | 08004رفض الخادم الاتصال | 08004Server rejected the connection |
| 40119 | 08S01فشل الاتصال | 08S01Connection failure |
| 40120 | 21S01قائمة قيم الإدراج غير متطابقة مع قائمة الأعمدة | 21S01Insert value list does not match column list |
| 40121 | 21S02لا تطابق درجة الجدول المشتق قائمة الأعمدة | 21S02Degree of derived table does not match column list |
| 40122 | 22001سلسلة بيانات، مقتطعة من اليمين | 22001String data, right truncation |
| 40123 | 22002رأس مؤشر التغير مطلوب لكنه غير متوفر | 22002Indicator variable required but not supplied |
| 40124 | 22003القيمة الرقمية خارج النطاق | 22003Numeric value out of range |
| 40125 | 22018قيمة الحرف غير صالحة لمواصفات الإرسال. | 22018Invalid character value for cast specification. |
| 40126 | 22007تنسيق التاريخ غير صالح | 22007Invalid date format |
| 40127 | 22007تنسيق الوقت غير صالح | 22007Invalid time format |
| 40128 | 22007تنسيق الطابع الزمني غير صالح | 22007Invalid timestamp format |
| 40129 | 22026سلسلة بيانات، والطول غير متطابقين | 22026String data, length mismatch |
| 40130 | 24000حالة رأس المؤشر غير صالحة | 24000Invalid cursor state |
| 40131 | 25000حالة العملية غير صالحة | 25000Invalid transaction state |
| 40132 | 28000مواصفات التخويل غير صالحة | 28000Invalid authorization specification |
| 40133 | 28000مواصفات التخويل غير صالحة؛ تم رفض الوصول إلى قاعدة البيانات المحددة | 28000Invalid authorization specification; Access to selected database has been denied |
| 40134 | 28000تحديد التخويل غير صالح؛ اللغة المحددة غير معتمدة | 28000Invalid authorization specification; Language specified is not supported |
| 40135 | 34000اسم رأس المؤشر غير صالح | 34000Invalid cursor name |
| 40136 | 42000خطأ في بناء الجملة أو انتهاك للوصول | 42000Syntax error or access violation |
| 40137 | 3C000اسم رأس المؤشر مكرر | 3C000Duplicate cursor name |
| 40138 | HY018رفض الخادم طلب إلغاء الأمر | HY018Server declined cancel request |
| 40140 | IM006تغير حجم حزم البيانات غير معتمد بواسطة الخادم، استخدام الافتراضي | IM006Packet size change not supported by server, default used |
| 40141 | IM008فشل الحوار | IM008Dialog failed |
| 40142 | IM009غير قادر على تحميل DLL الخاص بالترجمة | IM009Unable to load translation DLL |
| 40143 | IM009الوحدة النمطية للترجمة غير صالحة | IM009Translation module is not valid |
| 40144 | HY000خطأ عام | HY000General error |
| 40146 | HY000تعذر العثور على الإجراء المخزن المطلوب لإكمال هذه العملية في الخادم (تم تزويدها بقرص إعداد ODBC لبرنامج تشغيل SQL Server). الرجاء مراجعة مسؤول النظام. | HY000The stored procedure required to complete this operation could not be found on the server (they were supplied with the ODBC setup disk for the SQL Server driver). Please contact your system administrator. |
| 40147 | HY000تم استقبال رمز مميز غير معروف من SQL Server | HY000Unknown token received from SQL Server |
| 40148 | HY000غير مسموح بالعملية أثناء تعليق النتائج | HY000Operation not allowed while results are pending |
| 40149 | HY000غير قادر على تحميل الوحدة النمطية للاتصالات. لم يتم تثبيت برنامج التشغيل بشكل صحيح. | HY000Unable to load communication module. Driver has not been correctly installed. |
| 40150 | HY000الوحدة النمطية للاتصالات غير صالحة. لم يتم تثبيت برنامج التشغيل بشكل صحيح. | HY000Communication module is not valid. Driver has not been correctly installed. |
| 40151 | HY000تحذير: إدراج/تحديث جزئي. الإدراج/التحديث لنص أو لعمود (أعمدة) صورة لم ينجح. | HY000Warning: Partial insert/update. The insert/update of a text or image column(s) did not succeed. |
| 40152 | HY000الاتصال مشغول بنتائج أمر آخر | HY000Connection is busy with results for another command |
| 40153 | HY000فشل أثناء إغلاق الاتصال | HY000Failure during closing of connection |
| 40154 | HY000خطأ بروتوكول في دفق TDS | HY000Protocol error in TDS stream |
| 40155 | HY000Tحجم المخزن المؤقت كبير جداً | HY000TDS buffer length too large |
| 40156 | HY000غير مسموح بالمعلمة غير الافتراضية بعد المعلمة الافتراضية | HY000Non-default parameter not allowed after default parameter |
| 40157 | HY001فشل تخصيص الذاكرة | HY001Memory allocation failure |
| 40158 | 07009فهرس الواصف غير صالح | 07009Invalid Descriptor Index |
| 40159 | HY003نوع مخزن التطبيق المؤقت غير صالح | HY003Invalid application buffer type |
| 40160 | HY008تم إلغاء العملية | HY008Operation canceled |
| 40161 | HY009Iاستخدام غير صالح لرأس مؤشر فارغ (null) | HY009Invalid use of null pointer |
| 40162 | HY010خطأ في تسلسل الدالة | HY010Function sequence error |
| 40163 | HY011العملية غير صالحة في هذا الوقت | HY011Operation invalid at this time |
| 40164 | HY015لا يتوفر أي اسم رأس مؤشر | HY015No cursor name available |
| 40165 | HY090طول السلسلة أو المخزن المؤقت غير صالح | HY090Invalid string or buffer length |
| 40166 | HY091معرف حقل الواصف غير صالح | HY091Invalid descriptor field identifier |
| 40167 | HY092معرف السمة/الخيار غير صالح | HY092Invalid attribute/option identifier |
| 40168 | 07009رقم المعلمة غير صالح | 07009Invalid parameter number |
| 40169 | HY021معلومات الواصف غير متناسقة | HY021Inconsistent descriptor information |
| 40170 | HY021قيمة التدرج غير صالحة | HY021Invalid scale value |
| 40171 | HY096نوع البيانات غير صالح | HY096Invalid information type |
| 40172 | HY104قيمة الدقة غير صالحة | HY104Invalid precision value |
| 40173 | HY105Iنوع المعلمة غير صالح | HY105Invalid parameter type |
| 40174 | HY106نوع الجلب خارج النطاق | HY106Fetch type out of range |
| 40175 | HY107قيمة الصف خارج النطاق | HY107Row value out of range |
| 40176 | HY109وضع رأس المؤشر غير صالح | HY109Invalid cursor position |
| 40177 | HY111قيمة الإشارة المرجعية غير صالحة | HY111Invalid bookmark value |
| 40178 | HYC00لم يتم تنفيذ الميزة الاختيارية | HYC00Optional feature not implemented |
| 40179 | HYT00 انتهت مهلة تسجيل الدخول | HYT00Login timeout expired |
| 40180 | 08003الاتصال غير موجود | 08003Connection does not exist |
| 40184 | HY019بيانات غير حرفية ولا ثنائية مرسلة في أجزاء | HY019Non-character and non-binary data sent in pieces |
| 40190 | 07005الجملة التي تم إعدادها ليست لمواصفة رأس مؤشر | 07005Prepared statement is not a cursor-specification |
| 40192 | HY020محاولة لسلسة قيمة فارغة أو افتراضية | HY020Attempt to concatenate to a null or default value |
| 40193 | HY000توجد العديد من الأعمدة في قائمة التحديد | HY000Too many columns in select list |
| 40194 | HY016غير قادر على تعديل واصف صف تنفيذي | HY016Cannot modify an implementation row descriptor |
| 40195 | HY004نوع بيانات SQL غير صالح | HY004Invalid SQL data type |
| 40197 | 22015تجاوز سعة حقل الفاصل الزمني | 22015Interval field overflow |
| 40198 | HY007لم يتم تجهيز الجملة المقترنة | HY007Associated statement is not prepared |
| 40199 | HY024قيمة السمة غير صالحة | HY024Invalid attribute value |
| 40201 | HY000لم يتم تمكين الاتصال لـ BCP | HY000Connection is not enabled for BCP |
| 40202 | HY000غير قادر على اشتقاق معلومات معلمات لإجراء تم تخزينه مؤقتاً. | HY000Unable to derive parameter information for a temporary stored procedure. |
| 40203 | HY000إصدار غير متطابق مع ODBCBCP/ برنامج التشغيل | HY000ODBCBCP/Driver version mismatch |
| 40205 | HY000فشل تحويل Unicode | HY000Unicode conversion failed |
| 40206 | HY000لا يمكن إدراج أعمدة أو تحديثها من جداول متعددة. | HY000Cannot insert or update columns from multiple tables. |
| 40207 | HY108تمثل المعلمة الأولى بالأمر {rpc قيمة إرجاع إجراء مخزّن ويجب تعريفها كمعلمة إخراج | HY108First parameter in {rpc command represents stored procedure return value and has to be defined as output parameter |
| 40208 | HY109تم تحضير الأمر {rpc تلقائيًا، والتحضير غير مطلوب | HY109{rpc command is automatically prepared, prepare is not needed |
| 40209 | HY110يطالب المستخدم عند تنفيذ الأمر {rpc بتعيين معلومات المعلمات لكافة المعلمات | HY110When executing {rpc command user is required to Set Parameter Information for all parameters |
| 40210 | HY111لا يمكن لأوامر {rpc استخدام رؤوس المؤشرات الخاصة بالخادم | HY111{rpc commands can not use server side cursors |
| 40212 | HY000محاولة لنسخ قيمة NULL نسخاً مجمعاً في عمود الخادم لا يقبل قيماً فارغة (NULL) | HY000Attempt to bulk-copy a NULL value into a Server column which does not accept NULL values |
| 40227 | HY000كافة الأعمدة التي تم ربطها للقراءة فقط | HY000All bound columns are read-only |
| 40228 | HY000لا يمكن تهيئة حزمة SSPI | HY000Cannot initialize SSPI package |
| 40229 | HY000لا يمكن إنشاء سياق SSPI | HY000Cannot generate SSPI context |
| 40234 | HY000فشل تحويل Unicode. صفحة الرموز في الخادم لا توجد في العميل | HY000Unicode conversion failed. Code page of server not on client |
| 40238 | HY000تعذر تحليل مطابقات مستوى العمود. لا يمكن متابعة النسخ المجمع. | HY000Unable to resolve column level collations. Bulk-copy cannot continue. |
| 40253 | HY000حدث خطأ غير محدد على SQL Server. ربما تم إنهاء الاتصال بواسطة الخادم. | HY000Unspecified error occurred on SQL Server. Connection may have been terminated by the server. |
| 40350 | 25S11Enlistment غير ممكن بسبب وجود عملية معلقة | 25S11Enlistment is not possible due to pending transaction |
| 40351 | 25S12خطأ في العملية الموزعة | 25S12Distributed transaction error |
| 40400 | 01000تحذير عام | 01000General warning |
| 40401 | 01000تم تنفيذ العملية الحالية | 01000Ongoing transaction has been committed |
| 40402 | 01000الإجراءات المخزنة للنشرة المصورة والمثبتة في الخادم %s هي الإصدار %s أو الإصدار %02d.%02d.%4.4d أو أحدث وهي مطلوبة لاعتماد IDBSchemaRowset. الرجاء الاتصال بمسؤول النظام وطلب تشغيل instcat.sql | 01000The catalog stored procedures installed on server %s are version %s; version %02d.%02d.%4.4d or later is required to support IDBSchemaRowset. Please contact your system administrator and ask them to run instcat.sql |
| 40403 | 01000تم رفض الوصول إلى قاعدة البيانات المكونة في DSN. تم استخدام الافتراضي. | 01000Access to database configured in the DSN has been denied. Default used. |
| 40404 | 01000اللغة المكونة في DSN غير معتمدة. تم استخدام الافتراضي. | 01000Language configured in the DSN is not supported. Default used. |
| 40405 | 01000تم تنفيذ الإجراء مع 'EXEC'. لم يتم إرجاع أية معلمات إخراج. | 01000Procedure executed with 'EXEC'. No output parameters returned. |
| 40406 | 01000حدث خطأ أثناء محاولة الوصول إلى ملف السجل، تم تعطيل التسجيل. | 01000An error has occurred during an attempt to access the log file, logging disabled. |
| 40407 | 01000متصل بالخادم الاحتياطي | 01000Connected to backup server |
| 40408 | 01000تعطيل أخطاء SQL | 01000SQL Debugging disabled |
| 40409 | 01000خيارات المعاملة متناقضة مع مجموعات أحرف العميل/الخادم | 01000Translation options conflict with client/server character sets |
| 40410 | 01004سلسلة بيانات، مقتطعة من اليمين | 01004String data, right truncation |
| 40450 | 01S00سمة سلسلة الاتصال غير صالحة | 01S00Invalid connection string attribute |
| 40451 | 01S01خطأ في الصف | 01S01Error in row |
| 40452 | 01S02تغير قيمة الخيار | 01S02Option value changed |
| 40453 | 01S02تغير حجم الحزمة غير معتمد بواسطة الخادم، استخدام حجم الخادم | 01S02Packet size change not honored by server, server size used |
| 40454 | 01S02تغير حجم الحزمة | 01S02Packet size changed |
| 40455 | 01S02تغير نوع رأس المؤشر | 01S02Cursor type changed |
| 40456 | 01S02تغير تزامن رأس المؤشر | 01S02Cursor concurrency changed |
| 40457 | 01S02تغير مهلة تسجيل الدخول | 01S02Login timeout changed |
| 40458 | 01001تناقض في عملية رأس المؤشر | 01001Cursor operation conflict |
| 40459 | 01S05تمت معاملة Cancel كـ FreeStmt/Close | 01S05Cancel treated as FreeStmt/Close |
| 40460 | 01S06محاولة للجلب قبل قيام النتائج بإرجاع مجموعة الصفوف الأولى | 01S06Attempt to fetch before the result returned the first rowset |
| 40461 | 01S07اقتطاع عشري | 01S07Fractional truncation |
| 40472 | HYT00انتهت مهلة الاستعلام | HYT00Query timeout expired |
| 40500 | اسم مصدر البيانات | Data Source Name |
| 40501 | برنامج التشغيل | Driver |
| 40502 | الخادم | Server |
| 40503 | معرف تسجيل الدخول | Login ID |
| 40504 | كلمة المرور | Password |
| 40505 | اسم التطبيق (AppName) | AppName |
| 40506 | معرف محطة العمل | WorkStation ID |
| 40510 | اللغة | Language |
| 40550 | خطأ شبكة اتصال (NetErr) غير معروف | Unknown NetErr. |
| 40551 | الذاكرة غير كافية. | Insufficient memory. |
| 40552 | تم رفض الوصول. | Access denied. |
| 40553 | الاتصال مشغول. | Connection is busy. |
| 40554 | تم قطع الاتصال. | Connection broken. |
| 40555 | تم تجاوز حد الاتصال. | Connection limit exceeded. |
| 40556 | لم يتم العثور على SQL Server المحدد. | Specified SQL server not found. |
| 40557 | لم يتم بدء شبكة الاتصال. | The network has not been started. |
| 40558 | موارد شبكة الاتصال غير كافية. | Insufficient network resources. |
| 40559 | شبكة الاتصال مشغولة. | Network is busy. |
| 40560 | تم رفض الوصول إلى شبكة الاتصال. | Network access denied. |
| 40561 | خطأ عام في شبكة الاتصال. راجع وثائق شبكة الاتصال. | General network error. Check your network documentation. |
| 40562 | وضع الاتصال غير صحيح. | Incorrect connection mode. |
| 40563 | الاسم غير موجود في Active Directory. | Name not found in directory service. |
| 40564 | الاتصال غير صالح. | Invalid connection. |
| 40565 | خطأ في قراءة بيانات شبكة الاتصال أو كتابتها. | Error reading or writing network data. |
| 40566 | توجد العديد من معالجات الملفات مفتوحة. | Too many open file handles. |
| 40567 | SQL Server غير موجود أو تم رفض الوصول. | SQL Server does not exist or access denied. |
| 40568 | خطأ في تأمين SSL. | SSL Security error. |
| 40569 | يتطلب SQL Server تشغيل التشفير. | SQL Server requires Encryption On. |
| 40570 | التشفير غير معتمد في SQL Server. | Encryption not supported on SQL Server. |
| 40601 | HY000يتعذر استخدام مصدر البيانات لأن إصدار DBMS أقدم من 7.0.0. | HY000The data source can not be used, because it DBMS version is less than 7.0.0. |
| 40603 | لا يمكن اعتماد الخصائص المطلوبة. | The requested properties cannot be supported. |
| 40604 | تم إلغاء العملية | Operation Canceled |
| 40605 | لا يتم اعتماد المتغيرات المتداخلة كمعلمات. | Nested variants are not supported as parameters. |
| 40606 | توجد معلمة واحدة على الأقل تحتوي على نوع غير معتمد. | At least one parameter contained a type that was not supported. |
| 40607 | غير قادر على تحديد نوع المعلمات لمعلمة متغيرة واحدة على الأقل. | Unable to determine parameter type for at least one variant parameter. |
| 40608 | لا يمكن بدء العملية بسبب أكثر من اتصال قيد الاستخدام. | Cannot start transaction because more than one connection is in use. |
| 40609 | لا يمكن إنشاء اتصال جديد لوجوده في وضع العمليات اليدوية أو الموزعة. | Cannot create new connection because in manual or distributed transaction mode. |
| 40610 | لا يمكن البدء بإجراء العملية في وضع إرسال كافة البيانات دفعة واحدة (firehose). | Cannot start transaction while in firehose mode. |
| 40611 | HY000لا يمكن استخدام مصدر البيانات، لأنه ليس Microsoft SQL Server. | HY000The data source can not be used, because it is not a Microsoft SQL Server. |
| 40612 | تم استدعاء ITransaction::Commit أو ITransaction::Abort، والكائن في حالة zombie. | ITransaction::Commit or ITransaction::Abort was called, and object is in a zombie state. |
| 40613 | لا يمكن البدء بإجراء العملية في وضع التحميل السريع. | Cannot start transaction while in fastload mode. |
| 40614 | واجهات IRowset غير معتمدة في مجموعة صفوف التحميل السريع. | IRowset interfaces are not supported on a fastload rowset. |
| 40616 | الدقة غير صالحة. | The precision is invalid. |
| 40617 | التدرج غير صالح. | The scale is invalid. |
| 40618 | تعذر إكمال الإصلاح المؤجل. | Deferred prepare could not be completed. |
| 40619 | 42000تعذر اشتقاق معلومات المعلمات من جمل SQL باستخدام استعلامات التحديد الفرعي. قم بتعيين معلومات المعلمات قبل تحضير الأمر. | 42000Parameter Information cannot be derived from SQL statements with sub-select queries. Set parameter information before preparing command. |
| 40620 | تعذر قراءة بيانات الدفق لكون ACCESSORDER تسلسلي ولتجاوز العمود بالفعل. | Unable to read stream data because ACCESSORDER is sequential and the column has already been passed. |
| 40621 | تعذر استرداد بعض الأعمدة لكون ACCESSORDER تسلسلي ولكون الأعمدة قد تم تمريرها بالفعل. | Some columns could not be retrieved because ACCESSORDER is sequential and the columns have already been passed. |
| 40622 | HY000سلوك غير متوقع من قبل الخادم. | HY000Unexpected server side behavior. |
| 40623 | فشل تحميل المكتبة sqlxmlx.dll. الرجاء التأكد من صحة تثبيت المكتبة وتسجيلها. | Failed to load library sqlxmlx.dll. Please make sure it is properly installed and registered. |
| 40624 | تعذر تعيين الخاصية IRowsetFastLoad كخاصية اختيارية. | Property IRowsetFastLoad cannot be set optional. |
| 40625 | 01000تحذير: تعذر الاحتفاظ بمجموعات الصفوف الخاصة بإرسال البيانات دفعة واحدة. | 01000Warning:Firehose rowsets cannot be preserved. |
| 40626 | 42000تعذر اشتقاق معلومات المعلمات من جمل SQL. قم بتعيين معلومات المعلمات قبل تحضير الأمر. | 42000Parameter Information cannot be derived from SQL statements. Set parameter information before preparing command. |
| 40627 | HY000قيم معلمات الإدخال غير صالحة. تحقق من قيم الحالة لمعرفة التفاصيل. | HY000Invalid input parameter values. Check the status values for detail. |
| 40628 | تعذر اشتقاق معلمة واحدة على الأقل من معلومات الربط. قم بتعيين معلومات المعلمة أولاً. | At least one parameter can not be derived from the binding info. Set parameter information first. |
| 40629 | تعذر إنشاء الدفق التسلسلي للنص غير الملتزم أو بيانات الصور. | Sequential stream cannot be created for uncommitted text or image data. |
| File Description: | موفر OLE DB لموارد SQL Server |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | sqloledb.rll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | sqloledb.rll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x401, 1200 |