| 200 | Ovládací panel sa nenašiel |
Controlpanel not found |
| 201 | Jedným prstom |
Sticky Keys |
| 202 | Filtrovanie klávesov |
Filter Keys |
| 203 | Ozvučenie klávesov |
Toggle Keys |
| 204 | Klávesy myši |
Mouse Keys |
| 205 | Vysoký kontrast |
High Contrast |
| 300 | Zjednodušenie prístupu |
Ease of Access |
| 301 | Nepodarilo sa spustiť agenta zvuku. Pre funkcie Filtrovanie klávesov a Jedným prstom nemusia byť k dispozícii zvuky. |
Error starting Sound Agent. There may be no sounds for FilterKeys or StickyKeys |
| 302 | Zjednodušte si používanie počítača. ,,,,,Systém Windows prečíta a skontroluje tento zoznam automaticky. Stlačením medzerníka vyberte zvýraznenú možnosť. |
Make your computer easier to use. ,,,,,Windows will read and scan this list automatically. Press the Spacebar to select the highlighted option. |
| 500 | Moderátor |
Narrator |
| 501 | Moderátor. Prehratie textu na obrazovke |
Narrator. Hear text on screen aloud |
| 502 | Moderátor číta nahlas text na obrazovke. |
Narrator reads aloud text on the screen. |
| 503 | Zväčšovacie sklo |
Magnifier |
| 504 | Zväčšovacie sklo. Zväčšenie položiek na obrazovke |
Magnifier. Make items on the screen larger |
| 505 | Funkcia Zväčšovacie sklo umožňuje zväčšiť časť obrazovky. |
Magnifier can enlarge part of the screen. |
| 506 | Klávesnica na obrazovke |
On-Screen Keyboard |
| 507 | Klávesnica na obrazovke. Písanie bez klávesnice |
On-Screen Keyboard. Type without the keyboard |
| 508 | Klávesnica na obrazovke umožňuje zadávať text klikaním na klávesy na obrázku klávesnice pomocou myši alebo iného polohovacieho zariadenia. |
On-Screen Keyboard makes it possible to type using the mouse or another pointing device by clicking keys on a picture of a keyboard. |
| 510 | Vysoký kontrast. Zvýšenie kontrastu farieb |
High Contrast. See more contrast in colors |
| 511 | Funkcia vysokého kontrastu zvyšuje kontrast farieb, aby sa znížila námaha očí a obsah obrazovky bol lepšie čitateľný. Ak chcete túto funkciu zapnúť, stlačte ľavý kláves Shift + ľavý kláves Alt + Print Screen. |
High contrast increases the contrast in colors to reduce eyestrain and make things easier to read. To turn it on, press Left Shift+Left Alt+ Print Screen. |
| 513 | Jedným prstom. Stláčanie klávesových skratiek postupne po jednom klávese |
Sticky Keys. Press keyboard shortcuts one key at a time |
| 514 | Funkcia Jedným prstom umožňuje stlačiť kombináciu klávesov (napríklad Control + Alt + Delete) postupne po jednom klávese. Ak chcete túto funkciu zapnúť, stlačte päťkrát kláves Shift. |
Sticky Keys lets you press key combinations (such as control + alt + delete) one at a time. To turn it on press the shift five times. |
| 516 | Filtrovanie klávesov. Ak sa stlačí kláves viackrát za sebou, ignorujú sa nadbytočné stlačenia |
Filter Keys. If I press keys repeatedly, ignore extra presses |
| 517 | Funkcia Filtrovanie klávesov umožňuje prispôsobiť klávesnicu tak, aby ignorovala neúmyselné stlačenia klávesov. Ak chcete túto funkciu zapnúť, stlačte kláves Shift a podržte ho 8 sekúnd. |
Filter Keys lets you personalize the keyboard so it will ignore unintended keystrokes. To turn it on press and hold down the shift key for 8 seconds. |
| 518 | Zapnuté |
On |
| 519 | Vypnuté |
Off |
| 520 | 11;normal;none;segoe ui |
11;normal;none;segoe ui |
| 1117 | Funkcia Jedným prstom vám umožní použiť klávesy SHIFT, CTRL, ALT alebo kláves s logom systému Windows stlačením iba jedného klávesu naraz. Klávesová skratka pre zapnutie funkcie Jedným prstom je stlačenie klávesu SHIFT 5-krát. |
Sticky Keys lets you use the SHIFT, CTRL, ALT, or Windows Logo keys by pressing one key at a time. The keyboard shortcut to turn on Sticky Keys is to press the SHIFT key 5 times. |
| 1118 | Funkcia Filtrovanie klávesov umožňuje ignorovať krátke alebo opakované stlačenia klávesov a spomaliť rýchlosť opakovania. Klávesová skratka pre zapnutie funkcie Filtrovanie klávesov je podržanie stlačeného klávesu SHIFT po dobu 8 sekúnd. |
Filter Keys lets you ignore brief or repeated keystrokes and slows down the keyboard repeat rate. The keyboard shortcut to turn on Filter Keys is to hold down the right SHIFT key for 8 seconds. |
| 1122 | Funkcia Klávesy myši vám umožní riadiť ukazovateľ myši pomocou numerickej klávesnice na vašej klávesnici. Klávesová skratka pre zapnutie funkcie Klávesy myši je stlačenie ľavého klávesu ALT, ľavého klávesu SHIFT a klávesu NUM LOCK. |
Mouse Keys lets you control the mouse pointer by using the numeric keypad on your keyboard. The keyboard shortcut to turn on Mouse Keys is to press the ALT, left SHIFT, and NUM LOCK keys. |
| 1124 | Funkcia Vysoký kontrast zlepšuje čitateľnosť obsahu na obrazovke použitím špeciálnej systémovej farebnej schémy. Klávesová skratka pre zapnutie funkcie Vysoký kontrast je stlačenie ľavého klávesu SHIFT, ľavého klávesu ALT a klávesu PRINT SCREEN. |
High Contrast improves readability of the display by applying a special system color scheme. The keyboard shortcut to turn on High Contrast is to press the left SHIFT, left ALT, and PRINT SCREEN keys. |
| 1128 | Funkcia Ozvučenie klávesov spôsobí, že pri stlačení klávesov CAPS LOCK, NUM LOCK alebo SCROLL LOCK zaznie pípnutie. Klávesová skratka pre zapnutie funkcie Ozvučenie klávesov je podržanie stlačeného klávesu NUM LOCK po dobu 5 sekúnd. |
Toggle Keys causes a tone to sound when you press the CAPS LOCK, NUM LOCK, or SCROLL LOCK keys. The keyboard shortcut to turn on Toggle Keys is to hold down the NUM LOCK key for 5 seconds. |
| 1134 | &Nie |
&No |
| 1135 | Án&o |
&Yes |
| 1137 | Klávesovú skratku môžete vypnúť v Centre zjednodušenia prístupu. |
Go to the Ease of Access Center to disable the keyboard shortcut |
| 1138 | Chcete zapnúť funkciu Jedným prstom? |
Do you want to turn on Sticky Keys? |
| 1139 | Chcete zapnúť funkciu Filtrovanie klávesov? |
Do you want to turn on Filter Keys? |
| 1140 | Chcete zapnúť funkciu Klávesy myši? |
Do you want to turn on Mouse Keys? |
| 1141 | Chcete zapnúť funkciu Vysoký kontrast? |
Do you want to turn on High Contrast? |
| 1142 | Chcete zapnúť funkciu Ozvučenie klávesov? |
Do you want to turn on Toggle Keys? |